Gegenstand der Erfindung ist ein Uhrgehäuse mit einer Lünette und
einem Glas, von dem ein nichtrunder Teil durch diese Lünette hindurchrast. In diesen
bekannten Uhren ist das Glas entweder in der Lünette mit einer Wulst verhakt oder
mit einem ebenfalls nichtrunden Rand versehen, der sich unter die Lünette erstreckt
und durch einen Teil des .Gehäuses gegen die Lünette gedrückt wird. In solchen Bauarten
ist das Abdichten schwer zu erzielen.The invention relates to a watch case with a bezel and
a glass, of which a non-round part rests through this bezel. In these
known watches, the glass is either hooked into the bezel with a bead or
also provided with a non-round edge that extends under the bezel
and is pressed against the bezel by part of the housing. In such designs
sealing is difficult to achieve.
Das Uhrgehäuse gemäß der Erfindung wird dadurch gekennzeichnet, daß
der hindurchrasende Teil des Glases sich in einen unter der Lünette liegenden Teil
fortsetzt und in einen in eine kreisförmige Öffnung des Gehäusekörpers eingepaßten
zylindrischen Teil ausläuft, wobei der Gehäuseboden einen zylindrischen, in das
Innere des zylindrischen Teiles des Glases eingedrückten Rand aufweist, der den
zylindrischen Teil des Glases radial gegen den Gehäusekörper preßt, so daß ein dichter
Abschluß zwischen Boden und Glas vorhanden ist.The watch case according to the invention is characterized in that
the part of the glass that races through turns into a part below the bezel
and fitted into a circular opening of the case body
cylindrical part expires, wherein the housing bottom has a cylindrical, in the
Inside of the cylindrical part of the glass has indented edge, which the
cylindrical part of the glass presses radially against the housing body, so that a tight
There is a seal between the floor and the glass.
Die Zeichnung veranschaulicht beispielsweise eine Ausführungsform
des Erfindungsgegenstandes. Fig. T ist die Draufsicht eines Armbanduhrgehäuses ohne
Krone mit teilweise abgebrochener Lünette ; Fig. 2 ist ein Schnitt nach Linie II-II
in Fig. i mit der vollständigen Lünette.For example, the drawing illustrates one embodiment
of the subject matter of the invention. Fig. T is a top plan view of a watch case without
Crown with partially broken bezel; Fig. 2 is a section along line II-II
in Fig. i with the complete bezel.
Das Gehäuse besteht aus einer runden Glaskalotte, deren zylindrische,
mit i bezeichnete Wand durch einen metallenen Ring 2 versteift ist, mit dem eine
Schulterlünette 3, 3a auswechselbar verbunden ist, die hornartige Ansätze 5 trägt.
Der mit 4. bezeichnete Boden weist einen Kragen .ta auf, welcher in dichter Weise
in das Innere der Wand i des Glases eingedrückt ist. Letzteres stellt in seinem
\littelteil eine Ausbuchtung ja dar, die sich quer durch die Lünettenöftnung erstreckt.
In der dargestellten Ausführungsform ist diese Ausbuchtung quadratisch mit abgeschnittenen
Ecken; das Loch der Lünette weist entsprechende Form auf. Dieses Vieleck wird dadurch
erreicht, daß die acht Teile des Glases TU, die sich unter der Lünette befinden,
sich in Richtung auf die Mitte hin verdünnen, bevor sie in die Mittelfläche ja des
Glases übergehen ; die Lünette stützt sich allein auf diese verdünnten Teile ab.
Die Ausbuchtung des Glases und das Loch der Lünette können gemeinsam verschiedene
Formen haben: die Seiten ihrer Vielecke könnten gleich sein und auch anders als
geradlinig verlaufen. Die Oberseite des vieleckigen Teiles ja des Glases könnte
auch eben verlaufen, wie in Fig. 2 in gestrichelten Linien angegeben ist.The housing consists of a round glass dome, the cylindrical,
with i designated wall is stiffened by a metal ring 2, with the one
Shoulder bezel 3, 3a is interchangeably connected, which carries horn-like lugs 5.
The bottom labeled 4. has a collar .ta, which in a tight manner
is pressed into the interior of the wall i of the glass. The latter puts in his
The middle part is a bulge that extends across the bezel opening.
In the embodiment shown, this bulge is square with truncated
Corners; the bezel hole has a corresponding shape. This becomes the polygon
achieves that the eight parts of the glass TU, which are located under the bezel,
dilute towards the middle before they move into the middle surface
Pass glass; the bezel is based solely on these thinned parts.
The bulge of the glass and the hole of the bezel can be different together
Have shapes: the sides of their polygons could be the same and also different than
run in a straight line. The top of the polygonal part of the glass could
also run flat, as indicated in Fig. 2 in dashed lines.
Der Unterschied gegenüber den bekannten Ausführungen und das Erfinderische
werden darin erblickt, daß der durch die Lünette 3, 3a sichtbare, nichtrunde Teil
ja des Glases sich unterhalb der Lünette in ein rundes Glas fortsetzt, das mit einem
zylindrischen Ansatz i versehen ist. Mit diesem zylindrischen Ansatz i wird das
Glas auf den runden Bolzen d. der Uhr so aufgesetzt, daß sich der zylindrische Teil
i über einen ebenfalls zylindrischen Kragenansatz 4.a an dem Boden 4. schiebt. Durch
eine gewisse radiale Federkraft des zylindrischen Glasteiles i drückt sich dieser
fest gegen die Außenwand des Kragens q.a, wodurch eine einwandfreie Dichtung erzielt
wird, die das Eindringen von Staub und Feuchtigkeit verhindert. Die Dichtung wird
noch durch den über den zylindrischen Teil i des Glases geschobenen Ring verbessert,
der den zylindrischen Teil i des Glases zusätzlich gegen den Kragen q.a drückt.The difference compared to the known designs and the inventive
are seen in the fact that the non-round part visible through the bezel 3, 3a
yes of the glass continues below the bezel in a round glass with a
cylindrical approach i is provided. With this cylindrical approach i the
Glass on the round bolt d. placed on the clock so that the cylindrical part
i over a likewise cylindrical collar extension 4.a on the floor 4. pushes. By
a certain radial spring force of the cylindrical glass part i pushes it
firmly against the outer wall of the collar q.a, thereby achieving a perfect seal
that prevents the ingress of dust and moisture. The seal will
still improved by the ring pushed over the cylindrical part i of the glass,
which additionally presses the cylindrical part i of the glass against the collar q.a.