DE925157C - Sight for handguns - Google Patents

Description

Visier für Handschußwaffen Visiere für Handschußwaffen, insbesondere Luftgewehre oder Kleinkalibergewehre, sollen mehrfach verstellbar sein, und zwar sowohl in der Höhe als auch nach der Seite. Für das Höhenverstellen wird sowohl eine Einstellung auf verschiedene Schußentfernungen, z. B. 50, roo oder 150 m, gewünscht als auch neben dieser groben Einstellung eine Feineinstellung, die ein Verstellen entsprechend der Schußleistung oder der äußeren Bedingungen, wie Sicht und Beleuchtung, ermöglichen soll. Für Sportwaffen wird eine einfache und billige Konstruktion gefordert, um die Waffe nicht zu verteuern. Es ist auch erwünscht, die Kimme veränderlich zu halten, um den Schützen ebenfalls nach Sicht und Beleuchtung, aber auch nach seiner persönlichen Augenbeschaffenheit die Möglichkeit zugeben, dieKimme diesenBedingungen anzupassen. Diesen Forderungen trägt die Erfindung in hervorragendem Maße Rechnung. Es liegt ihr ein Visier mit höhenverstellbarer Visierklappe und seitenverstellbarem Kimmenträger zugrunde. Sie besteht darin, daß der zum Höhen.feineinstellen der am Visierfuß federbelastet gelagerten Visierklappe dienende Schraubenbolzen an einem quer in den Visierfuß eingesetzten Drehbolzen abgestützt ist, der Flächen unterschiedlichen radialen Abstandes trägt. Die unterschiedlichen radialen Abstände der Flächen am Drehbolzen werden dadurch erreicht, daß der runde Bolzen mit zwei oder mehr Abflachungen versehen ist.Sight for handguns Visors for handguns, in particular air rifles or small caliber rifles, should be adjustable several times, both in height and to the side. For the height adjustment, both an adjustment to different shooting distances, z. B. 50, roo or 150 m, desired as well as a fine adjustment in addition to this coarse setting, which should allow adjustment according to the shooting performance or the external conditions, such as visibility and lighting. A simple and cheap construction is required for sporting weapons so as not to make the weapon more expensive. It is also desirable to keep the rear sight changeable in order to give the shooter the possibility of adapting the rear sight to these conditions, also according to sight and lighting, but also according to his personal eye quality. The invention takes these requirements into account to an outstanding degree. It is based on a visor with a height-adjustable visor flap and a laterally adjustable collar carrier. It consists in the fact that the screw bolt used to adjust the height of the visor flap spring-loaded on the visor base is supported on a pivot bolt inserted transversely into the visor base, which carries surfaces of different radial distances. The different radial distances between the surfaces on the pivot pin are achieved in that the round pin is provided with two or more flats.

Der zum Höhenfeineinstellen dienende Schraubenbolzen kann in einem Kopf eingeschraubt sein, der selbst in der Visierklappe drehbar, jedoch axial uriverschiebbar gelagert und mit an sich bekannten Rasten versehen ist, so daB sich der gegen Drehen gesicherte Schraubenbolzen in .dem Kopf verschraubt und dadurch axial verschiebt, wodurch die Visierklappe mit dem Kimmenträger mehr oder weniger gehoben oder gesenkt wird. Es ist also eine Grabverstellung ,des Visiers durch Drehen des Drohbolzens auf- verschiedene Schußentfernungen möglich, wobei der Schraubenbolzen auf der erforderlichen Stützfläche des Drehbolzens zur Anlage kommt. Hierbei ändert sich die Feineinstellung nicht, die im wesentlichen. von den äußeren Verhältnissen abhängig ist. Außer der Höhenverstellung ist bei dem Visier nach der Erfindung .auch eine an sich bekannte seitliche Feineinstellung möglich, und zwar mit einfachen Mitteln. Ein. an der Visierklappe quer, d. h. seitlich verschiebbarer Kimmenträger ist durch einen axial in der Visierklappe verschiebbaren federbelasteten., jedoch gegen Drehen gesicherten Bolzen einstellbar, der mit Spiel eine exzentrische, erweitert auslaufende Bohrung des Kimmenträgers durchsetzt und an einem Ende mit einer Kegelfläche in die Bohrung eingreift, während am anderen Ende eine durch die Feder belastete, auf dem Bolzen verschiebbare Hülse mit einem kegelförmigen Kopf in die erweitert auslaufende Bohrung eingreift. Die Kegelflächen am Bolzen. und an der Hülse, die in die erweitert auslaufenden Bohrungen des Kimmenträgers eingreifen, sind im Durchmesser kleiner als die kegelförmig erweiterten Ausläufe der Bohrung selbst. Da der Bolzen mit Spiel durch die Bohrung geführt ist, wird der Kimmenträger in seinen konischen Führungsflächen durch die Wirkung der Feder gehalten. Die Feder drückt den Kimmenträger nach der einen Seite. Bei axialem Verschieben des Boliens gegen den Druck der Feder wird der Kimmenträger in der entgegengesetzten Richtung bewegt. Der Bolzen ist in einen Kopf geschraubt, der in bekannter Weise mit Rasten versehen ist, die seine Stellung fixieren und das seitliche Verschieben des Kimmenträgers von Rast zu Rast einzustellen gestatten.The screw bolt used to fine-tune the height can be used in one Head screwed in, which can be rotated in the visor flap, but can be moved axially stored and known per se Is provided so that it can be snapped the screw bolt secured against turning is screwed into the head and thereby axially shifts, whereby the visor flap with the Kimmenträger more or less is raised or lowered. So it is a digging adjustment, turning the visor of the threatening bolt at different shooting distances possible, whereby the screw bolt comes to rest on the required support surface of the pivot pin. This changes fine tuning does not work that essentially. of the external circumstances is dependent. In addition to the height adjustment, the visor according to the invention .auch a known per se lateral fine adjustment possible, with simple Means. A. across the visor flap, d. H. Laterally slidable liner carrier is spring-loaded by an axially displaceable in the visor flap., However Bolt secured against turning adjustable, which expands with play an eccentric running out bore of the Kimmentträger penetrated and at one end with a conical surface engages in the bore, while at the other end one loaded by the spring, on the bolt sliding sleeve with a conical head in the expanded running out hole engages. The conical surfaces on the bolt. and on the sleeve that Engage in the extended expiring holes of the rim carrier, are in diameter smaller than the conically widened outlets of the bore itself. As the bolt is guided through the hole with play, the collar carrier is conical in its Guide surfaces held by the action of the spring. The spring presses the kimholder to one side. With axial displacement of the Boliens against the pressure of the spring the liner is moved in the opposite direction. The bolt is in screwed a head, which is provided in a known manner with notches that his Fix the position and move the liner carrier sideways from rest to rest allow to adjust.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß der Kimmenträger mit einer :auswechselbaren Platte versehen ist, in der sich die Kimme befindet. Es ist -also ohne Abnahme eines anderen Visierteiles möglich, nach Bedarf die-Kimmenplatte auszuwechseln und damit eine andere Kimme verwenden zu können. Da die Kimmenplatte eine_durch Anschläge bestimmte und stets gleiche Lage einnehmen muß, wird sie mittels eines federnden, keilartig ,angreifen-den Ras.tgIiedes in ihren Sitz gedrängt. Dieses Rastglied kann z. B. aus einer unter Federdruck stehenden Kugel bestehen, die in den Kimmenträger eingesetzt ist. .Another feature of the invention is that the Kimmentträger is provided with an exchangeable plate in which the rear sight is located. It is possible to use the rear sight plate, if required, without removing another visor to be exchanged and thus to be able to use a different rear sight. As the rear sight plate a position determined by attacks and always having to assume the same position, it becomes by means of a resilient, wedge-like, attacking Ras.tgIiedes pushed into their seat. This Latching member can, for. B. consist of a ball under spring pressure, which in the rim carrier is inserted. .

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist bei Visieren, die nur eine geringe Höhe aufweisen dürfen, der Schraubenbolzen zum Höhenfeineinstellen der Visierklappe an einem zusätzlichen, schwenkbar -nach unten gekröpften Hebel :abgestützt, der vor der Kröpfung auf den. Flächen des Drehbolzens zur Anlage kommt. -Der Hebel ist auf dem Lagerbolzen der Visierklappe gelagert. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Visiers nach der Erfindung :dargestellt. Es zeigt Fi.g. i einen Längsschnitt durch das Visier, Fig. 2 eine Ansicht von oben zu Fig. i, Fig. 3 einen Längsschnitt wie Fig. i in größerem Maßstab, Fi.g.4 einen Längsschnitt durch den Kimmenträger nach der Linie IV-IV der Fig. i, Fig. 5 ,einen Schnitt nach der Linie V-V .der Fig. 4, Fig. 6 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles VI der Fig. i, Fig. 7 einen Längsschnitt wie Fig. i einer anderen Ausführungsform.In a further embodiment of the invention is for visors that only one may have a small height, the screw bolt for fine height adjustment of the visor flap on an additional, pivotable lever cranked downwards: supported, the before the crank on the. Surfaces of the pivot pin comes to rest. -The lever is on stored on the bearing pin of the visor flap. In the drawing is an embodiment of the visor according to the invention: shown. It shows Fi.g. i a longitudinal section through the visor, FIG. 2 shows a view from above to FIG. 1, FIG. 3 shows a longitudinal section Like Fig. i on a larger scale, Fig.g.4 a longitudinal section through the liner carrier along the line IV-IV of FIGS. i, 5, a section along the line V-V of FIG. 4, 6 a view in the direction of the arrow VI in FIG. I, FIG. 7 a longitudinal section like FIG. i of another embodiment.

Das Visier besteht aus dem Visierfuß i, an dem auf einem Bolzen 2 die Visierklappe 3 gelagert ist. Diese steht unter der Wirkung einer Feder 4. Im vorderen Teil der Visierklappe 3 ist eine Schraubenmutter 5 drehbar gelagert, die durch eine Sperrplatte 6 gegen axiales Verschieben gesichert ist. Der Kopf der Mutter ist mit Rasten 7 versehen, in die eine federbelastete Kugel 8 einspringt. In die Mutter ist ein Schraubenbolzen 9 geschraubt, der mit einerri Bund fo versehen ist. Der Bund fo besitzt eine Aus.nehmung, in die ein in der Visier-,klappe festsitzender Führungsbolzen i i eingreift, so daß der Schraubenbolzen 9 unverdrehbar gehalten wird. In .den Visierfuß i ist ein abgekanteter Drehbolzen 12 eingesetzt, gegen dessen Flächen der Schraubenbolzen 9 sich abstützt. Die Flächen, beispielsweise drei, -besitzen verschiedene Abstände von der Mittelachse des Drehbolzens.The visor consists of the visor base i, on which a bolt 2 the visor flap 3 is mounted. This is under the action of a spring 4. Im front part of the visor flap 3 is a screw nut 5 rotatably mounted is secured against axial displacement by a locking plate 6. The mother's head is provided with notches 7 into which a spring-loaded ball 8 jumps. In the Nut is screwed to a screw bolt 9, which is provided with a collar fo. The federal government fo has a recess into which a stuck in the visor flap Guide pin i i engages so that the screw pin 9 is held non-rotatable will. In .den visor i a beveled pivot pin 12 is used against which Surfaces of the screw bolts 9 are supported. The areas, for example three, have different distances from the center axis of the pivot pin.

Zum groben. Höhenverstellen des Visiers auf bestimmte Zieentfernungen, z. B. 5o, foo oder i5o m, wird der Schraubenbolzen 9 an der entsprechenden Fläche des Drehbolzens 12 zur Anlage gebracht. Beim Feineinstellen wird dann durch Drehen der Mutter 5 der Bolzen 9 axial um kleine Beträge verschoben und dadurch eine Korrektur des Visiers vorgenommen. Die Feder 4 drückt den Bolzen 9 stets gegen eine der Flächen am Drehbolzen 12.To the rough. Adjusting the height of the visor to specific drawing distances, z. B. 5o, foo or i5o m, the screw bolt 9 on the corresponding surface of the pivot pin 12 brought to the plant. When fine-tuning is then done by turning the nut 5 of the bolt 9 axially displaced by small amounts and thereby a correction of the visor. The spring 4 always presses the bolt 9 against one of the surfaces on the pivot pin 12.

Bei der in Fi-g. 7 dargestellten Ausführungsform ist der Forderung nach einem niedrigen Visier Rechnung .getragen. Der Schraubenbolzen 9 stützt sich (hier nicht unmittelbar an den Flächen des Dreh-Bolzens 12 ab, sondern an einem gekröpften Hebel 3 i, und zwar vor ..dessen Kröpfung. Der Hebel 31 ist an dem Lagerbolzen :2 der Visierklappe gelagert.In the case of the in Fi-g. The embodiment shown in FIG. 7 takes into account the requirement for a low visor. The screw bolt 9 is supported (here not directly on the surfaces of the rotary bolt 12, but on a cranked lever 3 i, namely in front of its crank. The lever 31 is mounted on the bearing bolt 2 of the visor flap.

An dem vorderen Ende der Visierklappe 3 ist ein Kimmenträger 13 .seitlich verschiebbar. Er ist an der Stirnseite mit Nuten versehen, in die eine Kimmenplatte 14 lösbar eingesetzt ist. Eine federbelastete. Kugel 15 wird so in eine Durchbrechung 16 der Kimmenplatte 14 gedrückt, daß die Kugel an der unteren Kante 17 der Durchbrechung anliegt und dadurch die Kimmenplatte stets gegen ihren Sitz 18 am Kimmenträger 13 gedrückt wird (Fig. q.).At the front end of the visor flap 3, a cover carrier 13 is laterally displaceable. It is provided on the front side with grooves into which a rear sight plate 14 is detachably inserted. A spring loaded one. Ball 15 is pressed into an opening 16 of the rear sight plate 14 that the ball rests against the lower edge 17 of the opening and thereby the rear sight plate is always pressed against its seat 18 on the rear sight plate 13 (Fig. Q.).

Der Kimmenträger 13 ist seitlich-verschiebbar an den Wangen i< der Visierklappe 3 geführt und mit einer Bohrung 2o versehen, durch die ein Bolzen 21 gesteckt ist. Der Bolzen 21 ist undrehbar infolge seines vierkantigen Endes 22 in die Wangen i9 der Visierklappe eingesetzt und-mit einer Kegelfläche a3 versehen, die in eine kegelförmige Senkung am Ende der Bohrung 2o eingreift. Das andere Ende der Böhrung 2o ist ebenfalls versenkt. Hier tritt der kegelförmige Kopf 24 einer Hülse 25 in die Senkung ein, die unter Wirkung einer Feder 26 verschiebbar auf dem Bolzen 21 geführt ist. Das Ende 27 des Bolzens 21 ist mit Gewinde versehen., und auf dieses Gewinde ist eine Kopfmutter 28 geschraubt, die sich an der Wange i9 der Visierklappe abstützt und an der Unterseite Rasten 29 hat, in die eine federbelastete Kugel 30 einspringt.The rim support 13 is guided laterally displaceably on the cheeks i <of the visor flap 3 and is provided with a bore 2o through which a bolt 21 is inserted. The bolt 21 is non-rotatable due to its square end 22 inserted into the cheeks 19 of the visor flap and provided with a conical surface a3 which engages in a conical depression at the end of the bore 2o. The other end of the bore 2o is also countersunk. Here, the conical head 24 of a sleeve 25 enters the countersink, which is guided on the bolt 21 so as to be displaceable under the action of a spring 26. The end 27 of the bolt 21 is provided with a thread, and a head nut 28 is screwed onto this thread, which is supported on the cheek 19 of the visor flap and has detents 29 on the underside into which a spring-loaded ball 30 jumps.

Beim Drehen der Mutter 28 wird der Bolzen 21 axial verschoben und nimmt 'hierbei den Kimmenträger 13 in Richtung des Pfeiles a mit. In entgegengesetzter Richtung wird der Kimmenträger durch die Feder 26 verschoben, soweit dies beim Drehen der Mutter 28 möglich ist. Die Keilfläche 23 am Bolzen 21 und die Kegelfläche am Kopf 24 der Hülse 25 sind kleiner als die entsprechenden kegelförmigen Erweiterungen der Bolhrung 20, und diese ist größer als der Durchmesser des Bolzens .2i. Infolge der Exzentrizität der Achse des Bolzens 2@i zu der Achse der Bohrung 2o wird der Kimmenträger 13 unter Wirkung der Feder 26 nicht nur in Richtung des Pfeiles b beim Drehen der Kopfmutter 28 verschoben, sondern durch die Exzentrizität der Kegelflächen auch gegen seinen Sitz an den Wangen i9 des Kimmenträgers 3 in Pfeilrichtung c gezogen. Dadurch wird eine stets gleichbleibende, federnde Anlage :des Kimmentr.ägers 13 an der Visierklappe 3 herbeigeführt.When the nut 28 is turned, the bolt 21 is axially displaced and takes the liner carrier 13 along in the direction of arrow a. In opposite Direction of the Kimmentträger is shifted by the spring 26, as far as this is when turning the mother 28 is possible. The wedge surface 23 on the bolt 21 and the conical surface on the Head 24 of the sleeve 25 are smaller than the corresponding conical extensions of the bolt hole 20, and this is larger than the diameter of the bolt .2i. As a result the eccentricity of the axis of the bolt 2 @ i to the axis of the hole 2o becomes the Kimmentträger 13 under the action of the spring 26 not only in the direction of arrow b Turning the head nut 28 shifted, but rather by the eccentricity of the conical surfaces also drawn against its seat on the cheeks i9 of the liner carrier 3 in the direction of arrow c. This creates an always constant, resilient system: the rim door support 13 brought about on the visor flap 3.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE: i. Visier für Schußwaffen mit höhenverstellbarer Visierklappe und seitenverstellbarem Visierträger, dadurch gekennzeichnet, daß der zum Höhenfeinstellen der am Visierfuß (i) federbelastet (4) gelagerten Visierklappe (3) dienende Schraubenbolzen (9) an Flächen unterschiedlichen radialen Abstandes eines quer in den Visierfuß (i) eingesetzten Drehbolzens (12) abgestützt ist. PATENT CLAIMS: i. A sight for firearms with a height-adjustable visor flap and a laterally adjustable visor carrier, characterized in that the screw bolt (9) serving to adjust the height of the visor flap (3) spring-loaded (4) on the visor base (i) on surfaces of different radial spacing transversely into the visor base (i) inserted pivot pin (12) is supported. 2. Visier nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Schraubenbolzen (9) in einer mit Rasten versehenen, in der Visierklappe (3) drehbar, jedoch unverschiebbar gelagerten Mutter (5) verschraubbar ist. 2. Visor according to claim i, characterized in that the screw bolt (9) is in one provided with notches, rotatable in the visor flap (3), but immovable Nut (5) can be screwed. 3. Visier nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, .daß ein an der Visierklappe (3) quer verschiebbar geführter Kimmenträger (13) durch einen ,axial in der Visierklappe verschiebbaren federbelasteten (26), jedoch gegen diesen gesicherten Bolzen (21) einstellbar ist, der mit Spiel eine exzentrische, erweitert auslaufende Bohrung (2o) durchsetzt und an einem Ende mit einer Kegelfläche (23) in die Bohrung eingreift, während am anderen Ende eine auf den Bolzen (2i) verschiebbare, durch die Feder (26) ibelastete Hülse (25) ,mit einem kegelförmigen Kopf (24) in die Bohrung (2o) eingreift. 3. Visor according to claim i, characterized in that .that a on the visor flap (3) transversely slidably guided Kimmentträger (13) through one, axially displaceable in the visor flap spring-loaded (26), but against this secured bolt (21) is adjustable, which with play an eccentric, widened tapering hole (2o) penetrated and at one end with a conical surface (23) engages in the hole, while at the other end one on the bolt (2i) displaceable sleeve (25), loaded by the spring (26), with a conical Head (24) engages in the bore (2o). 4. Visier nach Anspruch i, dadurch .gekennzeiohnet, daß der Schraubenbolzen (9) zum Hiyhenfeinstellenaneinem zusätzlichen, schwenkbaren, nach unten gekröpften Hebel (31) abgestützt ist, der vor der Kröpfung auf den Flächen des Drehbolzens (i2) anliegt. 4. Visor according to claim i, characterized .gekennzeiohnet, that the screw bolt (9) for height adjustment on an additional, pivotable, downward cranked lever (31) is supported, which is in front of the crank on the surfaces of the pivot pin (i2) is applied. 5. Visier nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß in den Kimmenträger (13) eine Kimmenplatte auswechselbar einsetzbar ist, die mittels eines federbelasteten, keilartig angreifenden Rastgliedes (15) gegen seinen Sitz (18) gedrängt wird.5. Visor according to claim i, characterized in that that in the Kimmenträger (13) a rear sight plate can be used interchangeably, the by means of a spring-loaded, wedge-like engaging locking member (15) against his Seat (18) is pushed.