DE9307595U1 - Device for securing a handle to a container - Google Patents

Description

Gegenstand der vorliegenden Neuerung ist eine Vorrichtung für die Sicherung eines Griffes an einem Behälter, insbesondere von Lebensmitteln, Kleidungsstücken, kleinen Geräten od. dgl., bestehend aus einem Hohlkörper, in welchem ein Aufnahmeraum ausgebildet ist, der von einer Wand und einem Boden begrenzt ist, wobei im Bereich einer Zugangsöffnung zu diesem Raum ein Verschlußdeckel vorhanden ist, der in an sich bekannter Weise abschließend auf den Hohlkörper aufsetzbar ist und eine Oberseite und eine gegen den Raum des genannten Hohlkörpers weisende Unterseite aufweist.The subject of the present innovation is a device for securing a handle on a container, in particular of foodstuffs, clothing, small devices or the like, consisting of a hollow body in which a receiving space is formed, which is delimited by a wall and a base, wherein in the area of an access opening to this space there is a closure lid which can be placed on the hollow body in a manner known per se and has an upper side and a lower side facing the space of the hollow body.

Es sind verschiedene Vorrichtungen für die Sicherung eines Griffes an einem Behälter bekannt. Beispielsweise ist es bekannt, letzterem ein Seil, das an seinen freien Enden in im Behälter vorgesehene Sitze eingesteckt und in diesen durch im Bereich dieser Enden angebrachte Knoten verankert ist, zuzuordnen. Various devices are known for securing a handle to a container. For example, it is known to associate with the latter a rope which is inserted at its free ends into seats provided in the container and anchored in these by knots made in the area of these ends.

Es ist weiters bekannt, diese Griffe einschnappend geeigneten Sitzen, die im Deckel vorgesehen sind, zuzuordnen.It is also known to snap these handles into suitable seats provided in the lid.

In beiden Fällen können sich diese Griffe vom Deckel oder aus den Sitzen des Behälters, dem sie zugeordnet sind, mit all den dabei auftretenden Nachteilen, wie Herunterfallen des Behälters, dessen Öffnung und den dadurch folgenden Austritt des Inhaltes, lösen.In both cases, these handles may become detached from the lid or from the seats of the container to which they are attached, with all the disadvantages that this entails, such as the container falling down, opening it and the consequent leakage of its contents.

Diese bekannten Vorrichtungen bringen weiters eine gewisse Beschwerlichkeit bei der Befestigung zwischen Griff und Behälter mit sich, so daß relativ lange Zusammenbauzeiten und dabei nicht zu vernachlässigende Kosten auftreten.These known devices also entail a certain degree of difficulty in the attachment between the handle and the container, so that relatively long assembly times and not insignificant costs arise.

Ziel der vorliegenden Neuerung ist es, eine Vorrichtung für die Befestigung eines Griffes an einem Behälter der genannten Art zu schaffen, die einfach herstellbar ist und deren Kosten mäßig sind.The aim of the present innovation is to create a device for attaching a handle to a container of the type mentioned, which is easy to manufacture and of moderate cost.

Ein weiteres Ziel ist es, eine Vorrichtung der genannten Art zu schaffen, welche es ermöglicht, eine Befestigung des Griffes am Behälter innerhalb kurzer Zeit bei mäßigen Kosten zu erhalten.A further aim is to create a device of the type mentioned which makes it possible to obtain an attachment of the handle to the container within a short time and at a moderate cost.

Ein weiteres Ziel ist es, eine Vorrichtung der genannten Art zu schaffen, welche in ihrer Benützung zuverlässig ist und kein unerwünschtes Lösen zwischen Griff und Behälter zuläßt.A further aim is to create a device of the type mentioned which is reliable in its use and does not allow any unwanted loosening between the handle and the container.

Diese und we-itere, für den Fachmann offensichtliche Ziele werden mit einer Vorrichtung der vorgenannten Art erreicht, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß sie in diametral entgegengesetzten Stellungen auf der Oberseite des Deckels Schlitze aufweist, die durch von außen vom Deckel wegstehende Rippen begrenzt sind, welche Schlitze befähigt sind, gerade verlaufende Abschnitte eines Griffes aufzunehmen, wobei diese Abschnitte mit senkrecht zu den genannten geraden Abschnitten verlaufenden Endteilen enden, welche befähigt sind, mit den wegstehenden Rippen zusammenzuwirken.These and other objectives, obvious to the person skilled in the art, are achieved with a device of the aforementioned type, which is characterized in that it has slots in diametrically opposed positions on the top of the lid, which are delimited by ribs projecting from the outside of the lid, which slots are capable of receiving straight sections of a handle, these sections ending with end parts running perpendicular to the said straight sections, which are capable of cooperating with the projecting ribs.

Zum besseren Verständnis der vorliegenden Neuerung wird zur rein beispielsweisen und nicht einschränkenden Erläuterung die folgende Zeichnung beigelegt, worin:To better understand the present innovation, the following drawing is attached for purely exemplary and non-limiting purposes, in which:

die Figur 1 eine perspektivische Explosionsdarstellung des mit der Vorrichtung gemäß der Neuerung versehenen Behälter ist;Figure 1 is an exploded perspective view of the container provided with the device according to the innovation ;

die Figur 2 einen Teil des Behälters gemäß Figur 1 teilweise im Schnitt entlang der Schnittlinie 2-2 von Figur 3 zeigt; undFigure 2 shows a part of the container according to Figure 1, partly in section along the section line 2-2 of Figure 3; and

die Figur 3 eine perspektivische Explosionsdarstellung eines Teiles des Behälters gemäß Figur 1 ist.Figure 3 is an exploded perspective view of a portion of the container of Figure 1.

In den Zeichnungsfiguren ist allgemein mit 1 ein Behälter bezeichnet, der aus einem Hohlkörper 2 (von zylindrischer oder anderer Form) besteht, welcher einen Aufnahmeraum-3 fürIn the drawing figures, 1 generally designates a container which consists of a hollow body 2 (of cylindrical or other shape) which has a receiving space 3 for

ein Produkt (Lebensmittel oder ein Kleidungsstück oder ein kleines Gerät) bildet. Dieser Raum ist von einer Seitenwand 4 und einem Boden 5 begrenzt und besitzt eine Zugangsöffnung 6, im Bereich welcher ein üblicher Verschlußdeckel 7 angeordnet ist. Letzterer ist in an sich bekannter, beliebiger Weise dem Körper 2 zugeordnet, beispielsweise einschnappend oder mittels eines Klebstoffes.a product (food or a piece of clothing or a small appliance). This space is delimited by a side wall 4 and a base 5 and has an access opening 6, in the area of which a conventional closure lid 7 is arranged. The latter is assigned to the body 2 in any manner known per se, for example by snapping it in or by means of an adhesive.

Der Deckel 7 weist die Vorrichtung gemäß der Neuerung auf. Dieser Deckel besitzt eine Oberseite 10 und eine gegen den Raum 3 des Körpers 2 weisende Unterseite 11. Auf der Oberseite 10 ist ein erster Rand 13 vorspringend auf einem flachen Teil 1OA dieser Seite vorhanden, von welchem ein zweiter Rand 14 emporsteht. Letzterer weist in diametral entgegengesetzter Stellung Schlitze 16, 16A auf, welche von Rippen 17 und 18 (in Figur 3 links) und 17A und 18A (in Figur 3 rechts) begrenzt sind, welche außen am oben erwähnten Rand 14 wegstehen. Im Bereich dieser Rippen weist der erste Rand 13 einen gekrümmten Abschnitt 13A auf.The lid 7 has the device according to the innovation. This lid has an upper side 10 and a lower side 11 facing the space 3 of the body 2. On the upper side 10 there is a first edge 13 projecting on a flat part 1OA of this side, from which a second edge 14 projects. The latter has, in diametrically opposite positions, slots 16, 16A which are delimited by ribs 17 and 18 (left in Figure 3) and 17A and 18A (right in Figure 3) which project outside the above-mentioned edge 14. In the area of these ribs the first edge 13 has a curved section 13A.

Die Schlitze 16, 16A können gerade Abschnitte 20 eines Griffes 21 aufnehmen, welcher einen flachen Mittelteil 22 aufweist, der die genannten Abschnitte 20 miteinander verbindet. Letztere enden mit Endteilen 24, die senkrecht zu den Abschnitten 20 verlaufen und befähigt sind, mit den Rippen 17, 18 und 17A, 18A zusammenzuwirken, so daß sie durch letztere dem Deckel 7 zugeordnet gehalten werden. Es ist zu beachten, daß die Entfernung L zwischen den Teilen oder Enden 24 größer ist als der Abstand D zwischen den freien Enden 50 und 60 der auf dem Deckel 7 diametral entgegengesetzt angeordneten Schlitze 16, 16A (siehe Figur 2).The slots 16, 16A can accommodate straight sections 20 of a handle 21 having a flat central part 22 connecting said sections 20 together. The latter terminate in end parts 24 perpendicular to the sections 20 and capable of cooperating with the ribs 17, 18 and 17A, 18A so as to be held associated with the lid 7 by the latter. It should be noted that the distance L between the parts or ends 24 is greater than the distance D between the free ends 50 and 60 of the slots 16, 16A arranged diametrically opposite on the lid 7 (see Figure 2).

Man nehme nun an, daß der Griff 21 dem Deckel 7 zugeordnet werden soll.Now assume that the handle 21 is to be assigned to the lid 7.

Um dies zu bewerkstelligen, führt man einen ersten Abschnitt 20 des Griffes in einen der Schlitze 16, 16A, beispielsweise in den Schlitz 16 in Figur 3 links, ein. Sodann bringt"manTo do this, insert a first portion 20 of the handle into one of the slots 16, 16A, for example, into the slot 16 on the left in Figure 3. Then

den anderen Abschnitt 20 des Griffes in den Bereich des anderen Schlitzes des Deckels (Schlitz 16A rechts im Beispiel).the other section 20 of the handle into the area of the other slot of the lid (slot 16A on the right in the example).

Wenn man nun den Griff in Richtung des Pfeiles W von Figur 3 einem Zug aussetzt, so drückt das (linksseitige) Ende 24 des Griffes, welches unterhalb der Rippen 17 und 18 (unter Hinweis auf Figur 2) liegt, auf den gekrümmten Abschnitt 13A des ersten Randes 13 und wird verformt. Auf diese Weise gelangt das (rechtsseitige) Ende 24 des Griffes über die rechts auf dem Deckel 7 angeordneten Rippen 17A und 18A hinaus und kann unter diesen Rippen angeordnet werden, so daß als Folge hiervon der gerade Abschnitt 20 (in Figur 3 rechts) in den zwischen den genannten Rippen 17 und 18 vorhandenen Schlitz 16A eintreten kann. Wenn man nun den Griff 21 losläßt, federt der im Bereich der Rippen 17, 18 liegende Endteil 24 in die gerade Lage zurück und das im Bereich der Rippen 17A und 18A befindliche Ende 24 legt sich unter dieselben. Auf diese Weise ist der Griff 21 dem Deckel 7 zugeordnet, da die Endteile 24 mit den Rippen 17, 18 und 17A, 18A zusammenwirken und weil die Länge L des Griffes 21 geringer ist als die Entfernung D zwischen den freien Enden 50 und 60 der Schlitze 16 und 16A. Diese Enden liegen daher an den genannten Rippen an und verhindern ein Ablösen des Griffes 21 vom Deckel 7.If the handle is now subjected to a pull in the direction of arrow W in Figure 3, the (left-hand) end 24 of the handle, which lies below the ribs 17 and 18 (see Figure 2), presses on the curved section 13A of the first edge 13 and is deformed. In this way, the (right-hand) end 24 of the handle passes over the ribs 17A and 18A arranged on the right of the cover 7 and can be arranged under these ribs, so that as a result the straight section 20 (on the right in Figure 3) can enter the slot 16A present between the said ribs 17 and 18. If the handle 21 is now released, the end part 24 located in the area of the ribs 17, 18 springs back into the straight position and the end 24 located in the area of the ribs 17A and 18A lies under them. In this way, the handle 21 is assigned to the lid 7 because the end parts 24 interact with the ribs 17, 18 and 17A, 18A and because the length L of the handle 21 is less than the distance D between the free ends 50 and 60 of the slots 16 and 16A. These ends therefore rest against the aforementioned ribs and prevent the handle 21 from detaching from the lid 7.

Es wurde eine besondere Ausführungsform der Neuerung beschrieben. Es sind jedoch auch andere Ausführungsformen vorhersehbar, die jedoch alle als im Rahmen der Neuerung liegend zu betrachten sind.A particular embodiment of the innovation has been described. However, other embodiments are also foreseeable, all of which are to be considered as falling within the scope of the innovation.

Claims (4)

SCHUTZANSPRÜCHEPROTECTION CLAIMS 1) Vorrichtung für die Sicherung eines Griffes an einem Behälter, insbesondere von Lebensmitteln, Kleidungsstücken, kleinen Geräten od. dgl., bestehend aus einem Hohlkörper, in welchem ein Aufnahmeraum ausgebildet ist, der von einer Wand und einem Boden begrenzt ist, wobei im Bereich einer Zugangsöffnung zu diesem Raum ein Verschlußdeckel vorhanden ist, der in an sich bekannter Weise abschließend auf den Hohlkörper aufsetzbar ist und eine Oberseite und eine gegen den Raum des genannten Hohlkörpers weisende Unterseite aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß sie in diametral entgegengesetzten Stellungen auf der oberen Fläche (10) des Deckels (7) Schlitze (16, 16A) aufweist, die von außen vom Deckel (7) wegstehenden Rippen (17, 18; 18A, 18A) begrenzt sind, welche Schlitze (16, 16A) befähigt sind, gerade verlaufende Abschnitte (20) eines Griffes (21) aufzunehmen, wobei diese Abschnitte (20) mit senkrecht zu den genannten geraden Abschnitten verlaufenden Endteilen (24) enden, welche befähigt sind, mit den wegstehenden Rippen (17, 18; 17A, 18A) zusammenzuwirken.1) Device for securing a handle on a container, in particular for foodstuffs, items of clothing, small devices or the like, consisting of a hollow body in which a receiving space is formed which is delimited by a wall and a base, wherein in the area of an access opening to this space there is a closure lid which can be placed on the hollow body in a manner known per se and has an upper side and a lower side facing the space of said hollow body, characterized in that it has slots (16, 16A) in diametrically opposed positions on the upper surface (10) of the lid (7) which are delimited from the outside by ribs (17, 18; 18A, 18A) projecting from the lid (7), which slots (16, 16A) are capable of receiving straight sections (20) of a handle (21), wherein these sections (20) are provided with perpendicular to said straight sections extending end parts (24) which are capable of interacting with the projecting ribs (17, 18; 17A, 18A). 2) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die die Schlitze (16, 16A) begrenzenden, wegstehenden Rippen (17, 18; 17A, 18A) von einem Rand (14) ausgehen, der von einem anderen, in bezug auf einen flachen Teil (10A) der oberen Fläche (10) des Deckels erhabenen Rand (13) emporragt, wobei die Rippen (17, 18; 17A, 18A) vom Rand (14), dem sie zugeordnet sind, wegstehen.2) Device according to claim 1, characterized in that the projecting ribs (17, 18; 17A, 18A) delimiting the slots (16, 16A) extend from an edge (14) which projects from another edge (13) raised with respect to a flat part (10A) of the upper surface (10) of the lid, the ribs (17, 18; 17A, 18A) projecting from the edge (14) to which they are assigned. 3) Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand (D) zwischen den freien Enden (50, 60) der Schlitze (16, 16A) größer ist als die Länge (L) des Griffes (21).3) Device according to claims 1 and 2, characterized in that the distance (D) between the free ends (50, 60) of the slots (16, 16A) is greater than the length (L) of the handle (21). 4) Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß4) Device according to claim 2, characterized in that der in bezug auf den flachen Teil (10A) der oberen Flächewhich, with respect to the flat part (10A) of the upper surface (10) des Deckels (7) erhabene Rand (13) im Bereich der(10) of the lid (7) raised edge (13) in the area of Schlitze (16, 16A) gekrümmte Abschnitte (13, 13A) aufweist.Slots (16, 16A) have curved sections (13, 13A).