DE924903C - Quick release for the storage of the interchangeable carriers of the working tools of agricultural machinery, especially potato multiple devices - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Schnellverschluß für die Lagerung der austauschbaren Träger der Arbeitswerkzeuge von Landmaschinen, insbesondere Kartoffelvielfachgeräten, wobei die Träger mindestens zwei Schwenkzapfen aufweisen und ferner eine Sicherung gegen seitliches Verschieben der Schwenkzapfen in ihrem Lager vorgesehen ist. Die mit dem Erfindungsgegenstand zu lösende Aufgabe wird darin gesehen, mit einfachen MittelnThe invention relates to a quick release fastener for the storage of the interchangeable carriers of the working tools of agricultural machinery, in particular Potato multipliers, the carriers having at least two pivot pins and Furthermore, a safeguard against lateral displacement of the pivot pin is provided in its bearing. The problem to be solved with the subject matter of the invention is seen therein, with simple means

ίο ein falsches Anschließen der Träger der Arbeitswerkzeuge zu vermeiden.ίο incorrect connection of the carrier for the work tools to avoid.

Bei den bekannten Anordnungen nach dem Gattungsbegriff kann es vorkommen, daß der die Arbeitswerkzeuge tragende Schwenkhebel um i8o° verdreht an das Lager angeschlossen wird, und zwar derart, daß die Schwenkzapfen nicht in die für sie vorgesehenen Lagerbohrungen, sondern in die jeweils gegenüberliegenden Lagerbohrungen eingeführt werden. Durch dieses falsche EinführenIn the known arrangements according to the generic term, it can happen that the Swivel lever carrying work tools is connected to the bearing rotated by i8o °, and in such a way that the pivot pins are not in the bearing bores provided for them, but in the opposite bearing bores are introduced. By this wrong introduction

ao der Schwenkzapfen besteht aber keine Sicherheit mehr gegen seitliches Herausgleiten der Schwenkzapfen und damit des Schwenkhebels aus den Lagerbohrungen, so daß der Schwenkhebel samt den Arbeitswerkzeugen bei der Arbeit herausfallen und verlorengehen kann.ao the pivot pin, however, there is no longer any security against the pivot pin sliding out to the side and thus the pivot lever from the bearing bores, so that the pivot lever together the work tools can fall out and get lost while working.

Die gestellte Aufgabe wird gemäß der Erfindung im wesentlichen dadurch gelöst, daß einer der beiden Schwenkzapfen und die dazugehörige Lagerbohrung einen größeren Durchmesser aufweisen.The object is achieved according to the invention essentially in that one of the both trunnions and the associated bearing bore have a larger diameter.

Auf diese Weise wird ein falsches Anschließen des Trägers der Arbeitswerkzeuge mit Sicherheit vermieden, da der im Durchmesser stärkere Zapfen nicht in die kleinere Lagerbohrung eingeführt werden kann. Vorteilhaft ist dabei der im Durchmesser kleinere Schwenkzapfen länger als der im Durchmesser größere Schwenkzapfen. Hierdurch wird das Einführen der Schwenkzapfen erleichtert. Die Anordnung gestattet ferner, einen einfachen Anschlag für die Tiefgangbegrenzung des oder der Arbeitswerkzeuge anzubringen. Zu diesem Zweck kann der Schwenkhebel an seinem Anschlußende mit einem Anschlag versehen sein, der hierzu auf einen Gegenanschlag am Lager auftrifft.In this way, incorrect connection of the carrier for the work tools is definitely avoided, because the pin, which is larger in diameter, is not inserted into the smaller bearing bore can be. The pivot pin, which is smaller in diameter, is advantageously longer than the one in the Larger diameter trunnions. This makes it easier to insert the pivot pins. The arrangement also allows a simple stop for limiting the draft or the Attach work tools. For this purpose, the pivot lever can at its connection end be provided with a stop which for this purpose strikes a counter-stop on the bearing.

Einzelheiten der Erfindung sind aus der nachstehenden Beschreibung und der Zeichnung ersichtlich, die zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht.Details of the invention can be seen from the following description and the drawing, which illustrates two embodiments of the subject invention.

Abb. ι und 2 zeigen die alte Ausführung, wobei die strichpunktierten Linien der Abb. 1 die Lage wiedergeben, wonach der Schwenkhebel falsch, d. h. um i8o° verdreht, eingeführt ist; dieFig. Ι and 2 show the old version, where the dash-dotted lines in Fig. 1 show the situation, after which the pivot lever is wrong, d. H. rotated by 180 °, inserted; the

Abb. 3 bis 6 zeigen zwei Ausführungsbeispiele gemäß der Erfindung.
An das beispielsweise als U-Bügel ausgebildete Lager 1, das mit dem nicht dargestellten Maschinenrahmen eines Kartoffelvielfacherntegerätes oder mit der Anbauvorrichtung einer Zugmaschine verbunden sein kann, wird der Schwenkhebel 2 gelenkig und lösbar angeschlossen. Auf dem Schwenkhebel ist ein ebenfalls nicht gezeichnetes Arbeitswerkzeug, z.B. ein Lochstern oder ein Zustreichkörper, Häufelkörper, Hackmesser od. dgl., befestigt. Der Schwenkhebel ist an seinem Anschlußende 3 gabelförmig ausgebildet und an seinen Schenkelenden 4 und 5 mit je einem Schwenkzapfen 6 und 7 versehen, die in die beiden Schenkel 8 und 9 des Lagers 1 scharnierartig von der Seite her eingeführt werden. Der Zapfen 7 ist im Durchmesser stärker ausgeführt als der Zapfen 6. Der letztere ist länger ausgebildet als der Zapfen 7. Entsprechend dem unterschiedlichen Durchmesser der Zapfen 6 und 7 weisen auch die Lagerbohrungen 12 und 13 in den Schenkeln 8 und 9 des Lagers 1 ungleiche Durchmesser auf. Hierdurch wird ein falsches Einführen der Schwenkzapfen mit Sicherheit vermieden, da der im Durchmesser stärkere Zapfen 7 nicht in die Lagerbohrung 12 eingeführt werden kann. Zur Sicherung der Schwenkzapfen gegen seitliches Herausgleiten aus den Bohrungen 12 bzw. 13 ist zwischen den Schenkeln 8 und 9 in der Nähe des Schenkels 8 ein Anschlag 10 vorgesehen. Der Schwenkarm 2 ist ferner an seinem Schenkel 5 als Anschlag ausgebildet, der zur Tiefgangbegrenzung des am Ende des Schwenkhebels angeordneten, in der Zeichnung jedoch nicht dargestellten ArbeitsWerkzeuges auf den Gegenanschlag 14 am Lager 1 auftrifft.Figs. 3 to 6 show two embodiments according to the invention.
The pivot lever 2 is connected in an articulated and releasable manner to the bearing 1, designed for example as a U-bracket, which can be connected to the machine frame, not shown, of a multiple potato harvester or to the attachment device of a tractor. A working tool (also not shown), for example a star hole or a filler body, ridging body, chopping knife or the like, is attached to the pivot lever. The pivot lever is fork-shaped at its connecting end 3 and is provided at its leg ends 4 and 5 with a pivot pin 6 and 7, which are inserted into the two legs 8 and 9 of the bearing 1 in a hinge-like manner from the side. The pin 7 has a larger diameter than the pin 6. The latter is longer than the pin 7. Corresponding to the different diameters of the pins 6 and 7, the bearing bores 12 and 13 in the legs 8 and 9 of the bearing 1 also have different diameters on. In this way, incorrect insertion of the pivot pins is avoided with certainty, since the pin 7, which is thicker in diameter, cannot be inserted into the bearing bore 12. To secure the pivot pin against sliding out of the bores 12 and 13, a stop 10 is provided between the legs 8 and 9 in the vicinity of the leg 8. The pivot arm 2 is also designed as a stop on its leg 5, which strikes the counter-stop 14 on the bearing 1 to limit the depth of the working tool located at the end of the pivot lever, but not shown in the drawing.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Schnellverschluß für die Lagerung der austauschbaren Träger der Arbeitswerkzeuge von Landmaschinen, insbesondere Kartoffelvielfachgeräten, wobei die Träger mindestens zwei Schwenkzapfen aufweisen, ferner eine Sicherung gegen seitliches Verschieben der Schwenkzapfen in ihrem Lager vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß einer der beiden Schwenkzapfen (6 und 7) und die dazugehörige Lagerbohrung (12 bzw. 13) einen größeren Durchmesser aufweisen.1. Quick-release fastener for storing the interchangeable carriers of the work tools of agricultural machinery, especially potato multiple devices, the carrier at least have two pivot pins, furthermore a safeguard against lateral displacement of the A pivot pin is provided in its bearing, characterized in that one of the two The pivot pin (6 and 7) and the associated bearing bore (12 or 13) have a larger one Have diameter. 2. Schnellverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der im Durchmesser kleinere Schwenkzapfen (6) länger ist als der im Durchmesser größere Schwenkzapfen (7).2. Quick release according to claim 1, characterized in that the diameter smaller pivot pin (6) is longer than the larger diameter pivot pin (7). 3. Schnellverschluß nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkhebel (2) an seinem Anschlußende (3) mit einem den Tiefgang begrenzenden Anschlag versehen ist, der hierzu auf einen Gegenanschlag (14) am Lager (1) auftrifft. no3. Quick release according to claim 1 and 2, characterized in that the pivot lever (2) at its connection end (3) with a stop limiting the draft is provided, which for this purpose strikes a counter-stop (14) on the bearing (1). no