DE9219134U1 - Sub-caliber balancing projectile for practice purposes - Google Patents

Description

Unterkaiibriges Wuchtgeschoß für ÜbungszweckeSub-cavity kinetic energy projectile for training purposes

Die Erfindung betrifft ein unterkalibriges Wuchtgeschoß für Übungszwecke nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a sub-caliber kinetic energy projectile for training purposes according to the preamble of claim 1.

Ein derartiges Wuchtgeschoß ist aus der US-PS 4 535 698 bekannt, das einen Geschoßkörper aus mehreren, axial geteilten Segmenten und eine diese Segmente zusammenhaltende Geschoßspitze aufweist, die aus einer pyrotechnisehen Masse besteht, die sich während des Flugs durch die aerodynamische Reibung entzündet und hierdurch den Zusammenhalt der Segmente aufhebt, so daß das Geschoß während seines Flugs zerfällt. Eine Zielmarkierung findet hierbei nicht statt.Such a kinetic energy projectile is known from US-PS 4,535,698, which has a projectile body made up of several axially divided segments and a projectile tip that holds these segments together and consists of a pyrotechnic mass that ignites during flight due to aerodynamic friction and thereby breaks the cohesion of the segments so that the projectile disintegrates during its flight. There is no target marking in this case.

Aus der DE-OS 24 39 304 ist ein insbesondere panzerbrechendes Geschoß bekannt, bei dem eine ballistische Haube aus Zirkonium vorgesehen sein kann, die gegebenenfalls einen aus Zirkoniumschwanm bestehenden Körper aufnimmt. Hierbei dient die Haube als Brandsatz zur Erzeugung einer großen Brandwirkung im Ziel.From DE-OS 24 39 304, a particularly armor-piercing projectile is known in which a ballistic cap made of zirconium can be provided, which optionally accommodates a body made of zirconium sponge. The cap serves as an incendiary device to generate a large fire effect in the target.

Aus der DE-AS 23 23 798 ist ein vollkalibriges Panzerbrandgeschoß bekannt, das an der Geschoßspitze innerhalb des Geschoßmantels einen Brandsatz enthält, der beim Zielaufschlag als Markierung und zur Erzielung eines Oberflächenbrandes dient.From DE-AS 23 23 798 a full-caliber anti-tank incendiary projectile is known, which contains an incendiary charge at the tip of the projectile within the projectile jacket, which serves as a marker when it hits the target and to achieve a surface fire.

Bei dem aus der DE-OS 52 52 950 bekannten Panzersprengbrandgeschoß ist ein Anzündsatz an der Geschoßspitze innerhalb des Geschoßman-The anti-tank incendiary projectile known from DE-OS 52 52 950 has an ignition charge on the tip of the projectile inside the projectile casing.

• ··

tels vorgesehen, der aus Zirkonium-Kaliumperchlorat bestehen kann und zum Zünden der zum Anzündsatz benachbart angeordneten, thermisch unempfindlichen Brandmasse dient.which can consist of zirconium potassium perchlorate and is used to ignite the thermally insensitive incendiary mass arranged adjacent to the ignition charge.

Weiter ist es aus der DE-OS 23 46 141 bekannt, Geschosse mit pyrotechnisehen Einlagen aus einem entflammbaren, metallischen Werkstoff wie Zirkonium oder Legierungen hiervon zu versehen, um eine breitgefächerte und tiefreichende Brandwirkung zu erzielen.Furthermore, it is known from DE-OS 23 46 141 to provide projectiles with pyrotechnic inserts made of a flammable, metallic material such as zirconium or alloys thereof in order to achieve a wide-ranging and deep-reaching fire effect.

Zwar führt die Erzeugung eines Brandes beim Aufschlag eines Geschosses zu einer Zielmarkierung, jedoch ist es bei Übungsgeschossen unerwünscht, einen Brand im Umfeld des Zieles zu verursachen.Although the generation of a fire when a projectile hits the target will result in a target marking, it is undesirable for practice projectiles to cause a fire in the vicinity of the target.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein unterkalibriges Wuchtgeschoß nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zu schaffen, das beim Auftreffen auf ein hartes Ziel eine deutliche optische Zielsignatur liefert, ohne einen Brand auszulösen.The object of the invention is to create a sub-caliber impact projectile according to the preamble of claim 1, which, when hitting a hard target, provides a clear optical target signature without triggering a fire.

Diese Aufgabe wird entsprechend dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gelöst. .This object is achieved according to the characterizing part of claim 1. .

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung und den Unteransprüchen zu entnehmen.Further embodiments of the invention can be found in the following description and the dependent claims.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in den beigefügten Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail below using an embodiment shown in the attached figures.

Fig. 1 zeigt den vorderen Abschnitt eines Wuchtgeschosses teilweise im Schnitt.Fig. 1 shows the front section of a kinetic energy projectile, partially in section.

v. Fig. 2 zeigt vergrößert den vorderen Abschnitt des Wuchtgeschosses ohne die Geschoßspitze im Schnitt. v. Fig. 2 shows an enlarged cross-section of the front section of the impact projectile without the projectile nose.

Das dargestellte Wuchtgeschoß für Übungszwecke umfaßt einen unterkalibrigen, flügelstabilisierten Geschoßkörper 1, der beim Verschießen bis zum Verlassen des hierzu verwendeten Waffenrohrs von einem Treibkäfig umgeben ist. Der Geschoßkörper 1 ist insbesondere ein Stahlpenetrator. Der Geschoßkörper 1 besitzt ein kegel stumpfförmiges Bugteil 2, das eine kleine Geschoßspitze 3 aus Zirkonium bzw. einer Zirkoniumlegierung trägt.The illustrated kinetic energy projectile for training purposes comprises a sub-caliber, wing-stabilized projectile body 1, which is surrounded by a sabot during firing until it leaves the weapon barrel used for this purpose. The projectile body 1 is in particular a steel penetrator. The projectile body 1 has a truncated cone-shaped nose section 2, which carries a small projectile tip 3 made of zirconium or a zirconium alloy.

Die frontseitig abgerundete Geschoßspitze 3 trägt rückseitig einen Gewindezapfen 4 und einen Bund 5, wobei der Gewindezapfen 4 von einer axialen Gewindebohrung 6, die sich sacklochartig von der vorderenThe front-rounded projectile nose 3 has a threaded pin 4 and a collar 5 on the rear, whereby the threaded pin 4 is supported by an axial threaded hole 6, which extends like a blind hole from the front

RHEIHMETALLRHEIHMETALL Düsseldorf, den 19.12.96Dusseldorf, 19.12.96

R 1493 DE VRP, P/WeR 1493 DE VRP, P/We

- 2a -- 2a -

Aus dem Buch "üllmanns Encyklopädie der technischen Chemie¹¹, Bd. 24, 1983, S. 681-702 ist bekannt, daß Zirkonium und Zirkonium-Legierungen eine pyrophore Wirkung aufweisen und zur Herstellung von Leuchtkugeln und Zündern sowie als Bestandteile hochenergetischer fester Treibstoffe für Raketen verwendet werden können.From the book "Ullmanns Encyklopädie der technischen Chemie ¹¹ , Vol. 24, 1983, pp. 681-702 it is known that zirconium and zirconium alloys have a pyrophoric effect and can be used to produce flares and detonators as well as components of high-energy solid propellants for rockets.

Stirnseite 7 des Geschoßkörpers 1 aus in Richtung Heck erstreckt, aufgenommen wird, wobei der Bund 5 mit einer Schulter 8 der Gewindebohrung 6 in Eingriff steht.Front side 7 of the projectile body 1 extends towards the rear, with the collar 5 engaging with a shoulder 8 of the threaded hole 6.

Beim Auftreffen des unterkalibrigen Wuchtgeschosses auf ein hartes Ziel (Stahlplatten, Panzer oder ähnliches) zersplittert die aus Zirkonium bestehende Geschoßspitze 3, so daß die Zirkoniumpartikel, die sich beim Aufprall entzünden, als heller Feuerregen deutlich sichtbar werden. Da jedoch nur eine sehr geringe Masse an Zirkonium verwendet wird - die Geschoßspitze 3 umfaßt vorzugsweise ein Volumen von weniger als 1 cm³, vorzugsweise weniger als 0,5 cm', Zirkonium - wird hierdurch die Auslösung eines Brandes vermieden, zumal kein durch das Zirkonium anzündbarer Brandsatz vorhanden ist.When the sub-caliber kinetic energy projectile hits a hard target (steel plates, armor or similar), the projectile tip 3, which is made of zirconium, splinters so that the zirconium particles, which ignite on impact, become clearly visible as a bright shower of fire. However, since only a very small mass of zirconium is used - the projectile tip 3 preferably has a volume of less than 1 cm ³ , preferably less than 0.5 cm' of zirconium - this prevents a fire from starting, especially since there is no incendiary material that can be ignited by the zirconium.

Claims (2)

• ♦ * • · RHEINMETALL Düsseldorf, den 19.12.96 R 1493 OE VRP, P/We Neuer•♦ * • · RHEINMETALL Düsseldorf, 19.12.96 R 1493 OE VRP, P/We New 1. Unterkaiibriges Treibkäfiggeschoß für Übungszwecke mit einem Penetratorkern und einer vorderseitig an dem Penetratorkern angeordneten Penetratorspitze (3), wobei1. Under-cavity sabot projectile for training purposes with a penetrator core and a penetrator tip (3) arranged at the front of the penetrator core, wherein a) der Penetratorkern aus Stahl besteht,a) the penetrator core is made of steel, b) die Penetratorspitze (3) aus Zirkonium oder einer pyrophoren Zirkoniumlegierung besteht,b) the penetrator tip (3) is made of zirconium or a pyrophoric zirconium alloy, c) deren Masse ein Volumen von weniger als 1 cm³ umfaßt.c) whose mass covers a volume of less than 1 ^cm3 . 2. Treibkäfiggeschoß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Penetratorspitze (3) ein Volumen von weniger als 0,5 cm³ umfaßt.2. Sabot projectile according to claim 1, characterized in that the penetrator tip (3) has a volume of less than 0.5 cm ³ .