Claims (5)
"Vorrichtung zur Betätigung einer thermoelektrischen Zündsicherung an Gasherden"
"Device for activating a thermoelectric ignition safety device on gas stoves"
Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung zur Betätigung einer thermoelektrischen Zündsicherung an Gasherden,
insbesondere bei einem verlängerten und ggf. über Kreuzgelenke umgelenkten Hahn-Griffschaft.The invention relates to a device for activating a thermoelectric ignition safety device on gas stoves,
in particular with an extended tap handle shaft that may be redirected via universal joints.
Es ist bekannt, bei Mehrfach-Stellgeräten die Zündsicherung
durch Eindrücken des Hahngriffes von Hand vorzunehmen. Dabei gibt es Konstruktionslösungen, bei denen das Mehrfach-Stellgerät
sich nicht im Bereich der Hahnblende, sondern in einer anderen Stelle im Muldenraum eines Herdes oder einer
Kochmulde befindet, so daß die einfache Hahngriff-Betätigung Probleme aufweist. Zur Betätigung solcher Mehrfachstelleinrichtungen
sieht man Verlängerungen mit Kreuzgelenken oder über Spiralwellen vor, die in der Regel so viel
Spiel aufweisen, daß durch Eindrücken des Hahngriffes die Zündsicherung nicht mehr betätigbar ist.It is known that the ignition safety device can be activated by manually pressing the tap handle in on multiple control devices. There are design solutions in which the multiple control device is not located in the area of the tap cover, but in another place in the cavity of a stove or hob, so that simple tap handle operation presents problems. To operate such multiple control devices, extensions with universal joints or spiral shafts are provided, which usually have so much play that the ignition safety device can no longer be activated by pressing the tap handle.
Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Lösung, mit der unabhängig von der Einbaulage gewährleistet ist, daß
die notwendige Eindrücktiefe zur Betätigung einer Zündsicherung jederzeit aufbringbar ist.The object of the invention is to create a solution which ensures, regardless of the installation position, that
the necessary depth of depression for activating an ignition safety device can be applied at any time.
Mit einer Vorrichtung der eingangs bezeichneten Art wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß im
Übergangsbereich des Griffschaftes zu einem von einer Druckfeder beaufschlagten Betätigungsstößel eine Kulissenhülse
mit einer Viertelkreis-Kulissenbahn vorgesehen ist, in der mittels eines Kulissenstiftes im Griffschaft eine
erste 90°-Schaftverschwenkung in einen axialen Vorschub umsetzbar ist. Mit der Erfindung wird erreicht, daß erst an
derjenigen Stelle, an der mögliche Wegverluste durch Axialspiel einer Übertragungseinrichtung nicht mehr auftreten,
die Vorschubbewegung zur Betätigung der Zündsicherung ausgelöst wird. Das Vorsehen einer Kulissenhülse mit Kulissenbahn
bietet konstruktiv eine sehr zweckmäßige Gestaltung zur Umsetzung einer Rotationsbewegung in eine Vorschubbewegung.
With a device of the type described at the beginning, this task is solved according to the invention in that in the transition area of the handle shaft to an actuating plunger actuated by a compression spring, a guide sleeve with a quarter-circle guide track is provided, in which a first 90° shaft pivot can be converted into an axial feed by means of a guide pin in the handle shaft. The invention ensures that the feed movement for actuating the ignition safety device is only triggered at the point at which possible path losses due to axial play in a transmission device no longer occur. The provision of a guide sleeve with a guide track offers a very practical design for converting a rotational movement into a feed movement.
Die Erfindung sieht auch vor, daß die zum Vorschub herangezogene Kulissenbahnkurve in der Kulissenhülse in einen
axial ausgerichteten Bahnzug übergeht. Diese Ausgestaltung macht es möglich, z.B. bei Fehlbetätigen oder ungewollten
Betätigungen einen wenigstens teilweisen Rückhub der Kulissenhülse in diese 90°-Stellung zu ermöglichen.The invention also provides that the cam track curve used for the feed in the cam sleeve changes into an axially aligned track tension. This design makes it possible, for example, to enable an at least partial return stroke of the cam sleeve to this 90° position in the event of incorrect or unintentional actuation.
In weiterer zweckmäßiger Ausgestaltung sieht die Erfindung vor, daß der axiale Bahnzug in seinen zum Betätigungsstößel
hingewandten Randbereich mit einem Aufnahme-Rücksprung zurIn a further advantageous embodiment, the invention provides that the axial web tension is provided in its edge area facing the actuating plunger with a receiving recess for
Aufnahme des freien Endes eines Arretierungsbolzens versehen ist, wobei in zweckmäßiger Weise dieser Arretierungsbolzen in einer Abdeckplatte angeordnet ist, die wenigstens
bereichsweise mit einem zylindrischen Bereich die Kulissenhülse außen mit Spiel umgibt.Receiving the free end of a locking bolt, wherein this locking bolt is expediently arranged in a cover plate which, at least in regions, surrounds the outside of the link sleeve with a cylindrical region with play.
Durch die spezielle Art der Kulissenbahn mit Ausnehmungen für den Arretierungsbolzen ist gewährleistet, daß bei "Zustellung
des Griffes mit Griffschaft der Arretierungsbolzen im Aufnahme-Rücksprung an der Kulisse einrastet und die Kulisse
damit bei der ersten 90°-Bewegung derart festhält, daß der Kulissenstift die Bahnkurve nachfahren kann und damit
den gewünschten Vorschub bewirkt.The special type of slide track with recesses for the locking bolt ensures that when the handle is moved with the handle shaft, the locking bolt engages in the recess on the slide and thus holds the slide in place during the first 90° movement so that the slide pin can follow the trajectory curve and thus achieve the desired feed.
Nach der Erfindung ist auch vorgesehen, daß die Kulissenhülse von einer in der Abdeckplatte fixierten Rückholfeder
umgeben ist, wobei die Zugrichtung der Rückholfeder der Druckrichtung der Stößelfeder entgegengesetzt ist. Mit dieser
zusätzlichen Ausgestaltung wird erreicht, daß in der "Zu"-Stellung mit Sicherheit der oben erwähnte Arretierungsbolzen
im freien Ende der Kulissenbahn einrastet.According to the invention, it is also provided that the guide sleeve is surrounded by a return spring fixed in the cover plate, whereby the pulling direction of the return spring is opposite to the pushing direction of the plunger spring. This additional design ensures that in the "closed" position the above-mentioned locking bolt securely engages in the free end of the guide track.
Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aufgrund der nachfolgenden Beschreibung sowie
anhand der Zeichnung. Diese zeigt in denFurther features, details and advantages of the invention will become apparent from the following description and
from the drawing. This shows in the
Fig. 1 bis 4 vereinfachte, teilweise geschnittene Darstellungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung
in unterschiedlichen Schaltpositionen, wobei in denFig. 1 to 4 simplified, partially sectioned representations of the device according to the invention
in different switching positions, in which
Fig. la bis 4a Aufsichten auf den Griffschaft mit dem in
der Kulissenbahn geführten Stift dargestellt sind,Fig. 1a to 4a show views of the handle shaft with the pin guided in the slide track,
Fig. 5 zeigt eine Seitenansicht der Kulissenhülse mit Kulissenbahn.Fig. 5 shows a side view of the guide sleeve with guide track.
Die allgemein mit 1 bezeichnete Vorrichtung befindet sich an einer nicht näher dargestellten Abdeckplatte 2 eines
Mehrfach-Stellengerätes. Der in 3 bezeichnete Griffschaft
weist einen Steuerstift 4 auf und ist von einer Kulissenhülse 5 umgeben, die mit einer Kulissenbahn 6 ausgerüstet
ist, in der der Kulissenstift begleitbar geführt ist.The device, generally designated 1, is located on a cover plate 2 (not shown in detail) of a
multi-position device. The handle shaft designated 3
has a control pin 4 and is surrounded by a guide sleeve 5, which is equipped with a guide track 6
in which the guide pin is guided.
An seinem freien Ende ist der Griffschaft 3 mit einer Sackbohrung 7 ausgestattet, in der ein von einer Druckfeder
bzw. Stößelfeder 8 umgebener Betätigungsstößel 9 geführt ist. Ortsfest in der Abdeckplatte 2 ist in einer Führungshülse 2a ein Arretierungsbolzen 10 vorgesehen, ebenso wie
die Befestigung 11 einer die Kulissenhülse 5 beaufschlagenden Rückstellfeder 12.At its free end, the handle shaft 3 is equipped with a blind hole 7 in which an actuating plunger 9 surrounded by a compression spring or plunger spring 8 is guided. A locking bolt 10 is provided in a guide sleeve 2a in a fixed position in the cover plate 2, as is the fastening 11 of a return spring 12 that acts on the guide sleeve 5.
vfr^yfg^iaff'^^ *j <'vfr^yf g ^i a ff'^^ * j <'
Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist dabei die folgende: Ausgehend von der "Zu"-Position nach Fig. 1 bzw. la wird
der Griffschaft 3 aus der in Fig. la dargestellten Stellung
90° in die in Fig. 2a wiedergegebene Stellung verdreht, womit bewirkt wird, daß gegen die Kraft der Feder 8 der
Griffschaft in Richtung des in Fig. 2 einzeichneten Pfeiles
13 nach links verschoben wird, wobei dies gleichzeitig bewirkt, daß auch der Betätigungsstößel 9 nach links verschoben
wird, womit die Zündsicherung, die hier nicht dargestellt ist, aktivierbar ist.The device works as follows: Starting from the "closed" position according to Fig. 1 or la, the handle shaft 3 is rotated 90° from the position shown in Fig. la into the position shown in Fig. 2a, which causes the handle shaft to be moved to the left in the direction of the arrow 13 shown in Fig. 2 against the force of the spring 8, whereby this simultaneously causes the actuating plunger 9 to be moved to the left, which enables the ignition safety device, which is not shown here, to be activated.
Wird der Griffschaft 3 in dieser Position gehalten, schiebt
die Stößelfeder 8, deren Kraft stärker ist als diejenige der Feder 12, den Griffschaft 3 mit der zunächst vom
Fixierstift gehaltenen Kulissenhülse nach rechts, was in Fig. 3 mit dem Pfeil 14 angedeutet ist. Die Verschiebung
erfolgt so lange, bis der Fixierstift 10 außer Eingriff mit der Kulissenbahn 6 gerät, d.h. aus einem in Fig. 5 mit 15
bezeichneten Aufnahme-Rücksprung.If the handle shaft 3 is held in this position, the plunger spring 8, whose force is stronger than that of the spring 12, pushes the handle shaft 3 with the guide sleeve initially held by the fixing pin to the right, which is indicated in Fig. 3 by the arrow 14. The displacement continues until the fixing pin 10 comes out of engagement with the guide track 6, i.e. from a receiving recess designated 15 in Fig. 5.
Nunmehr kann der Schaft 3 z.B. in die in Fig. 4a dargestellte Stellung verschwenkt werden, z.B. durch die Flammenkleinstellung.
Dabei befindet sich der Kulissenstift 4 etwa in der in Fig. 4 wiedergegebenen Stellung. Wird nun
der Schaft 3 wiederum in die in Fig. 1 dargestellte "Zu"-Now the shaft 3 can be pivoted into the position shown in Fig. 4a, e.g. by setting the flame to low.
The guide pin 4 is in the position shown in Fig. 4. If now
the shaft 3 is again pivoted into the "closed" position shown in Fig. 1,
Stellung verdreht, gelangt die Kulissenbahn 6 mit dem Arre-Position, the slide track 6 with the locking mechanism
i tierungs-Rücksprung 15 vor den Stift 10. Die Feder 12 !i tation recess 15 in front of the pin 10. The spring 12 !
schiebt dann die Kulissenhülse 5 über das freie Ende desthen push the guide sleeve 5 over the free end of the
Stiftes 10, womit diese arretiert wird. jpin 10, which locks it in place. j
Natürlich ist das beschriebene Ausführungsbeispiel der Er- ; findung noch in vielfacher Hinsicht abzuändern, ohne den
Grundgedanken zu verlassen.Of course, the described embodiment of the invention can be modified in many ways without departing from the basic idea.
Ansprüche: Expectations :
1. Vorrichtung (1) zur Betätigung einer thermoelektrischen
Zündsicherung an Gasherden, insbesondere bei einem verlängerten und ggf. über Kreuzgelenke umgelenkten Hahn-Griff
schaft (3),1. Device (1) for operating a thermoelectric ignition safety device on gas stoves, in particular with an extended tap handle shaft (3) that may be redirected via universal joints,
dadurch gekennzeichnet,characterized,
daß im Übergangsbereich des Griffschaftes (3) zu einem von
einer Druckfeder (8) beaufschlagten Betätigungsstößel (9)
eine Kulissenhülse mit einer Viertelkreis-Kulissenbahn (6a) vorgesehen ist, in der mittels eines Kulissenstiftes (4) im
Griffschaft (3) eine erste 9O°-SchaftverSchwenkung in einen
axialen Vorschub (13) umsetzbar ist.that in the transition area of the handle shaft (3) to an actuating plunger (9) acted upon by a compression spring (8) a guide sleeve with a quarter-circle guide track (6a) is provided, in which a first 90° shaft pivoting can be converted into an axial feed (13) by means of a guide pin (4) in the handle shaft (3).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,2. Device according to claim 1,
characterized,
daß die zum Vorschub herangezogene Kulissenbahnkurve (6a) in der Kulissenhülse (5) in einen axial ausgerichteten
Bahnzug (6b) übergeht.that the slide track curve (6a) used for the feed in the slide sleeve (5) changes into an axially aligned track tension (6b).
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,3. Device according to claim 1 or 2,
characterized,
daß der axiale Bahnzug (6b) in seinen zum Betätigungsstößel (9) hin gewandten Randbereich mit einem Aufnahme-Rücksprung
(15) zur Aufnahme des freien Endes eines Arretierungsbolzens (10) versehen ist.that the axial track (6b) is provided in its edge region facing the actuating plunger (9) with a receiving recess (15) for receiving the free end of a locking bolt (10).
4. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,4. Device according to one of the preceding claims, characterized in
daß der Arretierungsbolzen (10) in einer Abdeckplatte (2) angeordnet ist, die wenigstens bereichsweise mit einem zylindrischen
Bereich (2a) die Kulissenhülse (5) außen mit Spiel umgibt.that the locking bolt (10) is arranged in a cover plate (2) which, at least in some areas, surrounds the guide sleeve (5) on the outside with play by means of a cylindrical area (2a).
5. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,5. Device according to one of the preceding claims, characterized in
daß die Kulissenhülse (5) von einer in der Abdeckplatte (2) fixierten Rückholfeder (12) umgeben ist, wobei die Zugrichtung
der Rückholfeder (12) der Druckrichtung der Stößelfeder (8) entgegengesetzt ist.that the link sleeve (5) is surrounded by a return spring (12) fixed in the cover plate (2), the pulling direction of the return spring (12) being opposite to the pushing direction of the tappet spring (8).