DE9207267U1 - Bar with overrun device - Google Patents

Description

G. Ernst StratmännG. Ernst Stratmänn

PATENTANWALTPATENT ATTORNEY

D-4000 DÜSSELDORF I · SCHADOWPLATZ 9 VNR: 109 126D-4000 DÜSSELDORF I · SCHADOWPLATZ 9 VNR: 109 126

Düsseldorf, 27. Mai 1992Dusseldorf, 27 May 1992

9220 Gm9220 Gm

Dieter Ramsauer
5620 Velbert 11Dieter Ramsauer
5620 Velbert-Lübeck 11

Stange mit AuflaufeinrichtungRod with overrun device

Die Erfindung betrifft eine Stange mit Auflaufeinrichtung, insbesondere als Teil eines Stangenverschlusses für Blechschranktüren, wobei zumindest das die Auflaufeinrichtung tragende Ende der Stange einen Profilquerschnitt aufweist.The invention relates to a rod with a run-on device, in particular as part of a rod lock for sheet metal cabinet doors, wherein at least the end of the rod carrying the run-on device has a profile cross-section.

Derartige Stangen sind bereits in zahlreichen Ausführungsformen bekannt, beispielsweise sei auf ein Prospektblatt der Firma DIRAK Konstruktionselemente GmbH & Co. KG aus dem Jahre 1991 verwiesen, siehe dort die Katalogseite 3-130, wo eine Flachstange mit einer Auflaufrolle dargestellt ist, sowie das Katalogblatt 7-105, wo ein Stangenverschluß mit Rundstange mit am Ende angeordneter Auflaufrolle wiedergegeben ist.Such rods are already known in numerous designs, for example, reference is made to a brochure from the company DIRAK Konstruktionselemente GmbH & Co. KG from 1991, see catalog page 3-130, where a flat rod with a roller is shown, as well as catalog page 7-105, where a rod lock with a round rod with a roller at the end is shown.

Derartige Flachstangen oder Rundstangen können mit Stangenschlössern vereinigt werden, um beispielsweise damit Stangenverschlüsse für Blechschranktüren zu erstellen.Such flat bars or round bars can be combined with bar locks to create bar locks for sheet metal cabinet doors, for example.

Postscheck, Berlin west (BLZ 10010010) 132736-109 ■ deutsche bank (BLZ 300 70 010) 6160253Postal check, Berlin west (bank code 10010010) 132736-109 ■ Deutsche Bank (bank code 300 70 010) 6160253

Die Flachstangen bzw. Rundstangen besitzen an ihrem Ende, an dem sie mit dem Schloß bzw. mit einem aus dem Schloß herausragenden Anschluß verbunden werden, jeweils eine Bohrung oder einen Durchbruch, um eine Befestigungsschraube hindurchzustecken und so die Verbindung herzustellen, siehe die Fig. 1, 2 und 3. Eine andere Konstruktion ist in Fig. 4 zu erkennen, bei der von der Herstellerfirma ein einbaufertiges Stangenschloß angeliefert wird.The flat bars or round bars each have a hole or opening at their end, where they are connected to the lock or to a connection protruding from the lock, to insert a fastening screw through and thus create the connection, see Fig. 1, 2 and 3. Another design can be seen in Fig. 4, where the manufacturer supplies a ready-to-install bar lock.

Wie aus den Fig. 1 bis 4 hervorgeht, ist in allen Fällen eine bestimmte, von der Schrankkonstruktion abhängige Kröpfung des die Auflaufeinrichtung bildenden Endes der Stange erforderlich, wobei eine derartige Kröpfung eine verhältnismäßig teuere Stangenherstellung bedingt. Dies liegt daran, weil zur Herstellung der Stange diese zunächst abgelängt werden muß, dann im Bereich der Kröpfung zu biegen ist, schließlich ist das Ende der Stange nachzuarbeiten, um dort die Rolle ansetzen zu können. Damit sind bereits drei Herstellungsschritte erforderlich, die recht aufwendig werden können.As can be seen from Fig. 1 to 4, in all cases a certain bend of the end of the rod that forms the overrun device is required, depending on the cabinet design, whereby such a bend requires relatively expensive rod production. This is because in order to produce the rod, it must first be cut to length, then bent in the area of the bend, and finally the end of the rod must be reworked in order to be able to attach the roller there. This already requires three production steps, which can be quite complex.

Die in Fig. 4 dargestellte Anordnung ist für ganz bestimmte, von den Abmessungen her festliegende Türkonstruktionen oder auch Verschlußdeckel vorgesehen, so daß sie in größeren Stückzahlen herstellbar ist und dadurch preisgünstigere Herstellungsweisen möglich werden. Hier tritt das Problem auf, daß das fertige Stangenschloß aus einem Stück auch hinsichtlich seiner Betätigungsrichtung festgelegt ist, d. h., daß beispielsweise bei Rechtsdrehung des Betätigungsgriffes des in Fig. 4 dargestellten "einstückigen" Stangenschlosses die Stangen auseinandergeschoben werden und dabei den Schrank verschließen, was beispielsweise für rechtsanschlagende Türen (die links ihre Scharniere besitzen) günstig ist, weil das der üblichen Drehrichtung für derartige Türen entspricht und der Benutzer daran gewöhnt ist. Soll dieser gleiche Stangenverschluß jedoch bei links-The arrangement shown in Fig. 4 is intended for very specific, dimensionally fixed door constructions or closure covers, so that it can be manufactured in large quantities and thus more cost-effective manufacturing methods are possible. The problem here is that the finished bar lock made from one piece is also fixed in terms of its operating direction, i.e. that, for example, when the operating handle of the "one-piece" bar lock shown in Fig. 4 is turned to the right, the bars are pushed apart and thereby lock the cabinet, which is advantageous for right-hinged doors (which have their hinges on the left), for example, because this corresponds to the usual direction of rotation for such doors and the user is used to it. However, if this same bar lock is to be used for left-hinged doors,

anschlagenden Türen eingesetzt werden, müßte auch hier wieder eine Rechtsdrehung zum Verschließen eingesetzt werden, was für viele Benutzer unbequem ist, da sie eher eine linksherum durchzuführende Schließrichtung vermuten würden. Das Problem wird auch technisch relevant, wenn zusätzlich zu den beiden Auflaufrollen gemäß Fig. 4 auch im Schloßbereich eine Vorreiberzunge angeordnet ist, die jeweils sich in oder an den Türrahmen legt. Hier würde nur bei einer ganz bestimmten Anwendung (beispielsweise bei rechtsanschlagenden Türen) die Schließrichtung stimmen. Setzt man den Stangenverschluß mit Zunge dagegen dann bei einer z. B. linksanschlagenden Tür ein, passen die Verhältnisse nicht mehr zueinander, weil entweder die Zunge auf der falschen Seite angeordnet ist, oder, wenn man das Stangenschloß um ihre Mittelachse um 180° verdreht, so daß die untere Stange nunmehr nach oben und die obere Stange nunmehr nach unten gelangt, stimmt die Auf laufrichtung der Zunge auf den Türrahmen nicht mehr (er kommt beispielsweise statt von oben jetzt von unten). Auch aus sonstigen Gründen kann das Umdrehen in der geschilderten Weise auf Schwierigkeiten stoßen, beispielsweise dann, wenn das Betätigungsschloß des Stangenverschlusses nicht auf der Mittelhalbierenden der Tür angeordnet ist.If the bar lock with tongue is used on a door that opens to the left, a clockwise rotation would have to be used to close it, which is inconvenient for many users, as they would assume that the locking direction is anti-clockwise. The problem also becomes technically relevant if, in addition to the two rollers as shown in Fig. 4, a sash tongue is also arranged in the lock area, which rests in or on the door frame. Here, the closing direction would only be correct for a very specific application (for example, on right-hinged doors). If, on the other hand, the bar lock with tongue is used on a door that opens to the left, for example, the conditions no longer match because either the tongue is arranged on the wrong side, or, if the bar lock is rotated 180° around its central axis so that the lower bar now goes up and the upper bar now goes down, the direction of the tongue on the door frame is no longer correct (for example, it comes from below instead of from above). Turning the door over in the manner described may also be difficult for other reasons, for example if the operating lock of the bar lock is not located on the median bisector of the door.

Ein weiterer Problemkomplex ergibt sich dadurch, daß derartige Stangen, wenn es sich um Verschlußstangen für ein Türblatt handelt, am Türblatt gleitend gelagert werden müssen, was mittels zumindest einer, nahe dem die Auflaufanordnung tragenden Ende der Stange angeordneten Stangenführung geschieht. Je näher diese Stangenführung an der Auflaufeinrichtung liegt, desto günstiger sind die Hebelverhältnisse und desto weniger stark wird die Stangenführung belastet. Andererseits erfordert eine an sich günstige, möglichst nahe an der Auflaufeinrichtung liegende Lagerung der Stange am Türblatt im Bereich der Auflaufeinrichtung die bereits genannte Verkröpfung, um der Auflaufanordnung, &zgr;. &Bgr;.A further set of problems arises from the fact that such rods, when they are locking rods for a door leaf, must be mounted on the door leaf in a sliding manner, which is done by means of at least one rod guide arranged near the end of the rod that carries the overrun device. The closer this rod guide is to the overrun device, the more favorable the leverage ratios are and the less the rod guide is loaded. On the other hand, a mounting of the rod on the door leaf in the area of the overrun device, which is in itself favorable and as close as possible to the overrun device, requires the already mentioned cranking in order to give the overrun device, &zgr;. &Bgr;.

einer Rolle, zu ermöglichen, auf ein entsprechendes Rahmenteil des Schaltschrankes aufzulaufen, welches Rahmenteil gegenüber dem Türblatt üblicherweise zurückspringt. Diese Verkröpfung kann aber, um die Stange durch die Führung hindurchschieben zu können, nicht beliebig kurzräumig gemacht werden, außerdem hat sich herausgestellt, daß bei vielen Stangenführungen Probleme dadurch entstehen, daß die Stange nicht mit der Auflaufeinrichtung durch die Führung geschoben werden kann, sondern mit ihrem anderen Ende hindurchgeschoben werden muß, was manchmal aber aus anderen Gründen nicht möglich ist. Es wäre also günstig, wenn die Auflaufeinrichtung in einfacher Weise von der Stange entfernt und wieder montiert werden kann, um so bei Bedarf die Verschlußstange ohne umständliche Montage oder sonstiger Mühen aus der Stangenführung herausnehmen und in diese wieder einbringen zu können. Es gibt somit zwei Problemkreise, die sich durch eine Verkröpfung der Stange ergeben, zum einen das Problem der nicht immer moglichenWendbarkeit, insbesondere im Falle von fertigmontierten Stangenverschlüssen, zum anderen das Problem der erschwerten Montage derartiger Stangenverschlüsse, wenn Stangenführungen vorgesehen werden.a roller, to run onto a corresponding frame part of the control cabinet, which frame part usually springs back from the door leaf. However, this offset cannot be made arbitrarily short in order to be able to push the rod through the guide, and it has also been found that with many rod guides problems arise because the rod cannot be pushed through the guide with the overrun device, but has to be pushed through with its other end, which is sometimes not possible for other reasons. It would therefore be advantageous if the overrun device could be easily removed from the rod and reinstalled, so that the locking rod can be removed from the rod guide and reinserted without complicated assembly or other effort if necessary. There are therefore two problem areas that arise from cranking the rod: firstly, the problem of not always being able to turn it, especially in the case of fully assembled rod locks, secondly, the problem of the difficulty of assembling such rod locks if rod guides are provided.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Stange mit Auflaufeinrichtung gemäß der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß diese Probleme möglichst weitgehend vermieden werden.The object of the invention is to improve a rod with an overrun device according to the type mentioned at the beginning so that these problems are avoided as far as possible.

Gemäß einer ersten Ausführungsform besteht ein Lösungsansatz darin, daß in eine (vorzugsweise ebene) Fläche des Profils eine Einsenkung oder ein Einschnitt hineinreicht oder ein Durchbruch hindurchreicht, und daß die Auflaufeinrichtung von einem Stangenschuh mit einem Auflaufbereich und (ggf. einstückig damit) einen Haltebereich bildet, der seinerseits einstückig in eine Stangenaufnahme übergeht, die eine in den Stangenaufnahmeraum vorspringende Nase bildet, die beimAccording to a first embodiment, one approach to the solution is that a depression or a cut extends into a (preferably flat) surface of the profile or an opening extends through it, and that the overrun device consists of a rod shoe with an overrun area and (if necessary) a holding area, which in turn merges integrally into a rod receptacle, which forms a nose projecting into the rod receptacle space, which

Aufschieben des Schuhs auf das Stangenende in die Einsenkung oder den Einschnitt oder den Durchbruch eindringt bzw. einrastet und den Schuh auf dem Stangenende drehstarr und axial unverschieblich festhält. Der Stangenschuh hat zwischen seinem Auflaufbereich bzw. Haltebereich einerseits und seinem das Ende der Stange aufnehmenden Teil (Stangenaufnahme) überlicherweise eine Verkröpfung.Pushing the shoe onto the end of the rod penetrates or engages the recess or cut or opening and holds the shoe on the end of the rod in a rotationally rigid and axially immovable manner. The rod shoe usually has a crank between its run-up area or holding area on the one hand and its part that receives the end of the rod (rod holder).

Durch diese Maßnahmen gelingt es auf einfache Weise, die oben geschilderten Probleme zu vermeiden, da die Stange selbst da, wo eine Verkröpfung nötig ist, mit einer derartigen Verkröpfung nicht versehen sein muß, was deren Herstellung vereinfacht, außerdem eine Wendbarkeit in jeder beliebigen Weise ermöglicht, ohne daß die Kröpfung dann falsch liegt, zudem keine Probleme beim Hindurchschieben der Stange durch Stangenführungen auftreten können, und gleichwohl nach der entsprechenden Montage durch einfaches Aufschieben des Auflaufschuhs auf das Ende der Stange sowohl die Verkröpfung geschaffen als auch die Auflaufeinrichtung geliefert wird.These measures make it possible to avoid the problems described above in a simple way, since the rod even where a bend is necessary does not have to be provided with such a bend, which simplifies its manufacture, also enables it to be turned in any way without the bend then being in the wrong position, furthermore no problems can arise when pushing the rod through rod guides, and nevertheless after the corresponding assembly, by simply pushing the overrun shoe onto the end of the rod, both the bend is created and the overrun device is supplied.

Da zudem durch entsprechend andere Gestaltung der Verkröpf ungshöhe auf einfache Weise eine Anpassung an unterschiedliche Schrankformen möglich ist, wird außerdem die Lagerhaltung von Stangen mit unterschiedlicher Verkröpfung vermieden, vielmehr genügt die Lagerhaltung von nur einer einzigen Stangenform mit ggf. zuzüglichen Schloßkasten, während die Anpassung an die jeweiligen Schrankverhältnisse (notwendiges Verkröpfungsmaß) durch Aufstecken einer passend geformten Auflaufschuheinrichtung geliefert wird.In addition, since it is easy to adapt to different cabinet shapes by changing the crank height accordingly, the storage of bars with different cranks is also avoided; instead, it is sufficient to store only one bar shape with an additional lock case if necessary, while adaptation to the respective cabinet conditions (necessary crank dimension) is provided by attaching a suitably shaped overrun shoe device.

Die Stangenauflaufeinrichtung kann, wie häufig beim Stand der Technik, eine Auflaufrolle tragen, sie kann aber alternativ auch einen Auf lauf schütten umfassen, der nicht rollend aufläuft, sondern gleitend. Diese letztgenannte Alternative hat den Vorteil der einfacheren Konstruktion undThe bar overrun device can, as is often the case with the state of the art, carry an overrun roller, but it can alternatively also comprise an overrun chute that does not roll but slides. This latter alternative has the advantage of simpler construction and

damit der billigeren Herstellbarkeit als Spritzgußbauteil, da keine Rollenachse und bewegliche Rolle erforderlich sind. Außerdem kann in einfacher Weise eine Feineinstellung der Auflaufhöhe ermöglicht werden, weil diese Art von Konstruktion es ermöglicht, die Auflauffläche beispielsweise von einer Zunge zu bilden, die sich auf einer höhenverstellbaren Basis abstützt. Diese höhenverstellbare Basis kann beispielsweise in einfacher Weise von einer in das Material des Spritzgußteils, von dem auch die Zunge ausgeht, einschraubbaren Madenschraube gebildet werden.This means that it is cheaper to manufacture than an injection-molded component, as no roller axle or moving roller is required. In addition, fine adjustment of the run-up height can be made easy, because this type of construction enables the run-up surface to be formed, for example, by a tongue that rests on a height-adjustable base. This height-adjustable base can, for example, be formed in a simple manner by a grub screw that can be screwed into the material of the injection-molded part from which the tongue also originates.

Die Stange kann derart ausgestaltet sein, daß der Stangenschuh zwischen dem verkröpften Teil und dem die Stange aufnehmenden Teil eine zum Türblatt &ogr;. dgl. offenen Schlitz mit zumindest einer Hinterschneidungsflache bildet, in den eine auf dem Türblatt &ogr;. dgl. befestigter Stangenführungsblock hineinreicht und sich auf die Hinterschneidungsflache legt. Der Stangenschuh kann eine im Bereich des Schlitzes ein zur Verkröpfung hin offenes, im Querschnitt C-Profil aufweisendes Rohr bilden, und der Führungsblock kann sich an die Innenwandungen des Rohrs, vorzugsweise mit Spiel, anlegen. Insbesondere kann der Führungsblock seitliche Nuten aufweisen, in die die Enden des C-Profil einschiebbar sind. Damit ergibt sich die Möglichkeit, den Stangenschuh selbst als Stangenführung zu verwenden, so daß eine noch nähere Heranrückung der Führung an die Auflaufrolle oder den Auflaufschütten möglich wird. Durch die geschilderte Form des Führungsblockes, insbesondere das im Querschnitt C-Profil aufweisende Rohr, ergibt sich eine besonders hohe Stabilität und auch eine günstige Ausgestaltungsmöglichkeit des Führungsblockes.The rod can be designed in such a way that the rod shoe forms a slot between the cranked part and the part that receives the rod, which is open to the door leaf or the like and has at least one undercut surface, into which a rod guide block attached to the door leaf or the like extends and rests on the undercut surface. The rod shoe can form a tube in the area of the slot that is open to the crank and has a C-profile in cross section, and the guide block can rest against the inner walls of the tube, preferably with play. In particular, the guide block can have lateral grooves into which the ends of the C-profile can be inserted. This makes it possible to use the rod shoe itself as a rod guide, so that the guide can be moved even closer to the overrun roller or overrun chute. The described shape of the guide block, in particular the tube with a C-profile cross-section, results in a particularly high level of stability and also a favorable design option for the guide block.

Durch die im Führungsblock angeordneten seitlichen Nuten, in die die Enden des C-Profil einschiebbar sind, ergibt sich der weitere Vorteil, daß dann, wenn mehrere Nutenpaare vorgesehen werden, z. B. zwei Nutenpaare, eine VerstellungThe lateral grooves arranged in the guide block, into which the ends of the C-profile can be inserted, result in the further advantage that if several pairs of grooves are provided, e.g. two pairs of grooves, an adjustment

des Abstandes der Stange von dem Türblatt ermöglicht wird, in dem eines der mehreren Nutenpaare zur Führung verwendet wird und diese Nutenpaare aufgrund ihres unterschiedlichen Abstandes vom Türblatt damit zu einem unterschiedlichen Abstand auch der Auflaufrolle oder des AuflaufSchlitzes zum Türblatt führen, so daß unterschiedliche Verhältnisse bei verschiedenen Schaltschränken berücksichtigt werden können. Dabei ist es besonders günstig, die Nutenpaare symmetrisch zur Achse des Führungsblockes anzuordnen.the distance between the rod and the door leaf is made possible by using one of the several pairs of grooves for guidance and these pairs of grooves, due to their different distance from the door leaf, also lead to a different distance between the run-up roller or the run-up slot and the door leaf, so that different conditions can be taken into account for different control cabinets. It is particularly advantageous to arrange the pairs of grooves symmetrically to the axis of the guide block.

Dadurch, daß das Ende der Flachstange von dem Stangenschuh umschlossen ist, stört auch die blanke Stirnfläche nicht, die beim Kürzen einer beispielsweise verzinkten Stange aus Stahl entsteht. Um bei einer derartigen Kürzung zu vermeiden, daß jeweils ein zusätzliches passendes Loch oder eine entsprechende Einsenkung mühsam angeordnet werden muß, wobei aber gleichwohl die Kürzungsmöglichkeit behalten werden soll, kann es günstig sein, wenn die Nase des Stangenschuhs in eine von der Stange gebildete axiale Rasterung eindringen kann. Diese Rasterung kann eine Zahnung sein, oder eine Reihe von nebeneinander angeordneten Durchbrüchen, oder auch eine Anordnung von nebeneinander angeordneten Einsenkungen.Because the end of the flat bar is enclosed by the bar shoe, the bare front surface, which is created when shortening a galvanized steel bar, for example, is not a problem. In order to avoid having to laboriously arrange an additional matching hole or a corresponding recess when shortening in this way, while still retaining the option of shortening, it can be advantageous if the nose of the bar shoe can penetrate into an axial grid formed by the bar. This grid can be a toothing, or a series of openings arranged next to one another, or even an arrangement of recesses arranged next to one another.

Durchbruch, Einsenkung, Rasterung und dergleichen, sowie eine ggf. vorhandene rohe Schnittfläche werden von dem Stangenschuh (beispielsweise abdichtend) umschlossen, so daß das Rohstangenende ggf. vor Korrosion geschützt wird, auf jeden Fall aber einen optischen Sichtschutz ermöglicht. Es wird damit möglich, ggf. die Stange millimetergenau auf die gewünschte Länge zu bringen und anschließend den Stangenschuh aufzustecken und durch eine anzubringende oder bereits vorhandene Einsenkung, Durchbruch, Rasterung o. dgl. festzulegen .Openings, recesses, grids and the like, as well as any existing raw cut surface, are enclosed by the rod shoe (for example by sealing it), so that the raw rod end is protected from corrosion if necessary, but in any case provides visual protection. This makes it possible to cut the rod to the desired length with millimetre precision and then attach the rod shoe and fix it using a recess, opening, grid or the like that is to be added or already present.

Die Auflaufrolle oder der gesamte Auflaufschuh, insbesondereThe casserole roller or the entire casserole shoe, especially

dann, wenn er als Schlitten ohne Auflaufrolle ausgebildet ist, besteht vorzugsweise aus Kunststoff, wie Polyamid, so daß zum einen eine gewisse Nachgiebigkeit vorhanden ist, die das Einschieben der Laubrolle in einen Schlitzbereich erleichtert und ein federndes Festhalten innerhalb des Lagerbereiches des Einschnittes ermöglicht, andererseits sich ein weitgehend abnutzungsfreies, die lackierte oder verzinkte Oberfläche des Schaltschrankes schonende und außerdem noch geräuscharme Verschlußbetätigung sich ergibt. Die Nachgiebigkeit des Kunststoffteils ist auch dann von Vorteil, wenn mit der vorstellend erwähnten Madenschraube die Zungenentfernung zur Einstellung der Auflaufhöhe vorgesehen ist. Außerdem ist die Nachgiebigkeit des Kunststoffes von Vorteil insofern, als die in die Einsenkung o. dgl. sich einlegende Nase automatisch Federungseigenschaften aufweisen kann.when it is designed as a carriage without a run-up roller, it is preferably made of plastic, such as polyamide, so that on the one hand there is a certain flexibility, which makes it easier to insert the leaf roller into a slot area and enables it to be held in place with a spring within the bearing area of the cut, and on the other hand it results in a largely wear-free locking mechanism that protects the painted or galvanized surface of the control cabinet and is also quiet. The flexibility of the plastic part is also an advantage if the tongue removal for adjusting the run-up height is provided with the grub screw mentioned above. The flexibility of the plastic is also an advantage in that the nose that fits into the depression or similar can automatically have spring properties.

Der Führungsblock, sofern die Anordnung einer derartigen Stangenführung vorgenommen wird, ist ebenfalls vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt, beispielsweise wieder aus Polyamid, wobei die Befestigung des Führungsblockes auf dem Türblatt günstigerweise mit Hilfe einer Schweißbolzenanordnung erfolgt, auf dem nach dem Aufschweißen des Schweißbolzens der Führungsblock auf diese Schweißbolzenanordnung aufgeschraubt werden kann, zu welchem Zweck der Führungsblock ein in das Kunststoff eingeschnittenes Gewinde aufweisen kann, oder ein eingestecktes oder umspritztes Metallteil, das dieses Gewinde aufweist.The guide block, if the arrangement of such a rod guide is carried out, is also preferably made of plastic, for example again of polyamide, wherein the fastening of the guide block to the door leaf is advantageously carried out with the aid of a welding bolt arrangement, onto which, after the welding bolt has been welded on, the guide block can be screwed onto this welding bolt arrangement, for which purpose the guide block can have a thread cut into the plastic, or an inserted or molded metal part that has this thread.

Um den aufgesteckten Schuh auf einfache Weise auch wieder lösen zu können, hat es sich als besonders zweckmäßig erwiesen, wenn die Nase sich in einen Stangendurchbruch legt und der Schuh auf der von der Nase abgewandten Seite eine Öffnung aufweist, jurtii. die hindurch und durch den Stangendurchbruch hindurch ein Zugang zur Zunge ermöglicht wird. Man kann dann mit einem spitzen Gegenstand gegen die Zunge drücken, und diese aus ihrer Verriegelungsstellung innerhalbIn order to be able to remove the shoe again easily, it has proven to be particularly useful if the nose is placed in a hole in the bar and the shoe has an opening on the side facing away from the nose, through which access to the tongue is possible through the hole in the bar. You can then press against the tongue with a pointed object and pull it out of its locking position within

des Stangendurchbruchs herausbringen und dann anschließend den Schuh von der Stange abziehen, beispielsweise den Stangenschuh um 180° gewendet wieder aufsetzen, um so eine Umstellung von rechts auf links zu ermöglichen. Alternativ könnte auch der Stangenschuh durch einen anderen Stangenschuh mit unterschiedlicher Kröpfung ersetzt werden, wenn dies für erforderlich gehalten werden sollte, beispielsweise in dem Fall, daß ein neues Dichtungsband im Türrahmen untergebracht wurde, die zu einem anderen Abstand von Tür und Türrahmen in geschlossenem Zustand der Tür führt.of the rod opening and then pull the shoe off the rod, for example, put the rod shoe back on after turning it 180° to enable switching from right to left. Alternatively, the rod shoe could also be replaced by another rod shoe with a different offset if this is deemed necessary, for example in the case that a new sealing strip has been installed in the door frame, which results in a different distance between the door and the door frame when the door is closed.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, die in den Zeichnungen dargestellt sind.The invention is explained in more detail below using embodiments shown in the drawings.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 in einer Seitenansicht, teilweise geschnitten, eine gemäß dem Stand der Technik ausgebildete Stange (hier als Rundstange dargestellt), in Verbindung mit einem in einem Blechschaltschrank montierten Stangenverschluß und einer am unteren Ende der Stange angebrachten Stangenführung;Fig. 1 in a side view, partially in section, a rod designed according to the prior art (shown here as a round rod), in connection with a rod lock mounted in a sheet metal switch cabinet and a rod guide attached to the lower end of the rod;

Fig. 2 die in Fig. 1 dargestellte Rundstange in einer Ansicht von rechts gemäß Fig. 1 zur Erläuterung der Befestigung der Stange an dem Schloßansatz bzw. zur Darstellung der Befestigung der Auflaufrolle ;Fig. 2 the round bar shown in Fig. 1 in a view from the right according to Fig. 1 to explain the fastening of the bar to the lock attachment or to show the fastening of the overrun roller ;

Fig. 3 in einer ähnlichen Ansicht wie Fig. 2 die gleichen Verhältnisse, wobei jedoch anstelle einer Rundstange hier eine Flachstange gewählt ist;Fig. 3 in a similar view to Fig. 2 the same conditions, but instead of a round bar a flat bar is chosen here;

Fig. 4 in einer Seitenansicht eine aus einem Stück bestehende, an beiden Enden gekröpfte Stange, dieFig. 4 shows a side view of a rod made of one piece and cranked at both ends, which

mittig mit einem Schloß ausgestattet ist und in dieser Form einbaufertig vorliegt;is equipped with a lock in the middle and is ready for installation in this form;

Fig. 5A, 5B und 5CFig. 5A, 5B and 5C

drei verschiedene Ansichten eines aufsteckbaren, aus Kunststoff bestehenden Auflaufschuhs;three different views of a clip-on, plastic casserole shoe;

Fig. 5D eine Schnittansicht durch diesen Schuh;Fig. 5D is a sectional view through this shoe;

Fig. 5E das Ende einer Stange mit Rechteckdurchbruch; undFig. 5E the end of a rod with rectangular opening; and

Fig. 5F eine Teilansicht ähnlich der Fig. 5B einer alternativen Ausführungsform des Auflaufschlittenbereichs; Fig. 5F is a partial view similar to Fig. 5B of an alternative embodiment of the run-on carriage area;

Fig. 5G eine Ansicht ähnlich der Fig. 5C zur Darstellung einer weiteren Ausführungsform mit integrierter Führung am Türblatt;Fig. 5G is a view similar to Fig. 5C showing another embodiment with integrated guide on the door leaf;

Fig. 6A eine noch andere Ausführungsform einer erfindungsgemäß ausgeführten Stange, hier mit Auflaufrolle, montiert in einem Blechschrank;Fig. 6A shows yet another embodiment of a rod according to the invention, here with a roller, mounted in a sheet metal cabinet;

Fig. 6B eine Ansicht von oben auf den Stangenschuh, mit auf dem Türblatt montierten axial geschnittenem Führungsblock;Fig. 6B is a top view of the bar shoe with the axially cut guide block mounted on the door leaf;

Fig. SC eine Ansicht von links auf die Anordnung gemäß Fig. 6A, wobei die Blechschrankteile entfernt sind.Fig. 6C is a left-hand view of the arrangement according to Fig. 6A, with the sheet metal cabinet parts removed.

In Fig. 1 ist ein Stangenverschluß gemäß dem Stand derIn Fig. 1 a rod lock according to the state of the art is shown.

Technik zu erkennen, bestehend aus einem Schließteil 10, derTechnology consisting of a locking part 10, the

mittels eines Bügels 12 auf einem Türblatt 16 befestigt ist.is fastened to a door leaf 16 by means of a bracket 12.

Aus dem Schließteil 10 erstreckt sich ein BetatigungsansatzAn actuating projection extends from the locking part 10

14 mit beispielsweise rechteckigem Querschnitt, und einer Bohrung an seinem Ende, durch den ein Bolzen 18 einführbar ist, der seinerseits durch eine Bohrung in einer Stange 20 geführt ist, welche Bohrung an dem flachgedrückten Ende einer Rundstange 20 (siehe Fig. 2) bzw. an dem ohnehin flachen Ende einer Flachstange 120 (siehe Fig. 3) angeordnet ist. Die Stange 20 bzw. 120 wird somit an ihrem mit dem Betätigungsansatz 14 verbundenen Ende durch diesen Betätigungsansatz geführt und benötigt hier bei üblichen, nicht zu großen Stangenlängen keine Stangenführung. Am anderen Ende der Stange 20 bzw. 120 ist dagegen eine Stangenführung notwendig und in Fig. 1 auch in Form eines Ausführungsbeispiels dargestellt, während in Fig. 2 und 3 diese Führung nur als strichpunktierter Kasten angedeutet ist.14 with, for example, a rectangular cross-section, and a hole at its end through which a bolt 18 can be inserted, which in turn is guided through a hole in a rod 20, which hole is arranged at the flattened end of a round rod 20 (see Fig. 2) or at the already flat end of a flat rod 120 (see Fig. 3). The rod 20 or 120 is thus guided through this actuating attachment at its end connected to the actuating attachment 14 and does not require a rod guide here for usual, not too long rod lengths. At the other end of the rod 20 or 120, however, a rod guide is necessary and is also shown in Fig. 1 in the form of an exemplary embodiment, while in Figs. 2 and 3 this guide is only indicated as a dot-dash box.

Eine Stangenführung, wie sie in Fig. 1 dargestellt ist, ist beispielsweise aus der EP 0035175A1 bekannt, siehe die dortige Fig. 3A. Die Stangenführung ist hier für Rundstangen ausgebildet, kann aber auch bei entsprechender Abwandlung für Flachstangen vorgesehen werden. Die Stangenführung, die die allgemeine Bezugszahl 40 trägt, umfaßt einen Block 46 aus vorzugsweise Kunststoff, der einen Durchbruch 48 für die Stange 20 bildet und in dem die Stange verschieblich geführt ist. Die beim Stand der Technik offenbarte kelchartige Aufweitung 50, die eine begrenzte Schwenkbewegung der Stange innerhalb der von dem Durchbruch 48 gebildeten Führung ermöglicht, wie sie bei bestimmten Betätigungseinrichtungen für die Stange auftreten kann, wird hier nicht benötigt und hat auch den Nachteil, das die Führung sich auf einen eng begrenzten Teil des Durchbruches begrenzt und möglicherweise zu erhöhter Abnutzung des Kunststoffes führt.A rod guide as shown in Fig. 1 is known, for example, from EP 0035175A1, see Fig. 3A therein. The rod guide is designed here for round rods, but can also be provided for flat rods with appropriate modification. The rod guide, which bears the general reference number 40, comprises a block 46, preferably made of plastic, which forms an opening 48 for the rod 20 and in which the rod is slidably guided. The cup-shaped widening 50 disclosed in the prior art, which enables a limited pivoting movement of the rod within the guide formed by the opening 48, as can occur with certain actuating devices for the rod, is not required here and also has the disadvantage that the guide is limited to a narrowly defined part of the opening and possibly leads to increased wear of the plastic.

Der Block 46 ist im Bereich des Durchbruchs 48 rechteckig ausgebildet, mit abgerundeten Kanten. Im Gegensatz zum Kopfteil 52 ist das Fußteil 54, mit dem der Block 46 auf derThe block 46 is rectangular in the area of the opening 48, with rounded edges. In contrast to the head part 52, the foot part 54, with which the block 46 is fixed on the

Innenfläche 56 des Türblatts 16 aufliegt, rund im Querschnitt. Das Fußteil 54 weist eine Bohrung 58 auf, in die ein Gewinde eingegossen, eingeschnitten oder eingesenkt ist oder in die auch eine Gewindebuchse eingespritzt sein kann. Dargestellt ist ein mutterartiger Teil 60, der in einer entsprechenden radialen Durchbrechung des Blockes eingeschoben werden kann. Eine derartige Ausführungsform ist besonders rationell herstellbar und stabil. Die Mutter kann aber auch beim Spritzprozeß für den Block von vornherein umgössen werden, was den Vorteil hätte, daß sie nicht nachträglich eingeschoben werden muß oder verlorengehen kann.Inner surface 56 of the door leaf 16 rests, round in cross section. The base part 54 has a hole 58 into which a thread is cast, cut or countersunk or into which a threaded bushing can also be injected. A nut-like part 60 is shown, which can be inserted into a corresponding radial opening in the block. Such an embodiment is particularly efficient to manufacture and stable. However, the nut can also be cast around the block from the outset during the injection molding process, which would have the advantage that it does not have to be inserted later or can get lost.

Mittels des Gewindes des Blockes oder der Mutter 60 läßt sich der Block 46 auf einen Schraubbolzen 64 aufschrauben, der z. B. mittels Schweißbolzentechnik auf der Innenfläche 56 des Türblattes 16 aufgeschweißt ist, wobei der beim Schweißen verflüssigte Bereich die Wandstärke des Türblattes 16 nicht durchdringt, so daß eine Verfärbung der Außenfläche des Türblattes nicht auftritt. Der Schweißbolzen 64 kann also beispielsweise auch noch nach dem Lackieren des Türblatts 16 am Türblatt mittels der Schweißbolzentechnik befestigt und anschließend der Block 46 zur Bildung der Stangenführung 40 aufgeschraubt werden. Die Anordnung des Blockes ist somit sehr flexibel zu gestalten und kommt der Tatsache entgegen, daß auch die Stange, die hier verwendet werden soll, an die äußeren Gegebenheiten jeweils anpassbar sein soll. Der Fuß 54 besitzt eine Hinterschneidung 68, wodurch der Fußrand 70 eine gewisse Federwirkung erhält. Dies erleichtert das Ausrichten des wie eine Mutter wirkenden Blockes 46 derart, daß der Durchbruch 48 in Richtung der Stange 20 zu liegen kommt, ohne daß die Schraube am Blech zu locker oder zu fest anliegt. Außerdem ermöglicht die Hinterschneidung auch ein sicheres Anliegen, falls durch das Schweißen um den Schweißbolzenfuß herum Schweißmaterialreste vorspringen.Using the thread of the block or the nut 60, the block 46 can be screwed onto a screw bolt 64, which is welded onto the inner surface 56 of the door leaf 16 using the welding bolt technique, for example, whereby the area liquefied during welding does not penetrate the wall thickness of the door leaf 16, so that the outer surface of the door leaf does not become discolored. The welding bolt 64 can therefore be attached to the door leaf using the welding bolt technique, for example, even after the door leaf 16 has been painted, and the block 46 can then be screwed on to form the rod guide 40. The arrangement of the block can therefore be designed to be very flexible and accommodates the fact that the rod that is to be used here should also be adaptable to the external conditions. The foot 54 has an undercut 68, which gives the foot edge 70 a certain spring effect. This makes it easier to align the block 46, which acts like a nut, so that the opening 48 is positioned in the direction of the rod 20 without the screw being too loose or too tight on the sheet metal. In addition, the undercut also enables a secure fit if welding material residues protrude around the welding stud base during welding.

Die Stange 20 trägt an ihrem verkröpften Ende eine mit einem Stift 26 drehbar befestigte Auflaufrolle 22, die beim Schließen des Stangenverschlusses und damit beim Hinunterschieben der in Fig. 1 dargestellten Stange 20 auf die Abkantungsflache 28 des Gehäuses 36 eines Blechschrankes aufläuft und dadurch über die Stangenführung 40 auf das Türblatt 16 eine Zugwirkung ausübt, die die Abkantung 32 des Türblatts 16 gegen den Abkantungsbereich 28 drückt und dadurch die Tür schließt.The rod 20 carries at its cranked end a roller 22 which is rotatably attached with a pin 26 and which, when the rod lock is closed and thus when the rod 20 shown in Fig. 1 is pushed down, runs onto the bevel surface 28 of the housing 36 of a sheet metal cabinet and thereby exerts a pulling effect on the door leaf 16 via the rod guide 40, which presses the bevel 32 of the door leaf 16 against the bevel area 28 and thereby closes the door.

Wie aus Fig. 1 zu erkennen ist, ist die Stange an ihrem unteren Ende abgeknickt, siehe Bezugszahl 30, um so Raum zu schaffen für die über das Stangenprofil hinausragende Rolle 22.As can be seen from Fig. 1, the rod is bent at its lower end, see reference number 30, in order to create space for the roller 22 protruding beyond the rod profile.

Oftmals wird es günstig sein, die Stange viel näher an die Fläche 56 des Türblattes 16 heranzulegen, um so den Platzbedarf des Stangenverschlusses innerhalb des Schrankes zu verringern. Eine solche Maßnahme ist insbesondere bei Flachstangen üblich und erfordert, daß die Abwinklung am Ende der Stange, Bezugszahl 30, viel stärker sein muß und damit auch notgedrungen sich über eine größere Längserstreckung der Stange 20 erstreckt. Das bedeutet wiederum, daß die Stangenführung 40 weiter nach oben, weg von der Auflaufrolle 22, verschoben werden muß, damit dieser abgeschrägte Bereich nicht in die Stangenführung hineingelangt, was zu Störungen Veranlaßung geben würde. Aufgrund des damit größer werdenen Hebels, der zwischen der Stangenführung 40 und der Auflaufrolle 22 gebildet wird, wird die auf die Stangenführung 40 ausgeübte Zugkraft ansteigen, was ungünstig ist. Außerdem ist zu erkennen, daß eine Änderung der Stangenlänge nicht möglich ist. Am unteren Ende ist diese Änderung deswegen nicht möglich, weil dort sich dann die Verkröpfung ändern würde, außerdem ist die Auflaufrolle mit ihrer Welle 26 fest eingebracht und daher nicht demontierbar.It will often be advantageous to place the rod much closer to the surface 56 of the door leaf 16 in order to reduce the space required by the rod lock inside the cabinet. Such a measure is particularly common with flat rods and requires that the bend at the end of the rod, reference number 30, must be much greater and therefore necessarily extend over a greater length of the rod 20. This in turn means that the rod guide 40 must be moved further upwards, away from the roller 22, so that this beveled area does not get into the rod guide, which would cause malfunctions. Due to the resulting increase in the lever that is formed between the rod guide 40 and the roller 22, the pulling force exerted on the rod guide 40 will increase, which is disadvantageous. It can also be seen that it is not possible to change the rod length. This change is not possible at the lower end because the offset would then change there, and the overrun roller with its shaft 26 is firmly installed and therefore cannot be removed.

Am anderen Ende ist im Falle dieser Rundstange, siehe Fig. 2, eine Änderung der Stangenlänge ebenfalls nicht möglich, weil dort eine spezielle Bearbeitung erfolgt ist, nämlich das Flachdrücken der Rundstange, um den Betätigungsansatz anschrauben zu können. Im Falle einer Flachstange, wie sie in Fig. 3 dargestellt ist, könnte die Stangenverkürzung allerdings vorgenommen werden, indem ein Stück des oberen Endes abgesägt und eine neue Bohrung für den Bolzen 18 geschaffen wird, doch entsteht dann an dem Stirnende, siehe Bezugszahl 30, wie auch innerhalb der Bohrung für den Bolzen 18 jeweils eine Rohmetallfläche, die entweder lackiert oder neu verzinkt werden müßte, um sie gegen Rost zu schützen, falls das Stangenmaterial, wie üblich, aus Stahl besteht. Das Anbringen eines Durchbruches für den Bolzen 18 sowie insbesondere das Befestigen des Bolzens kann aber sehr umständlich werden.At the other end, in the case of this round rod, see Fig. 2, it is also not possible to change the rod length, because a special processing has been carried out there, namely flattening the round rod in order to be able to screw on the actuating attachment. In the case of a flat rod, as shown in Fig. 3, the rod could, however, be shortened by sawing off a piece of the upper end and creating a new hole for the bolt 18, but then a raw metal surface is created at the front end, see reference number 30, as well as within the hole for the bolt 18, which would either have to be painted or re-galvanized to protect it against rust if the rod material is made of steel, as is usual. However, making a hole for the bolt 18 and, in particular, fastening the bolt can be very complicated.

Außerdem besitzt der hier geschilderte Stand der Technik, das gilt sowohl für die Ausführungsform gemäß Fig. 2 wie auch die gemäß Fig. 3, den gravierenden Nachteil, daß die Demontage der Stange 20 problematisch ist. Möchte man nämlich den Stangenverschluß, einschließlich Schloß 10, Stangenansatz 14 und Stange 20 mit Auflaufrolle 22 aus dem Schrank entfernen, ist dies zunächst einmal nicht möglich, weil sich wegen der festmontierten Auflaufrolle 22 die Stange 20 aus der Stangenführung 140 nicht nach oben herausziehen läßt. Ggf. kann man den Bolzen 18 lösen und dann versuchen, die Stange nach unten herauszuziehen, sofern dieses platzmäßig überhaupt möglich ist.In addition, the state of the art described here, which applies to both the embodiment according to Fig. 2 and the one according to Fig. 3, has the serious disadvantage that dismantling the rod 20 is problematic. If you want to remove the rod lock, including lock 10, rod attachment 14 and rod 20 with roller 22 from the cabinet, this is initially not possible because the rod 20 cannot be pulled upwards out of the rod guide 140 due to the fixed roller 22. If necessary, you can loosen the bolt 18 and then try to pull the rod downwards, provided that this is possible in terms of space.

Im folgenden werden nun Ausführungsformen geschildert, die die vorstehend geschilderten Nachteile vermeiden. Ermöglicht wird dies dadurch, daß als Auflaufeinrichtung eine nachträglich in einfacher Weise auf das Stangenende aufsetzbaren Auflaufschuh (84 in Fig. 6A, 184 in Fig. 5A bis 5D und 284 in Fig. 5F, und 384 in Fig. 5G). Insbesondere weist der Auf-In the following, embodiments are described that avoid the disadvantages described above. This is made possible by the fact that a run-on shoe (84 in Fig. 6A, 184 in Fig. 5A to 5D and 284 in Fig. 5F, and 384 in Fig. 5G) that can be subsequently simply placed on the rod end is used as the run-on device. In particular, the run-on

laufschuh einen Auflaufbereich 42 (Fig. 6A), 142 (Fig. 5B), 242 (Fig. 5F) und (bezüglich der Fig. 5B und 5F einstückig damit) einen Haltebereich 43, 143, 243 auf, der seinerseits (einstückig) in eine Stangenaufnahme 92, 192 übergeht, die eine in den Stangenaufnahmeraum 45, 43 vorspringende, vorzugsweise federnde Nase 47 bildet, die beim Aufschieben des Schuhs auf das Stangenende in die Einsenkung oder den Einschnitt oder Durchbruch 49 (siehe beispielsweise Fig. 5E) des Endes einer Stange 86 eindringt bzw. einrastet und den Schuh auf dem Stangenende drehstarr und axial unverschieblich festhält.running shoe has a run-up area 42 (Fig. 6A), 142 (Fig. 5B), 242 (Fig. 5F) and (with respect to Fig. 5B and 5F, integral therewith) a holding area 43, 143, 243, which in turn (integrally) merges into a rod holder 92, 192, which forms a preferably springy nose 47 projecting into the rod holder space 45, 43, which, when the shoe is pushed onto the rod end, penetrates or engages in the depression or the notch or opening 49 (see, for example, Fig. 5E) of the end of a rod 86 and holds the shoe on the rod end in a rotationally rigid and axially immovable manner.

Der Schuh kann gemäß Fig. 6A bis 6C eine Rolle aufweisen, in welchem Falle der (hier von der Rolle gebildete) Auflaufbereich 42 mit dem (von der Rollenhalterung gebildeten) Haltebereich in dem Sinne nicht einstückig ist, als die Rolle bezüglich der Rollenhalterung drehbar ist. Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 5B und 5F sind die den Auflaufbereich 42, 242 bzw. den Haltebereich 143, 243 gebildeten Teile dagegen als einstückiges Kunststoffspritzteil vorgesehen, das vorzugsweise die in den Fig. 5B und 5F dargestellte Form hat, d. h. die Form eines AuflaufSchlittens. Das Kunststoffteil besteht aus im wesentlichen gleiche Wandstärken aufweisenden Elementen, nämlich einem Mittelteil 102 mit einem Randbereich 104, welche Bauteile ausgehen von der Stangenaufnahme 92 oder Fußteil, das das Stangenende wiederum mit annähernd konstanten Wandstärken umschließt, wobei die die Breitseiten des Flachstangenendes umschließenden Flächen 106, 108 jeweils einen annähernd die Größe des Durchbruches 49 im Stangenende 86 aufweisenden Durchbruch 110, 112 aufweisen. Von der einen Seite des Durchbruchs 112, vorzugsweise von der Seite, die in Richtung auf die Öffnung für die Stange 86 gerichtet ist, erstreckt sich eine Nase 47, die in den Raum 45 für die Stangenaufnahme hineinreicht, wie die Fig. 5D deutlich erkennen läßt. Die Nase 47 weist eine schräge Fläche 114 auf, auf die das Stirnende 116The shoe can have a roller according to Fig. 6A to 6C, in which case the run-up area 42 (formed here by the roller) is not integral with the holding area (formed by the roller holder) in the sense that the roller is rotatable with respect to the roller holder. In the embodiment according to Fig. 5B and 5F, the parts forming the run-up area 42, 242 and the holding area 143, 243 are, however, provided as a one-piece plastic injection-molded part, which preferably has the shape shown in Fig. 5B and 5F, i.e. the shape of a run-up carriage. The plastic part consists of elements with essentially the same wall thickness, namely a middle part 102 with an edge region 104, which components extend from the rod holder 92 or foot part, which in turn encloses the rod end with approximately constant wall thicknesses, whereby the surfaces 106, 108 enclosing the broad sides of the flat rod end each have an opening 110, 112 approximately the size of the opening 49 in the rod end 86. From one side of the opening 112, preferably from the side that is directed towards the opening for the rod 86, a nose 47 extends, which reaches into the space 45 for the rod holder, as can be clearly seen in Fig. 5D. The nose 47 has an inclined surface 114 onto which the front end 116

aufgleitet und die Nase 4 7 nach außen wegbiegt, wenn die Stange 86 in den Raum 45 eingeschoben wird. Beim weiteren Eindringen der Stange 86 gelangt schließlich der Ansatz 47 in den Bereich des Durchbruchs 49 und springt schließlich in diesen Durchbruch 49 hinein, wobei sich die Fläche 118 des Ansatzes 47 an die Kante 121 des Durchbruch 49 anlegt und damit die Stange gegen ein Wiederherausziehen festhält. Will man gleichwohl den Stangenschuh vom Stangenende wieder entfernen, kann dies dadurch geschehen, daß durch die Öffnung 110 in der Seitenwand 106 des Fußteils und durch die weitere Durchbruchoffnung 49 der Stange 86 ein spitzer Gegenstand hindurchgesteckt wird, der dann auf die Schrägfläche 114 drücken kann, um so die Nase 47 so weit nach außen zu drücken, daß die Fläche 118 von der Kante 121 freikommt, woraufhin der Stangenschuh abgezogen werden kann.slides up and the nose 4 7 bends outwards when the rod 86 is pushed into the space 45. When the rod 86 penetrates further, the projection 47 finally reaches the area of the opening 49 and finally jumps into this opening 49, whereby the surface 118 of the projection 47 rests against the edge 121 of the opening 49 and thus holds the rod against being pulled out again. If you nevertheless want to remove the bar shoe from the end of the bar, this can be done by inserting a pointed object through the opening 110 in the side wall 106 of the foot part and through the further opening 49 of the bar 86, which can then press on the inclined surface 114 in order to push the nose 47 outwards so far that the surface 118 is free from the edge 121, whereupon the bar shoe can be pulled off.

Um die Auflaufhöhe, d. h., die in Fig. 6A mit A bezeichnete Entfernung, verändern zu können, ist gemäß Fig. 5F in dem Kunststoffmaterial, das unterhalb der die Fläche 223 bildenden Zunge 125 gebildet, eine Gewindebohrung 127 eingebracht, in die eine Schraube, beispielsweise eine Madenschraube 129 eingedreht ist, die durch Hereindrehen oder Herausdrehen mit ihrem Ende die Zunge 125 entweder näher oder weiter wegdrückt und damit das Maß A verändert. Das ermöglicht auch ein späteres Nachstellen, um z. B. ein Nachlassen der Dichtung (z. B. 115) auszugleichen.In order to be able to change the run-up height, i.e. the distance designated A in Fig. 6A, a threaded hole 127 is made in the plastic material, which is formed below the tongue 125 forming the surface 223, according to Fig. 5F, into which a screw, for example a grub screw 129, is screwed, which pushes the tongue 125 either closer or further away by screwing it in or out with its end and thus changes the dimension A. This also enables later adjustment, for example to compensate for a weakening of the seal (e.g. 115).

Der Aufnahmebereich für die Stange ist bei Ausführungsform gemäß Fig. 6A bis 6C ähnlich gestaltet wie bei den Fig. 5A bis 5C, jedoch ist hier zusätzlich eine Stangenführung integriert. Zu diesem Zweck weist das Fußteil 92 ein Rohroder Führungsteil 98 auf, siehe Fig. 6A und 6B, das einen im wesentlichen rechteckigen Rohrquerschnitt besitzt, jedoch mit einem seitlichen Schlitz 100 versehen ist, so daß sich letztlich ein C-Profil ergibt, in das ein Führungsblock 140 hineinreicht, der in ähnlicher Weise befestigt werden kann,The receiving area for the rod is designed in the embodiment according to Fig. 6A to 6C in a similar way to Fig. 5A to 5C, but here a rod guide is also integrated. For this purpose, the foot part 92 has a tube or guide part 98, see Fig. 6A and 6B, which has a substantially rectangular tube cross-section, but is provided with a lateral slot 100, so that ultimately a C-profile is formed into which a guide block 140 extends, which can be attached in a similar way.

wie der in Fig. 1 dargestellte Block 46, nämlich mittels einer auf dem Türblatt 16 mittels einer Punktschweißung 66 befestigten Bolzenanordnung, auf die ein Kunststoffteil aufschraubbar ist, beispielsweise wiederum mit Hilfe einer umgossenen Metalleinlage oder Mutter 60, 160. Der Block bildet Führungsflächen 101, 103, 105, auf die entsprechende Innenflächen der Profilform des Rohrprofils dieses Führungsteils 98 sich gleitend anlegen, so daß der Stangenschuh 84 auf diesem Block 140 in Richtung des Pfeiles 107 hin- und hergleiten kann.like the block 46 shown in Fig. 1, namely by means of a bolt arrangement fastened to the door leaf 16 by means of a spot weld 66, onto which a plastic part can be screwed, for example again with the aid of a cast metal insert or nut 60, 160. The block forms guide surfaces 101, 103, 105, onto which the corresponding inner surfaces of the profile shape of the tubular profile of this guide part 98 slide so that the rod shoe 84 can slide back and forth on this block 140 in the direction of the arrow 107.

Der Schuh 84 bildet wiederum in der bereits beschriebenen Weise eine Verkröpfung 130, zum einen, um das Abkantungsmaß aufnehmen zu können, zum anderen aber auch, um zu erreichen, daß das Rohrteil 98 in Richtung auf die Auflaufrolle 222 offen ist, so daß das Rohrteil 98 mit einem C-Profil von dem Block 140 vollständig abgezogen bzw. umgekehrt aufgeschoben werden kann. Die Auflaufrolle kann somit das Entfernen aus der Stangenführung nicht behindern. Außerdem ist erreicht, daß die notwendige Verkröpfung (notwendig, um ein möglichst nahes Anliegen der Stange 86 an der Innenfläche 56 des Türblatts 16 zwecks Platzeinsparung zu erreichen und gleichwohl das Verkantungsmaß A zur Verfügung zu haben) hier nicht zu einer besonders starken Belastungen der Stangenführung führt, dies deshalb, weil die Verkröpfung sehr kurzräumig ist und daher der Hebelarm, der sich zwischen der Auflaufrolle und dem Führungsbereich der Stangenführung bildet, sehr kurz bleibt. Das Maß A, d. h. die Verkantungshöhe, ist nicht immer gleich groß. Häufige Maße für "A" sind 20 und mm. Man kann diese Maße dadurch anpassen, daß man zwei unterschiedliche Stangenschuhe 184 mit jeweils angepasster Verkröpfung 130 zur Verfügung stellt. Eine andere Alternative wäre die, in dem Führungsblock 146 ein Paar von Nuten 109 einzubringen, die so ausgestaltet sind, daß sie die Enden des C-Profils, siehe Bezugszahl 111, gerade aufnehmen können. Man kann dann den Schuh 84 auf dem Block 146 soThe shoe 84 again forms a crank 130 in the manner already described, on the one hand to be able to accommodate the bending dimension, but on the other hand also to ensure that the tubular part 98 is open in the direction of the run-on roller 222, so that the tubular part 98 with a C-profile can be completely pulled off the block 140 or, conversely, pushed on. The run-on roller cannot thus hinder removal from the rod guide. In addition, it is achieved that the necessary crank (necessary in order to achieve the closest possible contact of the rod 86 to the inner surface 56 of the door leaf 16 in order to save space and at the same time to have the bending dimension A available) does not lead to particularly heavy loads on the rod guide, this is because the crank is very short and therefore the lever arm that forms between the run-on roller and the guide area of the rod guide remains very short. The dimension A, i.e. the tilt height, is not always the same. Common dimensions for "A" are 20 and mm. These dimensions can be adjusted by providing two different rod shoes 184, each with an adjusted offset 130. Another alternative would be to make a pair of grooves 109 in the guide block 146, which are designed in such a way that they can just accommodate the ends of the C-profile, see reference number 111. The shoe 84 can then be mounted on the block 146 in such a way that

aufschieben, daß er nicht den Block 146 völlig umgreift, wie in Fig. 6B dargestellt, sondern stattdessen mit seinen Enden 111 in die sich gegenüberliegenden Nuten 109 eingreift und von diesen geführt wird. Dadurch vergrößert sich der Abstand des Schuhs 84 von der Fläche 56 des Türblattes 16 um ein Maß, das dem vergrößerten Verkröpfungsmaß A entsprechen könnte.so that it does not completely encompass the block 146, as shown in Fig. 6B, but instead engages with its ends 111 in the opposing grooves 109 and is guided by them. This increases the distance of the shoe 84 from the surface 56 of the door leaf 16 by a dimension that could correspond to the increased offset dimension A.

Es können noch weitere derartige Nuten 109 vorgesehen werden, um mehr als zwei unterschiedliche Verkantungsmaße A aufnehmen zu können.Further grooves 109 of this type can be provided in order to accommodate more than two different tilt dimensions A.

Der Schuh 84 kann aus Spritzgußmetall gefertigt werden, aber auch aus Kunststoff, insbesondere wird man aber den Block 146 aus Kunststoff herstellen, um eine möglichst reibungsarme und geräuscharme Gleitführung zu erhalten.The shoe 84 can be made of injection-molded metal, but also of plastic, but in particular the block 146 will be made of plastic in order to obtain a sliding guide with as little friction and noise as possible.

Der Block 146 könnte, wie schon erwähnt, statt mit einer Metalleinlage 160 mit einem Durchgangsgewinde innerhalb des Kunststoffmaterials ausgestattet sein. In diesem Falle wird das Metallteil 160 nicht benötigt und man könnte stattdessen an der Stelle ein weiteres Paar von Nuten 113 anbringen, siehe Fig. 6D.As already mentioned, the block 146 could be provided with a through-thread within the plastic material instead of a metal insert 160. In this case, the metal part 160 is not required and one could instead provide another pair of grooves 113 in that place, see Fig. 6D.

Die in den Fig. 6A bis 6D dargestellte Anordnung ist sehr vielseitig einsetzbar. Sie kann auch dort eingesetzt werden, wo eine Stangenführung nicht benötigt wird bzw. wo eine Stangenführung bereits an anderer Stelle vorhanden ist, in welchem Falle man den Block 146 einfach weglassen könnte.The arrangement shown in Figs. 6A to 6D is very versatile. It can also be used where a rod guide is not required or where a rod guide is already present elsewhere, in which case the block 146 could simply be omitted.

Dadurch, daß die Stange 420 sehr nahe an der Innenfläche 650 des Türblattes 16 verlaufen kann, und auch weil die Verkröpf ung sehr kurzräumig ist, wird sehr viel Raum eingespart, so daß der zur Verfügung stehende Innenraum eines Schaltschrankes vergrößert wird.Because the rod 420 can run very close to the inner surface 650 of the door leaf 16, and also because the offset is very short, a great deal of space is saved, so that the available interior space of a control cabinet is increased.

Die Anordnung ist auch sehr leicht demontierbar und montier-The arrangement is also very easy to disassemble and assemble.

bar, insbesondere dann, wenn die Tiefe des Fußteils 92 gleich oder kleiner ist als der vorgesehene Bewegungsweg für die Stange, wobei man dann nach Herausdrücken der Nase 4 7 aus der in der Stange 86 angebrachten Öffnung 49 ohne Schloßdemontage die Stange 86 aus dem Schuh herausziehen und anschließend geringfügig beiseite schwenken kann, so daß der Schuh nunmehr aus der Führung des Blockes 146 (sofern dieser vorhanden ist) herausgezogen und damit der Schuh vollständig aus dem Schrank entfernt werden kann, beispielsweise zu dem Zweck, eine Anpassung an ein anderes Abkantungsmaß vorzunehmen, weil mit der bisherigen Anordnung z. B. der Schrank nicht ganz dicht war, z. B. weil Dichtmaterial 115 nicht ausreichend fest gegen das Abkantungsende 117 des Schrankgehäuses 36 gedrückt wurde.bar, particularly when the depth of the foot part 92 is equal to or smaller than the intended path of movement for the rod, whereby after pushing the nose 47 out of the opening 49 in the rod 86, the rod 86 can be pulled out of the shoe without dismantling the lock and then slightly swung aside so that the shoe can now be pulled out of the guide of the block 146 (if this is present) and the shoe can thus be completely removed from the cabinet, for example for the purpose of making an adjustment to a different bending dimension, because with the previous arrangement, for example, the cabinet was not completely sealed, e.g. because sealing material 115 was not pressed sufficiently firmly against the bending end 117 of the cabinet housing 36.

Anschließend wäre die Montage genauso einfach wieder vorzunehmen, wie vorher die Demontage: Der Stangenschuh 84 wird (falls vorhanden) wieder auf den Block 146 aufgeschoben, ggf. in dem gewünschten anderen Abstand (statt beispielsweise Nut 109 jetzt Nut 113), woraufhin der Fuß 92 auf das Stangenende 86 aufgeschoben und die Nase 47 in der Öffnung 49 einrastet und somit die Stange bezüglich des Stangenschuhs festlegt.The assembly would then be just as easy as the disassembly: the rod shoe 84 is pushed (if present) back onto the block 146, if necessary at the desired different distance (instead of groove 109, for example, now groove 113), whereupon the foot 92 is pushed onto the rod end 86 and the nose 47 engages in the opening 49, thus securing the rod with respect to the rod shoe.

In mechanischer Umkehr kann auf dem Türblatt 16 auch ein C-Profilstück 240 (siehe auch Fig. 5G) punktverschweißt werden, das mit seinen C-Enden entweder in zwei längs verlaufende Außennuten in einem Stangenschuh ähnlich dem gemäß Fig. 6A (nicht dargestellt) eingreift, oder das einfach eine Fußverbreiterung 211 gemäß Fig. 5G umgreift. Diese Konstruktion ist wesentlich kürzer als die mit innerhalb des Schuhs laufender Führung, weil bei einer Führung außerhalb des Schuhs, wie in Fig. 5G, der Bereich des Schuhs genutzt werden kann, in dem auch die Stange 86 aufgenommen ist.In mechanical reversal, a C-profile piece 240 (see also Fig. 5G) can also be spot-welded onto the door leaf 16, which either engages with its C-ends in two longitudinal external grooves in a rod shoe similar to that shown in Fig. 6A (not shown), or which simply encompasses a foot extension 211 shown in Fig. 5G. This construction is significantly shorter than the one with a guide running inside the shoe, because with a guide outside the shoe, as in Fig. 5G, the area of the shoe in which the rod 86 is also accommodated can be used.

Claims (12)

DR.-iNc. Ernst Stratmann PATENTANWALT D-4000 DÜSSELDORF 1 · SCHADOWPLATZ 9 VNR: 109 126 Düsseldorf, 27. Mai 1992 Gm Dieter Ramsauer Velbert 11 Schutzansprüche :DR.-iNc. Ernst Stratmann PATENT ATTORNEY D-4000 DÜSSELDORF 1 · SCHADOWPLATZ 9 VNR: 109 126 Düsseldorf, 27 May 1992 Gm Dieter Ramsauer Velbert 11 Protection claims: 1. Stange mit Auflaufeinrichtung, insbesondere als Teil eines Stangenverschlusses für Blechschranktüren, wobei zumindest das die Auflaufeinrichtung tragende Ende der Stange Profilquerschnitt aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß in eine (vorzugsweise ebene) Fläche des Profils eine Einsenkung oder ein Einschnitt hineinreicht oder ein Durchbruch (49) hindurchreicht, und daß die Auflaufeinrichtung (42, 142, 242) von einem Stangenschuh (84, 184, 284) mit einem Auflaufbereich (42, 142, 242) und, ggf. einstückig damit, einem Haltebereich (43, 143, 243) gebildet wird, welcher Haltebereich seinerseits einstückig in eine Stangenaufnahme (92) übergeht, die eine in den Aufnahmeraum (45) für das Stangenende vorspringende und vorzugsweise federn Nase (47) bildet, die beim Aufschieben des Stangenschuhs (84, 184, 284) auf das Ende der Stange (86) in deren Einsenkung oder Einschnitt oder Durchbruch (49) eindringt bzw. einrastet und den Stangenschuh auf dem1. Rod with a run-on device, in particular as part of a rod lock for sheet metal cabinet doors, whereby at least the end of the rod carrying the run-on device has a profile cross-section, characterized in that a depression or a notch extends into a (preferably flat) surface of the profile or an opening (49) extends through it, and in that the run-on device (42, 142, 242) is formed by a rod shoe (84, 184, 284) with a run-on area (42, 142, 242) and, optionally in one piece therewith, a holding area (43, 143, 243), which holding area in turn merges in one piece into a rod receptacle (92) which forms a nose (47) which projects into the receiving space (45) for the rod end and is preferably springy and which, when the rod shoe (84, 184, 284) on the end of the rod (86) in its recess or cut or opening (49) penetrates or engages and the rod shoe on the Postscheck: Berlin west (BLZ 100 100 10) 132736" 109 · deutsche bank (BLZ 300 70 0 10) 6 160253Postal check: Berlin west (bank code 100 100 10) 132736" 109 · deutsche bank (bank code 300 70 0 10) 6 160253 Stangenende drehstarr und axial unverschieblich festhält, und daß der Stangenschuh (84) zwischen seinem Auflaufbereich (42, 142, 242) bzw. seinem Haltebereich (43, 143, 243) einerseits und seinem das Ende (86) einer Stange aufnehmenden Teil (92) ( Stangenauf nähme) awc eine Verkröpfung (130) bildet.The rod end is held in place in a rotationally rigid and axially immovable manner, and the rod shoe (84) forms a crank (130) between its run-up area (42, 142, 242) or its holding area (43, 143, 243) on the one hand and its part (92) (rod holder) which receives the end (86) of a rod. 2. Stange nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflaufeinrichtung eine Auflaufrolle (222) umfaßt.2. Rod according to claim 1, characterized in that the overrun device comprises a overrun roller (222). 3. Stange nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stangenaufnahme einen Auflaufschlitten (123; 223) bildet.3. Rod according to claim 1, characterized in that the rod holder forms a run-on slide (123; 223). 4. Stange nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Auflaufbereich (242) von einer Zunge (125) gebildet wird, die sich auf einer höhenverstellbaren Basis - wie verstellbare Madenschraube (129) - abstützt.4. Rod according to claim 3, characterized in that the run-up area (242) is formed by a tongue (125) which is supported on a height-adjustable base - such as an adjustable grub screw (129). 5. Stange nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Stangenschuh (84) zwischen dem verkröpften Teil und dem die Stange aufnehmenden Teil (92) eine zum Türblatt (16) o. dgl. offenen Schlitz (100) mit zumindest einer Hinterschneidungsflache bildet, in den ein auf dem Türblatt o. dgl. befestigter Stangenführungsblock (146) hineinreicht und sich auf die Hinterschneidungsflache legt.5. Rod according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rod shoe (84) between the cranked part and the part receiving the rod (92) forms a slot (100) open to the door leaf (16) or the like with at least one undercut surface into which a rod guide block (146) fastened to the door leaf or the like extends and rests on the undercut surface. 6. Stange nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Stangenschuh (84) im Bereich des Schlitzes (100) ein zur Verkröpfung (130) hin offenes, im Querschnitt C-Profil aufweisendes Rohr (98) bildet, und daß der Führungsblock (146) sich an die Innenwandungen des Rohrs, vorzugsweise mit Spiel, anlegt.6. Rod according to claim 5, characterized in that the rod shoe (84) in the region of the slot (100) forms a tube (98) which is open towards the crank (130) and has a C-profile in cross section, and that the guide block (146) rests against the inner walls of the tube, preferably with play. 7. Stange nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet,7. Rod according to claim 5 or 6, characterized in daß der Führungsblock (146) seitliche Nuten (109, 113) aufweist, in die die Enden (111) des C-Profils einschiebbar sind.that the guide block (146) has lateral grooves (109, 113) into which the ends (111) of the C-profile can be inserted. 8. Stange nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungsblock (146) mehrere Nutenpaare (109, 113) aufweist, z. B. zwei vorzugsweise symmetrisch zur Blockachse angeordnete Nuten (109, 113).8. Rod according to claim 7, characterized in that the guide block (146) has several pairs of grooves (109, 113), e.g. two grooves (109, 113) preferably arranged symmetrically to the block axis. 9. Stange nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungsblock (146) eine Gewindebohrung oder einen Gewindeeinsatz (160) aufweist, mit dem/auf einem auf dem Türblatt aufgeschweißten (66) Stehbolzen aufschraubbar ist.9. Rod according to one of claims 5 to 8, characterized in that the guide block (146) has a threaded bore or a threaded insert (160) with which it can be screwed onto a stud bolt (66) welded onto the door leaf. 10. Stange nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Stangenschuh zwischen dem verkröpften Teil und dem die Stange aufnehmenden Teil, oder im die Stange aufnehmenden Teil, seitlich axial verlaufende Nuten oder durch Profilverbreitung axial vorspringende Leisten (211) bildet, in welche Nuten ein auf dem Türblatt (16) befestigtes (wie punktverschweißtes) C-Profilstück (240) mit seinen C-Enden eingreift oder welche Leisten (211) das C-Profilstück umgreift, um den Stangenschuh axial verschieblich zu halten.10. Rod according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rod shoe forms laterally axially extending grooves between the cranked part and the part receiving the rod, or in the part receiving the rod, or axially projecting strips (211) by profile widening, into which grooves a C-profile piece (240) fastened (such as spot-welded) to the door leaf (16) engages with its C-ends or which strips (211) the C-profile piece engages around in order to keep the rod shoe axially displaceable. 11. Stange nach einem Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Nase (47) in eine von der Stange gebildete axiale Rasterung eindringt.11. Rod according to one of claims 1 to 10, characterized in that the nose (47) penetrates into an axial grid formed by the rod. 12. Stange nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Nase (47) sich in einen Stangendurchbruch (49) legt und der Schuh auf der von der Nase (47) abgewandten Seite eine Öffnung (110) aufweist, die einen Zugang zur Zunge (47) und deren Ausdrücken aus dem Stangendurchbruch (49) ermöglicht.12. Pole according to one of claims 1 to 10, characterized in that the nose (47) lies in a rod opening (49) and the shoe has an opening (110) on the side facing away from the nose (47) which allows access to the tongue (47) and its pressing out of the rod opening (49).