DE9208860U1 - Portable treatment unit for oxygen therapy of a diver suffering from decompression sickness - Google Patents
Portable treatment unit for oxygen therapy of a diver suffering from decompression sicknessInfo
- Publication number
- DE9208860U1 DE9208860U1 DE9208860U DE9208860U DE9208860U1 DE 9208860 U1 DE9208860 U1 DE 9208860U1 DE 9208860 U DE9208860 U DE 9208860U DE 9208860 U DE9208860 U DE 9208860U DE 9208860 U1 DE9208860 U1 DE 9208860U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- treatment unit
- unit according
- absorber
- patient
- breathing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 206010011951 Decompression Sickness Diseases 0.000 title claims description 6
- 238000002640 oxygen therapy Methods 0.000 title claims description 3
- 230000029058 respiratory gaseous exchange Effects 0.000 claims description 42
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 claims description 27
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 21
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims description 11
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 claims description 8
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 claims description 4
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 claims description 3
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 claims description 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 2
- HUAUNKAZQWMVFY-UHFFFAOYSA-M sodium;oxocalcium;hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+].[Ca]=O HUAUNKAZQWMVFY-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 5
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 3
- 230000004060 metabolic process Effects 0.000 description 3
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 2
- 230000009189 diving Effects 0.000 description 2
- 210000002345 respiratory system Anatomy 0.000 description 2
- 230000002269 spontaneous effect Effects 0.000 description 2
- 230000035565 breathing frequency Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000006837 decompression Effects 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000007794 irritation Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000003550 marker Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000033764 rhythmic process Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
- A61M16/10—Preparation of respiratory gases or vapours
- A61M16/104—Preparation of respiratory gases or vapours specially adapted for anaesthetics
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
Description
Die vorliegende Neuerung betrifft eine tragbare Behandlungseinheit zur Sauerstofftherapie insbesondere eines an Dekompressionskrankheit erkrankten Tauchers, d.h. Patienten. Die Neuerung kann jedoch auch im Bereich des Rettungswesens (NAW, Luftrettung usw.) eingesetzt werden.The present innovation concerns a portable treatment unit for oxygen therapy, in particular for divers suffering from decompression sickness, i.e. patients. However, the innovation can also be used in the field of rescue services (NAW, air rescue, etc.).
Bei der sogenannten Dekompressionskrankheit hat der Körper des Tauchers eine zu große Menge an Stickstoff (N2) aufgenommen, welcher sich unter normalen Druckbedingungen (d.h. atmosphärischen Druck) im Körper ausscheidet. Die Behandlungseinheit wird dazu verwendet, dem Patienten reines O2 als Atemgas zu verabreichen, wodurch eine wirkungsvolle Auswaschung des im Körper gelösten N2 und damit eine sofortig beginnende Auflösung von N2~Bläschen erfolgt.In the case of so-called decompression sickness, the diver's body has absorbed too much nitrogen (N2), which is excreted from the body under normal pressure conditions (i.e. atmospheric pressure). The treatment unit is used to administer pure O2 to the patient as a breathing gas, which effectively washes out the N2 dissolved in the body and thus immediately begins to dissolve N2 bubbles.
Bisher sind keine tragbaren Behandlungseinheiten für die Atmung/Beatmung eines an Dekompressionskrankheit erkrankten Tauchers bekannt geworden. Im Falle eines solchen Taucherunfalls sind die Patienten regelmäßig in die nächste Dekompressionskammer oder aber in das nächste Hospital transportiert worden. Hierbei besteht die Gefahr, daß aufgrund der Dauer des Transports sich der Zustand des Patienten verschlechtert bzw. insbesondere bei einem Transport des Patienten mittels Hubschrauber oder Flugzeug des aufgrund des in der Höhe nach-, lassenden Umgebungsdrucks noch weiteres N2 sich im Körper ausscheidet, was die Situation des Patienten noch verschlimmert und bleibende Schäden entstehen können..To date, no portable treatment units for the breathing/ventilation of divers suffering from decompression sickness have been known. In the event of such a diving accident, patients have regularly been transported to the nearest decompression chamber or to the nearest hospital. There is a risk that the patient's condition will worsen due to the length of the transport, or, particularly if the patient is transported by helicopter or plane, that further N2 will be released into the body due to the decreasing ambient pressure at higher altitudes, which will make the patient's situation even worse and may cause permanent damage.
Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist es, ein tragbare Behandlungseinheit der gattungsgemäßen Art zu schaffen, welche zum einen leicht zu trasportieren ist, zum anderen vor Ort einsetzbar ist und darüber hinaus mit einer geringen Menge an O2-Vorrat auskommt.The aim of this innovation is to create a portable treatment unit of the generic type, which is easy to transport, can be used on site and also requires a small amount of O2.
Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß die Einheit als geschlossenes System ausgebildet ist, bei dem vom Patienten ausgeatmete Atemluft in das System zurückgelangt, ein Co2~Absorber zur Aussonderung des im Atemgas des Patienten befindlichen C02 vorgesehen ist und der Ersatz des verbrauchten O2 durch 02-Zufuhr von der 02-Quelle erfolgt.This task is solved in accordance with the innovation in that the unit is designed as a closed system in which the air exhaled by the patient is returned to the system, a CO2 absorber is provided to remove the CO2 contained in the patient's breathing gas and the used O2 is replaced by O2 supply from the O2 source.
Dadurch, daß die Behandlungseinheit als Rückatemsystem arbeitet, ist der Gebrauch desselben im Vergleich zu konventionell offenen Systemen, was den 02-Vorrat anbelangt, besonders sparsam. Bei offenen Systemen werden demgegenüber ca. 95 % O2 in die Umgebung ausgeatmet und gehen damit verloren. Während des Stoffwechsels verbraucht der Körper O2 und produziert CO2, welches in das System ausgeatmet wird und anschließend durch den CO2-Absorber ausgesondert wird. Der O2-Bedarf wird lediglich durch den (^-Verbrauch des Patienten zuzüglich eventueller Leckagen an der Atemmaske bestimmt. Die Neuerung gewährleistet, daß ein Patient bei Verwendung einer vergleichsweise kleinen 02-Flasche mehrere Stunden reines O2 atmen kann. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Atmung im geschlossenen Kreislaufsystem und der ständigen CO2~Absorption die Entstehung von Wärme und Feuchtigkeit bewirkt. Das Atemgas wird langsam aufgewärmt und besitzt eine 100%ige WasserdampfSättigung. Die hohe Feuchtigkeit in der Atemluft hat den Vorteil, daß die Atemwege (im Vergleich zur Einatmung von reinem O2 aus der 02-Flasche) nicht austrocknen und damit die hierfür typische Reizung der Atemwege verhindert werden kann.Because the treatment unit works as a rebreathing system, its use is particularly economical in comparison to conventional open systems in terms of the O2 supply. In open systems, on the other hand, around 95% of O2 is exhaled into the environment and is thus lost. During metabolism, the body uses O2 and produces CO2, which is exhaled into the system and then separated out by the CO2 absorber. The O2 requirement is determined solely by the patient's (^ consumption plus any leaks in the breathing mask. The innovation ensures that a patient can breathe pure O2 for several hours using a relatively small O2 bottle. Another advantage is that breathing in the closed circuit system and the constant CO2 absorption causes heat and moisture to be generated. The breathing gas is slowly warmed up and has a 100% water vapor saturation. The high humidity in the breathing air has the advantage that the respiratory tract does not dry out (in comparison to inhaling pure O2 from the O2 bottle) and thus the typical irritation of the respiratory tract can be prevented.
Die neuerungsgemäße Behandlungseinheit ist, wie bereits eingangs erwähnt, auch im Bereich des Rettungswesens (NAW, Luftrettung usw.) einzusetzen, um Patienten gassparend mit Sauerstoff zu versorgen. Der mit zu führende Sauerstoffvorrat kann um ein Vielfaches reduziert wwerden.As already mentioned at the beginning, the new treatment unit can also be used in the field of rescue services (NAW, air rescue, etc.) to supply patients with oxygen in a gas-saving manner. The oxygen supply that has to be carried can be reduced many times over.
Die Unteransprüche betreffen zweckmäßige Ausgestaltungen der Neuerung.The subclaims concern expedient embodiments of the innovation.
Während des Ausatemvorgangs soll zweckmäßigerweise das Ausatemgas zunächst über die Schlauchverbindung zum Reservoirbeutel gelangen und von dort aus durch den CO2-Absorber hindurch vom Patienten wieder eingeatmet werden. Der Verbrauch an O2 bedingt durch den Stoffwechsel im Körper des Patienten sowie durch eventuelle Leckagen wird durch geregelte, abgestimmte Zuführung von O2 ausgeglichen.During the exhalation process, the exhaled gas should first pass through the tube connection to the reservoir bag and from there be inhaled again by the patient through the CO2 absorber. The consumption of O2 due to the metabolism in the patient's body and possible leaks is compensated by a regulated, coordinated supply of O2.
Der Gegenstand von Anspruch 3 zeigt eine einfache Möglichkeit, das ausgeatmete Gas über den C02~Absorber zu leiten und anschließend dem Patienten wieder zuzuführen.The subject matter of claim 3 shows a simple possibility of passing the exhaled gas over the CO2 absorber and then feeding it back to the patient.
Das Aus- sowie Einlaßventil des C02~Absorbers sind gemäß Ausgestaltung nach Anspruch 4 über zwei Schlauchverbindungen in einfacher Weise mit einem T-Stück verbunden, wobei das T-Stück wiederum mit dem Beatmungsteil am Patienten, z.B. mit der Atemmaske verbunden ist. Diese Ausgestaltung gewährleistet zum einen eine einfache Konstruktion zum anderen eine Anordnung, die während der Atmung/Beatmung des Patienten nicht störend wirkt.The outlet and inlet valves of the CO2 absorber are, according to the design according to claim 4, easily connected to a T-piece via two hose connections, whereby the T-piece is in turn connected to the ventilation part on the patient, e.g. to the breathing mask. This design ensures, on the one hand, a simple construction and, on the other hand, an arrangement that does not cause interference during the patient's breathing/ventilation.
Der Gegenstand des Anspruch 5 ist insoweit vorteilhaft, als der darin vorgesehene Flow-Regler die Möglichkeit bietet, je nach Bedarf verschiedene Durchflußmengen von O2 einzustellen. Beispielsweise kann die (^-Zufuhr am Anfang zu Spülzwecken höher sein als während des normalen Atem- bzw. Beatmungsvorgangs .The subject matter of claim 5 is advantageous in that the flow regulator provided therein offers the possibility of setting different flow rates of O2 as required. For example, the (^ supply can be higher at the beginning for flushing purposes than during normal breathing or ventilation.
Sollte sich wegen der Verschlechterung des Zustands bei einem Patienten die Notwendigkeit einer z.B. durch eine Hilfsperson über den Reservoirbeutel durchzuführenden assistierten Beatmung oder gar einer kontrollierten Beatmung ergeben, so kann gemäß Anspruch 6 durch Einfügen eines Überdruckventils beispielsweise am Ansatz des Reservoirbeutels bei unverändertem System und maximaler (^-Zufuhr mit dem Reservoirbeutel als Beatmungsbeutels beatmet werden. Daneben besteht die Möglichkeit einer Spontanatmung des Patienten bei Überdruck.If, due to the deterioration of a patient's condition, there is a need for assisted ventilation, e.g. by an assistant, via the reservoir bag or even controlled ventilation, then according to claim 6, by inserting a pressure relief valve, for example at the base of the reservoir bag, ventilation can be carried out using the reservoir bag as a ventilation bag with the system unchanged and maximum (^ supply. In addition, there is the possibility of the patient breathing spontaneously in the event of overpressure.
Zweckmäßigerweise ist gemäß Anspruch 7 der Öffnungsdruck im Bereich von 0-40 mbar einstellbar. Zweckmäßigerweise wird bei einer manuell assistierten oder manuell kontrollierten beatmung ein Öffnungsdruck von 10-40 mbar bei Spontanatmung bei Überdruck (CPAP) ein Öffnungsdruck von 5-10 mbar eingestellt. According to claim 7, the opening pressure can be set in the range of 0-40 mbar. For manually assisted or manually controlled ventilation, an opening pressure of 10-40 mbar is expediently set, for spontaneous breathing, and for positive pressure (CPAP) an opening pressure of 5-10 mbar is expediently set.
Für die Durchführung der Dichtigkeitsprüfung des Systems ist es vor der Beatmung erforderlich, eine sogenannte Dichtheitsprüfung durchzuführen. Hierzu wird die Atemmaske vom System entfernt und das System vorzugsweise am T-Stück verschlossen.In order to carry out a leak test on the system, it is necessary to carry out a leak test before ventilation. To do this, the breathing mask is removed from the system and the system is preferably closed at the T-piece.
Die Ausgestaltung nach Anspruch 8 bewirkt eine schnelle und sichere Verbindung der Behandlungseinheit mit der (^-Quelle.The embodiment according to claim 8 brings about a quick and secure connection of the treatment unit with the (^ source.
Gemäß Anspruch 9 kann eine besondere Ausgestaltung der Neuerung hierzu auch ein Absperrventil aufweisen, wodurch vermieden wird, daß die Atemmaske ständig abgenommen werden muß.According to claim 9, a special embodiment of the innovation can also have a shut-off valve, which avoids the need to constantly remove the breathing mask.
Um eine möglichst frühzeitige Auswechselung des C02~Absorbers in die Wege leiten zu können, weist dieser gemäß Anspruch 10 einen sogenannten Erschöpfungsindikator auf. Besteht der CO2-Absorber z.B. aus Atemkalk, so wird durch Farbänderung desIn order to be able to replace the CO2 absorber as early as possible, it has a so-called exhaustion indicator according to claim 10. If the CO2 absorber consists of soda lime, for example, the color of the
Atemkalks von anfänglich weiß in später violett angezeigt, daß der Absorptionsgrad des C02~Absorbers erschöpft ist.soda lime from initially white to later violet indicates that the absorption level of the C02 absorber is exhausted.
Der C02~Absorber kann dann - auch während der Atmung/Beatmung - gegen einen neuen C02~Absorber ausgetauscht werden. Die Anschlüsse entsprechen ISO-Norm.The C02 absorber can then be replaced with a new C02 absorber - even during breathing/ventilation. The connections comply with ISO standards.
Um die Herstellungskosten der neuerungsgemäßen Behandlungseinheit niedrig zu halten, ist der C02~Absorber als Einwegartikel ausgebildet.In order to keep the manufacturing costs of the new treatment unit low, the C02 absorber is designed as a disposable item.
Die Behandlungseinheit ist gemäß Anspruch 12 weiterhin derart ausgebildet, daß zu Beginn der Atmung/Beatmung zur Füllung eine erhöhte (^-Zufuhr (Flush-Funktion) einstellbar ist und anschließend die 02-Zufuhr für die Daueratmung reduzierbar ist.The treatment unit is further designed according to claim 12 such that at the beginning of breathing/ventilation for filling an increased (^ supply (flush function) can be set and subsequently the 02 supply can be reduced for continuous breathing.
Der Gegenstand des Anspruchs 13 zeigt zweckmäßige Einstellbereiche der C>2-Zufuhr während der Spülung sowie während der Daueratmung.The subject matter of claim 13 shows appropriate adjustment ranges of the C>2 supply during flushing and during continuous breathing.
Gemäß Anspruch 14 wird als 02~Quelle eine (^-Flasche mit einem Volumen von 1,5 - 2,5 1, vorzugsweise 2 1 verwendet, wobei die Flasche einen Fülldruck von 160 - 240 mbar, vorzugsweise 200 mbar, aufweist. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, daß die 02-Flasche und damit die gesamte Einheit sehr einfach handhabbar, sehr kompakt, sehr leicht ist ist und überall mitgenommen werden kann.According to claim 14, a (^ bottle with a volume of 1.5 - 2.5 l, preferably 2 l, is used as the O2 source, the bottle having a filling pressure of 160 - 240 mbar, preferably 200 mbar. This design has the advantage that the O2 bottle and thus the entire unit is very easy to handle, very compact, very light and can be taken anywhere.
Das gesamte System bzw. die gesamte Behandlungseinheit ist als Komplettsystem zweckmäßigerweise in einem Koffer untergebracht. The entire system or the entire treatment unit is conveniently housed as a complete system in a case.
Zur Beschreibung der Neuerung werden nachstehend mehrere Ausgestaltungen an Hand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: To describe the innovation, several designs are explained in more detail below using the drawings. They show:
Fig.l eine Ausgestaltung der neuerungsgemäßen Behandlungseinheit; Fig.l shows an embodiment of the treatment unit according to the innovation;
Fig. 2 eine weitere Ausgestaltung der neuerungsgemäßen Behandlungseinheit ;Fig. 2 shows a further embodiment of the treatment unit according to the innovation ;
Fig. 3 Einzelteile zur Befestigung der Atemmaske am Patienten; Fig. 3 Individual parts for attaching the breathing mask to the patient;
Fig. 4 einen C02~Absorber, wie er in der neuerungsgemäßen Behandlungseinheit Anwendung findet;Fig. 4 a CO2 absorber as used in the treatment unit according to the innovation;
Fig. 5 eine Darstellung der jeweiligen Behandlungseinheit zu Beginn der Atmung/Beatmung undFig. 5 a representation of the respective treatment unit at the beginning of breathing/ventilation and
Fig. 6 eine Darstellung der jeweiligen Behandlungseinheit während der Dauerbeatmung.Fig. 6 shows a representation of the respective treatment unit during continuous ventilation.
Die Behandlungseinheit 1 gemäß Fig. 1 ist als Komplettset tragbar ausgebildet und umfaßt eine C^-Quelle in Form einer 02-Flasche mit einem Behälterdruck von etwa 200 ata. Die O2-Flasche weist ein übliches Druckminderventil 13 auf, welches den Flaschendruck von 200 ata auf beispielsweise 5 ata in der Zuführung 9 reduziert. In der Zuführung 9 ist ein Ventil 13 (Druckminderer/Flow-Regler) angeordnet, welches regelbar ausgebildet ist. Mit diesem Ventil 13 wird das in der Zuführung 9 befindliche O2 auf Umgebungsdruck dekomprimiert, wobei ein unterschiedlicher O2-FI0W z.B. 0,5 l/min einstellbar ist.The treatment unit 1 according to Fig. 1 is designed as a complete portable set and comprises a C^ source in the form of an O2 bottle with a container pressure of about 200 ata. The O2 bottle has a conventional pressure reducing valve 13, which reduces the bottle pressure from 200 ata to, for example, 5 ata in the feed 9. A valve 13 (pressure reducer/flow regulator) is arranged in the feed 9, which is designed to be adjustable. With this valve 13, the O2 in the feed 9 is decompressed to ambient pressure, whereby a different O2-FI0W, e.g. 0.5 l/min, can be set.
Mit der Zuführung 9 ist ein C02~Absorber 3 verbunden, welcher beispielsweise Atemkalk beinhaltet. Der Atemkalk absorbiert das im System befindliche CO2 und gewährleistet so, daß der Patient ständig reines O2 einatmet.A CO2 absorber 3, which contains, for example, soda lime, is connected to the supply 9. The soda lime absorbs the CO2 in the system and thus ensures that the patient constantly inhales pure O2.
Der CC>2-Absorber enthält einen Erschöpfungsindikator, welcher durch Verfärbung rechtzeitig anzeigt, daß sich die Wirksamkeit der Absorption von CO2 dem Ende zuneigt. Beispielsweise wird die Erschöpfungsphase des Atemkalks durch Verfärbung von weiß nach violett angezeigt.The CC>2 absorber contains a depletion indicator, which indicates in good time by changing color that the effectiveness of the absorption of CO2 is coming to an end. For example, the exhaustion phase of the soda lime is indicated by a change in color from white to violet.
Der C02~Absorber 3 umfaßt auf der der CC^-Flasche in Fig. 1 zugeordneten Seite ein Auslaßventil 5, welches mit einer Schlauchverbindung 7 verbunden ist. Auf der gegenüberliegenden Seite ist ein Einlaßventil 6 vorgesehen, welches mit einer Schlauchverbindung 8 verbunden ist. Durch diese Ventilanordnung ergibt sich das Kreislaufsystem (Rückatemsystem).The C02 absorber 3 comprises an outlet valve 5 on the side associated with the C02 bottle in Fig. 1, which is connected to a hose connection 7. On the opposite side, an inlet valve 6 is provided, which is connected to a hose connection 8. This valve arrangement results in the circulatory system (rebreathing system).
Beide Schlauchverbindungen 7 sowie 8 sind vorzugsweise als Faltenschlauch ausgebildet und münden in ein T-Stück 10, welches wiederum mit der Atemmaske/Mundstück 11 verbindbar ist.Both hose connections 7 and 8 are preferably designed as corrugated hoses and end in a T-piece 10, which in turn can be connected to the breathing mask/mouthpiece 11.
Die Atemmaske 11 ist über ein Befestigungsteil 12 fest am Patienten anzubringen, um Undichtigkeiten zu vermeiden.The breathing mask 11 must be firmly attached to the patient using a fastening part 12 in order to avoid leaks.
Fig. 2 zeigt eine weitere Ausgestaltung der neuerungsgemäßen Behandlungseinheit 1, bei der zwischen Reservoirbeutel 4 und C02~Absorber 3 ein Überdruckventil 15 eingeschaltet ist. Die Verwendung eines Überdruckventils ist insbesondere unter Reanimationsbedingungen erforderlich. Sollte eine Verschlechterung des Zustands des Patienten eine assistierte oder gar kontrollierte Beatmung z.B. durch einen Notarzt erforderlich machen, so kann das Überdruckventil 15 in das System eingeschaltet werden. Das Überdrucksystem bewirkt, daß bei über den Reservoirbeutel 4 erfolgender manuell assistierter oder manuell kontrollierter Beatmung ein Öffnungsdruck von beispielsweise 40 mbar einstellbar ist. Ergibt sich ein höherer Druck als 40 mbar im System, so öffnet das Überdruckventil 15 und O2 kann entweichen.Fig. 2 shows a further embodiment of the innovative treatment unit 1, in which a pressure relief valve 15 is connected between the reservoir bag 4 and the CO2 absorber 3. The use of a pressure relief valve is particularly necessary under resuscitation conditions. If a deterioration in the patient's condition requires assisted or even controlled ventilation, e.g. by an emergency doctor, the pressure relief valve 15 can be connected to the system. The pressure relief system means that an opening pressure of, for example, 40 mbar can be set for manually assisted or manually controlled ventilation via the reservoir bag 4. If the pressure in the system is higher than 40 mbar, the pressure relief valve 15 opens and O2 can escape.
Das Überdruckventil 15 ist hinsichtlich des Überdruckbereichs einstellbar, so daß beispielsweise auch eine Spontanatmung bei einem Öffnungsdruck von z.B. 5 - 10 mbar, d.h. im Überdruckbereich erfolgen kann.The pressure relief valve 15 is adjustable with regard to the overpressure range, so that, for example, spontaneous breathing can also take place at an opening pressure of, for example, 5 - 10 mbar, i.e. in the overpressure range.
Fig. 3 zeigt Einzelteile zur Befestigung der Atemmaske 11. Die Atemmaske 11 wird auf dem Gesicht derart angepaßt, daß sie beim Inspirationsversuch und zugehaltener Öffnung dicht ist. Anschließend wird sie durch das Befestigungsteil 12 z.B. eines Haltebands an den Haken eines Fixierringes 18, welcher an der Beatmungsmaske 11 anliegt, festgeschnallt.Fig. 3 shows individual parts for fastening the breathing mask 11. The breathing mask 11 is adjusted to the face in such a way that it is tight when attempting to inhale and the opening is closed. It is then strapped using the fastening part 12, e.g. a retaining strap, to the hook of a fixing ring 18, which rests on the breathing mask 11.
Fig. 4 zeigt eine detaillierte Darstellung des in der Behandlungseinheit 1 zu verwendenen CO2-Absorbers. Aus der Darstellung der Fig. 4 wird deutlich, wie die Strömungsrichtung während der Atmung im System verläuft. Vom Patienten P ausgeatmetes Atemgas strömt über das Einlaßventil 6 zunächst in den Reservoirbeutel 4 und in den C02~Absorber 3, in dem das während des Stoffwechsels erzeugte CO2 im Atemgas absorbiert wird. Reines O2 passiert daraufhin das Auslaßventil 5 und wird vom Patienten P eingeatmet. Die Verluste an O2 im System werden durch kontinuierliche Zufuhr von O2 aus der O2-Quelle 2 ausgeglichen. Am Auslaßventil 5 ist ein Schlauchanschluß 19 angeordnet mit dem die Zuführung 9 ((^-Zuführung) verbunden wird. Die Zuführung 9 weist Farbmarkierungsmittel 16 auf.Fig. 4 shows a detailed representation of the CO2 absorber to be used in the treatment unit 1. The representation in Fig. 4 clearly shows the direction of flow in the system during breathing. Breathing gas exhaled by the patient P flows through the inlet valve 6 first into the reservoir bag 4 and into the CO2 absorber 3, in which the CO2 produced in the breathing gas during metabolism is absorbed. Pure O2 then passes through the outlet valve 5 and is inhaled by the patient P. The losses of O2 in the system are compensated by a continuous supply of O2 from the O2 source 2. A hose connection 19 is arranged on the outlet valve 5, to which the supply 9 ((^ supply) is connected. The supply 9 has color marking means 16.
Fig. 5 zeigt die Behandlungseinheit zu Beginn der Behandlung. Gemäß der links oben dargestellten Abbildung von Fig. 5 wird das Flaschenventil 14 geöffnet und der Flow-Regler 13 kurzzeitig auf einen erhöhten Wert z.B. 3 l/min oder Flush eingestellt, bis der Reservoirbeutel mit O2 gefüllt ist. Während dieser Phase wird das T-Stück 10 abgedichtet. Anschließend wird das T-Stück 12 an die Atemmaske 11 angeschlossen, der Patient atmet hierbei ganz normal. Dann wird über den Flow-Regler 13 der O2-FI0W auf z.B. 2 l/min reduziert.Fig. 5 shows the treatment unit at the start of treatment. According to the illustration in Fig. 5 shown at the top left, the cylinder valve 14 is opened and the flow regulator 13 is briefly set to an increased value, e.g. 3 l/min or flush, until the reservoir bag is filled with O2. During this phase, the T-piece 10 is sealed. The T-piece 12 is then connected to the breathing mask 11, with the patient breathing normally. The O2-FI0W is then reduced to e.g. 2 l/min via the flow regulator 13.
Wegen der beabsichtigten Stickstoffauswaschung im Körper des Patienten entweicht das überschüssige Atemgas und damit N2 über die Dichtung der Atemmaske. In dieser Phase ist es besonders wichtig, daß der Reservoirbeutel 4 gefüllt ist. Die 02-Zufuhr bleibt auf 2 l/min für die Dauer von 10 min eingestellt, um eine intensive Spülung zu gewährleisten und die Stickstoffauswaschung zu beschleunigen.Due to the intended nitrogen flushing out of the patient's body, the excess breathing gas and thus N2 escapes through the seal of the breathing mask. During this phase it is particularly important that the reservoir bag 4 is filled. The O2 supply remains set at 2 l/min for a period of 10 minutes in order to ensure intensive flushing and to accelerate the nitrogen flushing out.
Die beiden Darstellungen in Fig. 6 zeigen den Zustand der Behandlungseinheit 1 während der Daueratmung. Für die Daueratmung wird nach 10-minütiger Spülung die 02-Zufuhr über den Flow-Regler 13 schließlich auf ca. 0,5 l/min reduziert. Hierbei muß sich der Reservoirbeutel 4 im Rhythmus der Atemfrequenz des Patienten immer wieder füllen, er darf keinesfalls vollständig kollabieren.The two illustrations in Fig. 6 show the state of the treatment unit 1 during continuous breathing. For continuous breathing, after 10 minutes of flushing, the O2 supply is finally reduced to approx. 0.5 l/min via the flow regulator 13. In this case, the reservoir bag 4 must continually fill up in the rhythm of the patient's breathing frequency; it must under no circumstances collapse completely.
Für den Fall, daß sich der Reservoirbeutel 4 allmählich entleert, muß der Maskensitz verbessert werden. Falls die Undichtigkeit nicht ganz behoben werden kann, ist es möglich, die 02-Zufuhr zu erhöhen, z.B. auf 0,7 l/min.If the reservoir bag 4 gradually empties, the mask fit must be improved. If the leak cannot be completely eliminated, it is possible to increase the O2 supply, e.g. to 0.7 l/min.
Nach 30, 60 und 120 Minuten sollte auch bei gutem Funktionieren des Systems eine 5-minütige Spülung mit einer 02-Zufuhr von 2 l/min erfolgen, um eventuell angesammelte Stickstoffanteile auszuwaschen.After 30, 60 and 120 minutes, even if the system is functioning properly, a 5-minute flush with an O2 supply of 2 l/min should be carried out to wash out any nitrogen that may have accumulated.
Die neuerungsgemäße Behandlungseinheit arbeitet sehr gassparend im Vergleich zu anderen Systemen, bei denen ca. 95 % O2 in die Umgebung ausgeatmet werden und damit verlorengehen. Dies gewährleistet, daß vergleichsweise kleine 02-Flaschen verwendet werden können und das ganze System als Komplettset damit in einem Behältnis z.B. Koffer, handhabbar ist. Damit können direkt vor Ort wirksame Maßnahmen zur Linderung eines an Dekompressionskrankheit erkrankten Tauchers vorgenommenThe new treatment unit uses very little gas compared to other systems, where around 95% of O2 is exhaled into the environment and is thus lost. This ensures that relatively small O2 bottles can be used and the entire system can be handled as a complete set in a container, e.g. a suitcase. This means that effective measures can be taken directly on site to relieve a diver suffering from decompression sickness.
werden. Die Neuerung bietet daher einen erheblichen Beitrag im technischen Bereich der Rettungssysteme für Taucherunfälle. The innovation therefore represents a significant contribution in the technical field of rescue systems for diving accidents.
1 tragbare Behandlungseinheit1 portable treatment unit
2 C^-Quelle2 C^-source
3 CO2-Absorber3 CO2 absorbers
4 Reservoirbeutel4 reservoir bags
5 Auslaßventil5 Exhaust valve
6 Einlaßventil6 Inlet valve
7 Schlauchverbindung7 Hose connection
8 Schlauchverbindung8 Hose connection
9 Zuführung9 Feeding
10 T-Stück10 T-piece
11 Atemmaske/Mundstück11 Breathing mask/mouthpiece
12 Befestigungsteil12 Fastening part
13 Flow-Regler13 Flow regulator
14 Flaschenventil14 Bottle valve
15 Überdruckventil15 Pressure relief valve
16 Farbmarkierungsmittel16 Color marking agents
17 Endotrachealtubus17 Endotracheal tube
18 Fixierring18 Fixing ring
19. Schlauchanschluß19. Hose connection
Claims (16)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9208860U DE9208860U1 (en) | 1992-07-02 | 1992-07-02 | Portable treatment unit for oxygen therapy of a diver suffering from decompression sickness |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9208860U DE9208860U1 (en) | 1992-07-02 | 1992-07-02 | Portable treatment unit for oxygen therapy of a diver suffering from decompression sickness |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9208860U1 true DE9208860U1 (en) | 1992-10-15 |
Family
ID=6881184
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9208860U Expired - Lifetime DE9208860U1 (en) | 1992-07-02 | 1992-07-02 | Portable treatment unit for oxygen therapy of a diver suffering from decompression sickness |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE9208860U1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3741416A1 (en) * | 2019-05-23 | 2020-11-25 | L'Air Liquide Société Anonyme pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude | Resuscitation bag system with a sensing chamber containing an oxygen-sensitive sensing element |
EP3741415A1 (en) * | 2019-05-23 | 2020-11-25 | L'Air Liquide Société Anonyme pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude | Resuscitation bag system with a gas control unit |
EP3645094B1 (en) * | 2017-06-27 | 2022-10-12 | Air Liquide Santé International | Resuscitation bag with pep exhaust valve compatible with thoracic compressions |
-
1992
- 1992-07-02 DE DE9208860U patent/DE9208860U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3645094B1 (en) * | 2017-06-27 | 2022-10-12 | Air Liquide Santé International | Resuscitation bag with pep exhaust valve compatible with thoracic compressions |
EP3741416A1 (en) * | 2019-05-23 | 2020-11-25 | L'Air Liquide Société Anonyme pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude | Resuscitation bag system with a sensing chamber containing an oxygen-sensitive sensing element |
EP3741415A1 (en) * | 2019-05-23 | 2020-11-25 | L'Air Liquide Société Anonyme pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude | Resuscitation bag system with a gas control unit |
US11666717B2 (en) | 2019-05-23 | 2023-06-06 | Air Liquide Medical Systems | Resuscitation bag system with a gas control unit |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2302110C3 (en) | Anesthesia machine | |
DE3876991T2 (en) | DEVICE FOR ADMINISING AT LEAST TWO GASES TO A PATIENT. | |
DE69911125T2 (en) | Device for administering anesthetics | |
DE60130438T2 (en) | REbREathIng CIRCUIT | |
DE2907416C2 (en) | ||
DE69627898T2 (en) | HEART-LUNG RESUME DEVICE WITH THE POSSIBILITY TO INCREASE THE DURATION AND THE AMOUNT OF THE NEGATIVE INNER THORAX PRESSURE | |
DE2344881A1 (en) | PAEDIATRIC VENTILATION DEVICE AND PROCEDURE FOR ITS OPERATION | |
DE3412409A1 (en) | BREATHING MASK | |
DE60116828T2 (en) | Breathing bag for manual ventilation | |
DE3515030C2 (en) | ||
DE4312510A1 (en) | Anesthesia machine | |
DE3874258T2 (en) | EXHALATION VALVE WITH ADJUSTMENT FOR BREATHING UNITS WITH CLOSED CIRCUIT. | |
DE2424798B2 (en) | VENTILATION DEVICE | |
DE2626176A1 (en) | RESPIRATORY EQUIPMENT | |
DE3015759A1 (en) | PRESSURE OXYGEN CIRCUIT BREATHING DEVICE WITH OVERPRESSURE IN THE BREATHING CIRCUIT | |
DE2156365A1 (en) | Device preferably for anesthetic purposes | |
DE2702192B2 (en) | Breathing apparatus with an oxygen-releasing chemical cartridge | |
EP2906464A1 (en) | Method for prolonging the duration of use of a self-contained compressed air breathing apparatus | |
DE2213764A1 (en) | ANESTHETIC EQUIPMENT | |
DE2610509B2 (en) | Circulatory breathing apparatus | |
DE2945485A1 (en) | NARCOSE VENTILATION SYSTEM | |
DE2702193A1 (en) | RESPIRATORY APPARATUS WITH OXYGEN-RELEASING CHEMICAL CARTRIDGES | |
DE9208860U1 (en) | Portable treatment unit for oxygen therapy of a diver suffering from decompression sickness | |
DE662253C (en) | Anesthesia machine for the use of weakly anesthetic gases | |
DE2618949A1 (en) | RESPIRATOR |