DE9300535U1

DE9300535U1 - Transport and storage containers

Info

Publication number: DE9300535U1
Application number: DE9300535U
Authority: DE
Original assignee: Peguform Werke GmbH
Current assignee: SMP Deutschland GmbH
Priority date: 1992-03-05
Filing date: 1993-01-16
Publication date: 1993-03-11
Anticipated expiration: 2003-01-17

Description

Die Erfindung betrifft einen Transport- und Lagerbehälter nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Solche Behälter, die auch als Mehrweg-Industriegebinde bezeichnet werden, finden vielfältige Anwendung in allen Zweigen der Industrie, im Handel und beim Verbraucher. Sie lassen sich üblicherweise zur Einsparung von Platz aufeinanderstapeln. Dabei dient das als Deckel ausgebildete Oberteil jeweils als Aufstellfläche für das Unterteil des aufgestapelten Behälters. Bekannt sind außerdem auch Behälter aus Kunststoff, die sich im leeren Zustand ineinander stellen lassen, und zwar sowohl Behälter mit rechteckigem als auch mit rundem Querschnitt. Sie werden mit oder ohne deckeiförmiges Oberteil verwendet.The invention relates to a transport and storage container according to the preamble of claim 1. Such containers, which are also referred to as reusable industrial containers, are used in a variety of ways in all branches of industry, in trade and by consumers. They can usually be stacked on top of one another to save space. The upper part, designed as a lid, serves as a support surface for the lower part of the stacked container. Plastic containers are also known that can be placed inside one another when empty, and these include both containers with a rectangular and a round cross-section. They are used with or without a lid-shaped upper part.

Bei der Anlieferung von Waren in Geschäfte und Märkte finden überwiegend Kartons aus Pappe Verwendung. Solche Kartons können nämlich auch zur Lagerung und zum Anbieten der Waren dienen, ohne diese auspacken zu müssen. Dazu wird das Oberteil der Kartons schräg abgeschnitten, so daß ein bequemer Einblick möglich ist. Eine Wiederverwendung der Kartonverpackungen ist nach dem Abschneiden nicht mehr möglich. Sie müssen daher in den Geschäften entsorgt werden, was zu Schwierigkeiten und Kosten führt.Cardboard boxes are mainly used to deliver goods to shops and markets. Such boxes can also be used to store and display goods without having to unpack them. To do this, the top of the box is cut off at an angle so that it is easy to see inside. Once the cardboard packaging has been cut off, it is no longer possible to reuse it. It must therefore be disposed of in shops, which leads to difficulties and costs.

Es besteht daher Bedarf nach Transport- und Lagerbehältern, die ebenso wie Pappkartons nicht nur einen Transport, sondern auch eine Lagerung und ein Anbieten von Waren in Geschäften ermöglichen, gleichzeitig aber wiederverwendbar sind und beim Rücktransport nur wenig Platz beanspruchen. Die Lösung der sich daraus ergebenden Aufgabe ist im Anspruch 1 gekennzeichnet.There is therefore a need for transport and storage containers which, like cardboard boxes, not only enable transport, but also storage and offering of goods in shops, but at the same time are reusable and take up little space during return transport. The solution to the resulting problem is characterized in claim 1.

Durch die identische Ausbildung der beiden Halbkästen entfällt die sonst erforderliche, paarweise Zusammenstellung eines Unterteils mit einem passenden Oberteil (Deckel). Es wird nur ein einziger Werkzeugsatz für die Herstellung benötigt, und auch die automatischen Behandlungsvorrichtungen, beispielsweise Wasch- und Stapelanlagen brauchen nur für ein Teil ausgelegt und eingestellt zu sein. Durch den schrägen Verlauf der Wände ist ein bequemer Einblick möglich, so daß die Waren im Kasten effektvoll dargeboten werden. Im gefüllten Zustand werden zwei Halbkästen um 180° gegeneinander verdreht aufeinandergesetzt, derart, daß jeweils eine Stirnwand großer Höhe auf einer Stirnwand geringer Höhe aufliegt. Im leeren Zustand lassen sich die Kästen ineinander stapeln, so daß der Platzbedarf gering bleibt.The identical design of the two half-boxes eliminates the need to assemble a lower part with a matching upper part (lid) in pairs. Only a single set of tools is required for production, and the automatic treatment devices, such as washing and stacking systems, only need to be designed and set up for one part. The slanted design of the walls allows for easy viewing, so that the goods in the box are presented effectively. When filled, two half-boxes are placed on top of each other, turned 180° against each other, so that a high end wall rests on a low end wall. When empty, the boxes can be stacked inside each other, so that the space required is kept to a minimum.

Unter "Überstand" wird dasjenige Maß verstanden, um das die Oberkanten gegenüber dem Rechteckgrundriß nach außen versetzt sind. Diese Versetzung muß bezüglich der Seitenwandoberkanten jeweils gleich sein.The term "overhang" refers to the amount by which the upper edges are offset outwards from the rectangular floor plan. This offset must be the same with respect to the upper edges of the side walls.

Zur Klarstellung sei darauf hingewiesen, daß unter "Rechteck-Grundriß" auch ein quadratischer Grundriß verstanden wird. Zwei der sich gegenüberliegenden Außenwände bilden dann die Seitenwände und die beiden anderen Wände die Stirnwände.For the sake of clarification, it should be noted that "rectangular floor plan" also includes a square floor plan. Two of the opposing outer walls then form the side walls and the other two walls form the end walls.

Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. So kann vorgesehen sein, daß die Stirnwand großer Höhe ebenfalls unter einem solchen Winkel nach außen geneigt ist, daß ein weiterer Halbkasten ohne Versetzung der Halbkästen in Richtung ihrer Seitenwände bis zu einer gewünschten Eintauchtiefe eingestapelt werden kann.Further developments of the invention are the subject of the dependent claims. It can be provided that the front wall of great height is also inclined outwards at such an angle that a further half-box can be stacked up to a desired immersion depth without displacing the half-boxes in the direction of their side walls.

Der minimale Neigungswinkel &agr; der Seitenwände im Bereich der Stirnwand großer Höhe und gegebenenfalls auch der Stirnwand großer Höhe selbst soll gewählt werden zu:The minimum angle of inclination α of the side walls in the area of the high front wall and, if applicable, also of the high front wall itself should be selected as:

&agr; = arc sin dα = arc sin d

h + dh + d

mit d = Wandstärkewith d = wall thickness

h = Freiraum zwischen den Bödenh = free space between floors

ineinandergestapelter Halbkästen.half boxes stacked inside each other.

Um zu vermeiden, daß die ineinandergestapelten Halbkästen sich verklemmen und dann nur schwer wieder auseinanderziehen lassen, wird die Eintauchtiefe der ineinandergestapelten Halbkästen zweckmäßig durch Aufsetzstege oder seitlich angeordnete Taschen begrenzt, die auf der Innen- und/oder Außenseite der Seitenwände angeordnet sind. Diese Aufsetzstege, Auswölbungen oder Taschen nehmen dann das Gewicht des bzw. der eingestapelten Halbkästen auf, ohne daß eine seitliche Belastung der Wände auftritt.In order to prevent the half-boxes stacked inside one another from jamming and then being difficult to pull apart again, the depth of the half-boxes stacked inside one another is appropriately limited by support webs or laterally arranged pockets that are arranged on the inside and/or outside of the side walls. These support webs, bulges or pockets then take up the weight of the stacked half-box(es) without any lateral load on the walls.

Der Neigungswinkel der Seitenwände im Bereich der Stirnwand großer Höhe und gegebenenfalls auch dieser Wand selbst ist zweckmäßig konstant. Der Neigungswinkel der Seitenwände im Bereich der Stirnwand geringer Höhe ist dann am Boden groß und wird nach oben kleiner, wobei weiter die Bemessungsregel gilt, daß der Überstand der Oberkanten jeweils gleich bleibt.The angle of inclination of the side walls in the area of the high front wall and, if applicable, this wall itself is practically constant. The angle of inclination of the side walls in the area of the low front wall is then large at the bottom and becomes smaller towards the top, whereby the design rule still applies that the overhang of the upper edges remains the same in each case.

Die Oberkante der beiden Seitenwände kann gerade von der Stirnwand großer Höhe zur Stirnwand kleiner Höhe verlaufen. In Weiterbildung der Erfindung besteht jedoch die Möglichkeit, daß die Oberkante der beiden Seitenwände gekrümmt verläuft, derart, daß der Oberkantenverlauf in der oberen Hälfte einer Seitenwand komplementär zum Oberkantenverlauf in der unteren Hälfte dieser Seitenwand ist. Beim Aufeinandersetzen von zwei Halbkästen entsteht dann wieder ein geschlossener Behälter.The upper edge of the two side walls can run straight from the high end wall to the low end wall. In a further development of the invention, however, it is possible for the upper edge of the two side walls to run curved, such that the upper edge in the upper half of a side wall is complementary to the upper edge in the lower half of this side wall. When two half boxes are placed on top of each other, a closed container is created again.

Unter "Krümmung" wird dabei jeder Verlauf abweichend von einer Geraden verstanden. Der Oberkantenverlauf beider Seitenwände ist dabei zweckmäßig gleich, kann aber auch unterschiedlich gewählt werden. Eine Möglichkeit für den Verlauf der Seitenwandoberkanten besteht darin, daß die Oberkanten zwei im wesentlichen gerade Stücke aufweisen, die in der Mitte über eine Stufe ineinander übergehen. Zwei aufeinandergesetzte, einen geschlossenen Behälter bildende Halbkästen sind dann mit ihren Seitenwandoberkanten ineinander verrastet, können also bei einer Belastung nicht durch Abrutschen in Richtung der Seitenwandoberkanten rutschen. Die Seitenwandoberkanten können zum gleichen Zweck auch wellenförmig ausgebildet sein. Im Anschluß an die beiden Stirnwände kann jeweils ein horizontal verlaufendes Stück vorgesehen werden. Zwischen den beiden horizontalen Stücken können dann die Seitenwandoberkanten über ein mittleres vertikales oder ein mittleres horizontales Stück sowie schräge oder gerundete Anschlußstücke ineinander übergehen. Das horizontale Stück kann eine mittlere Stufe besitzen."Curvature" is understood to mean any course that deviates from a straight line. The course of the upper edges of both side walls is preferably the same, but can also be chosen differently. One possibility for the course of the upper edges of the side walls is that the upper edges have two essentially straight pieces that merge into one another in the middle via a step. Two half-boxes placed on top of one another, forming a closed container, are then locked into one another with their upper edges of the side walls, so that they cannot slide towards the upper edges of the side walls when loaded. The upper edges of the side walls can also be wave-shaped for the same purpose. A horizontal piece can be provided at the connection to each of the two end walls. Between the two horizontal pieces, the upper edges of the side walls can then merge into one another via a central vertical or a central horizontal piece as well as slanted or rounded connecting pieces. The horizontal piece can have a central step.

Um eine Verrastung auch im Bereich der Stirnwandoberkanten zu erzielen, wird zweckmäßig die Oberkante der Stirnwand großer Höhe komplementär zur Oberkante der Stirnwand kleinerer Höhe ausgebildet. Dabei können die Oberkanten ineinanderdringende Vorsprünge und Ausnehmungen besitzen, die gegebenenfalls auch leicht klemmend ineinanderdringen.In order to achieve locking in the area of the upper edges of the bulkhead, the upper edge of the bulkhead with a large height is designed to be complementary to the upper edge of the bulkhead with a smaller height. The upper edges can have projections and recesses that engage with one another, which may also engage with one another in a slightly clamping manner.

Zur weiteren Lagesicherung von zwei aufeinanderstehenden Halbkästen sowie zur Vermeidung eines Ausbeulens der Seiten- und/oder Stirnwände, deren Außenkanten dann nicht mehr aufeinander liegen würden, weisen zweckmäßig die Außenseiten der Seiten- und/oder Stirnwände Stege oder Stegteile auf, die die Wandoberkanten überragen und zueinander komplementär sind, so daß sie nicht aufeinandertreffen. Zu diesem Zweck kann auf der Außenseite der Stirnwand kleiner Höhe und anschließend an den Seitenwänden auch ein den Oberrand überragender StegTo further secure the position of two half-boxes standing on top of each other and to prevent the side and/or end walls from bulging, the outer edges of which would then no longer lie on top of each other, the outer sides of the side and/or end walls are expediently provided with webs or web parts that protrude beyond the upper edges of the walls and are complementary to each other so that they do not meet. For this purpose, a web that protrudes beyond the upper edge can be provided on the outer side of the end wall of a small height and then on the side walls.

angeformt sein, der zusammen mit dem Oberrand eine Einlagerungsnut für die Oberkante eines aufgesetzten Halbkastens im Bereich seiner Stirnwand großer Höhe und der anschließenden Seitenwände bildet.which, together with the upper edge, forms a storage groove for the upper edge of a mounted half-box in the area of its high front wall and the adjoining side walls.

Abhängig von den jeweils aufzunehmenden Waren sowie auch zur Versteifung kann der Innenraum der Halbkästen durch eine oder mehrere bodenseitige Fachwände unterteilt sein. Grifföffnungen in den Seiten- und/oder Stirnwänden erleichtern den Transport. Auf der Außenseite der Halbkästen können vorbereitete Felder zur Anbringung von Werbeaufschriften oder Klebezetteln sowie auch zur Anbringung einer maschinenlesbaren Codierung vorgesehen sein.Depending on the goods to be accommodated and also for reinforcement, the interior of the half-boxes can be divided by one or more compartment walls on the bottom. Handle openings in the side and/or front walls make transport easier. On the outside of the half-boxes, prepared fields can be provided for attaching advertising labels or stickers as well as for attaching machine-readable coding.

Zur Lagesicherung von gestapelten, gefüllten Kästen, die jeweils aus zwei Halbkästen bestehen, können die Böden der Halbkästen auf der Außenseite mit Noppenfeldern in quadratischer, asymmetrischer Form an sich bekannter Art versehen sein. Dadurch wird auch ein versetztes Stapeln möglich.To secure the position of stacked, filled boxes, each of which consists of two half boxes, the bottoms of the half boxes can be provided on the outside with knobbed fields in a square, asymmetrical shape of a known type. This also makes offset stacking possible.

Die Halbkästen können einstückig aus Kunststoff hergestellt sein, beispielsweise im Spritzgußverfahren. Dabei können eingefärbte oder auch transparente und glasklare Kunststoffe verwendet werden, die einen bequemen Einblick in den Kasten ermöglichen. Die Kästen können aber auch aus Blech, vorzugsweise rostfreiem Stahlblech bestehen und beispielsweise im Tiefziehverfahren hergestellt sein. Weitere Materialien kommen ebenfalls in Frage, beispielsweise Holz und auch Glas, beispielsweise für kleine Behälter im medizinischen Bereich.The half boxes can be made in one piece from plastic, for example using an injection molding process. Colored or transparent and crystal-clear plastics can be used, which allow a convenient view into the box. The boxes can also be made of sheet metal, preferably stainless steel, and can be made using a deep-drawing process, for example. Other materials can also be used, such as wood and glass, for example for small containers in the medical field.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit den Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:The invention is described below using exemplary embodiments in conjunction with the drawings. They show:

Fig. 1 die perspektivische Ansicht für ein Ausführungsbeispiel eines Halbkastens nach der Erfindung;Fig. 1 is a perspective view of an embodiment of a half-box according to the invention;

Fig. 2 die perspektivische Ansicht eines Behälters mit zwei aufeinandergesetzten Halbkästen nach Fig. 1;Fig. 2 shows a perspective view of a container with two half-boxes placed on top of each other according to Fig. 1;

Fig. 3 eine teilweise geschnittene Ansicht von zwei ineinandergestapelten Halbkästen als weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung;Fig. 3 is a partially sectioned view of two half-boxes stacked one inside the other as a further embodiment of the invention;

Fig. 4 eine teilweise geschnittene Vorderansicht eines Halbkastens nach Fig. 3;Fig. 4 is a partially sectioned front view of a half-box according to Fig. 3;

Fig. 5 und 6 die Seitenansicht und Aufsicht eines weiteren Ausführungsbeispiels der Erfindung;Fig. 5 and 6 show the side view and top view of another embodiment of the invention;

Fig. 7 und 8 die Seitenansicht und Aufsicht eines weiteren Ausführungsbeispiels der Erfindung;Fig. 7 and 8 show the side view and top view of another embodiment of the invention;

Fig. 9 bis 13 die Seitenansicht weiterer Ausführungsbeispiele der Erfindung;Fig. 9 to 13 show side views of further embodiments of the invention;

Fig. 14 die geschnittene Teilseitenansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels der Erfindung.Fig. 14 is a partial sectional side view of another embodiment of the invention.

Der Halbkasten nach Fig. 1, der einstückig aus Kunststoff gespritzt ist, weist einen Boden 1, zwei Seitenwände 2 und eine Stirnwand 3 großer Höhe sowie eine Stirnwand 4 kleiner Höhe auf. Die beiden Seitenwandoberkanten 5 verbinden die Stirnwandoberkanten 6 miteinander. Im Bereich ihrer Mitte weisen sie eine Stufe 7 auf, die bei dem aus zwei Halbkästen gebildeten Behälter gemäß Fig. 2 eine Verrastung bewirkt und damit ein Abrutschen verhindert. Zur Lagesicherung in RichtungThe half-box according to Fig. 1, which is molded in one piece from plastic, has a base 1, two side walls 2 and a high front wall 3 as well as a low front wall 4. The two side wall upper edges 5 connect the front wall upper edges 6 to one another. In the middle area they have a step 7, which causes the container made up of two half-boxes according to Fig. 2 to lock in place and thus prevents it from slipping. To secure the position in the direction

der Stirnwände besitzen die Stirnwandoberkanten komplementär zueinander ausgebildete Nuten 8 und Stege 9.The upper edges of the end walls have grooves 8 and webs 9 that complement each other.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 und 4 sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen wie in Fig. 1 und 2 versehen. Man erkennt, daß die beiden Stirnwände 3 und 4 eine konstante Neigung unter einem Winkel &agr;&idigr; besitzen, der im vorliegenden Ausführungsbeispiel für eine Wandstärke d von 3 mm und einen Bodenabstand h von etwa 58 mm 3° beträgt. Gemäß Fig. 4 steigen die Seitenwände 2 im Bereich der vorderen Stirnwand 4 zunächst unter einem verhältnismäßig großen Winkel a.2 von beispielsweise 27° an. In Richtung zur Stirnwand 3 großer Höhe nimmt der Anstiegswinkel dann auf &agr;&idigr; von beispielsweise wiederum 3° ab. Dadurch wird erreicht, daß der Überstand der Seitenwandoberkante 10 über den rechteckigen Grundriß, oder, anders gesagt, der Abstand der Seitenwandoberkante 10 von der Mittellinie 11 überall gleich ist. Zwei Halbkästen gemäß Fig. 3, 4 können dann entsprechend Fig. 2 aufeinandergesetzt werden, wobei sich die Seitenwandoberkanten 10 sowie auch die Stirnwandoberkanten 12 überall treffen. Der Überstand der Stirnwandoberkanten 12 über den Rechteckgrundriß ist dabei wegen der unterschiedlichen Höhe der Stirnwände 3 und 4 bei gleichem Neigungswinkel &agr;&idigr; unterschiedlich. Da aber die beiden Stirnwände 3, 4 parallel zueinander verlaufen, ist der Abstand der Stirnwandoberkanten 12 voneinander überall gleich, so daß die Kästen aufeinander passen.In the embodiment according to Fig. 3 and 4, the same parts are provided with the same reference numerals as in Fig. 1 and 2. It can be seen that the two end walls 3 and 4 have a constant inclination at an angle αδ, which in the present embodiment is 3° for a wall thickness d of 3 mm and a ground clearance h of about 58 mm. According to Fig. 4, the side walls 2 in the area of the front end wall 4 initially rise at a relatively large angle a.2 of, for example, 27°. In the direction of the high end wall 3, the angle of rise then decreases to αδ of, for example, again 3°. This ensures that the projection of the side wall upper edge 10 over the rectangular outline, or, in other words, the distance of the side wall upper edge 10 from the center line 11, is the same everywhere. Two half boxes according to Fig. 3, 4 can then be placed on top of each other according to Fig. 2, whereby the side wall upper edges 10 as well as the front wall upper edges 12 meet everywhere. The overhang of the front wall upper edges 12 over the rectangular floor plan is different due to the different heights of the front walls 3 and 4 with the same angle of inclination αδ. However, since the two end walls 3, 4 run parallel to each other, the distance between the front wall upper edges 12 is the same everywhere, so that the boxes fit together.

Die Eintauchtiefe der beiden gemäß Fig. 3 ineinander gestapelten Halbkästen oder der Abstand h der Böden 1 voneinander wird begrenzt durch Stege 13, die auf der Innenseite auf die Seitenwände 2 aufgesetzt sind. Die Seitenwandoberkanten 10 weisen im oberen, an die höhere Stirnwand 3 angrenzenden Bereich bis etwa zur Mitte einen außen aufgesetzten Steg 14 auf, der beim Zusammensetzen von zwei Halbkästen entsprechend der Darstellung in Fig. 2 ein Ausbeulen der Seitenwände 2 verhindert. Auch die beidenThe immersion depth of the two half-boxes stacked one inside the other as shown in Fig. 3 or the distance h between the bases 1 is limited by webs 13 which are placed on the inside of the side walls 2. The side wall upper edges 10 have an externally placed web 14 in the upper area adjacent to the higher end wall 3 up to approximately the middle, which prevents the side walls 2 from bulging when two half-boxes are put together as shown in Fig. 2. The two

Stirnwände 3, 4 greifen dabei mit Stegen 15 bzw. Ausnehmungen 14 ineinander. Die Ausführungsbeispiele gemäß Fig. 5 bis 13 unterscheiden sich durch den Verlauf und die Ausbildung der Seitenwandoberkanten. Das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 und 6 besitzt eine gerade und schräg verlaufende Seitenwandoberkante 10, die im Bereich der Stirnwände 3, 4 kurze, horizontal verlaufende Stücke 16 aufweist. Ein etwa in der Mitte der Seitenwandoberkante 10 beginnender Steg 17, der teilweise um die Stirnwand 4 herumführt, entspricht dem Steg 14 in Fig. 3 und 4. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 7 und 8 sind die Seitenwandoberkanten zwischen horizontalen Stücken 16 wellenförmig ausgebildet, wobei die Wellen 18 so komplementär oder versetzt zu den Wellen 19 im unteren Teil sind, daß beim Aufsetzen von zwei Halbkästen entsprechend der Darstellung in Fig. 2 jeweils die Wellenberge in die Wellentäler eindringen können. Ein im Bereich der Stirnwand 4 an der Oberkante angeordneter Steg 20 mit der Funktion der Stege 14, 17 gemäß Fig. 3 bzw. 5 ist im Bereich der Wellen 19 in halbrunde Stegstücke 21 aufgelöst.End walls 3, 4 engage with each other using webs 15 or recesses 14. The embodiments according to Fig. 5 to 13 differ in the course and design of the side wall upper edges. The embodiment according to Fig. 5 and 6 has a straight and slanted side wall upper edge 10, which has short, horizontally running pieces 16 in the area of the end walls 3, 4. A web 17 beginning approximately in the middle of the side wall upper edge 10, which runs partially around the front wall 4, corresponds to the web 14 in Fig. 3 and 4. In the embodiment according to Fig. 7 and 8, the side wall upper edges are wave-shaped between horizontal pieces 16, whereby the waves 18 are so complementary or offset to the waves 19 in the lower part that when two half boxes are placed on top, as shown in Fig. 2, the wave crests can penetrate into the wave troughs. A web 20 arranged in the area of the front wall 4 on the upper edge with the function of the webs 14, 17 according to Fig. 3 or 5 is broken down into semi-circular web pieces 21 in the area of the waves 19.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 9 verlaufen die Seitenwandoberkanten im Anschluß an kurze horizontale Stücke 16 geschwungen mit einem mittleren horizontalen Stück 22. Im unteren Bereich ist wiederum ein Steg 23 mit der Funktion der Stege 14, 20 angeordnet. Das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. besitzt angrenzend an die Stirnwände 3, 4 verhältnismäßig lange horizontale Abschnitte 16, die über ein vertikales Stück 24 ineinander übergehen. Im unteren Teil ist wiederum ein Steg 23 angeordnet.In the embodiment according to Fig. 9, the side wall upper edges run curved after short horizontal pieces 16 with a central horizontal piece 22. In the lower area, a web 23 with the function of the webs 14, 20 is arranged. The embodiment according to Fig. has relatively long horizontal sections 16 adjacent to the end walls 3, 4, which merge into one another via a vertical piece 24. In the lower part, a web 23 is arranged.

Die Ausführungsbeispiele gemäß Fig. 11 und 12 unterscheiden sich von den bisherigen Ausführungsbeispielen im wesentlichen durch vorstehende Nocken 25, 26, die in Taschen 27 bzw. 28 auf der Außenseite der Seitenwände 2 eingreifen, wenn zwei Halbkästen entsprechend der Darstellung in Fig. 2 aufeinandergesetzt werden. Das Ausführungsbeispiel gemäß Fig.The embodiments according to Fig. 11 and 12 differ from the previous embodiments essentially by protruding cams 25, 26, which engage in pockets 27 and 28 on the outside of the side walls 2 when two half-boxes are placed on top of one another as shown in Fig. 2. The embodiment according to Fig.

1&uacgr;1&period;

13 stellt eine Abwandlung des Ausführungsbeispiels nach Fig. dar. Das horizontale Stück 22 ist hier verhältnismäßig lang, besitzt eine Stufe 29 und geht über vertikale Stücke 30 zu den kurzen horizontalen Stücken 16 angrenzend an die Stirnwand 3 bzw. 4 über.13 represents a modification of the embodiment according to Fig. The horizontal piece 22 is relatively long here, has a step 29 and passes via vertical pieces 30 to the short horizontal pieces 16 adjacent to the front wall 3 or 4.

Das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 14 zeigt eine weitere Möglichkeit zur Lagersicherung bei aufeinandergesetzten Halbkästen. Am Oberrand 10 der Stirnwand 4 kleiner Höhe ist auf der Außenseite über eine kurze Anschlußrippe 32 ein Steg 31 angesetzt, der die Oberkante 10 überragt und mit ihr eine Einlagerungsnut 33 bildet. Der Steg 31 und die Rippe 32 laufen um die Enden der Stirnwand 4 herum und setzen sich an den Seitenwänden 2 bis maximal zur Längsmitte der Seitenwände 2 fort. Dann kann die Oberkante eines aufgesetzten Halbkastens sich in die Nut 33 an der Stirnwand 4 und an den beiden Seitenwänden 2 einsetzen und wird gesichert. Da der Steg 31 die Rippe 32 nach unten überragt, entsteht eine weitere, nach unten gerichtete und ebenfalls in die Seitenwände 2 hineinreichende Nut 34, die beim Ineinandersetzen von Halbkästen die Oberkante 10 sichert.The embodiment according to Fig. 14 shows another possibility for securing the bearings when half boxes are placed on top of one another. On the upper edge 10 of the front wall 4 of small height, a web 31 is attached to the outside via a short connecting rib 32, which projects beyond the upper edge 10 and forms a storage groove 33 with it. The web 31 and the rib 32 run around the ends of the front wall 4 and continue on the side walls 2 up to a maximum of the longitudinal center of the side walls 2. The upper edge of an attached half box can then be inserted into the groove 33 on the front wall 4 and on the two side walls 2 and is secured. Since the web 31 projects downwards beyond the rib 32, another groove 34 is created, pointing downwards and also reaching into the side walls 2, which secures the upper edge 10 when half boxes are placed one inside the other.

Claims

SchutzansprücheProtection claims

1. Transport- und Lagerbehälter mit Rechteckgrundriß und einem Ober- und einem Unterteil, die je einen Boden und zwei Stirn- und zwei Seitenwände besitzen, dadurch gekennzeichnet,1. Transport and storage containers with a rectangular floor plan and an upper and a lower part, each with a base and two front and two side walls, characterized by

daß Ober- und Unterteil als identische Halbkästen ausgebildet sind,that the upper and lower parts are designed as identical half boxes,

daß jeweils eine Stirnwand (3) große Höhe und die gegenüberliegende Stirnwand (4) eine vergleichsweise geringe Höhe besitzen,that one end wall (3) has a large height and the opposite end wall (4) has a comparatively low height,

daß die Höhe der die Stirnwände (3, 4) verbindenden Seitenwände (2) von der großen Höhe auf die geringe Höhe abnimmt,that the height of the side walls (2) connecting the end walls (3, 4) decreases from the high height to the low height,

daß die Seitenwände (2) im Bereich der Stirnwand (3) großer Höhe unter einem solchen Winkel (&agr;) nach außen geneigt sind, daß ein weiterer Halbkasten bis zu einer gewünschten Eintauchtiefe eingestapelt werden kann, und daß die Seitenwände (2) in Richtung zur Stirnwand geringer Höhe einen zunehmend größeren Neigungswinkel (a.2 ) besitzen, derart, daß der Überstand der Seitenwandoberkanten (10) über den Rechteckgrundriß gleichbleibt und zwei Halbkästen um 180° versetzt mit aufeinandertreffenden Seitenwandoberkanten (10) unter Bildung eines geschlossenen Kastens aufeinandersetzbar sind.that the side walls (2) in the area of the high front wall (3) are inclined outwards at an angle (α) such that a further half-box can be stacked up to a desired immersion depth, and that the side walls (2) have an increasingly larger angle of inclination (a.2) in the direction of the low-height front wall, such that the projection of the side wall upper edges (10) over the rectangular plan remains the same and two half-boxes offset by 180° with the side wall upper edges (10) meeting one another can be placed on top of one another to form a closed box.

2. Behälter nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,2. Container according to claim 1,
characterized,

daß die Stirnwand (3) großer Höhe ebenfalls unter einem solchen Winkel (öl) nach außen geneigt ist, daß ein weiterer Halbkasten ohne Versetzung der Halbkästen inthat the front wall (3) of great height is also inclined outwards at such an angle (oil) that a further half-box can be installed without moving the half-boxes in

Richtung ihrer Stirnwände bis zu der gewünschten Eintauchtiefe eingestapelt werden kann.towards their end walls up to the desired immersion depth.

3. Behälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der minimale Neigungswinkel &agr; der Seitenwände (2) im Bereich der Stirnwand (3) großer Höhe und gegebenenfalls auch der Stirnwand (4) geringer Höhe gewählt ist zu3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that the minimum angle of inclination α of the side walls (2) in the area of the end wall (3) of great height and optionally also of the end wall (4) of low height is selected to

&agr; = arc sinα = arc sin

h + dh + d

mit d = Wandstärkewith d = wall thickness

h = Freiraum zwischen den Bödenh = free space between floors

ineinandergestapelter Halbkästen.half boxes stacked inside each other.

4. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Neigungswinkel (&agr;&idigr;) der Seitenwände (2) im Bereich der Stirnwand (3) großer Höhe und gegebenenfalls auch der Stirnwand (4) kleiner Höhe konstant ist und daß der Neigungswinkel (a,2 ) der Seitenwände (2) im Bereich der Stirnwand (4) geringer Höhe am Boden (1) groß ist und nach oben kleiner wird.4. Container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the angle of inclination (αδ) of the side walls (2) in the region of the end wall (3) of great height and optionally also of the end wall (4) of low height is constant and that the angle of inclination (α,2) of the side walls (2) in the region of the end wall (4) of low height is large at the base (1) and becomes smaller towards the top.

5. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Eintauchtiefe von zwei ineinander gestapelten Halbkästen begrenzt ist durch Aufsetzstege (13), Auswölbungen oder Taschen, die auf der Innen- und/oder Außenseite der Seitenwände (2) angeordnet sind.5. Container according to one of claims 1 to 4, characterized in that the immersion depth of two half-boxes stacked one inside the other is limited by support webs (13), bulges or pockets which are arranged on the inside and/or outside of the side walls (2).

6. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberkante (10) der beiden Seitenwände (2) gekrümmt verläuft, derart, daß der Oberkantenverlauf in der oberen Hälfte einer Seitenwand (2) komplementär zum Oberkantenverlauf in der unteren Hälfte dieser Seitenwand (2) ist.6. Container according to one of claims 1 to 5, characterized in that the upper edge (10) of the two side walls (2) is curved, such that the upper edge profile in the upper half of a side wall (2) is complementary to the upper edge profile in the lower half of this side wall (2).

7. Behälter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Oberkantenverlauf beider Seitenwände (2) gleich ist.7. Container according to claim 6, characterized in that the upper edge profile of both side walls (2) is the same.

8. Behälter nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandoberkanten zwei im wesentlichen gerade Stücke (5) aufweisen, die in der Mitte über eine Stufe (7) ineinander übergehen (Fig. 1).8. Container according to claim 6 or 7, characterized in that the side wall upper edges have two essentially straight pieces (5) which merge into one another in the middle via a step (7) (Fig. 1).

9. Behälter nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandoberkanten wellenförmig (18, 19) ausgebildet sind (Fig. 7).9. Container according to one of claims 6 to 8, characterized in that the side wall upper edges are wave-shaped (18, 19) (Fig. 7).

10. Behälter nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandoberkanten im Anschluß an die beiden Stirnwände (3, 4) je ein horizontal verlaufendes Stück (16) besitzen.10. Container according to one of claims 6 to 9, characterized in that the side wall upper edges adjacent to the two end walls (3, 4) each have a horizontally extending piece (16).

11. Behälter nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandoberkanten zwischen den beiden horizontalen Stücken über ein mittleres vertikales Stück (24) und schräge oder gerundete Anschlußstücke ineinander übergehen.11. Container according to claim 10, characterized in that the side wall upper edges between the two horizontal pieces merge into one another via a central vertical piece (24) and oblique or rounded connecting pieces.

12. Behälter nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandoberkanten zwischen den beiden horizontalen Stücken (16) über ein mittleres horizontales Stück (22) und schräge, gerundete oder vertikale (30) Anschlußstücke ineinander übergehen (Fig. 9, 13).12. Container according to claim 10, characterized in that the side wall upper edges between the two horizontal pieces (16) merge into one another via a central horizontal piece (22) and oblique, rounded or vertical (30) connecting pieces (Fig. 9, 13).

13. Behälter nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das horizontale Stück (22) eine mittlere Stufe (29) besitzt (Fig. 13).13. Container according to claim 12, characterized in that the horizontal piece (22) has a central step (29) (Fig. 13).

14. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberkante (6, 12) der Stirnwand (3) großer Höhe komplementär zur Oberkante (6, 12) der Stirnwand (4) kleiner Höhe verläuft.14. Container according to one of claims 1 to 13, characterized in that the upper edge (6, 12) of the end wall (3) of great height runs complementarily to the upper edge (6, 12) of the end wall (4) of small height.

15. Behälter nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberkanten (6) der Stirnwände (3, 4) ineinanderdringende Vorsprünge (9) und Ausnehmungen (8) besitzen (Fig. 1).15. Container according to claim 14, characterized in that the upper edges (6) of the end walls (3, 4) have interpenetrating projections (9) and recesses (8) (Fig. 1).

16. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß zur Lagesicherung von zwei aufeinander stehenden, einen Behälter bildenden Halbkästen auf der Außenseite der Seiten- und/oder Stirnwände (2, 3, 4) Stege (14, 15, 17, 23) oder Stegteile (21) angeordnet sind, die die Wandoberkanten überragen und zueinander komplementär sind, so daß sie nicht aufeinander treffen.16. Container according to one of claims 1 to 15, characterized in that, in order to secure the position of two half-boxes standing on top of one another and forming a container, webs (14, 15, 17, 23) or web parts (21) are arranged on the outside of the side and/or end walls (2, 3, 4), which project beyond the upper edges of the walls and are complementary to one another so that they do not meet one another.

17. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Außenseite der Stirnwand (4) kleiner Höhe und17. Container according to one of claims 1 to 16, characterized in that on the outside of the front wall (4) of small height and

anschließend an den Seitenwänden (2) bis maximal zu ihrer Längsmitte ein den Oberrand (10) überragender Steg (31) angeformt ist, der mit dem Oberrand (10) eine Einlagerungsnut (33) für die Oberkante eines aufgesetzten Halbkastens im Bereich seiner Stirnwand (3) großer Höhe und den anschließenden Seitenwänden (2) bildet.a web (31) projecting beyond the upper edge (10) is then formed on the side walls (2) up to a maximum of their longitudinal center, which web forms with the upper edge (10) a storage groove (33) for the upper edge of an attached half-box in the area of its high front wall (3) and the adjoining side walls (2).

18. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet,18. Container according to one of claims 1 to 17, characterized in

daß der Innenraum durch eine oder mehrere bodenseitige Fachwände unterteilt ist.that the interior is divided by one or more floor-side compartment walls.

19. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 18, gekennzeichnet durch19. Container according to one of claims 1 to 18, characterized by

Grifföffnungen in den Seiten- und/oder Stirnwänden (2, 3, 4).Handle openings in the side and/or front walls (2, 3, 4).

20. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet,20. Container according to one of claims 1 to 19, characterized in

daß die Halbkästen einstückig aus Kunststoff hergestellt sind.that the half boxes are made of one piece plastic.

21. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet,21. Container according to one of claims 1 to 19, characterized in

daß die Halbkästen aus Blech, vorzugsweise rostfreiem Stahlblech hergestellt sind.that the half boxes are made of sheet metal, preferably stainless steel.