DE9206630U1 - Bottle for growing or raising seedlings - Google Patents

Description

Huang, Tsun Thin 7982 JS/geHuang, Tsun Thin 7982 JS/ge

Flasche zum Züchten oder Ziehen von SämlingenBottle for growing or raising seedlings

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Flasche zum Züchten oder Ziehen von Sämlingen, insbesondere eine Flasche, welche derart trennbar und zusammensetzbar ist, daß die Ziele erreicht werden, daß diese Flasche im Betrieb und Gebrauch günstig, praktisch, handlich und vorteilhaft ist, sowie Zeit einspart und eine Verminderung der Verluste an Keimen und Sämlingen mit sich bringt.The present invention relates to a bottle for cultivating or growing seedlings, in particular a bottle which can be separable and assembled in such a way that the objectives are achieved that this bottle is convenient, practical, handy and advantageous in operation and use, as well as saving time and reducing the loss of germs and seedlings.

Wie in Figur 4A gezeigt ist, hat eine konventionelle Flasche 1 zum Züchten oder Ziehen von Sämlingen 6 eine konische Form, ihre Öffnung ist klein und an ihrem oberen Ende ausgebildet, während ihr Boden größer ist. Damit nährende Substanzen aus dem Sonnenschein empfangen werden können und die Flasche 1 eine Hochtemperatursterilisation aushält, ist sie aus Glas oder äquivalenten Materialien hergestellt. In dem Verfahren des Züchtens oder Ziehens von Sämlingen gehen die Vorgänge des Einfüllens von Nähr- oder Züchtungsboden 4 bzw. Kulturen, die Sterilisationen, das Entfernen von Keimlingen, Knospen o.dgl. und die Transplantation oder das Verpflanzen der Sämlinge alle an der Flaschenöffnung vonstatten und/oder von der Flaschenöffnung aus. Es ist allgemein bekannt, daß die Flaschenöffnung klein ist, um eine vollständige Abdichtung durch einen Stopfen 7 erzielen zu können, und weiterhin ist der Abstand zwischen der Flaschenöffnung und den Wurzeln der Keime sehr lang, so daß sich viele Nachteile bei den Arbeiten zum Durchführen des Züch-As shown in Figure 4A, a conventional bottle 1 for cultivating or growing seedlings 6 has a conical shape, its opening is small and formed at its upper end, while its bottom is larger. In order to receive nutrient substances from the sunshine and to withstand high-temperature sterilization, the bottle 1 is made of glass or equivalent materials. In the process of cultivating or growing seedlings, the operations of filling nutrient or growing medium 4 or cultures, sterilizations, removal of seedlings, buds or the like, and transplantation or transplanting of seedlings all proceed at and/or from the bottle opening. It is well known that the bottle opening is small in order to achieve a complete seal by a stopper 7, and furthermore the distance between the bottle opening and the roots of the germs is very long, so that many disadvantages arise in the work of carrying out the cultivation.

tens oder Ziehens von Sämlingen 6 ergeben, und zwar insbesondere folgende:ten or growing seedlings 6, in particular the following:

(1) Die auf dem Nähr- oder Züchtungsboden 4 gezüchteten oder gezogenen Sämlinge 6 in der Flasche 1 sind dicht gewachsen und schwach. Wie in Figur 4B gezeigt ist, werden sie mittels einer Pinzette durch die enge Flaschenöffnung hindurch aus der Flasche 1 herausgenommen. Um den dabei auftretenden Prozentsatz des Beschädigens, Zugrunderichtens, Zerstörens o.dgl. von Sämlingen 6 herabzusetzen, muß die Person, welche mit den Sämlingen umgeht, sehr erfahren in dieser Arbeit sein.(1) The seedlings 6 grown on the culture medium 4 in the bottle 1 are densely grown and weak. As shown in Figure 4B, they are taken out of the bottle 1 through the narrow bottle opening by means of tweezers. In order to reduce the percentage of damage, ruin, destruction or the like of the seedlings 6, the person handling the seedlings must be very experienced in this work.

(2) Beim Herausnehmen der Sämlinge 6 mit der Pinzette durch die enge Flaschenöffnung hindurch muß die Person, welche diese Arbeit ausführt, sehr sorgfältig und vorsichtig sein, so daß diese Arbeit dann sehr zeitaufwendig und die Arbeitseffektivität sehr niedrig ist.(2) When taking out the seedlings 6 with the tweezers through the narrow bottle opening, the person who carries out this work must be very careful and cautious, so that this work is very time-consuming and the work efficiency is very low.

(3) Die mit der Pinzette aus der Flasche 1 herausgenommenen Sämlinge 6 können sehr leicht durch Bakterien infiziert werden, wobei der geschätzte Prozentsatz an überlebenden Sämlingen sehr niedrig ist und das Wachsen der Sämlinge auch nur langsam stattfindet.(3) The seedlings 6 taken out of the bottle 1 with tweezers can be easily infected by bacteria, and the estimated percentage of surviving seedlings is very low and the growth of the seedlings is also slow.

(4) Um den Verlust an Sämlingen so weit wie möglich zu verhindern, kann zwar die Flasche 1 zerbrochen werden, so daß dann die Sämlinge 6, die sich innerhalb der Flasche 1 befinden, auf einmal herausgenommen werden können. Jedoch besteht dann die Gefahr, daß eine Verunreinigung der Umgebung bewirkt wird und die Kosten des Züchtens oder Ziehens derartiger Sämlinge höher werden.(4) In order to prevent the loss of seedlings as much as possible, the bottle 1 may be broken so that the seedlings 6 contained within the bottle 1 can be taken out at once. However, this may cause contamination of the environment and increase the cost of cultivating or growing such seedlings.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es insbesondere, die oben angegebenen Nachteile vollständig, oder doch zumindest teilweise, zu überwinden.The object of the present invention is in particular to completely, or at least partially, overcome the disadvantages mentioned above.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird eine trennbare und zusammensetzbare Flasche zum Züchten oder Ziehen von Sämlingen zur Verfügung gestellt. Durch diese Ausbildung der erfindungsgemäßen Flasche wird das Verfahren des Züchtens oder Ziehens von Sämlingen nicht aufgrund der kleinen Öffnung der Flasche und der langen Entfernung zwischen ihrem Boden und der Öffnung beschränkt. Es werden die oben angegebenen Vorteile erzielt, daß diese Flasche im Betrieb und Gebrauch günstig, praktisch und handlich ist, daß sie Zeit einspart, daß dadurch eine Reduzierung von Verlusten an Sämlingen und eine Verminderung der Kosten erzielt werden kann, und dieses ist insbesondere die Aufgabe der vorliegenden Erfindung.According to the present invention, a separable and assembleable bottle for growing seedlings is provided. By this design of the bottle according to the invention, the process of growing seedlings is not limited by the small opening of the bottle and the long distance between its bottom and the opening. The above-mentioned advantages are achieved that this bottle is inexpensive, practical and handy in operation and use, that it saves time, that a reduction in losses of seedlings and a reduction in costs can be achieved, and this is particularly the object of the present invention.

Die vorstehenden sowie weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung seien nachfolgend anhand von bevorzugten Ausführungsformen einer erfindungsgemäßen Flasche, die in den Figuren 1 bis 3 der Zeichnung dargestellt sind und auf die nachfolgend Bezug genommen wird, in näheren Einzelheiten beschrieben und erläutert; es zeigen:The above and other advantages and features of the invention are described and explained in more detail below using preferred embodiments of a bottle according to the invention, which are shown in Figures 1 to 3 of the drawing and to which reference is made below; show:

Figur 1 eine Querschnittsansicht durch eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Flasche;Figure 1 is a cross-sectional view through a first embodiment of a bottle according to the invention;

Figuren 2A und 2B eine Veranschaulichung einer erfindungsgemäßen Flasche im Gebrauch;Figures 2A and 2B illustrate a bottle according to the invention in use;

Figur 3 eine andere Ausführungsform einer Flasche nach der Erfindung;Figure 3 shows another embodiment of a bottle according to the invention;

Figur 4A eine konventionelle Flasche zum Züchten oder Ziehen von Sämlingen mit dicht im Inneren derselben aufgewachsenen Sämlingen; undFigure 4A shows a conventional bottle for growing or raising seedlings with seedlings grown densely inside it; and

Figur 4B eine Veranschaulichung eines konventionellen Vorgangs des Herausnehmens der Sämlinge aus der Flasche.Figure 4B is an illustration of a conventional procedure for removing the seedlings from the bottle.

Hinsichtlich der Figuren 4A und 4B, welche eine konventionelleWith regard to Figures 4A and 4B, which show a conventional

Flasche zum Züchten oder Ziehen von Sämlingen zeigen, wird auf die Ausführungen weiter oben verwiesen, in denen die Nachteile und Beschränkungen einer solchen konventionellen Flasche bereits erläutert worden sind.bottle for breeding or growing seedlings, please refer to the above discussion in which the disadvantages and limitations of such a conventional bottle have already been explained.

In der nun folgenden Beschreibung und Erläuterung von bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung sei zunächst auf Figur 1 Bezug genommen, wonach der Körper einer Flasche zum Züchten oder Ziehen von Sämlingen 6 gemäß der Erfindung ein oberes Teil 2 von konischer Form ohne Boden aufweist, dessen Öffnung klein und an seinem oberen Ende ausgebildet ist; außerdem weist der Körper der Flasche ein Basisteil 3 auf, das einen Boden hat und an seinem oberen Ende eine Öffnung besitzt. Hierbei sind das obere Teil 2 und das Basisteil 3 miteinander vereinigt oder vereinigbar, und zwar mittels eines Schraubgewindes oder einer anderen Struktur so, daß sie eine trennbare und zusammensetzbare Flasche bilden. Auf der oberen Oberfläche des Basisteils 3 ist eine Dichtungsscheibe bzw. ein Dichtungsring 5 zum Abdichten der Flasche vorgesehen. Die Höhe des Basisteils 3 ist stets größer als die Höhe der Kulturen oder des Nähr- oder Züchtungsbodens 4, die bzw. der in die Flasche hineinzutun sind bzw. ist.In the following description and explanation of preferred embodiments of the invention, reference is first made to Figure 1, where the body of a bottle for cultivating or growing seedlings 6 according to the invention comprises an upper part 2 of conical shape without a bottom, the opening of which is small and formed at its upper end; furthermore, the body of the bottle comprises a base part 3 which has a bottom and has an opening at its upper end. Here, the upper part 2 and the base part 3 are or can be united with each other by means of a screw thread or other structure so as to form a separable and assemblable bottle. On the upper surface of the base part 3 a sealing disk or a sealing ring 5 is provided for sealing the bottle. The height of the base part 3 is always greater than the height of the cultures or the nutrient or cultivation medium 4 which are to be placed in the bottle.

Außerdem umfassen die Materialien, welche für die Herstellung des oberen Teils 2 geeignet sind, Glas, PC bzw. Polycarbonat, PET bzw. Polyethylenterephthalat oder andere transparente oder halbtransparente Kunststoffmaterialien. Dieses Material kann entsprechend den zu züchtenden oder zu ziehenden Pflanzen und/oder entsprechenden anderen praktischen Notwendigkeiten gewählt werden. Auch die Materialien, die für die Herstellung des Basisteils 3 geeignet sind, umfassen Glas, Glas, PC bzw. Polycarbonat, PET bzw. Polyethylenterephthalat oder andere Kunststoff materialien. An dem äußeren unteren Rand des oberen Teils 2 ist außerdem ein extrudierter oder herabgezogener Flansch 20 ausgebildet, welcher dazu fähig ist, den oberen Rand des Basisteils 3 abzudecken, und zwar derart, daß verhindert werden kann, daß äußere Substanzen an dem oberen Rand des Basisteils 3Furthermore, the materials suitable for manufacturing the upper part 2 include glass, PC or polycarbonate, PET or polyethylene terephthalate or other transparent or semi-transparent plastic materials. This material can be selected according to the plants to be grown or raised and/or other practical needs. Also, the materials suitable for manufacturing the base part 3 include glass, glass, PC or polycarbonate, PET or polyethylene terephthalate or other plastic materials. On the outer lower edge of the upper part 2, an extruded or drawn-down flange 20 is also formed, which is capable of covering the upper edge of the base part 3, in such a way that external substances can be prevented from adhering to the upper edge of the base part 3.

anhaften.adhere.

Es sei nun auf die Figuren 2A und 2B Bezug genommen, welche die Erfindung im Gebrauch als Eltern- oder Züchtungsflasche veranschaulichen. Der Flaschenstopfer 7 muß abgenommen werden, und dann werden die Vorgänge des Einfüllens von Kulturen bzw. Nähroder Züchtungsbodens, der Hochtemperatursterilisationen und des Hineintuns der Sämlinge in die Flasche ausgeführt. Wenn die Keime aufgewachsen sind und transplantiert bzw. verpflanzt werden können, werden die Flaschen im Inneren eines bakterienfreien Raums getrennt bzw. in den oberen und unteren Teil aufgetrennt, und danach werden die Keime bzw. Sämlinge 6 aus der Eltern- oder Züchtungsflasche mit einer Pinzette o.dgl. herausgenommen und in andere Flaschen getan, die in ihren Basisteilen Kulturen bzw. Nähr- oder Züchtungsboden o.dgl. haben.Referring now to Figures 2A and 2B, which illustrate the invention in use as a parent bottle, the bottle stopper 7 must be removed and then the operations of filling cultures, high temperature sterilizations and placing seedlings in the bottle are carried out. When the germs have grown and can be transplanted, the bottles are separated into upper and lower parts inside a bacteria-free room and then the germs 6 are taken out of the parent bottle with tweezers or the like and placed in other bottles having cultures in their bases.

Nachdem die Sämlinge aufgewachsen sind und zum Weiterwachsen, Verpflanzen o.dgl. herausgenommen werden können, kann, wie in Figur 2B gezeigt ist, der gesamte Busch von Sämlingen 6 dann, wenn das obere Teil 2 und das Basisteil 3 voneinander getrennt sind, herausgenommen und entsprechend aufgeteilt bzw. vereinzelt werden, je nachdem, wie es für die Pflanzen, beispielsweise Bäumchensämlinge, zum Vereinzeln und weiteren Aufwachsen erforderlich ist. Die Strecke, über welche die Sämlinge 6 aus der Öffnung der Flasche herausgenommen werden müssen, ist in hohem Maße verkürzt. Die aus der Flasche herauszunehmenden Sämlinge 6 kommen nicht in störenden Eingriff mit anderen Sämlingen in der Flasche. Der Prozentsatz an Sämlingsverlusten ist in hohem Maße herabgesetzt. Weiterhin ist die Wachstumsgeschwindigkeit dieser Sämlinge, die aus der erfindungsgemäßen Flasche herausgenommen worden sind, größer als diejenige von Sämlingen, die mit einer Pinzette aus einer konventionellen Flasche herausgenommen werden.After the seedlings have grown and can be taken out for further growth, transplanting or the like, as shown in Figure 2B, when the upper part 2 and the base part 3 are separated from each other, the entire bush of seedlings 6 can be taken out and divided or separated as required for the plants, e.g., tree seedlings, to be separated and further grown. The distance over which the seedlings 6 must be taken out from the opening of the bottle is greatly reduced. The seedlings 6 to be taken out of the bottle do not interfere with other seedlings in the bottle. The percentage of seedling losses is greatly reduced. Furthermore, the growth rate of these seedlings taken out of the bottle according to the invention is faster than that of seedlings taken out of a conventional bottle with tweezers.

Die Sämlinge werden innerhalb der Flasche zum Zwecke des Züchtens oder Ziehens derselben dicht aufwachsen gelassen. Bei der Verwendung einer konventionellen Flasche ist es notwendig, eineThe seedlings are allowed to grow densely inside the bottle for the purpose of breeding or growing them. When using a conventional bottle, it is necessary to

erfahrene Fachperson zu haben, um die Sämlinge einen um den anderen aus der kleinen Öffnung an dem oberen Ende der konventionellen Flasche herauszunehmen. Die¹ Arbeitsleistungsfähigkeit ist hierbei sehr niedrig. Wenn dagegen eine Flasche nach der vorliegenden Erfindung verwendet wird, kann der gesamte Busch an Sämlingen 6 auf einmal aus dem Basisteil herausgenommen werden. Die Sämlinge werden Pflanze um Pflanze, beispielsweise Bäumling um Bäumling, aufgeteilt, um gesondert eingepflanzt und aufwachsen gelassen zu werden. Keiner der Sämlinge wird hierbei beschädigt. Die Vorgänge, die auszuführen sind, können auch von Personen ohne Erfahrung im Züchten oder Pflanzenziehen ausgeführt werden. Trotzdem ist die Arbeitsleistungsfähigkeit bzw. die Arbeitseffizienz wesentlich erhöht, und es werden Kosten, Zeit und Personal eingespart.experienced professional to take out the seedlings one by one from the small opening at the top of the conventional bottle. The ¹ labor efficiency is very low. On the other hand, when a bottle according to the present invention is used, the entire bush of seedlings 6 can be taken out from the base part at once. The seedlings are divided plant by plant, for example sapling by sapling, to be planted and grown separately. None of the seedlings are damaged in the process. The operations to be carried out can also be carried out by persons without experience in breeding or plant growing. Nevertheless, the labor efficiency is significantly increased and costs, time and personnel are saved.

Zwischen dem Verbindungsteil oder an der Verbindungsstelle des oberen Teils 2 und des Basisteils 3 ist, wie bereits erwähnt, eine Dichtungsscheibe oder ein Dichtungsring 5 vorhanden. Auf diese Weise kann eine Abdichtungswirkung bei der erfindungsgemäßen Flasche erhalten werden, und die Sämlinge 6 innerhalb der Flasche werden vor Infektionen geschützt. Außerdem kann die erfindungsgemäße Flasche wiederholt verwendet werden, wobei keine Umweltverschmutzung erfolgt und/oder die Kosten nicht erhöht werden. Das ist auch ein Vorteil der Erfindung.Between the connecting part or at the connecting point of the upper part 2 and the base part 3, as already mentioned, a sealing disk or a sealing ring 5 is provided. In this way, a sealing effect can be obtained in the bottle according to the invention, and the seedlings 6 inside the bottle are protected from infection. In addition, the bottle according to the invention can be used repeatedly without causing environmental pollution and/or increasing costs. This is also an advantage of the invention.

Wie die Ausführungsform gemäß der Figur 3 zeigt, können das obere Teil 2 und das Basisteil 3 eng und dicht mittels einer wärmefesten Bandabdichtung 9 oder mittels anderer Abdichtungselemente vereinigt sein. Unter diesen Bedingungen ist es nicht notwendig, Gewindegänge an den Öffnungen des oberen Teils 2 und des Basisteils 3 auszubilden, und außerdem ist auch die Installation einer Dichtungsscheibe oder eines Dichtungsrings 5 dann nicht notwendig. Weiterhin kann die Oberfläche des oberen Teils 2 vorzugsweise mit einem oder mehreren aufgerauhten Kreisen 8 zum leichten Halten ausgebildet sein.As the embodiment according to Figure 3 shows, the upper part 2 and the base part 3 can be tightly and tightly united by means of a heat-resistant tape seal 9 or by means of other sealing elements. Under these conditions it is not necessary to form threads at the openings of the upper part 2 and the base part 3, and furthermore the installation of a sealing washer or a sealing ring 5 is then also not necessary. Furthermore, the surface of the upper part 2 can preferably be formed with one or more roughened circles 8 for easy grip.

Schließlich sei, wie bereits angedeutet, darauf hingewiesen,Finally, as already indicated, it should be noted that

daß die obere Öffnung durch einen Stopfen 7 verschließbar ist, wie die Figuren 1 und 3 zeigen. Die in Figur 3 gezeigten aufgerauhten, kreisförmigen Flächen 8 können natürlich auch in der Ausführungsform nach Figur 1 vorgesehen sein.that the upper opening can be closed by a plug 7, as shown in Figures 1 and 3. The roughened, circular surfaces 8 shown in Figure 3 can of course also be provided in the embodiment according to Figure 1.

Es sei nachfolgend ein Beispiel der Erfindung im Vergleich mit einer konventionellen Züchtungsflasche beschrieben und erläutert: An example of the invention is described and explained below in comparison with a conventional cultivation bottle:

Gemäß der Erfindung wurden Probenexemplare einer erfindungsgemäßen Flasche hergestellt, und es wurde Experimente des Züchtens und Ziehens von Lotus wiederholt viele Male ausgeführt. Entsprechende Experimente wurden gleichzeitig zum Zwecke des Vergleichs mit einer konventionellen Flasche für das Züchten oder Ziehen von Sämlingen ausgeführt. Die Ergebnisse sind in der nachfolgenden Tabelle angegeben:According to the invention, sample specimens of an inventive bottle were prepared, and experiments of cultivating and growing lotus were repeatedly carried out many times. Respective experiments were simultaneously carried out for the purpose of comparison with a conventional bottle for cultivating or growing seedlings. The results are shown in the table below:

Prozentsatz des
Überlebens (%)Percentage of
Survival (%) Frischgewicht von Säm
lingen im Mittel von
100 Pflanzen, insbeson
dere Bäumchensämlingen
(g)Fresh weight of seeds
lingen on average from
100 plants, especially
other tree seedlings
(G) konventionelle
Flascheconventional
Bottle 7575 185185 Flasche nach
der ErfindungBottle after
the invention 9090 190190

Aus der vorstehenden Tabelle ist ersichtlich, daß mit der vorliegenden Erfindung tatsächlich die weiter oben angegebene Aufgabe gelöst und die oben dargelegten Funktionen in ausgezeichneter Weise erfüllt werden.From the above table it is clear that the present invention actually achieves the object stated above and fulfills the functions set out above in an excellent manner.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf die beschriebe-Of course, the invention is not limited to the described

nen und/oder dargestellten Ausführungsformen beschränkt, sondern sie läßt sich im Rahmen des Gegenstandes der Erfindung, wie er in den Schutzansprüchen angegeben ist, sowie im Rahmen des allgemeinen Erfindungsgedankens, wie er sich den gesamten Unterlagen entnehmen läßt, in vielfältiger Weise abwandeln und/oder mit Erfolg ausführen.The invention is not limited to the embodiments described and/or illustrated, but can be modified and/or successfully implemented in many different ways within the scope of the subject matter of the invention as specified in the claims and within the scope of the general inventive concept as can be inferred from the entire documentation.

Mit der vorliegenden Erfindung wird eine trennbare und zusammensetzbare Flasche zum Züchten oder Ziehen von Sämlingen zur Verfügung gestellt. Diese erfindungsgemäße Flasche hat ein oberes Teil und ein Basisteil, wobei bevorzugt außerdem eine Dichtung, insbesondere eine Gummidichtung, und ein Flaschenstopfen vorgesehen sind. Sie kann als eine Elternflasche oder eine Züchtungs- bzw. Pflanzenziehflasche verwendet werden. Nachdem das Züchten oder Ziehen von Keimen oder Sämlingen beendet ist, werden das obere Teil und das Basisteil der Flasche zum Verpflanzen und Aufrichten sowie Vereinzeln und Weiterwachsen der Sämlinge getrennt. Mit der erfindungsgemäßen Flasche werden Nachteile, wie sie beim Verwenden und Handhaben von konventionellen Flaschen auftreten, überwunden, insbesondere braucht keine Pinzette zum Herausnehmen der Keime oder Sämlinge aus der Flasche verwendet zu werden, weiterhin ist der Prozentsatz an Verlusten von Keimen und/oder Sämlingen in hohem Maße reduziert, und es wird Arbeit, Zeit und Personal eingespart.The present invention provides a separable and assembleable bottle for growing or raising seedlings. This bottle according to the invention has an upper part and a base part, and preferably also a seal, in particular a rubber seal, and a bottle stopper. It can be used as a parent bottle or a growing or plant growing bottle. After the growing or raising of germs or seedlings is finished, the upper part and the base part of the bottle are separated for transplanting and raising as well as separating and further growing the seedlings. With the bottle according to the invention, disadvantages that occur when using and handling conventional bottles are overcome, in particular, no tweezers need to be used to remove the germs or seedlings from the bottle, furthermore the percentage of losses of germs and/or seedlings is greatly reduced and labor, time and personnel are saved.

Claims (6)

SCHUTZANSPRÜCHEPROTECTION CLAIMS 1. Flasche zum Züchten oder' Ziehen von Sämlingen, dadurch gekennzeichnet , daß die Flasche ein oberes Teil (2) ohne Boden, ein Basisteil (3) mit einem Boden, dessen Öffnung mit dem oberen Teil (2) vereinigbar ist, und vorzugsweise einen Flaschenstopfen (7) zum Abdichten der Öffnung, die an dem oberen Ende der Flasche ausgebildet ist, umfaßt. 1. Bottle for cultivating or growing seedlings, characterized in that the bottle comprises an upper part (2) without a bottom, a base part (3) with a bottom, the opening of which is compatible with the upper part (2), and preferably a bottle stopper (7) for sealing the opening formed at the upper end of the bottle. 2. Flasche zum Züchten oder Ziehen von Sämlingen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das obere Teil (2) und das Basisteil (3) mittels eines Schraubgewindes vereinigbar sind, das zwischen ihnen ausgebildet ist.2. Bottle for cultivating or growing seedlings according to claim 1, characterized in that the upper part (2) and the base part (3) are connectable by means of a screw thread formed between them. 3. Flasche zum Züchten oder Ziehen von Sämlingen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das obere Teil (2) und das Basisteil (3) mittels einer Bandabdichtung (9) oder eines anderen Abdichtungselements vereinigt sind.3. Bottle for growing or raising seedlings according to claim 1, characterized in that the upper part (2) and the base part (3) are united by means of a band seal (9) or another sealing element. 4. Flasche zum Züchten oder Ziehen von Sämlingen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß ein Flansch (20) über dem oberen Rand des Basisteils (3) vorgesehen ist, wobei der Flansch (20) vorzugsweise außen über den oberen Rand des Basisteils (3) gezogen ist, und/oder wobei der Flansch (20) aus dem oberen Rand des Basisteils (3) oder den unteren Rand des oberen Teils (2) herausextrudiert oder -gezogen ist.4. Bottle for cultivating or growing seedlings according to one of the preceding claims, in particular according to claim 2, characterized in that a flange (20) is provided above the upper edge of the base part (3), wherein the flange (20) is preferably pulled outwardly over the upper edge of the base part (3), and/or where the flange (20) is extruded or pulled out of the upper edge of the base part (3) or the lower edge of the upper part (2). 5. Flasche zum Züchten oder Ziehen von Sämlingen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem oberen Rand des Basisteils (3) eine Dichtungsscheibe oder ein Dichtungsring (5) vorgesehen ist.5. Bottle for cultivating or growing seedlings according to one of claims 1 to 4, characterized in that a sealing disc or a sealing ring (5) is provided on the upper edge of the base part (3). 6. Flasche zum Züchten oder Ziehen von Sämlingen nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das obere Teil (2) eine konische Form mit einer kleinen Öffnung an dem oberen Ende hat.6. Bottle for growing or raising seedlings according to one of claims 1 to 5, characterized in that the upper part (2) has a conical shape with a small opening at the upper end.