DE9215245U1 - Transport means for clip spools - Google Patents

Description

fr3528 04.11.1992fr3528 04.11.1992

Transportmittel für ClipspulenTransport means for clip spools

Verschlußklammern aus Bandmaterial zum Verschließen von Beuteln und Wurstdärmen werden auf sogenannten Clipspulen magaziniert. Die Clipspulen werden auf der Verschließmaschine angebracht. Auf der Verschließmaschine wird der Klammerstrang den Verschließwerkzeugen zugeführt.Fastening clips made of strip material for closing bags and sausage casings are stored on so-called clip reels. The clip reels are attached to the closing machine. On the closing machine, the staple strand is fed to the closing tools.

Die Clipspulen wurden bisher vom Cliphersteller in Kartons aus Pappe angeliefert, um an der Verschließmaschine aus dem Karton nach Bedarf entnommen zu werden. Aus hygienischen Gründen ist die Verwendung von Kartons aus Pappe unmittelbar im Fleischereibetrieb aber verboten. Außerdem ist die Wiederverwendung der Pappkartons zu teuer, so daß sie entsorgt werden müssen. Es ist daher erforderlich, Transportmöglichkeiten für Clipspulen zu finden, die diese Nachteile vermeiden.The clip spools were previously delivered by the clip manufacturer in cardboard boxes so that they could be removed from the box at the sealing machine as needed. However, for hygiene reasons, the use of cardboard boxes directly in the butcher's shop is prohibited. In addition, reusing the cardboard boxes is too expensive, so they have to be disposed of. It is therefore necessary to find transport options for clip spools that avoid these disadvantages.

Gegenstand der Neuerung ist daher ein Transportmittel für Clipspulen aus einem Rahmengestell, in das ein oder mehrere Mulden zur Aufnahme einer Anzahl von Clipspulen eingesetzt werden. Die Einzelheiten der Ausbildung des Transportmittels sind in den Unteransprüchen wiedergegeben.The subject of the innovation is therefore a means of transport for clip reels made of a frame into which one or more troughs are inserted to accommodate a number of clip reels. The details of the design of the means of transport are given in the subclaims.

Das Rahmengestell für die Aufnahme der Spulen besteht aus Aluminiumrohren, die eine oder mehrere muldenförmige Aufnahmen für eine Anzahl, z.B. jeweils 20, Clipspulen tragen.The frame for holding the spools consists of aluminum tubes that support one or more trough-shaped holders for a number of clip spools, e.g. 20 each.

Das Rahmengestell mit den Mulden kann eine kompakte, evtl. fahrbahre Einheit sein. Zweckmäßiger ist es aber, die einzelnen Rahmengestelle als Teile eines modularen Systems auszubilden. Dadurch können die Einzelgestelle durch entsprechende Aufnahmen übereinander gestapelt werden, wodurch sie hochraumlagerfähig sind.The frame with the troughs can be a compact, possibly mobile unit. However, it is more practical to design the individual frame as parts of a modular system. This means that the individual frames can be stacked on top of each other using appropriate supports, which means they can be stored in high spaces.

Zum Transport der evtl. gestapelten Einzelgestelle eignet sich ein an sich bekannter Transportwagen oder eine staplerfähige Palette.A standard transport trolley or a forklift-compatible pallet is suitable for transporting the individual racks, which may be stacked.

Der Vorteil dieser Rahmengestelle für den Transport von Clipspulen besteht darin, daß die gefüllten Spulen direkt der Verschließmaschine zugeführt werden können und bei dieser Gelegenheit die geleerten Clipspulen mit dem vorher zugeführten Rahmengestell zurückgenommen werden können. Die leeren Clipspulen können dann nach Reinigung wieder verwendet werden. Außerdem wird die Verwendung von aus hygienischen und ökologischen Gründen unerwünschter Pappe vermieden.The advantage of these frames for transporting clip reels is that the filled reels can be fed directly to the sealing machine and the emptied clip reels can be taken back with the previously fed frame. The empty clip reels can then be cleaned and reused. In addition, the use of cardboard, which is undesirable for hygienic and ecological reasons, is avoided.

Die Einzelheiten der Neuerung sind in den Zeichnungen erläutert. The details of the innovation are explained in the drawings.

Fig. 1Fig.1

zeigt ein Rahmengestell 1, das aus Aluminium-Rohren besteht, die an den Stoßpunkten miteinander verschweißt sind. Es bedeckt eine Grundfläche von cirka 500 mm mal cirka 1 100 mm. Die senkrechten 4 Eckrohre 2 besitzen an dem oberen Ende einen Führungszapfen 3 und am unteren Ende eine Aufnahmebohrung 4. Die Aufnahmebohrungen 4 nehmen beim Stapeln von Rahmengestellen 1 die Führungszapfen 3 auf. Zur sicheren Aufnahme der Clipspulen 5 ist in Längsrichtung des Rahmengestells 1 das muldenförmige Blech 6 eingeschweißt, das im tiefsten Bereich Löcher aufweist, durch die Wasser beim Abwaschen ablaufen kann.shows a frame 1 made of aluminum tubes that are welded together at the joints. It covers a base area of approximately 500 mm by approximately 1,100 mm. The 4 vertical corner tubes 2 have a guide pin 3 at the upper end and a mounting hole 4 at the lower end. The mounting holes 4 accommodate the guide pins 3 when the frames 1 are stacked. To securely accommodate the clip reels 5, the trough-shaped sheet 6 is welded in the lengthwise direction of the frame 1. This sheet has holes in the deepest area through which water can drain when washing.

Fig. 2Fig.2

zeigt einen Transportwagen für Clipspulen, der direkt an die Verschließmaschine gefahren wird. Er trägt Clipspulen 5 der Clipgrößen, die an der jeweiligen Verschließmaschine eingesetzt werden.shows a transport trolley for clip reels that is driven directly to the closing machine. It carries clip reels 5 of the clip sizes that are used on the respective closing machine.

Der Transportwagen besteht aus 3 übereinander gestapelten Rahmengestellen 1, die auf einem fahrbaren Grundrahmen 7 stehen. Dieser besitzt einen umlaufenden Rand 8, der eine sichere Aufnahme der Rahmengestelle 1 garantiert. Die 4 Eckrollen 9 haben gegenüber den beiden Mittelrohren 10 zum Fußboden einen geringeren Abstand, z.B. 5 mm. Durch diese Maßnahmen kann der Transportwagen beim Fahren gelenkt werden, ohne daß Lenkrollen erforderlich sind.The transport trolley consists of 3 frame racks 1 stacked on top of each other, which stand on a mobile base frame 7. This has a surrounding edge 8, which guarantees that the frame racks 1 are securely held. The 4 corner rollers 9 are a smaller distance from the floor than the two central tubes 10, e.g. 5 mm. Thanks to these measures, the transport trolley can be steered when driving without the need for swivel castors.

Fig. 3Fig.3

zeigt eine staplerfähige Palette mit 2 mal 2 Rahmengestellen. Diese Palette ist besonders für Zwischenlagerung, zum Beispiel in Hochraumlagern gedacht. Die Palette 11 läßt sich mit einem Hubstapler sicher transportieren. Fig. 3 zeigt 4 Rahmengestelle 1, die paarweise hintereinander auf der Palette 11 stehen. Die Palette 11 besteht aus Aluminium-Profilen, die miteinander verschweißt sind. Die Palette 11 besitzt Aufnahme 12 für die Gabeln von Hubstaplern zum sicheren Transport der Palette 11.shows a forkliftable pallet with 2 x 2 frames. This pallet is especially designed for intermediate storage, for example in high-bay warehouses. The pallet 11 can be safely transported with a forklift. Fig. 3 shows 4 frames 1, which are placed in pairs one behind the other on the pallet 11. The pallet 11 consists of aluminum profiles that are welded together. The pallet 11 has a holder 12 for the forks of forklifts for the safe transport of the pallet 11.

Fig. 4Fig.4

zeigt einen kompakten Transportwagen. Dieser Wagen ist besonders geeignet, Clipspulen 5 aus einem Zentrallager in der, für eine Tagesproduktion erforderlichen Zusammenstellung in die Produktion zu transportieren. Es werden die gefüllten Clipspulen 5 für die Produktion entnommen und die leeren für den Rücktransport wieder eingelegt.shows a compact transport trolley. This trolley is particularly suitable for transporting clip reels 5 from a central warehouse to production in the configuration required for a day's production. The filled clip reels 5 are removed for production and the empty ones are put back in for return transport.

Der kompakte Transportwagen 14 besteht aus verschweißten Aluminium-Rohren mit 6 muldenförmigen Blechen 6. Jedes dieser muldenförmigen Bleche 6 kann 20 Clipspulen 5 aufnehmen. Durch 2 Bockrollen 15 und 2 Lenkrollen 16 läßt sich der kompakte Transportwagen 14 leicht fahren und lenken.The compact transport trolley 14 consists of welded aluminum tubes with 6 trough-shaped plates 6. Each of these trough-shaped plates 6 can accommodate 20 clip spools 5. The compact transport trolley 14 can be easily moved and steered using 2 fixed castors 15 and 2 swivel castors 16.

Claims (6)

AnsprücheExpectations 1. Transportmittel für Clipspulen,1. Transport means for clip spools, gekennzeichnet durch ein Rahmengestell 1, in das ein oder mehrere Mulden 6 zur Aufnahme einer Anzahl von Clipspulen 5 eingesetzt sind.characterized by a frame 1 into which one or more recesses 6 are inserted for receiving a number of clip spools 5. 2. Transportmittel nach Anspruch 1,2. Means of transport according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Rahmengestell 1 zur Aufnahme von Clipspulen 5 in mehreren Ebenen stapelbar ist.characterized in that the frame 1 for receiving clip spools 5 can be stacked in several levels. 3. Transportmittel nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch Rollen 9, 10, mit denen das Rahmengestell 1 zum Transport versehen ist.3. Transport means according to claim 1 or 2, characterized by rollers 9, 10 with which the frame 1 is provided for transport. 4. Transportmittel nach Anspruch 1 bis 3, gekennzeichnet durch ein Untergestell 7, 11 zur Aufnahme des Rahmengestells 1.4. Means of transport according to claims 1 to 3, characterized by a base frame 7, 11 for receiving the frame 1. 5. Transportmittel nach Anspruch 4,5. Means of transport according to claim 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Untergestell 7, 11 mit Rollen 9, 10 oder mit Öffnungen 12 zur Aufnahme der Gabel von Gabelstaplern versehen ist.characterized in that the underframe 7, 11 is provided with rollers 9, 10 or with openings 12 for receiving the forks of forklift trucks. 6. Transportmittel nach Anspruch 1,6. Means of transport according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Rahmengestell 1 als Transportwagen 14 mit mehreren muldenförmigen Blechen 6 ausgebildet ist.characterized in that the frame 1 is designed as a transport carriage 14 with several trough-shaped sheets 6.