DE9205251U1 - Bathtub screen or similar - Google Patents
Bathtub screen or similarInfo
- Publication number
- DE9205251U1 DE9205251U1 DE9205251U DE9205251U DE9205251U1 DE 9205251 U1 DE9205251 U1 DE 9205251U1 DE 9205251 U DE9205251 U DE 9205251U DE 9205251 U DE9205251 U DE 9205251U DE 9205251 U1 DE9205251 U1 DE 9205251U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- locking
- rail
- support rail
- screen according
- profile rail
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 7
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 7
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 6
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 4
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 4
- 244000089486 Phragmites australis subsp australis Species 0.000 description 6
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 4
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 2
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 229920002430 Fibre-reinforced plastic Polymers 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 239000011151 fibre-reinforced plastic Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
- A47K3/28—Showers or bathing douches
- A47K3/30—Screens or collapsible cabinets for showers or baths
- A47K3/36—Articulated screens
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
- A47K3/28—Showers or bathing douches
- A47K3/30—Screens or collapsible cabinets for showers or baths
- A47K3/36—Articulated screens
- A47K2003/365—Liftable articulated screens to be swung over the faucets and against the wall
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
- Domestic Plumbing Installations (AREA)
Description
Gesthjuysen & von Rohr -J'-_ -■''rGethjuysen & von Rohr -J'-_ -■ ''r
Die Erfindung betrifft eine Badewannenabschirmung od. dgl. mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1.The invention relates to a bathtub screen or the like with the features of the preamble of claim 1.
Badewannenabschirmungen, die in ähnlicher Konstruktion auch für Sitzwannen, für Duschwannen oder für andere Unterbauten eingesetzt werden können, sind seit langem bekannt. Ohne daß dies für die Erfindung einschränkend verstanden werden soll, soll nachfolgend der Stand der Technik einerseits und die Lehre der Erfindung andererseits anhand einer Badewannenabschirmung erläutert werden.Bathtub screens, which can also be used in a similar design for sitting tubs, shower trays or other substructures, have been known for a long time. Without this being understood as limiting the invention, the state of the art on the one hand and the teaching of the invention on the other hand will be explained below using a bathtub screen.
Die bekannte Badewannenabschirmung, von der die Erfindung ausgeht (FR 2 575 B1), weist eine unmittelbar an einer Wand eines Badezimmers, beginnend am oberen Rand einer Badewanne feststehend angebrachte, vertikal angeordnete Profilschiene auf. Im Grundsatz könnte diese Profilschiene anstatt an der Wand des Badezimmers auch an einer feststehenden Badewannen-Abschirmwand angeordnet sein, das würde am Grundprinzip nichts ändern. Die Profilschiene ist als einseitig offenes U-Profil ausgeführt und besteht aus Metall, insbesondere aus Aluminium. In die Profilschiene eingesetzt ist eine als Kastenprofil ebenfalls aus Metall (Aluminium) ausgeführte Tragschiene, die in der Profi lschiene aufwärts und abwärts verschiebbar ist. Zur Fixierung der Tragschiene in der Profilschiene dienen quer in der Profilschiene, die Tragschiene durchsetzend, angeordnete Verbindungszapfen, die in auf die Hubhöhe der Tragschiene abgestimmten Langlöchern in der Profilschiene entsprechend der Bewegung der Tragschiene verschiebbar sind. An der Tragschiene angebracht ist eine Abschirmplatte aus einem aus Metall bestehenden Rahmen und einer darin gehaltenen, aus durchscheinendem Kunststoff bestehenden Abschirmscheibe. An der Abschirmplatte ist in Verschiebeführungen, die horizontal angeordnet sind, eine weitere Abschirmplatte längsverschiebbar gehalten. Die Abschirmplatte selbst ist gegenüber der Tragschiene um eine vertikale Schwenkachse schwenkbar. Dadurch kann die Abschirmplatte bei Nichtgebrauch aus der Position auf dem oberen Rand der Badewanne nach innen in eine Position an ei-The known bathtub screen from which the invention is based (FR 2 575 B1) has a vertically arranged profile rail that is fixed directly to a bathroom wall, starting at the upper edge of a bathtub. In principle, this profile rail could also be arranged on a fixed bathtub screen wall instead of on the bathroom wall; this would not change the basic principle. The profile rail is designed as a U-profile that is open on one side and is made of metal, in particular aluminum. A support rail, also made of metal (aluminum) as a box profile, is inserted into the profile rail and can be moved up and down in the profile rail. To fix the support rail in the profile rail, connecting pins arranged transversely in the profile rail, penetrating the support rail, are used. These pins can be moved in elongated holes in the profile rail that are adjusted to the lifting height of the support rail in accordance with the movement of the support rail. A shielding plate made of a metal frame and a shielding disc made of translucent plastic held in it is attached to the support rail. Another shielding plate is held longitudinally on the shielding plate in sliding guides that are arranged horizontally. The shielding plate itself can be pivoted about a vertical pivot axis relative to the support rail. This means that when not in use, the shielding plate can be moved inwards from the position on the upper edge of the bathtub to a position on a
Gestjiuysen & von RohrGestjiuysen & von Rohr
ner Stirnwand der Badewanne eingeschwenkt werden. Falls dort eine Armatur angeordnet sein sollte, kann durch Hochschieben der Abschirmplatte mit der Tragschiene gegenüber der Profilschiene der untere Rand der Abschirmplatte auf ein Niveau oberhalb der Armatur gebracht werden.a front wall of the bathtub. If a fitting is located there, the lower edge of the shielding plate can be brought to a level above the fitting by pushing the support rail up against the profile rail.
Um die Abschirmplatte mit der Tragschiene in angehobener Stellung zu halten ist ein Verbindungszapfen an einem Ende mit einem Feststell-Handgriff versehen. Durch Festdrehen des Feststell-Handgriffes ist die Tragschiene mit der Profilschiene jedenfalls in der oberen Stellung (tatsächlich in jeder beliebigen Stellung) verriegelbar.In order to hold the shielding plate with the support rail in the raised position, a connecting pin is provided with a locking handle at one end. By tightening the locking handle, the support rail can be locked with the profile rail in the upper position (in fact, in any position).
Löst man die durch den Feststell-Handgriff mit dem Verbindungszapfen realisierte Verriegelungseinrichtung bei Tragschiene und Abschirmplatte in der oberen Position, so muß man die Abschirmplatte mit der Tragschiene an einem dazu am unteren Rand vorgesehenen Handgriff festhalten, damit sie nicht spontan nach unten gleitet und auf dem oberen Rand der Badewanne aufschlägt (Verletzungs- und Beschädigungsgefahr). Weil das nicht immer sicher zu gewährleisten ist, ist bei diesem Stand der Technik vorgesehen, daß zwischen der Tragschiene und der Profilschiene eine zumindest im unteren Verstellbereich wirksame Federvorrichtung vorgesehen ist. Diese kann so dimensioniert sein, daß sie das gesamte Gewicht von Tragschiene und Abschirmplatte austariert, so daß die Tragschiene mit Abschirmplatte regelrecht leicht nach unten gedruckt werden muß, um auf dem oberen Rand der Badewanne aufzusetzen, wo sie dann mittels der Verriegelungseinrichtung verriegelt wird.If the locking device, which is implemented by the locking handle with the connecting pin, is released when the support rail and shielding plate are in the upper position, the shielding plate with the support rail must be held firmly by a handle provided for this purpose on the lower edge so that it does not spontaneously slide downwards and hit the upper edge of the bathtub (risk of injury and damage). Because this cannot always be guaranteed, this state of the art provides for a spring device between the support rail and the profile rail that is effective at least in the lower adjustment range. This can be dimensioned in such a way that it balances the entire weight of the support rail and shielding plate, so that the support rail with shielding plate must actually be pressed slightly downwards in order to sit on the upper edge of the bathtub, where it is then locked by means of the locking device.
Die zuvor erläuterte Badewannenabschirmung, von der die Erfindung ausgeht, ist wegen des aus Sicherheitsgründen erforderlichen Federtopfes (Gewichtsausgleichsvorrichtung) technisch aufwendig.The previously explained bathtub shield, on which the invention is based, is technically complex due to the spring cup (weight compensation device) required for safety reasons.
Für Badewannenabschirmungen der in Rede stehenden Art gilt generell, daß, wenn eine Schwenkachse vorhanden ist, diese nicht zwingend zwischen der Tragschie-For bathtub screens of the type in question, the general rule is that if a swivel axis is present, this does not necessarily have to be between the support rail
GestNjysen & von RohrGestNjysen & von Rohr
ne und der Abschirmplatte angeordnet sein muß, sondern auch ohne weiteres zwischen der Profilschiene und einer an der Wand oder an einem anderen feststehenden Teil angeordneten weiteren Befestigungsvorrichtung vorgesehen sein kann. Auch könnte die Tragschiene im Prinzip feststehend angeordnet sein, wobei dann die Profilschiene auf der Tragschiene vertikal verschiebbar wäre.ne and the shielding plate, but can also easily be provided between the profile rail and another fastening device arranged on the wall or another fixed part. In principle, the support rail could also be arranged in a fixed position, in which case the profile rail would be able to be moved vertically on the support rail.
Aus weiterem Stand der Technik (EP 0 102 270 B1) ist es bekannt, die Profilschiene als einfachen, von oberen und unteren Lagerböcken getragenen Stab und die Tragschiene als auf dem Stab verschiebbare, rohrförmige Fassung an der Abschirmplatte auszuführen. Die Verriegelungseinrichtung für die obere Stellung ist von einem an der Profilschiene angeordneten, radial abragenden Zapfen gebildet, der in einer von der rohrförmigen Fassung radial ausgehenden Nut läuft. Bei angehobener Tragschiene mit Abschirmplatte verläßt der Zapfen die Nut unterhalb der Tragschiene und durch das dann erfolgende Schwenken der Tragschiene mit Abschirmplatte nach innen wird die Überdeckung der Nut mit dem Zapfen aufgehoben. Der untere Rand der Tragschiene gleitet auf dem Zapfen, dieser verhindert das Heruntergleiten der Tragschiene auf der Profilschiene. From further prior art (EP 0 102 270 B1) it is known to design the profile rail as a simple rod supported by upper and lower bearing blocks and the support rail as a tubular holder on the shielding plate that can be moved on the rod. The locking device for the upper position is formed by a radially projecting pin arranged on the profile rail, which runs in a groove extending radially from the tubular holder. When the support rail with shielding plate is raised, the pin leaves the groove below the support rail and the subsequent pivoting of the support rail with shielding plate inwards removes the overlap of the groove with the pin. The lower edge of the support rail slides on the pin, which prevents the support rail from sliding down the profile rail.
Bei der zuvor erläuterten, bekannten Badewannenabschirmung ist es kaum möglich, eine Gewichtsausgleichsvorrichtung anzubringen. Hier tritt stets das Problem auf, daß beim Zurückschwenken der Tragschiene mit der Abschirmplatte die Nut in überdeckung mit dem Zapfen gerät und dann spontan die Tragschiene mit der Abschirmplatte auf der Profilschiene nach unten gleitet. Hier ist das gleiche Problem einer Verletzungs- und Beschädigungsgefahr gegeben wie im weiter oben erläuterten Stand der Technik, ohne daß hier eine Möglichkeit des Gefahrenschutzes sinnvoll gegeben ist.With the previously explained, known bathtub shield, it is hardly possible to install a weight compensation device. Here, the problem always arises that when the support rail with the shielding plate is swiveled back, the groove overlaps the pin and then the support rail with the shielding plate spontaneously slides down on the profile rail. Here, the same problem of risk of injury and damage exists as in the state of the art explained above, without there being any meaningful possibility of protection against danger.
Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Badewannenabschirmung od. dgl. anzugeben, bei der mit einfachen konstruktiven Mitteln ein unbeabsichtigtes, unkontrolliertes und Gefahren verursachendes Herabgleiten der Abschirmplatte aus der oberen Stellung unmöglich gemacht ist.The invention is based on the object of specifying a bathtub screen or the like in which an unintentional, uncontrolled and dangerous sliding of the shielding plate from the upper position is made impossible by simple constructional means.
Gesthyyseri & von RohrGesthyyseri & von Rohr
Die zuvor aufgezeigte Aufgabe ist bei einer Badewannenabschirmung od. dgl. mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1 durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils von Anspruch 1 gelöst. Erfindungsgemäß wird ein Gefahren verursachendes Herabrutschen der Abschirmplatte aus der oberen Stellung nicht durch passive, jedoch technisch aufwendige Maßnahmen wie Gewichtsausgleichsvorrichtungen verhindert, sondern dadurch, daß eine Bedienungsperson gezwungen ist, die Abschirmplatte mit der Tragschiene aktiv zu handhaben und bewußt so zu erfassen, daß sie das gesamte Gewicht trägt, bevor es möglich ist, die Tragschiene mit Abschirmplatte überhaupt aus der oberen Stellung heraus nach unten zu bewegen. Dadurch wird ohne besonders aufwendige technische Maßnahmen erreicht, daß ein unbeabsichtigtes und unkontrolliertes und damit Gefahren verursachendes Herabrutschen der Abschirmplatte verhindert wird. Durch die Notwendigkeit, die Tragschiene mit Abschirmplatte ein klein wenig aus der oberen Stellung noch weiter anzuheben, bevor sie abgesenkt werden können, ist eine Bedienungsperson gezwungen, die Abschirmplatte wirklich fest anzufassen, wobei dieses feste Halten der Abschirmplatte dann auch sicherstellt, daß die Abschirmplatte mit Tragschiene auf dem weiteren Weg nach unten auf den Rand der Badewanne fest gehalten wird.The previously indicated task is solved in a bathtub screen or the like with the features of the preamble of claim 1 by the features of the characterizing part of claim 1. According to the invention, a dangerous sliding down of the shielding plate from the upper position is not prevented by passive, but technically complex measures such as weight compensation devices, but by an operator being forced to actively handle the shielding plate with the support rail and consciously grasp it so that it bears the entire weight before it is even possible to move the support rail with the shielding plate downwards from the upper position. This prevents the shielding plate from sliding down unintentionally and uncontrollably, and thus causing danger, without particularly complex technical measures. The need to raise the support rail with shielding plate a little further from the upper position before it can be lowered forces an operator to really grip the shielding plate firmly, whereby this firm grip on the shielding plate then also ensures that the shielding plate with support rail is held firmly on its further way down to the edge of the bathtub.
Bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der grundsätzlichen Lehre der Erfindung sind Gegenstand der nachgeordneten Ansprüche. Im übrigen wird die Erfindung anhand einer lediglich Ausführungsbeispiele darstellenden Zeichnung anhand der Zeichnung weiter erläutert.Preferred embodiments and further developments of the basic teaching of the invention are the subject of the subordinate claims. The invention is further explained with reference to the drawing, which merely shows exemplary embodiments.
In der Zeichnung zeigtThe drawing shows
Fig. 1 in einer prinzipiellen Darstellung eine erfindungsgemäße Badewannenabschirmung in abgesenkter Gebrauchsposition und angehobener Parkposition auf einer Badewanne,Fig. 1 shows a basic illustration of a bathtub screen according to the invention in the lowered position for use and the raised parking position on a bathtub,
Fig. 2 Profilschiene und Tragschiene der Badewannenabschirmung aus Fig. im Bereich der Verriegelungseinrichtung ausschnittweise im Schnitt,Fig. 2 Profile rail and support rail of the bathtub screen from Fig. in the area of the locking device, partially in section,
Gesthuysen & von RqhrGesthuysen & von Rqhr
Fig. 3 in Fig. 2 entsprechendem Ausschnitt den Bereich der Verriegelungseinrichtung in einem um 90° gegenüber Fig. 2 versetzten Schnitt,Fig. 3 in a section corresponding to Fig. 2 the area of the locking device in a section offset by 90° compared to Fig. 2,
Fig. 4 Profilschiene und Tragschiene gemäß Fig. 1 in einer Ansicht von oben, den Schnitt von Fig. 2 mit H-II eingezeichnet undFig. 4 Profile rail and support rail according to Fig. 1 in a view from above , the section of Fig. 2 marked with H-II and
Fig. 5 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäß realisierten Verriegelungseinrichtung.Fig. 5 shows a further embodiment of a locking device implemented according to the invention.
Grundsätzlich darf nochmals darauf hingewiesen werden, daß die Lehre der Erfindung sich mit einer Badewannenabschirmung und vergleichbaren Abschirmungen, beispielsweise für Sitzbadewannen, Duschtassen oder auch für im Boden ausgeformte Bereiche, die der Abschirmung bedürfen, befaßt. Fig. 1 zeigt dabei zunächst im Überblick, wie eine solche Badewannenabschirmung, die hier beispielhaft nachfolgend erläutert wird, auf einer Badewanne 1 an einer Wand so angebracht werden kann, daß sie mit dem unteren Rand auf dem oberen Rand 3 der Badewanne 1 in Gebrauchsposition - Fig. 1a - aufsitzt. Gut zu erkennen ist, daß die Badewannenabschirmung eine feststehend vertikal angeordnete Profilschiene 4 und eine in, an oder auf der Profilschiene 4 aufwärts und abwärts verschiebbare Tragschiene 5 sowie eine an der Tragschiene 5 angebrachte Abschirmplatte 6 aufweist. Im dargestellten Ausführungsbeispiel gilt dabei, daß die Abschirmplatte 6, wie an sich üblich, einen Rahmen 7 und eine im Rahmen 7 gehaltene, meist aus Kunststoff bestehende Abschirmscheibe 8 aufweist. Im Prinzip sind aber auch Abschirmplatten 6 rahmenlos bekannt, was dann besondere konstruktive Ausbildungen an der Tragschiene 5 oder einer damit verbundenen Scharnierleiste erfordert. Am unteren Rand der Abschirmplatte 6 ist regelmäßig ein Dichtstreifen vorgesehen, um in Gebrauchsposition die Abschirmplatte 6 auf dem oberen Rand 3 der Badewanne 1 abzudichten.Basically, it should be pointed out again that the teaching of the invention concerns a bathtub screen and comparable screens, for example for sit-in bathtubs, shower trays or also for areas formed in the floor that require shielding. Fig. 1 initially shows an overview of how such a bathtub screen, which is explained below as an example, can be attached to a bathtub 1 on a wall in such a way that its lower edge rests on the upper edge 3 of the bathtub 1 in the position of use - Fig. 1a. It can be clearly seen that the bathtub screen has a fixed vertically arranged profile rail 4 and a support rail 5 that can be moved up and down in, on or on the profile rail 4, as well as a shielding plate 6 attached to the support rail 5. In the embodiment shown, the shielding plate 6, as is usual, has a frame 7 and a shielding pane 8 held in the frame 7, usually made of plastic. In principle, however, frameless shielding plates 6 are also known, which then requires special structural designs on the support rail 5 or a hinge strip connected to it. A sealing strip is usually provided on the lower edge of the shielding plate 6 in order to seal the shielding plate 6 on the upper edge 3 of the bathtub 1 in the position of use.
Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist nicht weiter gezeigt, daß in den meisten Fällen die Abschirmplatte 6 gegenüber der Tragschiene 5 um eine vertikale Schwenkachse schwenkbar ist, so daß sie an die Wand 2 oberhalb derIn the illustrated embodiment, it is not further shown that in most cases the shielding plate 6 can be pivoted relative to the support rail 5 about a vertical pivot axis so that it can be attached to the wall 2 above the
Gesthuysen & von Rqhr"Gesthuysen & von Rqhr"
Badewanne 1 zurückgeklappt werden kann. Es gilt natürlich, daß die Schwenkachse auch zwischen Tragschiene 5 und Profilschiene 4 oder zwischen Profilschiene 4 und einer weiteren Befestigungseinrichtung an der Wand 2 realisiert sein könnte. Hier gibt es verschiedene Ausgestaltungen im Stand der Technik, auf die verwiesen werden kann.Bathtub 1 can be folded back. It is of course true that the swivel axis could also be implemented between the support rail 5 and the profile rail 4 or between the profile rail 4 and another fastening device on the wall 2. There are various designs in the state of the art here, to which reference can be made.
Die Fig. 1a und 1b zeigen im Vergleich im übrigen nun, daß die Tragschiene 5 mit der Abschirmplatte 6 jedenfalls in der aufwärts verschobenen, oberen Stellung mit der Profilschiene 4 über eine Verriegelungseinrichtung 9 verriegelbar ist.In comparison, Fig. 1a and 1b show that the support rail 5 with the shielding plate 6 can be locked to the profile rail 4 via a locking device 9, at least in the upwardly displaced, upper position.
Mit der Verriegelungseinrichtung 9 befaßt sich nun die Lehre der Erfindung. Hierzu sind zum Stand der Technik verschiedene Erläuterungen im allgemeinen Teil der Beschreibung gegeben worden, auf die hingewiesen werden darf. Anhand des ersten Ausführungsbeispiels einer Verriegelungseinrichtung 9 einer erfindungsgemäßen Badewannenabschirmung, gezeigt in den Fig. 2, 3 und 4, soll die Erfindung nun erläutert werden. Die drei genannten Figuren zeigen nun, daß die Verriegelungseinrichtung 9 einen an der Tragschiene 5 (oder an der Profilschiene 4) angebrachten Riegelzapfen 10 und einen an der Profilschiene 4 (oder an der Tragschiene 5) angebrachten Riegelhaken 11 aufweist und der Riegelzapfen 10 in der oberen Stellung mit dem Riegelhaken 11 in Eingriff steht und so die Tragschiene 5 in der oberen Stellung hält und daß der Riegelzapfen 10 vom Riegelhaken 11 nur in einer Stellung der Tragschiene 5 lösbar ist, die geringfügig höher liegt als die obere Stellung. In Fig. 2 ist der Riegelzapfen 10 an der Tragschiene 5 in durchgezogenen Linien in der abgesenkten Stellung der Abschirmplatte 6, Gebrauchsposition, dargestellt. Punktiert ist der Riegelzapfen 10 im Riegelhaken 11 in der oberen Stellung dargestellt. Man kann sich nun ohne weiteres vorstellen, daß der Riegelzapfen 10 erst ein wenig weiter nach oben bewegt werden muß, bevor er seitlich aus dem Riegelhaken 11 austreten kann. Dies geschieht dadurch, daß die Abschirmplatte 6 mit der Tragschiene 5 und dem daran angeordnetenThe teaching of the invention now deals with the locking device 9. In this regard, various explanations of the state of the art have been given in the general part of the description, to which reference may be made. The invention will now be explained using the first exemplary embodiment of a locking device 9 of a bathtub screen according to the invention, shown in Figs. 2, 3 and 4. The three figures mentioned show that the locking device 9 has a locking pin 10 attached to the support rail 5 (or to the profile rail 4) and a locking hook 11 attached to the profile rail 4 (or to the support rail 5) and that the locking pin 10 is in engagement with the locking hook 11 in the upper position and thus holds the support rail 5 in the upper position and that the locking pin 10 can only be released from the locking hook 11 in a position of the support rail 5 that is slightly higher than the upper position. In Fig. 2, the locking pin 10 on the support rail 5 is shown in solid lines in the lowered position of the shielding plate 6, the position of use. The locking pin 10 in the locking hook 11 is shown in dotted lines in the upper position. It is now easy to imagine that the locking pin 10 must first be moved a little further upwards before it can emerge laterally from the locking hook 11. This is done by the shielding plate 6 being connected to the support rail 5 and the
Gesthuysen & von Rohr ·Gesthuysen & von Rohr ·
Riegelzapfen 10 insgesamt etwas angehoben wird, also etwas über die obere Stellung, Parkposition, hinaus. Das hat die im allgemeinen Teil der Beschreibung erläuterten Vorteile. Ist der Riegelzapfen 10 aus dem Riegelhaken 11 gelöst, dann kann die Abschirmplatte 6 auch wieder abgesenkt werden. In der normalen oberen Stellung jedoch ist die durch Riegelzapfen 10 und Riegelhaken 11 gegebene Verriegelung nicht lösbar.The locking pin 10 is raised slightly overall, i.e. slightly above the upper position, parking position. This has the advantages explained in the general part of the description. If the locking pin 10 is released from the locking hook 11, the shielding plate 6 can also be lowered again. In the normal upper position, however, the locking provided by the locking pin 10 and locking hook 11 cannot be released.
Die Fig. 2 und 3 zeigen im Zusammenhang weiter, daß hier der Riegelhaken im Inneren der Profilschiene 4 um eine quer zur Längsachse der Profilschiene 4 liegende Tragachse 12 schwenkbar gelagert ist und beim Hochschieben der Tragschiene 5 vom Riegelzapfen 10 aufgeschwenkt wird und hinter dem Riegelzapfen 10 wieder einfällt. Im dargestellten Ausführungsbeispiel hat zu diesem Zweck der Riegelhaken 11 eine in die Bewegungsbahn der Relativbewegung von Riegelzapfen 10 und Riegelhaken 11 ragende Anlaufschräge 13 für den Riegelzapfen 10. Durch Wechselwirkung mit der Anlaufschräge 13 drückt der Riegelzapfen 10 den Riegelhaken 11 seitlich weg, bis er in den Riegelhaken 11 einfällt.Fig. 2 and 3 further show in connection that here the locking hook is pivotally mounted inside the profile rail 4 about a support axis 12 lying transversely to the longitudinal axis of the profile rail 4 and is pivoted up by the locking pin 10 when the support rail 5 is pushed up and falls back behind the locking pin 10. In the embodiment shown, the locking hook 11 has for this purpose a run-on slope 13 for the locking pin 10 that protrudes into the path of the relative movement of the locking pin 10 and the locking hook 11. By interacting with the run-on slope 13, the locking pin 10 pushes the locking hook 11 sideways until it falls into the locking hook 11.
Im einzelnen ist hier die Verriegelungseinrichtung 9 mit Riegelzapfen 10 und Riegelhaken 11 so ausgestaltet, daß sich eine besonders einfache Herstellung ergibt. Dazu weist der Riegelhaken 11 ein am oberen Ende seitlich offenes Langloch 14 auf, das den Riegelzapfen 10 aufnimmt. Im unteren, seitlich geschlossenen Bereich des Langloches 14 tritt die zuvor beschriebene Blockierung der Verriegelungseinrichtung 9 ein, in der Höhe der seitlichen Ausnehmung des Langloches 14 kann der Riegelzapfen 10 vom Riegelhaken 11 unproblematisch freikommen.In detail, the locking device 9 with locking pin 10 and locking hook 11 is designed in such a way that it is particularly easy to manufacture. For this purpose, the locking hook 11 has an elongated hole 14 that is open at the top and receives the locking pin 10. The previously described blocking of the locking device 9 occurs in the lower, laterally closed area of the elongated hole 14, and at the height of the lateral recess of the elongated hole 14, the locking pin 10 can be released from the locking hook 11 without any problems.
Schon durch das Eigengewicht der beteiligten Bauelemente können sich definierte Relativlagen der Bauelemente ergeben. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist zusätzlich aber vorgesehen, daß der Riegelhaken 11 durch ein Federelement 15 in Einfallrichtung federbelastet ist. Im übrigen ist darge-Defined relative positions of the components can result from the weight of the components involved. In the illustrated embodiment, however, it is additionally provided that the locking hook 11 is spring-loaded in the direction of incidence by a spring element 15. In addition, the illustrated
Gesthuysen & von "RohrGesthuysen & von "Rohr
stellt, daß der Riegelhaken 11 durch eine von außen betätigbare Drucktaste bewegbar ist. Man erkennt hier, daß die Drucktaste 16 eine nach außen abgedichtete Gummikappe 17 aufweist, so daß Feuchtigkeit in das Innere der Profilschiene 4 nicht eintreten kann. Diese Gummikappe 17 ist es auch, die man in Fig. 1 von außen her an der Profilschiene 4 erkennt, dort mit dem Bezugszeichen der Verriegelungseinrichtung 9 identifiziert. that the locking hook 11 can be moved by a push button that can be operated from the outside. It can be seen here that the push button 16 has a rubber cap 17 that is sealed to the outside, so that moisture cannot enter the interior of the profile rail 4. It is also this rubber cap 17 that can be seen from the outside of the profile rail 4 in Fig. 1, where it is identified with the reference symbol of the locking device 9.
Im Ausführungsbeispiel, das in den Fig. 2, 3 und 4 dargestellt ist, ist der Riegelhaken 11 gegenüber dem Riegelzapfen 10 ausschwenkbar. Es wäre natürlich alternativ auch möglich, den Riegelzapfen 10 gegenüber dem Riegelhaken 11 ausschwenken zu lassen, wobei dann die Ausschwenkbewegung aber auf eine horizontale Ebene beschränkt werden müßte. Dieses, in der Zeichnung jedenfalls nicht besonders dargestellte alternative Ausführungsbeispiel ist also dann dadurch gekennzeichnet, daß der Riegelzapfen 10 in einer Ebene quer zur Längsachse der Profilschiene 4 elastisch ausschwenkbar ist und bei Hochschieben der Tragschiene 5 am feststehenden oder halbwegs feststehenden Riegelhaken 11 vorbei ausgeschwenkt wird und dahinter in den Riegelhaken 11 einfällt. Diese Version kann man auch mit der zuvor erläuterten Version kombinieren, also eine wechselseitige Relativbewegung der beteiligten Bauelemente realisieren.In the embodiment shown in Fig. 2, 3 and 4, the locking hook 11 can be swiveled out in relation to the locking pin 10. It would of course also be possible to allow the locking pin 10 to swivel out in relation to the locking hook 11, but the swiveling movement would then have to be limited to a horizontal plane. This alternative embodiment, which is not specifically shown in the drawing, is characterized in that the locking pin 10 can be elastically swiveled out in a plane transverse to the longitudinal axis of the profile rail 4 and, when the support rail 5 is pushed up, is swiveled out past the fixed or half-fixed locking hook 11 and falls into the locking hook 11 behind it. This version can also be combined with the version explained above, i.e. a mutual relative movement of the components involved can be realized.
Badewannenabschirmungen der in Rede stehenden Art sollten möglichst flexibel eingebaut werden können, insbesondere sollten sie ohne weiteres rechts oder links angeschlagen werden können, sei es an einer Wand 2, wie dargestellt, sei es an einem feststehenden, gleichfalls eine Abschirmung bildenden Wandteil. Das dargestellte Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Badewannenabschirmung ist für Rechtsanschlag und Linksanschlag vorbereitet, nämlich dadurch, daß zwei Riegelzapfen 10 und zwei Riegelhaken 11 vorgesehen sind und jeweils ein Paar von Riegelzapfen 10 und Riegelhaken 11 bei Einbau der Badewannenabschirmung rechts oder links angeschlagen in Wirkung tritt. Man könnte beide Elemente separat haben, im dargestellten Ausführungsbeispiel sind jedoch nur zwei einfache Riegelzapfen 10 an der Trag-Bath screens of the type in question should be able to be installed as flexibly as possible, in particular they should be able to be attached to the right or left without any problems, either to a wall 2, as shown, or to a fixed wall part that also forms a screen. The illustrated embodiment of a bath screen according to the invention is prepared for right-hand and left-hand hinges, namely in that two locking pins 10 and two locking hooks 11 are provided and a pair of locking pins 10 and locking hooks 11 come into effect when the bath screen is installed, hinged to the right or left. Both elements could be separate, but in the illustrated embodiment only two simple locking pins 10 are attached to the support.
Gesthuysen & von Ruht" Gesthuysen & von Ruht"
schiene 5 vorgesehen, der etwas komplizierter aufgebaute Riegelhaken 11 ist zweifach in einem Doppelhakenelement zusammengefaßt. Dieses ist im dargestellten Ausführungsbeispiel um ein und dieselbe Tragachse 12 schwenkbar und gegen Federbeaufschlagung von nur einem Federelement 15 schwenkbar. Es wird auch nur von einer einzigen Drucktaste 16 her bedient, so daß Verwechslungen ausgeschlossen sind. Allenfalls könnte man vorsehen, eine Drucktaste 16 nicht nur von außen, sondern auch von innen an der Profilschiene 4 anzubringen, die der Drucktaste 16 in Fig. 2 gegenüberstehende Drucktaste müßte dann oberhalb der Tragachse 12 an dem Doppelhakenelement angreifen, um die richtige Kraftwirkungsrichtung zu haben. Das Doppelhakenelement ist im dargestellten Ausführungsbeispiel im wesentlichen punktsymmetrisch zur Tragachse 12 ausgeführt. Es kann als einfaches Metallteil oder auch als Kunststoffteil ausgeführt sein, im dargestellten Ausführungsbeispiel besteht es aus ggf. faserverstärktem Kunststoff.rail 5, the somewhat more complicated locking hook 11 is combined twice in a double hook element. In the embodiment shown, this can be pivoted about one and the same support axis 12 and can be pivoted against the spring load of only one spring element 15. It is also operated by only a single push button 16, so that confusion is excluded. At most, one could provide for a push button 16 to be attached to the profile rail 4 not only from the outside, but also from the inside; the push button opposite the push button 16 in Fig. 2 would then have to engage the double hook element above the support axis 12 in order to have the correct direction of force. In the embodiment shown, the double hook element is designed essentially point-symmetrically to the support axis 12. It can be designed as a simple metal part or as a plastic part; in the embodiment shown, it is made of fiber-reinforced plastic if necessary.
Konstruktiv zeigt Fig. 4 die besonders bevorzugte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Badewannenabschirmung, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Profilschiene 4 U-förmig mit nach innen zu Führungsleisten 18 eingezogenen U-Schenkeln und die Tragschiene 5 doppel-T-förmig mit die Führungsleisten 18 aufnehmenden Nuten 19 ausgeführt ist und der Riegelzapfen 10 von der Tragschiene 5 in den U-Raum der Profilschiene 4 ragt. Weiter gilt im hier dargestellten Ausführungsbeispiel, daß die Tragachse 12 des Riegelhakens 11 am U-Steg der Profilschiene 4 angebracht ist. Erfindungsgemäß ist erkannt worden, daß eine Gleitverbindung in der dargestellten Form ohne weiteres praktikabel ist, wenn man die Gleitflächen an Profilschiene 4 und Tragschiene 5 nicht zu kurz, also insgesamt zu kleinflächig bemißt. Außerdem muß man natürlich auf die vorliegenden Werkstoffpaarungen achten.In terms of construction, Fig. 4 shows the particularly preferred design of the bathtub shield according to the invention, which is characterized in that the profile rail 4 is U-shaped with U-legs drawn inwards to guide rails 18 and the support rail 5 is double-T-shaped with grooves 19 receiving the guide rails 18 and the locking pin 10 protrudes from the support rail 5 into the U-space of the profile rail 4. Furthermore, in the embodiment shown here, the support axis 12 of the locking hook 11 is attached to the U-web of the profile rail 4. According to the invention, it has been recognized that a sliding connection in the form shown is easily practicable if the sliding surfaces on the profile rail 4 and support rail 5 are not made too short, i.e. too small overall. In addition, attention must of course be paid to the material pairings present.
Fig. 5 zeigt eine Alternativkonstruktion für eine Verriegelungseinrichtung 9, bei der mit den Langloclv/Verbindungszapfen-Verschiebeführungen des eingangs erläuterten Standes der Technik gearbeitet wird. Hier gilt,Fig. 5 shows an alternative design for a locking device 9, in which the long-position locking/connecting pin sliding guides of the state of the art explained at the beginning are used. Here,
Gesthuysen & von RöhrGesthuysen & von Röhr
daß der Riegelhaken 11 von einer in der Breite abgestuften Ausnehmung 20 in der Profilschiene 4 und der Riegelzapfen 10 von einem in die Ausnehmung 20 eingreifenden, im Durchmesser abgestuften Zapfen gebildet ist. In der in Fig. 5 rechts dargestellten Seitenansicht des Riegelzapfens 10 ist die Abstufung des Durchmessers zu erkennen. In Fig. 5 links liegt der Bereich mit mittlerem Durchmesser in der Ausnehmung 20 und verhindert das Absenken der Tragschiene 5. Die Abschirmplatte 6 mit der Tragschiene 5 muß erst leicht angehoben werden, dann kann der erweiterte Flansch am Riegelzapfen 10 nach innen gedrückt werden bis der Bereich kleinsten Durchmessers mit der Ausnehmung 20 fluchtet. Jetzt kann die Abschirmplatte 6 samt Tragschiene 5 nach unten gleiten. Die Federwirkung des Riegelzapfens 10 wird hier durch eine etwas längere Traglasche realisiert, die Federwirkung ist durch den Doppelpfeil angedeutet.that the locking hook 11 is formed by a recess 20 in the profile rail 4 with a stepped width and the locking pin 10 is formed by a pin with a stepped diameter that engages in the recess 20. The gradation of the diameter can be seen in the side view of the locking pin 10 shown on the right in Fig. 5. In Fig. 5 on the left, the area with the medium diameter is in the recess 20 and prevents the support rail 5 from lowering. The shielding plate 6 with the support rail 5 must first be slightly raised, then the extended flange on the locking pin 10 can be pressed inwards until the area with the smallest diameter is aligned with the recess 20. The shielding plate 6 together with the support rail 5 can now slide downwards. The spring effect of the locking pin 10 is realized here by a slightly longer support bracket, the spring effect is indicated by the double arrow.
Hinsichtlich der zu verwendenden Werkstoffe gilt nach bevorzugter Lehre, daß die Profilschiene 4 aus Aluminium und die Tragschiene 5 aus Kunststoff besteht (oder umgekehrt). Weiter gilt vorzugsweise, daß der Riegelzapfen 10 aus Metall besteht und in dem Kunststoff der Tragschiene 5 eingebettet ist.With regard to the materials to be used, the preferred teaching is that the profile rail 4 is made of aluminum and the support rail 5 is made of plastic (or vice versa). It is also preferred that the locking pin 10 is made of metal and is embedded in the plastic of the support rail 5.
Fig. 4 zeigt in der Ansicht von oben die Gleitfunktion der Tragschiene 5 über Nuten 19 und Führungsleisten 18 in der Profilschiene 4. Angedeutet ist im übrigen auch noch, daß hier an sich bekannte (EP 0 102 270 B1) federnde Dichtleisten 21 an der Tragschiene 5 angebracht sind.Fig. 4 shows the sliding function of the support rail 5 in a view from above via grooves 19 and guide strips 18 in the profile rail 4. It is also indicated that here known (EP 0 102 270 B1) spring-loaded sealing strips 21 are attached to the support rail 5.
Claims (15)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9205251U DE9205251U1 (en) | 1992-04-15 | 1992-04-15 | Bathtub screen or similar |
| FR9300645A FR2690065A1 (en) | 1992-04-15 | 1993-01-22 | Shower screen for bath moved upwards on rail - has hook pivoting on transversal axle in rail and engaging on stud fixed to side section of screen |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9205251U DE9205251U1 (en) | 1992-04-15 | 1992-04-15 | Bathtub screen or similar |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9205251U1 true DE9205251U1 (en) | 1992-07-16 |
Family
ID=6878577
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9205251U Expired - Lifetime DE9205251U1 (en) | 1992-04-15 | 1992-04-15 | Bathtub screen or similar |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9205251U1 (en) |
| FR (1) | FR2690065A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2752517A1 (en) * | 1996-01-03 | 1998-02-27 | Borstcher Georges | Shower screen with panel that can be raised |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2530939A1 (en) * | 1982-07-30 | 1984-02-03 | Motte Sa Atel | SCREEN FOR THE ADJUSTMENT OF A BATHTUB IN A SHOWER CABIN |
| FR2563098A1 (en) * | 1984-04-18 | 1985-10-25 | Lamotte Sa Atel | Bathroom wall which can be pivoted and folded above the piping manifold |
| FR2629996A1 (en) * | 1988-04-15 | 1989-10-20 | Motte Sa Ateliers | Screen which can be adapted to a bathtub, incorporating a device for vertical sliding of the walls |
-
1992
- 1992-04-15 DE DE9205251U patent/DE9205251U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1993
- 1993-01-22 FR FR9300645A patent/FR2690065A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2530939A1 (en) * | 1982-07-30 | 1984-02-03 | Motte Sa Atel | SCREEN FOR THE ADJUSTMENT OF A BATHTUB IN A SHOWER CABIN |
| FR2563098A1 (en) * | 1984-04-18 | 1985-10-25 | Lamotte Sa Atel | Bathroom wall which can be pivoted and folded above the piping manifold |
| FR2629996A1 (en) * | 1988-04-15 | 1989-10-20 | Motte Sa Ateliers | Screen which can be adapted to a bathtub, incorporating a device for vertical sliding of the walls |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2752517A1 (en) * | 1996-01-03 | 1998-02-27 | Borstcher Georges | Shower screen with panel that can be raised |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2690065A1 (en) | 1993-10-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3310317C2 (en) | Walk console with a door | |
| EP0377113B1 (en) | Drawer, suspension frame or the like | |
| EP3296501A1 (en) | Door with a door element and lower closure element for a gate element with an integrated door element | |
| DE3110110C1 (en) | Shower partition | |
| DE29622130U1 (en) | Shower screen | |
| DE68906753T2 (en) | Seat base for public transport vehicles and seat equipped with this base. | |
| DE10328231B3 (en) | Play or sports wall, especially a climbing wall, for sports halls or sports facilities comprises a wall section that can be rotated about an axis of rotation from a useful position into a closed position | |
| DE9202441U1 (en) | Shower partition | |
| DE9205251U1 (en) | Bathtub screen or similar | |
| EP2381056A1 (en) | Floor guide for a side sectional door | |
| CH711198A2 (en) | Closing device for a multi-leaf sliding door and insect protection door with a closing device. | |
| DE4100252C1 (en) | Partition for bath or shower - has door guide arm which engages bottom guide using slot | |
| EP0477578B1 (en) | Partition wall | |
| DE3203321A1 (en) | Casement corner bearing for windows, especially turn-and-tilt windows | |
| DE29600891U1 (en) | Security device | |
| DE4305628B4 (en) | Splinter protection wall | |
| DE19825071A1 (en) | Adjustment mechanism for window casement parallel with frame | |
| DE9101068U1 (en) | Partition wall, especially for trade fair and exhibition stands | |
| DE1905645A1 (en) | Sliding or drop windows | |
| DE102021115544A1 (en) | sliding door system | |
| DE29803092U1 (en) | Shower tray and shower cabin | |
| DE4201510A1 (en) | Suspended sliding door - has bottom rib detachable engaging with threshold guide to allow swinging clear | |
| DE9016617U1 (en) | Lift-sliding door | |
| WO2019137580A1 (en) | Device for holding opened windows open | |
| DE29714227U1 (en) | Shielding device |