DE9303264U1 - Plastic card - Google Patents

Description

Gustav A.Weise Königinstrasse 29 8000 München 22Gustav A.Weise Königinstrasse 29 8000 Munich 22

- 2 Kunststoffkarte - 2 plastic cards

Die Neuerung betrifft eine Kunststoffkarte insbesondere Ausweis- oder Telefonkarte mit eingebettetem Chip nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The innovation relates to a plastic card, in particular an ID card or telephone card with an embedded chip according to the preamble of claim 1.

Kunststoffkarten insbesondere mit eingebettetem Chip sind vielfältig bekannt. Der Kartenkörper wird ein- oder mehrschichtig industriell hergestellt und meist im Offsetverfahren ein oder mehrfarbig bedruckt Für die Druckqualität gilt ein 54er-Raster als Standard. Insbesondere bei mehrfarbigem Druck sind aufwendige Druckvorlagen erforderlich. Bei jedem Wechsel der Druckvorlage (Plattenwechsel) entsteht hoher Einrichtungsaufwand. Auch die dadurch verursachen Standzeiten belasten bei kleinen Auflagen die Herstellungskosten so sehr, daß für Kleinauflagen eine Kartenbedruckung im Offsetverfahren ausscheidet. Für große Auflagen ist das Offsetverfahren dagegen jedem anderen Kartendruckverfahren überlegen.Plastic cards, especially those with embedded chips, are widely known. The card body is manufactured industrially in one or more layers and is usually printed in one or more colors using the offset process. A 54-screen grid is the standard for print quality. Complex print templates are required, especially for multi-color printing. Every time the print template is changed (plate change), a lot of setup work is required. The downtime caused by this also puts such a strain on the production costs for small runs that printing cards using the offset process is not an option for small runs. For large runs, however, the offset process is superior to any other card printing process.

Die Neuerung stellt sich die Aufgabe, eine Kunststoffkarte insbesondere mit eingebettetem Chip zu schaffen, deren Bedruckung auf mindestens einer Seite keine oder nur geringe Vorlagekosten und bei Vorlagenwechsel keine Einrichtungskosten und keine Standzeiten erfordert. Die Dicke der ISO-Norm soll nicht überschritten werden. Die Karte soll kostengünstig sowohl in Groß- wie in Kleinauflagen bedruckt werden können. Bei der Lösung berücksichtigt die Neuerung:The innovation aims to create a plastic card, particularly with an embedded chip, whose printing on at least one side requires no or only low template costs and no set-up costs and no downtime when templates are changed. The thickness of the ISO standard should not be exceeded. The card should be able to be printed cost-effectively in both large and small runs. The solution takes into account the following:

- Kunststoffkarten insbesondere mit eingebettetem Chip werden, wenn sie aus mehreren Folien bestehen, heißverschweißt, sodaß nur Kunststoffe mit niedriger Erweichungstemperatur geeignet sind. Standard sind deshalb PVC und ABS. Solche Karten mit einem xerographischen Farbkopierer zu bedrucken, ist schon deshalb nicht möglich, weil zur Fixierung des Toners durch die sog. Fixierwalzen eine so hohe Temperatur erforderlich ist, daß PVC und ABS zwischen diesen Walzen "schmieren". Insbesondere bei einem Folienstau kann dies zu schweren Beschädigungen des Systems führen. Geeignet sind deshalb nur Kunststoffe mit hoher Erweichungstemperatur wie z.B. Polyester, die sich jedoch in dem gewünschten niedrigen Temperaturbereich nicht verschweißen lassen.- Plastic cards, especially those with embedded chips, are heat-welded if they consist of several films, so that only plastics with a low softening temperature are suitable. PVC and ABS are therefore standard. It is not possible to print such cards with a xerographic color copier because the so-called fixing rollers require such a high temperature to fix the toner that PVC and ABS "smear" between these rollers. This can lead to serious damage to the system, especially if the film jams. Only plastics with a high softening temperature, such as polyester, are suitable, but these cannot be welded in the desired low temperature range.

- Die ISO-Normdicke beträgt 760 my mit einer Dickentoleranz von plus/minus 80 my. Eine solche Karte (oder Folie) ist so steif, daß sie von dem Transportrollensystem der Farbkopierer nicht geführt werden kann.- The ISO standard thickness is 760 my with a thickness tolerance of plus/minus 80 my. Such a card (or film) is so stiff that it cannot be guided by the transport roller system of the color copier.

Die Karte mit einer separat bedruckten Flächengebilde z.B. einer Folie zu bekleben würde dazu führen, daß die ISO-Normdicke überschritten und die Anwendung der Karte damit beschränkt wird. Foliendicken unter 50 my sind nur schwer handhabbar und werden von den Systemen nicht mehr sicher transportiert. Auch der Kleber hat eine Schichtdicke von ca. 20 my. Mit der zulässigen Dickentoleranz von 80 my können diese Abweichungen nicht ausgeglichen werden, da die Normtoleranzen für unvermeidbare Maßabweichungen bei der Kartenherstellung benötigt werden.Covering the card with a separately printed surface structure, e.g. a film, would result in the ISO standard thickness being exceeded and the use of the card being limited. Film thicknesses of less than 50 my are difficult to handle and are no longer transported safely by the systems. The adhesive also has a layer thickness of approx. 20 my. These deviations cannot be compensated for with the permissible thickness tolerance of 80 my, as the standard tolerances are required for unavoidable dimensional deviations when producing the card.

Die Neuerung löst diese Aufgabe dadurch, daß sie eine Karte angibt, deren Seiten mit unterschiedlichen Verfahren bedruckt sind. Auf der einen Seite sind Zeichen und/oder Bilder ein oder mehrfarbig mit pastoser Offset-Druckfarbe befestigt, auf der anderen durch einen Tonerauftrag fixiert.The innovation solves this problem by providing a card whose sides are printed using different processes. On one side, characters and/or images are attached in one or more colors using pasty offset printing ink, and on the other side they are fixed using a toner application.

Hierdurch ist es möglich, eine Seite der Karte in Großauflage mit dem hierfür optimalen Offsetverfahren zu bedrucken und die andere Seite in Kleinauflagen zu unterteilen, die mit dem hierfür optimalen Tonerauftrag fixiert sind. Der Toner ist durch ein xerographisches Transferverfahren aufgetragen und fixiert, das keine oder nur geringe Druckvorlagekosten und keinen Einrichtungsaufwand bei Vorlagenwechsel erfordert und deshalb für Kleinauflagen besonders vorteilhaft ist.This makes it possible to print one side of the card in large quantities using the optimal offset process and to divide the other side into small runs that are fixed using the optimal toner application. The toner is applied and fixed using a xerographic transfer process that requires little or no printing template costs and no setup effort when changing templates and is therefore particularly advantageous for small runs.

Vorteilhaft auch, daß mit dem xerographische Tonerauftrag eine Bildauflösung von 400 600 dpi d.h. eine Abbildungsqualität erreicht werden kann, die weit über der des Offsetdrucks liegt.Another advantage is that with the xerographic toner application, an image resolution of 400-600 dpi can be achieved, i.e. an image quality that is far superior to that of offset printing.

Beide Seiten der Karte können mit einer transparenten Schutzschicht ablackiert oder kaschiert sein.Both sides of the card can be coated or laminated with a transparent protective layer.

Claims (1)

Gustav A.Weise Königinstrasse 29 8000 München 22Gustav A.Weise Königinstrasse 29 8000 Munich 22 KunststoffkartePlastic card Schutzansprüche:Protection claims: (1) Kunststoff karte insbesondere Ausweis- oder Telefonkarte mit eingebettetem Chip dadurch gekennzeichnet, daß auf der einen Seite der Karte Zeichen und/oder Bilder ein- oder mehrfarbig mit pastoser insbesondere Offset-Druckfarbe befestigt und auf der anderen durch einen insbesondere xerographischen Tonerauftrag fixiert sind.(1) Plastic card, in particular an ID card or telephone card with an embedded chip, characterized in that characters and/or images are attached to one side of the card in one or more colors using pasty, in particular offset, printing ink and are fixed to the other side using a toner application, in particular xerographic. (2) Kunststoff karte nach Anspruch (1) dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine Seite der Karte mit einer transparenten Schutzschicht ablackiert oder kaschiert ist.(2) Plastic card according to claim (1), characterized in that at least one side of the card is coated or laminated with a transparent protective layer.