DE9214021U1 - Container system for the separate storage of waste - Google Patents

Description

Beschreibung:Description:

Engels B.V., Ekkersriit 4084, NL-5692 DA SON Behältersvstem für die getrennte Aufbewahrung von AbfallEngels B.V., Ekkersriit 4084, NL-5692 DA SON Container system for the separate storage of waste

Die Erfindung bezieht sich auf ein System für die getrennte Aufbewahrung von Abfall, das eine Anzahl von verschließbaren oder nicht verschließbaren Behältern, die dazu geeignet sind, Abfall aufzunehmen, umfaßt.The invention relates to a system for the separate storage of waste, comprising a number of sealable or non-sealable containers suitable for receiving waste.

Für die umweltfreundliche Verarbeitung von Abfall ist eine Trennung verschiedener Sorten an der Quelle Voraussetzung. Zunehmend werden behördlicherseits Vorschriften für getrennte Anlieferung von Abfällen aufgestellt. Weil kompostierbares Material einen sehr großen Teil des häuslichen Abfalls bildet, ist es von großer Bedeutung, dieses von dem Rest getrennt zu halten. Darüberhinaus kommen Papier, Kunststoffe und Metalle für eine Trennung von dem dann übrigbleibenden Abfall in Betracht. Schließlich muß auch der sogenannte kleine chemische Abfall (Batterien, Farbreste, Chemikalien) separat gehalten werden.For environmentally friendly processing of waste, it is necessary to separate different types at source. Official regulations are increasingly being drawn up for separate delivery of waste. Because compostable material makes up a very large part of household waste, it is very important to keep it separate from the rest. In addition, paper, plastics and metals should be separated from the remaining waste. Finally, so-called small chemical waste (batteries, paint residues, chemicals) must also be kept separate.

Es ist ein System für den genannten Zweck bekannt, das aus einer Anzahl aufeinanderzustapelnder Behälter besteht. Für das Leeren müssen die Behälter voneinander gehoben werden. Das System ist nicht geeignet für die Aufbewahrung von Gemüseabfällen.A system is known for this purpose, which consists of a number of containers stacked on top of each other. To empty them, the containers must be lifted apart. The system is not suitable for storing vegetable waste.

Ein anderes bekanntes System für die getrennte Aufbewahrung von Abfall besteht aus Behältern, die einfach aufgehängt werden können, zum Beispiel an der Küchentür. Schließlich ist ein System bekannt, bei dem drei einzelne Behälter auf solche Weise paßgerecht gemacht werden, daß sie in einem kleinenAnother well-known system for the separate storage of waste consists of containers that can be easily hung, for example on the kitchen door. Finally, a system is known in which three individual containers are made to fit in such a way that they can be stored in a small

Küchenschrank, insbesondere einem kleinen Spülschrank, aufgestellt werden können, und zwar auf einem gemeinsamen Träger, der auf solche Weise an der Tür des kleinen Schranke befestigt ist, daß er bei öffnung der Tür die Behälter über eine gewisse Entfernung mit nach außen bewegt.kitchen cupboard, in particular a small sink cupboard, on a common support which is attached to the door of the small cupboard in such a way that when the door is opened it moves the containers outwards over a certain distance.

Weiterhin wird darauf hingewiesen, daß Behälter, in denen eine Plastiktüte untergebracht werden kann, versehen mit einem lose auf dem Behälter anzubringenden Deckel, und herausnehmbare Inneneimer, die an einem Halter angebracht werden, sowie nach vorn kippbare Behälter bekannt sind.It is further pointed out that containers in which a plastic bag can be accommodated, provided with a lid that can be loosely attached to the container, and removable inner buckets that are attached to a holder, as well as containers that can be tipped forwards, are known.

Die Erfindung bezweckt ein System bereitzustellen, das aus mehreren Behältern besteht, die geeignet sind verschiedene Sorten Abfall aufzunehmen und zwar mit Wahlmöglichkeiten abhängig von eigenen besonderen Wünschen und/oder örtlich geltenden Vorschriften, wobei sie dadurch preiswert sind, daß sie aus einer Anzahl von Standardteilen hergestellt sind. Dabei können sie in allen Kombinationen zu einem stabilen Ganzen, das außerdem ästhetischen Anforderungen entspricht, kombiniert werden, während schließlich das Leeren auf zweckdienlichste und einfachste Weise erfolgen kann.The invention aims to provide a system consisting of several containers suitable for receiving different types of waste, with options depending on one's own particular needs and/or local regulations, while being inexpensive because they are made from a number of standard parts. They can be combined in all combinations to form a stable whole that also meets aesthetic requirements, while finally emptying can be done in the most practical and simple way.

Das System nach der vorliegenden Verbesserung ist dazu im Grundgedanken dadurch gekennzeichnet, daß die Behälter mindestens an einer Seitenwand Kupplungsmittel für die gegenseitige Verbindung aufweisen, die schnell lösbar sind. Dadurch wird die Möglichkeit geschaffen, alle Einheiten zu einem stabilen Ganzen zu kombinieren, das an einem geeigneten Ort aufgestellt werden kann.The system according to the present improvement is fundamentally characterized in that the containers have coupling means for mutual connection on at least one side wall, which can be quickly released. This creates the possibility of combining all the units into a stable whole that can be set up in a suitable location.

Vorzugsweise wird dies so ausgeführt, daß die Seitenwände im wesentlichen eben ausgebildet sind. Dadurch erhält man ein kompaktes Ganzes und eine größere Stabilität der Kombination.This is preferably done in such a way that the side walls are essentially flat. This creates a compact whole and greater stability of the combination.

Eine günstige Ausführungsform der Kupplungsmittel nach derA favorable embodiment of the coupling agents according to the

vorliegenden Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungsmittel an einer Seitenwand wenigstens zwei vertikal und parallel zueinander verlaufende Nuten aufweisen, die mit jeweils einem Kupplungselement versehen sind, wobei die Kpplungselemente jeweils über die zugehörige Seitenwand vorstehen und eine Breite haben, die nicht größer als diejenige der Nuten sind, und teilweise über den Rand der Nuten vorstehen, wobei die Kupplungselemente sich gegenseitig hinterfassen. Auf diese Weise kann der Vorteil der im wesentlichen flachen Wände ausgenutzt werden, die aneinander stehen, während die Kupplung schnell zustande gebracht werden kann und die Behälter auch wieder schnell gelöst werden können, wenn man zu einer anderen Kombination übergehen möchte.The present invention is characterized in that the coupling means have at least two vertical and parallel grooves on a side wall, each of which is provided with a coupling element, the coupling elements each projecting beyond the associated side wall and having a width that is not greater than that of the grooves, and partially projecting beyond the edge of the grooves, the coupling elements engaging one another. In this way, the advantage of the essentially flat walls that are adjacent to one another can be exploited, while the coupling can be quickly established and the containers can also be quickly released again if one wants to switch to a different combination.

Main erhält eine gute Funktionalität, wenn die Behälter Beladungsöffnungen aufweisen, und zwar zum Teil an ihrer Vorderseite und zum Teil auf der Oberseite. Insbesondere kann dies so ausgebildet werden, daß wenigstens ein Behälter feste Seitenwände und an der Oberseite eine Beladungsöffnung auweist, wobei die Beladungsöffnung durch einen Deckel abgeschlossen ist. Man kombiniert dadurch zweckdienliche Anwendungsmöglichkeiten mit einer großen Wahlfreiheit für den Benutzer. Diese letzten Vorteile werden noch verstärkt, wenn die Behälter wenigstens einen Behälter umfassen, dessen Breite ein ganzzahliges Vielfaches eines Grundmaßes ist.Mainly good functionality is achieved when the containers have loading openings, partly on their front and partly on the top. In particular, this can be designed so that at least one container has solid side walls and a loading opening on the top, the loading opening being closed off by a lid. This combines practical application options with a great deal of freedom of choice for the user. These last advantages are further enhanced when the containers comprise at least one container whose width is an integer multiple of a basic dimension.

Zur Vervollständigung der Kupplung untereinander zwischen den benachbarten Seitenwänden können die Wände hochstehende Stege aufweisen, über die das Unterteil eines darauf aufzusetzenden Behälters oder ein Deckel stülpbar ist. Mit dieser Form der Stapelbarkeit erhält man eine Unverschiebbarkeit der aufeinandergestapelten Einheiten in horizontaler Richtung.To complete the connection between the adjacent side walls, the walls can have raised webs over which the bottom part of a container or a lid can be placed. This form of stackability ensures that the stacked units cannot move horizontally.

Vorzugsweise wird dies so ausgeführt, daß die Stege bündig zu den Innenseiten der Seitenwände und der Rand des Deckels bündig zu den Außenseiten der Seitenwände liegen. Man behält dadurchPreferably, this is done in such a way that the webs are flush with the inside of the side walls and the edge of the lid is flush with the outside of the side walls. This keeps

das straffe Äußere, das geschaffen wird durch die im wesentlichen flachen Seitenwände und den Zwischenraum, der rundherum zwischen der hochstehenden Kante entsteht, wobei der Deckelrand für das Unterbringen des umgeschlagenen Randes einer losen Plastiktüte benutzt werden kann, aber auch für das Unterbringen des Randes bzw. des Handgriffes eines nach oben herausnehmbaren Inneneimers; dieser letzte wird dann angebracht in einem Halter eines Typs mit einer festen Vorderwand, während der Eimer nach oben herausnehmbar ist.the taut exterior created by the substantially flat side walls and the space created all around the raised edge, whereby the edge of the lid can be used to accommodate the folded edge of a loose plastic bag, but also to accommodate the edge or handle of an inner bucket which can be removed upwards ; the latter is then mounted in a holder of a type with a fixed front wall, while the bucket can be removed upwards.

Insbesondere geht man dann so vor, daß der Eimer mit einem Tragegriff versehen ist, der ein L-förmiges Profil aufweist, wobei der Tragegriff auf einem verbreiterten Rand des Eimers zu einer Seite der Gelenkachse umgelegbar ist, während der Eimer auf der zur Gelenkachse anderen Seite einen festen, nach unten offenen, U-förmigen Rand aufweist, wobei im flachgelegten Zustand der Tragegriff und der Rand in eingesetztem Zustand über die hochstehenden Stege des Behälters greifen, und zwar in der Weise, daß sie in den Zwischenraum zwischen diesem hochstehenden Steg und einem Deckel zu liegen kommen.In particular, the bucket is provided with a handle which has an L-shaped profile, the handle being foldable on a widened edge of the bucket to one side of the hinge axis, while the bucket has a fixed, downwardly open, U-shaped edge on the side other than the hinge axis, the handle in the flat state and the edge in the inserted state gripping over the raised webs of the container in such a way that they come to lie in the space between this raised web and a lid.

Einerseits im Hinblick auf die obengenannte erste Form der Stapelbarkeit, andererseits im Hinblick auf die einfache Zusammensetzung aus Standardteilen, ist es von Vorteil, wenn das System so ausgeführt wird, daß jeder Behälter ein Unterteil aufweist, das von einem Profilrand umgeben ist, welcher ein nach unten offenes, U-förmiges Profil für das Zusammenwirken mit einem hochstehenden Steg eines sich darunter befindlichen Behälters sowie ein nach oben offenes U-Profil zum Einstecken von Seitenwänden hat.On the one hand, with regard to the above-mentioned first form of stackability, and on the other hand, with regard to the simple assembly from standard parts, it is advantageous if the system is designed in such a way that each container has a lower part which is surrounded by a profile edge which has a downwardly open, U-shaped profile for interaction with an upright web of a container located underneath, as well as an upwardly open U-profile for inserting side walls.

Wenn dies dann weiter so ausgeführt wird, daß das Unterteil mit einem erhöht liegenden Boden versehen ist, der von einem sprungartigen Übergang umgeben ist, welcher mit eine.Ti sprungartigen Übergang in einem Deckel zusammenwirkt, erhält man auch noch eine Stapelbarkeit aui einer darunterliegendenIf this is then carried out in such a way that the lower part is provided with a raised floor, which is surrounded by a jump-like transition, which interacts with a jump-like transition in a lid, one also obtains stackability on an underlying

Einheit, cie mit einem Deckel versehen ist.Unit which is provided with a lid.

Wiederu.n im Hinblick auf die Herstellung einer möglichst kleinen Anzahl von Standardteilen und im Hinblick auf die Wahlfreiheit des Benutzers in Bezug auf die verschiedenen Ausführungsformen, ist es von Vorteil, wenn die Vorder- und Rückwand eines Behälters mit einer im wesentlichen rechteckigen Aussparung entlang des oberen Randes versehen sind und ein Deckel an einer Seite mit einem nach unten vorstehenden Abschnitt versehen ist, der in die Aussparung paßt, wobei die Querseiten der Aussparungen und der Abschnitt am Deckel mit Einschnappinitteln zum gegenseitigen Einschnappen versehen sind.Again, with a view to producing as few standard parts as possible and with a view to giving the user freedom of choice as regards the various embodiments, it is advantageous if the front and rear walls of a container are provided with a substantially rectangular recess along the upper edge and a lid is provided on one side with a downwardly projecting portion which fits into the recess, the transverse sides of the recesses and the portion on the lid being provided with snap-in means for snapping into each other.

Die Nutzungsmöglichkeit des Halters mit einem nach vorn kippbaren Eimer wird verbessert, wenn der Kippeimer im vorderen Bereich eine sprungartige Erhöhung für die Bildung einer zweiten Kippachse neben der Kippachse hat, die in der Nähe des Übergangs zwischen dem Boden und der Vorderwand gebildet ist. Mit dieser zweiten Kipplinie kann man den Behälter nach vorn kippen, wo er eine viel größere EinwurfÖffnung besitzt als bei einer einzelnen Kipplinie an der Stelle des Übergangs zwischen dem Boden und der Vorderwand.The usability of the holder with a forward-tipping bucket is improved if the tipping bucket has a step-like elevation in the front area to form a second tipping axis next to the tipping axis formed near the transition between the base and the front wall. With this second tipping line, the container can be tipped forwards, where it has a much larger insertion opening than with a single tipping line at the transition between the base and the front wall.

Die Erfindung umfaßt noch eine Anzahl von mit Vorteil anzuwendenden Maßnahmen, die aus der folgenden detaillierten Beschreibung hervorgehen werden. Die Erfindung wird in der Folge erläutert an Hand der beigefügten Zeichnung einer bevorzugten Ausführung des Systems, zusammengesetzt aus Behältern, die ebenfalls solche bevorzugten Ausführungen darstellen.The invention also includes a number of advantageously applicable measures which will become apparent from the following detailed description. The invention is explained below with reference to the attached drawing of a preferred embodiment of the system, composed of containers which also represent such preferred embodiments.

Figur (1) zeigt das System in einer möglichen KombinationFigure (1) shows the system in a possible combination

von Behältern verschiedener Ausführung.of containers of different designs.

Figur (2) zeigt einen einzelnen Behälter, schräg von vornFigure (2) shows a single container, obliquely from the front

gesehen, in der Ausführung mit Deckel,seen, in the version with lid,

übereinstimmend mit dem Behälter (4) gemäß Figur (1).corresponding to the container (4) according to figure (1).

Figur (3) zeigt denselben Behälter wie Figur (2), schrägFigure (3) shows the same container as figure (2), obliquely

von hinten gesehen und mit noch losem Deckel.seen from behind and with the lid still loose.

Figur (4) zeigt einen Behälter mit einem Inneneimer.Figure (4) shows a container with an inner bucket.

Figur (5) zeigt einen Behälter in doppelter Breite inFigure (5) shows a double width container in

einer Ausführung mit Kippeimer, wobei der Deckel und der Kippeimer getrennt von dem Behälter gezeichnet sind.a design with a tipping bucket, where the lid and the tipping bucket are drawn separately from the container.

Figur (6a) zeigen die verschiedenen Stellungen des bis (6f) Kippeimers nach Figur (5).Figures (6a) to (6f) show the different positions of the tipping bucket according to figure (5).

Figur (7) zeigt die Kupplung als teilweisen horizontalenFigure (7) shows the coupling as a partial horizontal

Schnitt in der Ebene VII-VII in Figur (3) in stark vergrößertem Maßstab undSection in plane VII-VII in figure (3) in greatly enlarged scale and

Figur (8) zeigt einen zugehörigen teilweisen vertikalenFigure (8) shows a corresponding partial vertical

Schnitt in der Ebene VIII-VIII in Figur (7).Section in plane VIII-VIII in figure (7).

Figur (9) zeigt einen Schnitt in der Ebene der Vorderbzw. Rückwand durch ein Unterteil undFigure (9) shows a section in the plane of the front or rear wall through a lower part and

Figur (10) zeigt im vergrößerten Maßstab den in Figur (9)Figure (10) shows on an enlarged scale the one in Figure (9)

durch X gekennzeichneten diesbezüglichen Randteil.the relevant edge part marked by X.

Figur (11) zeigt die Keil- und Rillenverbindung zwischenFigure (11) shows the wedge and groove connection between

Seiten-, Vorder- und Rückwand, angegeben als horizontaler Schnitt XI-XI in Figur (4).Side, front and rear walls, indicated as horizontal section XI-XI in figure (4).

In Figur (1) ist ein Behältersystem dargestellt, dessen unterster Behälter (1) an seiner Vorderseite über einen nachFigure (1) shows a container system, the bottom container (1) of which has a

außen kippbaren Eimer beladbar ist. Dessen Vorderseite bildet in geschlossenem Zustand die Vorderwand des Behältersystems (vgl. Figur (5)). Der Behälter (1) ist doppelt so breit wie das Grundmaß des Behältersystems, so daß zwei normale Behälter (2, 3) auf den Behälter (1) aufgesetzt werden können. Deren Breite entspricht dem Grundraaß des Behältersystems. Auf diese Weise ergeben sich im gestapelten Zustand durchgehende Wände bei einer äußeren Breite, die der des Behälters (1) entspricht.can be loaded with a bucket that can be tipped outwards. When closed, the front of the bucket forms the front wall of the container system (see figure (5)). The container (1) is twice as wide as the basic dimensions of the container system, so that two normal containers (2, 3) can be placed on the container (1). Their width corresponds to the basic dimensions of the container system. In this way, when stacked, continuous walls are created with an external width that corresponds to that of the container (1).

Auf die Behälter (2, 3) sind zwei weitere Behälter (4, 5) mit gleichem Grundmaß aufgesetzt. Die Behälter (3, 5) sind dabei in einem auf dem Behälter (1) aufgesetzten Zustand dargestellt, während die Behälter (2, 4) in angehobenem Zustand wiedergegeben sind, um die Art der gegenseitigen Kopplung und deren Inneres zu zeigen. Die Behälter (2, 3) haben einen nach vorne bzw. nach außen kippbaren Eimer, während die Behälter (4, 5) von der oberen Seite her beladbar sind und demgemäß feste Vorderwände und einen darauf aufgesetzten Deckel (17) haben (vgl. Figur (2)). Diese Ausführungen sind dazu geeignet, Plastikabfalltüten und zugleich einen herausnehmbaren Eimer (26) (vgl. Figur (4)) aufzunehmen.Two further containers (4, 5) with the same basic dimensions are placed on the containers (2, 3). The containers (3, 5) are shown in a state placed on the container (1), while the containers (2, 4) are shown in a raised state in order to show the type of mutual coupling and their interior. The containers (2, 3) have a bucket that can be tilted forwards or outwards, while the containers (4, 5) can be loaded from the top and accordingly have fixed front walls and a lid (17) placed on them (see figure (2)). These designs are suitable for holding plastic waste bags and at the same time a removable bucket (26) (see figure (4)).

In Figur (1) ist zu erkennen, daß die Behälter (1, 2) an ihrer oberen Seite offen ausgebildet sind. Es können lose aufzusetzende Deckel (17) mitgeliefert werden, die den jeweils obersten Behältern (4, 5) zugeordnet werden. Feste obere Wandungen sind nicht erforderlich. Es ist ausreichend, wenn die Behälter (1, 2, 3, 4, 5) mit einem festen Boden versehen sind. Die Behälter (1, 2) sind an ihren Oberseiten mit umlaufenden, hochstehenden Stegen (6) versehen, die in Bezug auf die Außenflächen etwas nach innen versetzt sind. Auf diese Weise kann ein weiterer Behälter (2), welcher mit einem ebenfalls umlaufenden Außensteg (7) versehen ist, aufgesetzt werden, so daß die gestapelten Behälter (1, 2) in horizontaler Richtung unverschiebbar sind. Gleichzeitig schließen die Seitenwände bei dieser ersten Art des Stapeins bündig aneinander an.In Figure (1) it can be seen that the containers (1, 2) are open on their upper side. Loosely placed lids (17) can be supplied, which are assigned to the uppermost containers (4, 5). Solid upper walls are not required. It is sufficient if the containers (1, 2, 3, 4, 5) are provided with a solid base. The containers (1, 2) are provided with circumferential, raised webs (6) on their upper sides, which are offset slightly inwards in relation to the outer surfaces. In this way, another container (2), which is also provided with a circumferential outer web (7), can be placed on top, so that the stacked containers (1, 2) cannot be moved in the horizontal direction. At the same time, the side walls in this first type of stacking are flush with one another.

In Figur (1) ist ein weiterer Behälter (8) dargestellt, der dazu bestimmt ist, neben den Behälter (1) gesetzt zu werden. Dabei wird er mit dem Behälter (1) mittels einer Kupplungseinrichtung (9) verbunden. Solche Kupplungseinrichtungen (9) werden nur an den Seitenwänden angebracht, die dazu bestimmt sind, mit der Seitenwand eines anderen Behälters (1) verbunden zu werden. Die übrigen Seitenwände können glatt ausgebildet sein. Die Behälter (2, 3) sind an ihren aneinandergrenzenden Seitenwänden ebenfalls mit solchen Kupplungseinrichtungen (9) versehen, was nicht dargestellt ist. Dasselbe gilt für die Behälter (4, 5). Die anderen Seitenwände der Behälter (1, 2 und 4) weisen keine Kupplungseinrichtung auf, sind also durchgehend glatt ausgebildet. In dem dargestellten Fall ist auch die rechte Seitenwand des untersten Behälters (1) mit einer Erganzungskupplungseinrichtung versehen, die mit der Kupplungseinrichtung (9) des Behälters (8) zusammenwirkt. Auf diese Weise sind die Behälter leicht zusammenzustellen, wobei man bei der Zusammenstellung nur zwischen einer glatten und einer mit einer Kupplungseinrichtung (9) versehenen Seitenwand entscheiden muß.Figure (1) shows a further container (8) which is intended to be placed next to the container (1). It is connected to the container (1) by means of a coupling device (9). Such coupling devices (9) are only attached to the side walls which are intended to be connected to the side wall of another container (1). The other side walls can be smooth. The containers (2, 3) are also provided with such coupling devices (9) on their adjacent side walls, which is not shown. The same applies to the containers (4, 5). The other side walls of the containers (1, 2 and 4) do not have a coupling device, so they are completely smooth. In the case shown, the right side wall of the lowest container (1) is also provided with a supplementary coupling device which interacts with the coupling device (9) of the container (8). In this way, the containers can be easily assembled, whereby when assembling them one only has to decide between a smooth side wall and one provided with a coupling device (9).

In den Figuren (2) und (3) sind konstruktive Besonderheiten mit Blick auf den Deckel (17) dargestellt. Dabei zeigen Figur (2) einen Behälter schräg von vorne und Figur (3) einen Behälter in umgekehrter Stellung, also schräg von hinten, wobei die Hinterseite als diejenige Seite definiert ist, wo der Deckel scharnierartig angebracht ist. Die Vorderwand (11) und die Hinterwand (12) sind identisch ausgebildet. Sie weisen entlang des oberen Randes rechteckige Aussparungen (13, 14) auf. In die vertikalen Schmalseiten dieser Aussparungen (13, 14) sind Ausnehmungen (15, 16) eingeformt.Figures (2) and (3) show special design features with a view of the lid (17). Figure (2) shows a container at an angle from the front and figure (3) shows a container in an inverted position, i.e. at an angle from the back, with the back side being defined as the side where the lid is attached in a hinged manner. The front wall (11) and the back wall (12) are identical. They have rectangular recesses (13, 14) along the upper edge. Recesses (15, 16) are formed in the vertical narrow sides of these recesses (13, 14).

Der Deckel (17) ist an einer seiner Seiten mit einem nach unten vorspringenden Teil (18) versehen, dessen Form mit der Form derThe cover (17) is provided on one of its sides with a downwardly projecting part (18), the shape of which corresponds to the shape of the

Ausparungen (13, 14) korrespondiert. An beiden Seiten ist das vorspringende Teil (18) mit kurzen Scharnierstiften (19) versehen. Aus der in Figur (3) mit durchgezogenen Linien bezeichneten Stellung kann der Deckel (17) - mit gestrichelten Linien (20) dargestellt - mit den Scharnierstiften (19) in die Ausnehmungen (16) einschnappend eingedrückt werden, um eine Gelenkachse für den Deckel (17) zu erhalten. Dies wird an der Rückwand (12) durchgeführt. Die Ausnehmungen (15) in der Vorderwand (11) bleiben ungenutzt. Danach kann der Deckel (17) in einen geschlossenen Zustand gebracht werden, wie dies in Figur (2) mit durchgezogener und in Figur (3) mit unterbrochenen Linien gezeigt ist. Es ist zu erkennen, daß der Deckel (17) dann über die hochstehenden Stege (21), die dieselbe Funktion wie die hochstehenden Stege (6) in Figur (1) erfüllen und umlaufend vorhanden sind, zu liegen kommt. Die nach unten vorstehenden Teile des Deckels (17) sind dünnwandig, und auch die hochstehenden Stege (21) an dem Behälter sind im Verhältnis zur Materialdicke der Wände dünn ausgebildet. Sie sind im Verhältnis zu den Wänden so angebracht, daß sich im geschlossenen Zustand zwischen Deckel (17) und dem hochstehenden Steg (21) ein Zwischenraum für einen weiter unten zu erläuternden Zweck gebildet wird.Recesses (13, 14) correspond. The projecting part (18) is provided with short hinge pins (19) on both sides. From the position indicated by solid lines in Figure (3), the lid (17) - shown by dashed lines (20) - can be pressed into the recesses (16) with the hinge pins (19) so that they snap into place in order to obtain a hinge axis for the lid (17). This is done on the rear wall (12). The recesses (15) in the front wall (11) remain unused. The lid (17) can then be brought into a closed state, as shown in Figure (2) with solid lines and in Figure (3) with broken lines. It can be seen that the lid (17) then comes to rest on the raised webs (21), which fulfill the same function as the raised webs (6) in Figure (1) and are present all around. The parts of the lid (17) that protrude downwards are thin-walled, and the raised webs (21) on the container are also thin in relation to the material thickness of the walls. They are mounted in relation to the walls in such a way that, when closed, a gap is formed between the lid (17) and the raised web (21) for a purpose to be explained further below.

In Figur (2) ist die geöffnete Stellung des Deckels (17) mit unterbrochenen Linien wiedergegeben. Es ist zu erkennen, daß der Deckel (17) bis in eine Stellung geöffnet werden kann, die etwas über die vertikale Stellung hinaus geht. Er verharrt deshalb in dieser Stellung, ohne umzuschlagen. Dies wird dadurch erreicht, daß das Teil (18), an dem die Scharnierstifte (19) befestigt sind, über die Seitenfläche (22) des Deckels (17) vorsteht (vgl. Figur (3)). Hierdurch wird ein beim öffnen wirksam werdender Anschlag gebildet, der ein Umschlagen verhindert, wenn die Verdickung gegen einen Streifen (23) der Hinterwand (12) anschlägt, welcher die untere Begrenzung der Aussparung (14) darstellt.In Figure (2), the open position of the lid (17) is shown with broken lines. It can be seen that the lid (17) can be opened to a position that goes slightly beyond the vertical position. It therefore remains in this position without turning over. This is achieved by the part (18) to which the hinge pins (19) are attached protruding beyond the side surface (22) of the lid (17) (see Figure (3)). This forms a stop that becomes effective when opening and prevents turning over when the thickening hits a strip (23) of the rear wall (12), which represents the lower limit of the recess (14).

An der der Seitenfläche (22) mit dem vorspringenden Teil (18) gegenüberliegenden Seitenfläche (24) des Deckels (17) befindet sich an entsprechender Stelle eine einfache Verdickung (25). Sie steht nicht nach unten vor und dient als Griff für den Deckel (17), denn die Aussparung (13) in der Vorderwand (11) des Behälters befindet sich direkt darunter.On the side surface (24) of the lid (17) opposite the side surface (22) with the projecting part (18), there is a simple thickening (25) at the corresponding point. It does not protrude downwards and serves as a handle for the lid (17), because the recess (13) in the front wall (11) of the container is located directly below it.

Figur (4) zeigt eine Ausführungsform mit einem festen, inneren Eimer (26) für einen von oben zu beladenden Behälter. Dieser Eimer (26) hat einen rechteckigen Henkel (28), der an zwei gegenüberliegenden Scharnierpunkten (30) im oberen Bereich des Eimers (26) verschwenkbar gelagert ist. Im Querschnitt ist der Henkel (28) L-förmig, d.h. er hat einen kleinen Steg (29'), der in waagerecht geklappter Stellung auf einen vorstehenden Rand (31) am Eimer (28) zu liegen kommt. Der breitere Steg (29'') steht dann nach unten vor. Dies ist mit gestrichelten Linien (28 ' ) verdeutlicht.Figure (4) shows an embodiment with a fixed, inner bucket (26) for a container to be loaded from above. This bucket (26) has a rectangular handle (28) which is pivotably mounted at two opposite hinge points (30) in the upper area of the bucket (26). In cross-section, the handle (28) is L-shaped, i.e. it has a small web (29') which, when folded horizontally, comes to rest on a protruding edge (31) on the bucket (28). The wider web (29'') then protrudes downwards. This is illustrated with dashed lines (28').

Auf der den Scharnierpunkten (30) gegenüberliegenden Seite des Eimers (26) ist ein fest angeformter Rand (27) mit nach unten offenem, U-förmigen Querschnitt vorgesehen. Wenn man den Eimer (26) in den Behälter absenkt, greift der Rand (31) mit dem Henkel (28') einerseits und der U-förmige Rand (27) andererseits über den hochstehenden Steg (21) des Behälters. Dabei ist die Dimensionierung so getroffen, daß der Rand (27) und der flachliegende Henkel (28) noch innerhalb der Innenmaße des Deckels (17) passen, so daß auch der in Figur (4) dargestellte Behälter zusammen mit dem Inneneimer (26) durch Aufsetzen des Deckels (17) verschlossen werden kann.On the side of the bucket (26) opposite the hinge points (30), there is a firmly formed edge (27) with a U-shaped cross-section that is open at the bottom. When the bucket (26) is lowered into the container, the edge (31) with the handle (28') on the one hand and the U-shaped edge (27) on the other grip over the raised web (21) of the container. The dimensions are such that the edge (27) and the flat handle (28) still fit within the inner dimensions of the lid (17), so that the container shown in Figure (4) can also be closed together with the inner bucket (26) by putting the lid (17) on.

In Figur (5) ist der Behälter (1) näher dargestellt. Bei diesem Behälter (1) ist die Vorderwand durch ein rahmenförmiges Element (32) ersetzt, welches gegenüber dem Bodenrahmen (10) und den Stirnseiten der Seitenwände (34) zurückgesetzt ist. An dem Element (32) liegt die rechteckige Vorderwand (35) eines Eimers (36) an, wenn die Vorderwand (35) bündig mit derThe container (1) is shown in more detail in Figure (5). In this container (1), the front wall is replaced by a frame-shaped element (32) which is set back from the base frame (10) and the front sides of the side walls (34). The rectangular front wall (35) of a bucket (36) rests against the element (32) when the front wall (35) is flush with the

Vorderfläche des Bodenrahmens (10) und den Stirnseiten der Seitenwände (34) abschließt. Dabei ruht der Eimer (32) auf dem horizontalen Träger (33) des Elements (32).front surface of the base frame (10) and the front sides of the side walls (34). The bucket (32) rests on the horizontal support (33) of the element (32).

Der eigentliche Behälter (37) des Eimers (36) ist an der Vorderwand (35) angeformt bwz. mit dieser fest verbunden. Der Boden des Behälters (37) hat einen Absatz (38) für die Bildung einer zweiten Kippachse. Der Absatz (38) befindet sich ungefähr im Bereich des ersten Drittels der Bodenabmessung, gerechnet von der Vorderwand (35) und verläuft schräg nach oben.The actual container (37) of the bucket (36) is molded onto the front wall (35) or is firmly connected to it. The base of the container (37) has a step (38) to form a second tilting axis. The step (38) is located approximately in the area of the first third of the base dimension, measured from the front wall (35) and runs diagonally upwards.

Mehrmals umgeformte Seitenränder (39) des Eimers (37) verlaufen, wie sich auch aus Figur (6a) ergibt, schräg nach unten. Jeder dieser verstärkten oberen Seitenränder (39) hat auf der Oberseite einen Sprung (40), so daß der sich davor befindliche Teil leichter einsteckbar und herausnehmbar ist. Dahinter verläuft ein Abschnitt (41) der Oberseite des Seitenrandes (39) noch etwas weiter nach hinten und schräg abwärts. Daran schließt sich ein weiterer Abschnitt (42) an, der in einem noch etwas größeren Winkel nach unten verläuft.The side edges (39) of the bucket (37) have been reshaped several times and run diagonally downwards, as can be seen from Figure (6a). Each of these reinforced upper side edges (39) has a protrusion (40) on the top side, so that the part in front of it can be inserted and removed more easily. Behind this, a section (41) of the top side of the side edge (39) runs a little further back and diagonally downwards. This is followed by another section (42) which runs downwards at an even greater angle.

Figur (6) zeigt den Eimer (36) in verschiedenen Stellungen. In Figur (6a) befindet er sich in geschlossener Stellung. Figur (6b) zeigt eine erste, geöffnete Stellung, in der der Eimer (36) um den horizontalen Träger (33) des Elements (32) gekippt wird, wobei der horizontale Träger (33) eine Kippachse für den Winkel des Bodens direkt hinter der Vorderwand (35) bildet. Der Eimer (36) kann soweit gekippt werden, bis die schräg nach unten verlaufenden Abschnitte (41) der oberen Seitenwände (39) des Behälters (1) berührt. Der Neigungswinkels des Abschnitts (41) ist so angepaßt, daß der Abschnitt (41) flächig in der ersten geöffneten Stellung anliegt.Figure (6) shows the bucket (36) in different positions. In figure (6a) it is in the closed position. Figure (6b) shows a first, open position in which the bucket (36) is tilted about the horizontal support (33) of the element (32), whereby the horizontal support (33) forms a tilting axis for the angle of the floor directly behind the front wall (35). The bucket (36) can be tilted until it touches the downwardly sloping sections (41) of the upper side walls (39) of the container (1). The angle of inclination of the section (41) is adjusted so that the section (41) lies flat in the first open position.

In Figur (6c) ist der Eimer (36) als ganzes nach außen herausgezogen, wobei man den Boden leicht über den horizontalen Träger (33) schieben kann oder als Ganzes angehoben wird, bisIn Figure (6c) the bucket (36) is pulled out as a whole, whereby the bottom can be easily pushed over the horizontal support (33) or lifted as a whole until

der Absatz (38) in dem Boden an diesem Träger (33) zu liegen kommt. Dadurch wird die zweite Kippstellung bestimmt, die in Figur (6d) wiedergegeben ist und bei der eine wesentlich größere Einwurföffnung für den Eimer (36) verfügbar ist. Dabei schlägt der letzte geneigte Abschnitt (42) gegen einen innen an der Seitenwand angeformten Prallrand (43) an. Wenn der Eimer (36) etwas zurückgekippt wird, kann er angehoben werden, so daß er als Ganzes nach vorn gezogen werden kann, wobei der Absatz (38) den Träger (33) passieren, wie dies aus Figur (6e) zu ersehen ist, und der Eimer dann ganz entfernt werden kann, wie in Figur (6f) wiedergegeben.the step (38) in the floor comes to rest on this support (33). This determines the second tilting position, which is shown in figure (6d), and in which a much larger opening is available for the bucket (36). The last inclined section (42) strikes against a baffle edge (43) formed on the inside of the side wall. If the bucket (36) is tilted back slightly, it can be lifted so that it can be pulled forwards as a whole, the step (38) passing the support (33), as can be seen in figure (6e), and the bucket can then be removed completely, as shown in figure (6f).

In Figur (5) ist zu erkennen, daß der Eimer (36) mit einem Tragbügel (44) versehen ist. Dieser Tragbügel (44) greift in gegenüberliegende Scharnieröffnungen (45) ein, welche ungefähr in der Mitte der Seitenränder (39) liegen. Hier liegt im allgemeinen auch der Schwerpunkt des leeren Eimers (36), aber auch im gefüllten Zustand. Der Tragbügel (44) kann dann, wie durch die gestrichelten Linien (46) gekennzeichnet ist, flachgelegt werden, wobei er in eine stufenförmige AusnehmungIn Figure (5) it can be seen that the bucket (36) is provided with a carrying handle (44). This carrying handle (44) engages in opposite hinge openings (45) which are located approximately in the middle of the side edges (39). This is generally also where the center of gravity of the empty bucket (36) is located, but also when it is filled. The carrying handle (44) can then be laid flat, as indicated by the dashed lines (46), whereby it is inserted into a step-shaped recess

(47) des Seitenrandes (39) zu liegen kommt. In dieser Ausnehmung (47) ist ein zweiter Satz von Scharnieröffnungen(47) of the side edge (39). In this recess (47) a second set of hinge openings is

(48) für den Tragbügel (44) eingeformt· Ein Benutzer, der zwei gleiche Behälter hat, kann den Tragbügel (44) auch in diese Scharnieröffnungen (48) einfassen lassen, so daß der Eimer (36) mit dem Tragbügel (44) in der mit unterbrochenen Linien gezeigten Stellung (44') getragen werden kann. Man kann dann gleichzeitig die Tragbügel (44) von zwei Eimern (36) mit einer Hand greifen, wenn die Eimer (36) mit den Vorderseiten aneinanderstehen, wodurch es leichter wird, den Inhalt dieser beiden Behälter zu beseitigen.(48) for the carrying handle (44) · A user who has two identical containers can also have the carrying handle (44) fitted into these hinge openings (48) so that the bucket (36) can be carried with the carrying handle (44) in the position shown in broken lines (44'). It is then possible to simultaneously grasp the carrying handles (44) of two buckets (36) with one hand when the buckets (36) are placed face to face, which makes it easier to empty the contents of these two containers.

Anhand der Figuren (7) und (8) wird die Kupplung von zwei Behältern näher erläutert. Am Beispiel gemäß Figur (3) ist zu sehen, daß die Seitenwand zwei vertikale Nuten (51) aufweist. An der Seite (53) des Behälters ist ein geradesThe coupling of two containers is explained in more detail in Figures (7) and (8). The example according to Figure (3) shows that the side wall has two vertical grooves (51). On the side (53) of the container there is a straight

Kupplungselement (52) angeformt oder befestigt. Bs steht gegenüber der Ebene (53') der Seitenwand (53) vor und liegt mehr als die Hälfte neben der Nut (51), wobei sie mit der anderen Hälfte über die Nut (51) vorsteht. Dies ergibt sich in der Schnittdarstellung gemäß Figur (7). Der in dieser Figur erkennbare Querschnitt des Kupplungelements (52) hat dieselben Abmessungen wie die Nut (51), welche gegenüber der Ebene (53') versenkt ist. Dabei ist unter gleichen Abmessungen zu verstehen, daß das Kupplungselement (52) geringfügig schmaler und dünner ist als die Nut (51), so daß es darin verschieblich eingreifen kann.Coupling element (52) is formed or attached. Bs protrudes from the plane (53') of the side wall (53) and is located more than half next to the groove (51), with the other half protruding over the groove (51). This is shown in the sectional view according to Figure (7). The cross section of the coupling element (52) visible in this figure has the same dimensions as the groove (51), which is recessed from the plane (53'). The same dimensions mean that the coupling element (52) is slightly narrower and thinner than the groove (51), so that it can engage therein in a sliding manner.

Werden zwei Seitenwände, jede versehen mit zwei Nuten und zwei Kupplungselementen, einander angenähert, können sie dadurch gekuppelt werden, daß ein Kupplungselement (52) über mindestens die Höhe eines Kupplungselements (52) gehoben wird, so daß die beiden Kupplungselemente (52) dann in die Nuten (51) der jeweils gegenüberliegenden Seitenwände (53) einfassen können. Danach kann man den hochgehobenen Behälter (1) absenken, so daß die Kupplungselemente (52) einander paarweise hinterfassen und auf diese Weise Halt geben. Ein Lösen ist dadurch wieder möglich, daß eines der Kupplungselemente (52) mit dem Behälter nach oben gehoben und daraufhin wieder seitlich auseinanderbewegt wird.If two side walls, each provided with two grooves and two coupling elements, are brought closer together, they can be coupled by lifting one coupling element (52) above at least the height of one coupling element (52), so that the two coupling elements (52) can then engage in the grooves (51) of the opposite side walls (53). The raised container (1) can then be lowered so that the coupling elements (52) engage behind each other in pairs and thus provide support. It is possible to release them again by lifting one of the coupling elements (52) with the container upwards and then moving them apart laterally again.

Aus den Figuren (7) und (8) geht schließlich noch hervor, daß die Seitenwand (53) mit einer Durchgangsöffnung (54) in der Nut (51) hinter dem Kupplungselement (52) versehen ist. Dies resultiert aus der Fertigungstechnik, wenn die Seitenwand (53) als Ganzes gegossen wird. Es ist mit Blick auf die Fertigungstechnik und die Dimensionierung denkbar, daß die Kupplungselemente (52) an der zur Nut (51) gerichteten Seite mit einem oder mehreren Schnappelementen versehen sind, beispielsweise in Form von Verdickungen an dem einen Kupplungselement (52) und entsprechenden Ausnehmungen an dem anderen Kupplungselement einer komplementären Seitenwand. BeiFinally, it can be seen from Figures (7) and (8) that the side wall (53) is provided with a through opening (54) in the groove (51) behind the coupling element (52). This results from the manufacturing technology when the side wall (53) is cast as a whole. With regard to the manufacturing technology and the dimensioning, it is conceivable that the coupling elements (52) are provided with one or more snap elements on the side facing the groove (51), for example in the form of thickenings on one coupling element (52) and corresponding recesses on the other coupling element of a complementary side wall.

der Anbringung von zwei gleichgeformten Seitenwänden wirken dann an der einen Seite die Vorsprünge und an der anderen Seite die Ausnehmungen im Sinne einer Schnappverbindung zusammen.When two side walls of the same shape are attached, the projections on one side and the recesses on the other side work together to form a snap connection.

Die Figuren (9) und (10) offenbaren einen Querschnitt durch das Unterteil (56) eines Behälters. Figur (9) läßt erkennen, daß eine Zentralfläche (57) etwas erhöht liegt. Hierdurch ergibt sich ein Sprung (58) an der Unterseite, der eine seitliche Verlagerung verhindert, wenn das Unterteil (56) auf einem Deckel (17) eines darunterstehenden Behälters gleicher Abmessung gestapelt ist. Aus Figur (5) läßt sich ersehen, daß der Deckel (17) mit einer komplementären Erhöhung (59) versehen ist, die dann mit dem Sprung (58) formschlüssig zusammenwirkt.Figures (9) and (10) reveal a cross section through the lower part (56) of a container. Figure (9) shows that a central surface (57) is slightly raised. This results in a jump (58) on the underside, which prevents lateral displacement when the lower part (56) is stacked on a lid (17) of a container of the same size below it. From figure (5) it can be seen that the lid (17) is provided with a complementary elevation (59) which then interacts with the jump (58) in a form-fitting manner.

Aus der vergrößerten Wiedergabe in Figur (10) geht die Randzone des Unterteils (56) hervor. Sie weist drei Abschnitte (60, 61, 62) auf. Dabei sind die Abschnitte (60) und (61) durch einen Querbogen (63) verbunden, wodurch sich ein nach unten offenes U-Profil ergibt. Dies dient dem überstülpen eines hochstehenden Randes (6) (vgl. Figur (I)) eines darunter stehenden Behälters. Der Abschnitt (60) verläuft etwas schrägt, wodurch die öffnung unten breiter ist, um das Suchen der richtigen Stellung zu vereinfachen.The enlarged reproduction in Figure (10) shows the edge zone of the lower part (56). It has three sections (60, 61, 62). The sections (60) and (61) are connected by a transverse arch (63), which creates a U-profile that is open at the bottom. This is used to fit over a raised edge (6) (see Figure (I)) of a container underneath. The section (60) is slightly slanted, which makes the opening wider at the bottom to make it easier to find the right position.

Die Abschnitte (61) und (62) sind untenseitig über einen Quersteg (64) verbunden, wodurch eine nach oben offene U-Form entsteht. Sie kann dazu dienen, den unteren Teil einer von dem Unterteil (56) hochstehenden Wand anzubringen. Das in Figur (10) dargestellte Querschnittsprofil erstreckt sich über den gesamten Umfang des Unterteils (56).The sections (61) and (62) are connected at the bottom by a crosspiece (64), which creates a U-shape that is open at the top. It can be used to attach the lower part of a wall that stands up from the lower part (56). The cross-sectional profile shown in Figure (10) extends over the entire circumference of the lower part (56).

Aus Figur (5) ist zu ersehen, daß der obere Rand (6) des Behälters (1), dessen Breite das doppelte Grundmaß hat, im Bereich der Vorder- und Rückseite jeweils in der Mitte mit einer Einkerbung (65) versehen ist. Diese erlaubt es, einen Behälter mit dem in den Figuren (9) und (10) wiedergegebenenFrom Figure (5) it can be seen that the upper edge (6) of the container (1), whose width is twice the basic dimension, is provided with a notch (65) in the middle of the front and back. This allows a container with the dimensions shown in Figures (9) and (10) to be

Bodenprofil aufzusetzen, wenn kein Deckel aufgebracht ist. Aufgrund der Einkerbungen (65) können auch zwei Behälter, die jede das Grundmaß haben und die dasselbe Randprofil des Bodens (56) haben, wie dies aus Figur (10) zu ersehen ist, aufgesetzt werden.Base profile when no lid is attached. Due to the notches (65), two containers can also be placed on top, each of which has the same basic dimensions and which has the same edge profile of the base (56), as can be seen in Figure (10).

Figur (11) zeigt eine Keil- und Nutverbindung für die hochstehenden Wände, die vorzugsweise dann in Frage kommt, wenn die Wände als einzelne Kunststoffteile gefertigt sind. Dabei sind alle Seitenwände, von denen hier nur die Seitenwand (66) gekennzeichnet ist, an zwei Seiten, die in montierter Stellung die hochstehenden Kanten bilden, mit Keilstegen (67) versehen, die sich im wesentlichen über die gesamte Höhe erstrecken. Diese Keilstege (67) sind mit ebenfalls sich über die gesamte Höhe erstreckenden Zähnen (68) versehen, die widerhakenförmig ausgebildet sind. Die Querabmessung (b) nimmt in Richtung zum Keilende (69) hin ab. Dieses wird vom einem kurzen geraden Stück gebildet, das die kleinste Breitenabmessung hat.Figure (11) shows a wedge and groove connection for the upright walls, which is preferably used when the walls are manufactured as individual plastic parts. All side walls, of which only the side wall (66) is marked here, are provided with wedge webs (67) on two sides, which form the upright edges in the assembled position, which extend essentially over the entire height. These wedge webs (67) are provided with teeth (68) which also extend over the entire height and are designed in the shape of barbs. The transverse dimension (b) decreases in the direction of the wedge end (69). This is formed by a short straight piece which has the smallest width dimension.

Die Vorder- und Rückwand (70) sind an jeweils gleichen Stellen in der Nähe ihrer Eckkanten mit korrespondierenden Nuten (71) versehen, die ebenfalls widerhakenförmige Zähne aufweisen. Das inneere Breitenmaß ist an allen Stellen so viel größer, wie es aufgrund des verwendeten Materials erforderlich ist, um den Keilsteg (67) ohne großen Kraftaufwand eindrücken zu können, während ein Lösen der beiden Teile nicht ohne Beschädigung möglich ist. Dadurch wird eine dauerhafte, sehr maßhaltige Verbindung erzielt, die eine gute Formstabilität des Behälters als Ganzes gewährleistet.The front and rear walls (70) are provided with corresponding grooves (71) at the same points near their corner edges, which also have barb-shaped teeth. The inner width is larger at all points as is necessary due to the material used in order to be able to press in the wedge web (67) without great effort, while the two parts cannot be separated without causing damage. This creates a permanent, very dimensionally stable connection that ensures good dimensional stability of the container as a whole.

Claims (19)

Ansprüche i Engels B.V., Ekkersriit 4084, NL-5692 DA SON Behältersystem für die getrennte Aufbewahrung von AbfallClaims i Engels B.V., Ekkersriit 4084, NL-5692 DA SON Container system for the separate storage of waste 1. Behältersystem für die getrennte Aufbewahrung von Abfall mit einer Anzahl von Behältern für die Aufnahme von Abfall, dadurch gekennzeichnet, daß die Behälter (9) mindestens an einer Seitenwand (53) Kupplungsmittel (9, 51, 52) für die gegenseitige Verbindung aufweisen, die schnell lösbar sind.1. Container system for the separate storage of waste with a number of containers for receiving waste, characterized in that the containers (9) have coupling means (9, 51, 52) for mutual connection, which can be quickly released, on at least one side wall (53). 2. Behältersystem nach Anspruch (1),2. Container system according to claim (1), dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände (53) im wesentlichen eben ausgebildet sind.characterized in that the side walls (53) are substantially planar. 3. Behältersystem nach Anspruch (1) oder (2),3. Container system according to claim (1) or (2), dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungsmittel an einer Seitenwand (53) wenigstens zwei vertikal und parallel zueinander verlaufende Nuten (51) aufweisen, die mit jeweils einem Kupplungselement (52) versehen sind, wobei die Kupplungselemente (52) jeweils über die zugehörige Seitenwand (53) vorstehen und eine Breite haben, die nicht größer als diejenige der Nuten (51) sind und teilweise über den Rand der Nuten (51) vorstehen, wobei die Kupplungselemente (52) in gekuppeltem Zustand sich gegenseitig hinterfassen.characterized in that the coupling means have at least two vertical and parallel grooves (51) on a side wall (53), each of which is provided with a coupling element (52), the coupling elements (52) each projecting beyond the associated side wall (53) and having a width which is not greater than that of the grooves (51) and partially projecting beyond the edge of the grooves (51), the coupling elements (52) engaging behind one another in the coupled state. 4. Behältersystem nach einem der Ansprüche (1) bis (3), dadurch gekennzeichnet, daß die Behälter Beladungsöffnungen aufweisen, und zwar zum Teil an ihrer Vorderseite und zum Teil auf der Oberseite.4. Container system according to one of claims (1) to (3), characterized in that the containers have loading openings, partly on their front side and partly on the top side. 5. Behältersystem nach Anspruch (4),5. Container system according to claim (4), dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Behälter (4, 5) feste Seitenwände und an der Oberseite eine Beladungsöffnung aufweist, wobei die Beladungsöffnung durch einen Deckel (17) abgeschlossen ist.characterized in that at least one container (4, 5) has solid side walls and a loading opening on the top, wherein the loading opening is closed by a lid (17). 6. Behältersystem nach einem der Ansprüche (1) bis (5), dadurch gekennzeichnet, daß es wenigstens einen Behälter (1) umfaßt, dessen Breite ein ganzzahliges Vielfaches eines Grundmaßes ist.6. Container system according to one of claims (1) to (5), characterized in that it comprises at least one container (1) whose width is an integer multiple of a basic dimension. 7. Behältersystem nach einem der Ansprüche (1) bis (6), dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände hochstehende Stege (6, 21) aufweisen, über die das Unterteil (56) eines darauf aufzusetzenden Behälters oder ein Deckel (17) stülpbar ist.7. Container system according to one of claims (1) to (6), characterized in that the side walls have upstanding webs (6, 21) over which the lower part (56) of a container to be placed thereon or a lid (17) can be slipped. 8. Behältersystem nach Anspruch (7),8. Container system according to claim (7), dadurch gekennzeichnet, daß der Rand des Deckels (17) und die Stege (6, 21) derart beabstandet sind, daß sie bei aufgesetztem Deckel (17) einen Zwischenraum einschließen.characterized in that the edge of the lid (17) and the webs (6, 21) are spaced apart such that they enclose a gap when the lid (17) is in place. 9. Behältersystem nach Anspruch (8),9. Container system according to claim (8), dadurch gekennzeichnet, daß die Stege (6, 21) bündig zu den Innenseiten der Seitenwände und der Rand (23) des Deckels (17) bündig zu den Außenseiten der Seitenwände liegen.characterized in that the webs (6, 21) are flush with the inner sides of the side walls and the edge (23) of the lid (17) is flush with the outer sides of the side walls. 10. Behältersystem nach einem der Ansprüche (1) bis (9), dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens einer der Behälter eine obere Beladungsöffnung aufweist und über diese ein herausnehmbarer Eimer (26) eingesetzt ist.10. Container system according to one of claims (1) to (9), characterized in that at least one of the containers has an upper loading opening and a removable bucket (26) is inserted through this. 11. Behältersystem nach Anspruch (8) oder (9) und (10), dadurch gekennzeichnet, daß der Eimer (26) mit einem Tragegriff (28) versehen ist, der ein L-förmiges Profil (29', 29'') aufweist, wobei der Tragegriff (28) auf einem11. Container system according to claim (8) or (9) and (10), characterized in that the bucket (26) is provided with a carrying handle (28) which has an L-shaped profile (29', 29''), the carrying handle (28) being mounted on a verbreiterten Rand (31) des Eimers (26) zu einer Seite der Gelenkachse (30) umlegbar ist, während der Eimer (26) auf der zur Gelenkachse anderen Seite einen festen, nach unten offenen, U-förmigen Rand (27) aufweist, wobei der Tragegriff (28) in flachgelegtem Zustand und der Rand (27) in eingesetztem Zustand über die hochstehenden Stege (21) des Behälters greifen, und zwar in der Weise, daß sie in den Zwischenraum zwischen diesem hochstehenden Steg und einem Deckel (17) zu liegen kommen.widened edge (31) of the bucket (26) can be folded over to one side of the hinge axis (30), while the bucket (26) has a fixed, downwardly open, U-shaped edge (27) on the side other than the hinge axis, whereby the carrying handle (28) in the flat state and the edge (27) in the inserted state grip over the raised webs (21) of the container, in such a way that they come to lie in the space between this raised web and a lid (17). 12. Behältersystem nach einem der Ansprüche (1) bis (11), dadurch gekennzeichnet, daß jeder Behälter ein Unterteil (56) aufweist, das von einem Profilrand umgeben ist, welcher ein nach unten offenes, U-förmiges Profil (60, 61) für das Zusammenwirken mit einem hochstehenden Steg (6, 21) eines sich darunter befindenden Behälters, sowie ein nach oben offenes U-Profil (61, 62) zum Einstecken von Seitenwänden hat.12. Container system according to one of claims (1) to (11), characterized in that each container has a lower part (56) which is surrounded by a profile edge which has a downwardly open, U-shaped profile (60, 61) for interaction with an upstanding web (6, 21) of a container located underneath, as well as an upwardly open U-profile (61, 62) for inserting side walls. 13. Abfallsystem nach Anspruch (12),13. Waste system according to claim (12), dadurch gekennzeichnet, daß das Unterteil (56) mit einemcharacterized in that the lower part (56) is provided with a erhöht liegenden Boden (57) versehen ist, der von einemraised floor (57) which is supported by a sprungartigen Übergang (58) umgeben ist, der mit einemsurrounded by a jump-like transition (58) which is provided with a sprungartigen Übergang (59) in einem Deckel (17) zusammenwirkt.sudden transition (59) in a cover (17). 14. Behältersystem nach einem der Ansprüche (1) bis (13), dadurch gekennzeichnet, daß Vorder- und Rückwand (11, 12) eines Behälters mit einer im wesentlichen rechteckigen Aussparung (13, 14) entlang des oberen Randes versehen sind und ein Deckel (17) an einer Seite mit einem nach unten vorstehendem Abschnitt (18) versehen ist, der in die Aussparung (13, 14) paßt, wobei die Querseiten der Aussparungen (13, 14) und der Abschnitt (18) am Deckel (17) mit Einschnappmitteln zum gegenseitigen Einschnappen versehen sind.14. Container system according to one of claims (1) to (13), characterized in that the front and rear walls (11, 12) of a container are provided with a substantially rectangular recess (13, 14) along the upper edge and a lid (17) is provided on one side with a downwardly projecting portion (18) which fits into the recess (13, 14), the transverse sides of the recesses (13, 14) and the portion (18) on the lid (17) being provided with snap-in means for snapping into each other. 15. Behältersystem nach einem der Ansprüche (1) bis (14), dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Behälter (1, 2, 3) mit einer Beladungsöffnung an der Vorderseite versehen ist, wobei in den Behälter (1, 2, 3) ein Kippeimer (36) eingesetzt ist, dessen Vorderseite in ungekipptem Zustand die Vorderwand des Behälters bildet.15. Container system according to one of claims (1) to (14), characterized in that at least one container (1, 2, 3) is provided with a loading opening on the front, wherein a tipping bucket (36) is inserted into the container (1, 2, 3), the front of which forms the front wall of the container in the non-tipped state. 16. Behältersystem nach Anspruch (15),16. Container system according to claim (15), dadurch gekennzeichnet, daß der Kippeimer (36) im vorderen Bereich eine sprungartige Erhöhung (38) für die Bildung einer zweiten Kippachse neben der Kippachse hat, die in der Nähe des Übergangs zwischen dem Boden und der Vorderwand (35) gebildet ist.characterized in that the tipping bucket (36) has a stepped elevation (38) in the front region for forming a second tipping axis next to the tipping axis which is formed near the transition between the bottom and the front wall (35). 17. Behältersystem nach Anspruch (15) oder (16), dadurch gekennzeichnet, daß der obere Seitenrand des Kippeimers (36) Anschlagflächen (41, 42) mit verschiedenen Neigungswinkeln aufweist, die für zwei Kippstände des Kippeimers (36) bestimmt sind.17. Container system according to claim (15) or (16), characterized in that the upper side edge of the tipping bucket (36) has stop surfaces (41, 42) with different angles of inclination, which are intended for two tipping positions of the tipping bucket (36). 18. Behältersystem nach einem der Ansprüche (15) bis (17), dadurch gekennzeichnet, daß der Kippeimer (36) einen Tragbügel (44) aufweist, der einerseits oberhalb des Schwerpunktes des Kippeimers (36) und andererseits kurz hinter der Vorderwand des Kippeimers (36) anlenkbar ist.18. Container system according to one of claims (15) to (17), characterized in that the tipping bucket (36) has a supporting bracket (44) which can be hinged on the one hand above the center of gravity of the tipping bucket (36) and on the other hand just behind the front wall of the tipping bucket (36). 19. Behältersystem nach einem der Ansprüche (1) bis (18), dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände (66) mit den Vorder- und Rückwänden (70) über eine Keil- und Nutenverbindung (67, 71) verbunden sind, wobei sowohl die Keile (67) als auch die Nuten (71) mit widerhakenförmig ausgebildeten Zähnen abnehmender Breite versehen sind.19. Container system according to one of claims (1) to (18), characterized in that the side walls (66) are connected to the front and rear walls (70) via a wedge and groove connection (67, 71), whereby both the wedges (67) and the grooves (71) are provided with barb-shaped teeth of decreasing width.