DE9209527U1

DE9209527U1 - Plastic cable reel

Info

Publication number: DE9209527U1
Application number: DE9209527U
Authority: DE
Original assignee: STEWING KUNSTSTOFFBETRIEB GmbH 4270 DORSTEN DE
Current assignee: STEWING KUNSTSTOFFBETRIEB GmbH 4270 DORSTEN DE
Priority date: 1992-07-16
Filing date: 1992-07-16
Publication date: 1992-09-17
Anticipated expiration: 2002-07-17

Description

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Kabeltrommel aus Kunststoff, mit Trommelscheiben und einem die beiden Trommelscheiben verbindenden Trommelkern, wobei die Trommelscheiben jeweils einen umlaufenden Radkranz aufweisen.The invention relates to a cable drum made of plastic, with drum discs and a drum core connecting the two drum discs, wherein the drum discs each have a circumferential wheel rim.

Kabeltrommeln sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Insbesondere sind solche aus Holz und Kunststoff bekannt. Die Holz-Ausführungsformen sind insofern nachteilig, als Holz in gewichtsmäßiger Hinsicht verhältnismäßig schwer und im übrigen nicht recyclebar ist. Kunststoff-Ausführungsformen sind insoweit nicht ganz unproblematisch, als ihnen unter Berücksichtigung der herkömmlichen Trommeldurchmesser von beispielsweise 1000 mm, 1250 mm oder dergleichen sowie unter Berücksichtigung des Wickelgutgewichtes von regelmäßig 150 N im Bereich der aufstehenden Radkränze die erforderliche Stabilität fehlt. Häufig laufen voll bewickelte Kunststoff-Kabeltrommeln im Bereich der Radkränze platt. Nun könnte man daran denken, eine hinreichende Stabilisierung durch die Wahl entsprechend dicker und mittels Rippen verstärkter Trommelscheiben zu erreichen, jedoch sind die Rastermaße solcher Kabeltrommeln aufgrund der existierenden Wickelmaschinen festgelegt, so daß fehlende Stabilität nicht in beliebiger Weise durch eine zusätzliche Kunststoffverstärkung ersetzt werden kann.Cable drums are known in various designs. In particular, those made of wood and plastic are known. The wooden versions are disadvantageous in that wood is relatively heavy in terms of weight and is not recyclable. Plastic versions are not entirely unproblematic in that they lack the necessary stability in the area of the upright wheel rims, taking into account the conventional drum diameters of, for example, 1000 mm, 1250 mm or the like, and the weight of the winding material of regularly 150 N. Fully wound plastic cable drums often run flat in the area of the wheel rims. Now one could think of achieving sufficient stabilization by choosing drum disks that are thick enough and reinforced with ribs, but the grid dimensions of such cable drums are fixed due to the existing winding machines, so that the lack of stability cannot be replaced in any way by additional plastic reinforcement.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kabeltrommel aus Kunststoff der eingangs beschriebenen Ausführungsform zu schaffen, die ohne zusätzliches Kunststoffmaterial und unter Einhaltung der festgelegten Rastermaße unschwer derart verstärkt werden kann,The invention is based on the object of creating a cable drum made of plastic of the embodiment described at the beginning, which can be easily reinforced without additional plastic material and in compliance with the specified grid dimensions,

Andrejewski, Honke £ Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke £ Partner, patent attorneys in Essen

daß die aufstehenden Radkränze selbst bei voll bewickelter Kabeltrommel nicht mehr eingedrückt bzw. plattlaufen.that the raised wheel rims are no longer pressed in or flattened, even when the cable drum is fully wound.

Diese Aufgabe löst die Erfindung bei einer gattungsgemäßen Kabeltrommel dadurch, daß die Radkränze durch eine Stahlbewehrung verstärkt sind und die Stahlbewehrung bevorzugt aus einer Stahlringbewehrung besteht. - Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß eine hinreichende Verstärkung der Radkränze genügt, um deren Plattlaufen zu verhindern. Das gelingt mit einer Stahl- bzw. Stahlringbewehrung. In diesem Zusammenhang muß überraschen, daß eine Trennung von Kunststoff und Stahl- bzw. Stahlringbewehrung nicht erfolgt, selbst nicht bei erheblichen Temperaturänderungen. Tatsächlich lassen sich die Materialien Stahl und Kunststoff im Wege der Formgebung derart aufeinander abstimmen, daß deren unterschiedliche &Egr;-Module weitgehend ausgeglichen werden. Durch die Stahl- bzw. Stahlringbewehrung wird eine hinreichende Eigensteifigkeit der Radkränze dahingehend erreicht, daß eine Lastverteilung in Umfangs- und Radialrichtung über mehrere radiale Verstärkungsrippen erfolgt. Im Ergebnis läuft die erfindungsgemäße Kabeltrommel selbst unter voller Belastung mit Wickelgut nunmehr rund, und zwar unter Beibehaltung ihrer Rastermaße.The invention solves this problem in a generic cable drum by reinforcing the wheel rims with steel reinforcement and preferably by reinforcing the steel with steel rings. - The invention is based on the knowledge that sufficient reinforcement of the wheel rims is sufficient to prevent them from running flat. This is achieved with steel or steel ring reinforcement. In this context, it is surprising that there is no separation between plastic and steel or steel ring reinforcement, even with significant temperature changes. In fact, the materials steel and plastic can be matched to one another by shaping in such a way that their different ε-modules are largely balanced out. The steel or steel ring reinforcement ensures sufficient inherent rigidity of the wheel rims to the extent that the load is distributed in the circumferential and radial directions over several radial reinforcing ribs. As a result, the cable drum according to the invention now runs smoothly even when fully loaded with winding material, while maintaining its grid dimensions.

Weitere erfindungswesentliche Merkmale sind im folgenden aufgeführt. So sind in den jeweiligen Radkranz ein oder mehrere Stahlringe aus Flachstahl, Rundstahl oder Mehrkantstahl eingesetzt. Bei Kabeltrommeln mit einem bei aufstehendem Radkranz Z-förmigen Kranzprofil sieht die Erfindung vor, daß in den äußeren Z-Schenkel - also gleichsam in den Laufschenkel - innenseitig und/oder außenseitig zumindest ein Stahlring eingezogen oderFurther features essential to the invention are listed below. One or more steel rings made of flat steel, round steel or polygonal steel are inserted into the respective wheel rim. In the case of cable drums with a Z-shaped rim profile when the wheel rim is upright, the invention provides that at least one steel ring is drawn or inserted into the outer Z-leg - i.e. into the running leg - on the inside and/or outside.

Andrejewski, Honb & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honb & Partner, patent attorneys in Essen

aufgezogen ist. Insoweit ist auch im Wege der Vorspannung ein weitgehender Ausgleich der unterschiedlichen &Egr;-Module dahingehend möglich, daß eine Trennung von Stahl und Kunststoff nicht eintritt. Der jeweilige Stahlring kann in eine innenseitige und/oder außenseitige Ausnehmung eingelassen sein und mit der übrigen Oberfläche bzw. Lauffläche des äußeren Z-Schenkels fluchten. Vorzugsweise sind der oder die Stahlringe in den Radkranz eingeformt, z. B. eingespritzt. Weiter lehrt die Erfindung, daß zumindest ein Stahlring aus Rund- oder Mehrkantmaterial in den Eckbereich zwischen dem äußeren Z-Schenkel und dem sich anschließenden Diagonalschenkel eingeformt, z. B. eingespritzt ist. Im übrigen weisen die Trommelscheiben in an sich bekannter Weise sich an den Radkranz anschließende radiale und gegebenenfalls in Umfangsrichtung verlaufende Versteifungsrippen auf, auf welche die Lastverteilung über die Stahl- bzw. Stahlringbewehrung erfolgt.is pulled up. In this respect, it is also possible to compensate for the different ε-modules to a large extent by means of pre-stressing, so that a separation of steel and plastic does not occur. The respective steel ring can be set into an inner and/or outer recess and be flush with the remaining surface or running surface of the outer Z-leg. Preferably, the steel ring or rings are molded into the wheel rim, e.g. injected. The invention also teaches that at least one steel ring made of round or polygonal material is molded into the corner area between the outer Z-leg and the adjacent diagonal leg, e.g. injected. In addition, the drum disks have, in a manner known per se, radial and possibly circumferential stiffening ribs adjoining the wheel rim, onto which the load is distributed via the steel or steel ring reinforcement.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; Es zeigen:
20In the following, the invention is explained in more detail with reference to a drawing which merely represents an exemplary embodiment; In the drawings:
20

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Kabeltrommel in Seitenansicht,Fig. 1 a cable drum according to the invention in side view,

Fig. 2 den Gegenstand nach Fig. 1 in Frontansicht mit einerFig. 2 the object according to Fig. 1 in front view with a

vertikal geschnittenen Trommelscheibe und
25vertically cut drum disc and
25

Fig. 3 einen Schnitt durch den Radkranz des Gegenstandes
nach Fig. 1 mit einer anderen Stahlringbewehrung.Fig. 3 a section through the wheel rim of the object
according to Fig. 1 with a different steel ring reinforcement.

In den Figuren ist eine Kabeltrommel 1 aus Kunststoff, z. B. Polyethylen, dargestellt, die in ihrem grundsätzlichen Aufbau Trommelscheiben 2 und einen die beiden Trommelscheiben verbindenden Trommelkern 3 aufweist, wobei die Trommelscheiben 2 jeweils einen umlaufenden Radkranz 4 besitzen. Die Radkränze 4 sind durch eine Stahl- bzw. Stahlringbewehrung 5, 6 verstärkt. Nach dem Ausführungsbeispiel weisen die aufstehenden Radkränze 4 ein Z-förmiges Kranzprofil auf. Nach einer Ausführungsform ist in den äußeren Z-Schenkel 7 innenseitig ein Stahlring 5 aus Flachstahl eingesetzt.The figures show a cable drum 1 made of plastic, e.g. polyethylene, which in its basic structure has drum disks 2 and a drum core 3 connecting the two drum disks, whereby the drum disks 2 each have a circumferential wheel rim 4. The wheel rims 4 are reinforced by a steel or steel ring reinforcement 5, 6. According to the exemplary embodiment, the upright wheel rims 4 have a Z-shaped rim profile. According to one embodiment, a steel ring 5 made of flat steel is inserted into the inner side of the outer Z-leg 7.

Dieser Stahlring 5 ist in eine innenseitige Ausnehmung 8 derart eingespannt, daß er mit der übrigen Oberfläche des äußeren Z-Schenkels 7 fluchtet. Nach einer anderen Ausführungsform ist ein Stahlring 6 aus Rundmaterial in den Eckbereich zwischen dem äußeren Z-Schenkel 7 und dem sich anschließenden Diagonalschenkel 9 der Radkränze 4 eingeformt, z. B. eingespritzt. Im Rahmen der Erfindung besteht auch die Möglichkeit, neben einem solchen Stahlring 6 aus Rundmaterial einen Stahlring aus Flachmaterial 5 wie bei der vorbeschriebenen Ausführungsform vorzusehen. An den jeweiligen Radkranz 4 schließen sich in herkömmlicher Weise radiale und in Umfangsrichtung verlaufende Versteifungsrippen 10, 11 an. Die radialen Versteifungsrippen 10 sind über die umfangsseitigen Versteifungsrippen 11 miteinander verbunden. Die Stahlbzw. Stahlringbewehrung 5, 6 sorgt dafür, daß die Radkränze 4 nicht länger plattgedrückt werden bzw. plattlaufen, vielmehr erfolgt eine Lastverteilung in Umfangsrichtung und folglich stets über eine Mehrzahl der Versteifungsrippen 10, 11.This steel ring 5 is clamped into an inner recess 8 in such a way that it is flush with the remaining surface of the outer Z-leg 7. According to another embodiment, a steel ring 6 made of round material is molded, e.g. injected, into the corner area between the outer Z-leg 7 and the adjoining diagonal leg 9 of the wheel rims 4. Within the scope of the invention, it is also possible to provide a steel ring made of flat material 5 in addition to such a steel ring 6 made of round material, as in the embodiment described above. Radial and circumferential stiffening ribs 10, 11 are connected to the respective wheel rim 4 in the conventional manner. The radial stiffening ribs 10 are connected to one another via the circumferential stiffening ribs 11. The steel or Steel ring reinforcement 5, 6 ensures that the wheel rims 4 are no longer pressed flat or run flat, but rather the load is distributed in the circumferential direction and therefore always over a majority of the stiffening ribs 10, 11.

Claims

Andrejewski, Honte & Partner, Patentanwälte in Essen SchutzansprücheAndrejewski, Honte & Partner, patent attorneys in Essen Protection claims

1. Kabeltrommel aus Kunststoff, mit Trommelscheiben und einem die beiden Trommelscheiben verbindenden Trommelkern, wobei die Trommelscheiben jeweils einen umlaufenden Radkranz aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß die Radkränze1. Cable drum made of plastic, with drum discs and a drum core connecting the two drum discs, the drum discs each having a circumferential wheel rim, characterized in that the wheel rims

(4) durch eine Stahl- oder Stahlringbewehrung (5, 6) verstärkt sind.(4) are reinforced by steel or steel ring reinforcement (5, 6).

2. Kabeltrommel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den jeweiligen Radkranz (4) ein oder mehrere Stahlringe (5) aus Flachstahl, Rundstahl (6) oder Mehrkantstahl eingesezt sind.2. Cable drum according to claim 1, characterized in that one or more steel rings (5) made of flat steel, round steel (6) or polygonal steel are inserted into the respective wheel rim (4).

3. Kabeltrommel nach Anspruch 1 oder 2, mit einem bei aufstehendem Radkranz Z-förmigen Kranzprofil, dadurch gekennzeichnet, daß in den äußeren Z-Schenkel (7) innenseitig oder außenseitig zumindest ein Stahlring (5) eingezogen oder aufgezogen ist.3. Cable drum according to claim 1 or 2, with a Z-shaped rim profile when the wheel rim is upright, characterized in that at least one steel ring (5) is drawn or pulled into the inner or outer side of the outer Z-leg (7).

4. Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Stahlring (5) in eine innenseitige und/oder außenseitige Ausnehmung (8) eingelassen ist und mit der übrigen Oberfläche bzw. Lauffläche des äußeren Z-Schenkels (7) fluchet.4. Cable drum according to one of claims 1 to 3, characterized in that the steel ring (5) is set into an inner and/or outer recess (8) and is flush with the remaining surface or running surface of the outer Z-leg (7).

5. Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der oder die Stahlringe (5, 6) in den jeweiligen Radkranz (4) eingeformt, z. B. eingespritzt sind.5. Cable drum according to one of claims 1 to 4, characterized in that the steel ring or rings (5, 6) are molded, e.g. injected, into the respective wheel rim (4).

Andrejewski, Honke A Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke A Partner, patent attorneys in Essen

6. Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Stahlring (6) aus Rund- oder Mehrkantmaterial in den Eckbereich zwischen dem äußeren Z-Schenkel (7) und dem sich anschließenden Diagonalschenkel (9) des Z-förmigen Radkranzes (4) eingeformt, z. B. eingespritzt ist.6. Cable drum according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least one steel ring (6) made of round or polygonal material is molded, e.g. injected, into the corner area between the outer Z-leg (7) and the adjoining diagonal leg (9) of the Z-shaped wheel rim (4).

7. Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sich an den Radkranz (4) radiale und gegebenenfalls in Umfangsrichtung verlaufende Versteifungsrippen (10, 11) anschließen.7. Cable drum according to one of claims 1 to 6, characterized in that radial and optionally circumferentially extending stiffening ribs (10, 11) are connected to the wheel rim (4).