DE9203111U1 - Terminal adapter - Google Patents
Terminal adapterInfo
- Publication number
- DE9203111U1 DE9203111U1 DE9203111U DE9203111U DE9203111U1 DE 9203111 U1 DE9203111 U1 DE 9203111U1 DE 9203111 U DE9203111 U DE 9203111U DE 9203111 U DE9203111 U DE 9203111U DE 9203111 U1 DE9203111 U1 DE 9203111U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- terminal adapter
- tab
- connection
- angled
- support tabs
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 7
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000010951 brass Substances 0.000 claims description 4
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H11/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
- H01H11/0006—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
- H01H11/0031—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches for allowing different types or orientation of connections to contacts
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/08—Terminals; Connections
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
Description
32 G3 t 1 1 DE32 G3 t 1 1 EN
Siemens AktiengesellschaftSiemens AG
Klemmenadapter
5Terminal adapter
5
Die Erfindung bezieht sich auf einen Klemmenadapter zum Anschließen von Steckeraufnahmen an Anschlußklemmen von Installationsgeräten nach Art von Leitungsschutzschaltern.The invention relates to a terminal adapter for connecting plug receptacles to connection terminals of installation devices such as circuit breakers.
Mitunter möchte man anstelle von Anschlußklemmen zum Anschließen von Leitern oder Stromschienen an Installationsgeräten Anschlußmoglichkeiten für Stecker, insbesondere von Steckeraufnahmen zur Verfügung haben.Sometimes, instead of using terminals to connect conductors or busbars to installation devices, you may want to have connection options for plugs, especially plug receptacles.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Klemmenadapter zu entwickeln, der es ermöglicht, Anschlußklemmen mit Klemmschrauben in Steckeraufnahmen umzurüsten.The invention is based on the task of developing a terminal adapter that makes it possible to convert connection terminals with clamping screws into plug receptacles.
Die Lösung der geschilderten Aufgabe erfolgt nach der Erfindung durch einen Klemmenadapter nach Anspruch 1. An einer Anschlußplatte mit Durchtrittsöffnung für den Schaft einer Anschlußklemme sind ein Lappen in der Form einer Steckerfahne und seitliche Stützlappen angeformt. Die Anschlußklemme kann durch die Durchtrittsöffnung eingeschraubt werden und den Klemmenadapter festlegen. An seinem Lappen in der Form einer Steckerfahne können dann entsprechende Steckeraufnahmen angesteckt werden.The solution to the problem described is achieved according to the invention by a terminal adapter according to claim 1. A tab in the form of a plug lug and lateral support tabs are formed on a connection plate with a through-opening for the shaft of a connection terminal. The connection terminal can be screwed in through the through-opening and fix the terminal adapter. The corresponding plug receptacles can then be plugged into its tab in the form of a plug lug.
Es ist vorteilhaft, daß der Anschlußlappen zur Anschlußplatte abgewinkelt ist und die Stützlappen an der zum Anschlußlappen gegenüberliegenden Seite nach innen abgewinkelt und gegen die Anschlußplatte freigeschnitten sind. Wenn eineIt is advantageous that the connecting tab is angled towards the connecting plate and the support tabs on the side opposite the connecting tab are angled inwards and cut free against the connecting plate. If a
32 G 3 11 1 DE32 G 3 11 1 EN
Steckeraufnahme am Anschlußlappen angesteckt wird können dann die Anschlußkräft von der Anschlußplatte auf die Stützlappen übergeleitet werden, wobei der nach innen abgewinkelte Bereich der Stützlappen aufgrund des Freischnitts eine federnde Anlage am Gehäuse des Installationsgerates ermöglichen. Beim Anschließen von Steckeraufnahmen auftretende Kräfte werden so gegen das Gehäuse abgefedert abgeleitet. Dadurch wird auch das Gehäuse, das üblicherweise aus Isolierstoff ausgeführt ist, gegen zu große Belastungen geschützt. When the plug socket is plugged into the connection tab, the connection forces can be transferred from the connection plate to the support tabs, whereby the inwardly angled area of the support tabs enables a spring-loaded connection to the housing of the installation device due to the cut-out. Forces that occur when plug sockets are connected are thus deflected against the housing in a cushioned manner. This also protects the housing, which is usually made of insulating material, against excessive loads.
Wenn die Durchtrittsöffnung in der Anschlußplatte langlochartige in Ausrichtung auf das abgewinkelte Ende der Stützlappen ausgeführt ist, kann der Klemmenadapter mittels einer Anschlußklemme an einem Installationsgerät so montiert werden, daß die federnden abgewinkelten Stützlappen am Gehäuse anliegen.If the through-opening in the connection plate is designed as a slotted hole in alignment with the angled end of the support tabs, the terminal adapter can be mounted on an installation device using a connection terminal so that the spring-loaded angled support tabs rest against the housing.
Es ist günstig, wenn in der Anschlußplatte zwischen Steckerfahne und Durchtrittsöffnung Eingriffsausnehmungen ausgebildet sind, in die Kontaktzähne von Klemmsockeln von Anschlußklemmen eingreifen können. Derartige Kontaktzähne sind üblicherweise vorhanden, um beim Anschließen von Leiterschienen Übergangskontakte zu vermindern und um die Schienen sicher festzulegen. Vorteilhafterweise kann die Steckerfahne etwa im rechten Winkel zur Anschlußplatte in die Richtung abgewinkelt sein, in die die Stützlappen nicht weisen.It is advantageous if the connection plate has recesses between the connector tab and the through-opening into which the contact teeth of the terminal bases of the connection terminals can engage. Such contact teeth are usually present in order to reduce contact transitions when connecting conductor rails and to securely fix the rails. The connector tab can advantageously be angled at a right angle to the connection plate in the direction in which the support tabs do not point.
Ein derartiger Klemmenadapter kann vorteilhaft in Stanz-Biege-Technik aus verhältnismäßig dünnem Material hergestellt werden. Um günstige Übergangswiderstände und umSuch a terminal adapter can be advantageously manufactured using punching and bending technology from relatively thin material. In order to achieve favorable transition resistances and
-Z G 3 '. \ 1 DE -Z G 3 '. \ 1 EN
federndes Verhalten zu erzielen, ist es vorteilhaft, daß der Klemmenadapter insgesamt aus blankem Messing ausgebildet ist. Messing blank als Material zu verwenden, hat den Vorteil, daß eine Steckeraufnahme kontrolliert gleitend aufgezogen werden kann.To achieve a resilient behavior, it is advantageous for the terminal adapter to be made entirely of bare brass. Using bare brass as a material has the advantage that a plug receptacle can be pulled on in a controlled, sliding manner.
Die Erfindung soll nun anhand von in der Zeichnung grobschematisch
wiedergegebenen Ausführungsbeispielen näher erläutert werden:
10The invention will now be explained in more detail using embodiments shown schematically in the drawing:
10
In FIG 1 ist ein Klemmenadapter in Seitenansicht wiedergegeben.
In FIG 2 ist der Klemmenadapter nach FIG 1 in DraufsichtFIG 1 shows a terminal adapter in side view.
In FIG 2 the terminal adapter according to FIG 1 is shown in plan view
dargestellt.shown.
In FIG 3 ist der Klemmenadapter nach FIG 1 in Ansicht von vorn, also anhand der FIG 1 orientiert, von der linken Seite, wiedergegeben. In FIG 4 ist ein Installationsgerät mit einer Anschlußklemme veranschaulicht, dessen Anschlußplatz durch den Klemmenadapter in einen Steckerstift umgerüstet werden kann. Der Klemmenadapter nach FIG 1 kann in 180 Grad gewendeter Lage montiertung und durch die Anschlußklemme festgelegt werden.FIG 3 shows the terminal adapter according to FIG 1 in a view from the front, i.e. oriented according to FIG 1, from the left side. FIG 4 shows an installation device with a connection terminal, the connection point of which can be converted into a plug pin using the terminal adapter. The terminal adapter according to FIG 1 can be mounted in a 180 degree turn and secured using the connection terminal.
Der Klemmenadapter nach FIG 1 weist in einer Anschlußplatte 1 eine Durchtrittsöffnung 2 für den Schaft einer Anschlußklemme 3 nach FIG 4 auf. An der Anschlußplatte 1 sind ein Lappen 4 in der Form einer Steckerfahne und seitliche Stützlappen 5 angeformt.The terminal adapter according to FIG 1 has a through-opening 2 in a connection plate 1 for the shaft of a connection terminal 3 according to FIG 4. A tab 4 in the form of a plug lug and lateral support tabs 5 are formed on the connection plate 1.
Der Anschlußlappen 4 ist zur Anschlußplatte 1 abgewinkelt ausgeführt. Die Stützlappen 5 sind an der zum Anschlußlappen 4 gegenüberliegenden Seite nach innen abgewinkelt, wieThe connecting tab 4 is angled to the connecting plate 1. The support tabs 5 are angled inwards on the side opposite to the connecting tab 4, as
-32 &3 1 11 DE-32 &3 1 11 EN
es aus der FIG 2 zu ersehen ist. In dem nach innen abgewinkelten Bereich sind die Stützlappen 5 gegen die Anschlußplatte 1 freigeschnitten, wie es auf FIG 1 zu ersehen ist. Anschlußplatte 1 und Stützlappen 5 sind also durch einen Freischnitt 6 im Bereich der Abwinklung der Stützlappen nach innen getrennt.it can be seen from FIG 2. In the inwardly angled area, the support tabs 5 are cut free against the connection plate 1, as can be seen in FIG 1. The connection plate 1 and support tabs 5 are thus separated by a cutout 6 in the area where the support tabs are angled inwards.
Die Durchtrittsöffnung 2 ist in der Anschlußplatte 1 vorteilhaft langlochartig in Ausrichtung auf das abgewinkelte Ende der Stützlappen 5 ausgeführt, wie es in FIG 2 veranschaulicht ist. Dadurch kann beim Aufsetzen des Klemmenadapters am Anschlußplatz mit einer Klemmschraube durch diese so festgelegt werden, daß das abgewinkelte Ende der Stützlappen 5 sich gegen das Gehäuse abstützen kann. Man vgl. FIG 4.The through-opening 2 in the connection plate 1 is advantageously designed as an elongated hole aligned with the angled end of the support tabs 5, as shown in FIG 2. This means that when the terminal adapter is placed on the connection point, it can be secured with a clamping screw so that the angled end of the support tabs 5 can be supported against the housing. See FIG 4.
Es ist günstig, wenn in der Anschlußplatte 1 zwischen dem Lappen in Form einer Steckerfahne und der Durchtrittsöffnung 2 nach FIG 2 Eingriffsausnehmungen 7 ausgebildet sind, um die Kontaktzähne im Klemmsockel 9 nach FIG 4 aufzunehmen, Zweckmäßigerweise werden die Eingriffsausnehmungen 7 so langlochartig ausgeführt, daß der Toleranzausgleich der Durchtrittsöffnung 2 genutzt werden kann, um den Klemmenadapter beim Montieren gegen die Gehäusewand eines Installationsgeräts anstehen zu lassen.It is advantageous if engagement recesses 7 are formed in the connection plate 1 between the tab in the form of a plug lug and the through-opening 2 according to FIG. 2 in order to accommodate the contact teeth in the terminal base 9 according to FIG. 4. The engagement recesses 7 are expediently designed in the form of an elongated hole so that the tolerance compensation of the through-opening 2 can be used to allow the terminal adapter to rest against the housing wall of an installation device during assembly.
Im Ausführungsbeispiel nach FIG 1 ist der Lappen 4 in Form einer Steckerfahne etwa im rechten Winkel zur Anschlußplatte 1 in die Richtung abgewinkelt, in die die Stützlappen 5 nicht weisen. Der Klemmenadapter ist vorteilhaft aus blankem Messing gefertigt.In the embodiment according to FIG 1, the tab 4 in the form of a plug lug is angled approximately at a right angle to the connection plate 1 in the direction in which the support tabs 5 do not point. The terminal adapter is advantageously made of bright brass.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9203111U DE9203111U1 (en) | 1992-03-09 | 1992-03-09 | Terminal adapter |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9203111U DE9203111U1 (en) | 1992-03-09 | 1992-03-09 | Terminal adapter |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9203111U1 true DE9203111U1 (en) | 1992-04-30 |
Family
ID=6877027
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9203111U Expired - Lifetime DE9203111U1 (en) | 1992-03-09 | 1992-03-09 | Terminal adapter |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9203111U1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0865061A2 (en) * | 1997-03-14 | 1998-09-16 | Schneider Electric Sa | Improvements in and relating to circuit breakers |
| DE202008001002U1 (en) * | 2008-01-23 | 2008-05-21 | Schunk Bahn- Und Industrietechnik Gmbh | Connecting device for providing electrical connections |
| DE102012202633A1 (en) * | 2012-02-21 | 2013-08-22 | Siemens Aktiengesellschaft | Electric switch |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1096443B (en) * | 1958-08-25 | 1961-01-05 | Licentia Gmbh | Screw clamp with guide lugs |
| DE1865171U (en) * | 1962-11-15 | 1963-01-10 | Berker Geb | CONNECTION CONTACT. |
| DE6936934U (en) * | 1969-09-18 | 1970-01-02 | Bbc Brown Boveri & Cie | SWITCHING DEVICE TERMINAL |
| DE1901074B2 (en) * | 1969-01-10 | 1975-07-10 | E. Dold & Soehne Kg, 7743 Furtwangen | Time switching relay with rear terminal box - has sheet metal tag between each inner contact and each outer terminal |
| DE3744181A1 (en) * | 1987-12-24 | 1989-07-06 | Asea Brown Boveri | Electrical service apparatus |
| DE4021824A1 (en) * | 1990-07-09 | 1992-01-16 | Abb Patent Gmbh | DISTRIBUTION SYSTEM WITH ELECTRICAL INSTALLATION DEVICES IN NARROW CONSTRUCTION ON A CARRIER |
| DE4021825A1 (en) * | 1990-07-09 | 1992-01-16 | Abb Patent Gmbh | DISTRIBUTION SYSTEM WITH INSTALLATION DEVICES IN NARROW CONSTRUCTION ON A RAIL |
-
1992
- 1992-03-09 DE DE9203111U patent/DE9203111U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1096443B (en) * | 1958-08-25 | 1961-01-05 | Licentia Gmbh | Screw clamp with guide lugs |
| DE1865171U (en) * | 1962-11-15 | 1963-01-10 | Berker Geb | CONNECTION CONTACT. |
| DE1901074B2 (en) * | 1969-01-10 | 1975-07-10 | E. Dold & Soehne Kg, 7743 Furtwangen | Time switching relay with rear terminal box - has sheet metal tag between each inner contact and each outer terminal |
| DE6936934U (en) * | 1969-09-18 | 1970-01-02 | Bbc Brown Boveri & Cie | SWITCHING DEVICE TERMINAL |
| DE3744181A1 (en) * | 1987-12-24 | 1989-07-06 | Asea Brown Boveri | Electrical service apparatus |
| DE4021824A1 (en) * | 1990-07-09 | 1992-01-16 | Abb Patent Gmbh | DISTRIBUTION SYSTEM WITH ELECTRICAL INSTALLATION DEVICES IN NARROW CONSTRUCTION ON A CARRIER |
| DE4021825A1 (en) * | 1990-07-09 | 1992-01-16 | Abb Patent Gmbh | DISTRIBUTION SYSTEM WITH INSTALLATION DEVICES IN NARROW CONSTRUCTION ON A RAIL |
Non-Patent Citations (4)
| Title |
|---|
| DE-Buch: KEIL, A. * |
| DE-Buch: KEIL, A.; MERL, W.A.; VINARICKY, E.: Elektrische Kontakte und ihre Werkstoffe, Springer Verlag, 1984, S.316 u.317 |
| MERL, W.A. * |
| VINARICKY, E.: Elektrische Kontakte und ihre Werkstoffe, SpringerVerlag, 1984, S.316 u.317 * |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0865061A2 (en) * | 1997-03-14 | 1998-09-16 | Schneider Electric Sa | Improvements in and relating to circuit breakers |
| EP0865061A3 (en) * | 1997-03-14 | 1999-04-14 | Schneider Electric Sa | Improvements in and relating to circuit breakers |
| DE202008001002U1 (en) * | 2008-01-23 | 2008-05-21 | Schunk Bahn- Und Industrietechnik Gmbh | Connecting device for providing electrical connections |
| DE102012202633A1 (en) * | 2012-02-21 | 2013-08-22 | Siemens Aktiengesellschaft | Electric switch |
| US9048033B2 (en) | 2012-02-21 | 2015-06-02 | Siemens Aktiengesellschaft | Press-fit contact accommodated in an electrical device housing |
| DE102012202633B4 (en) | 2012-02-21 | 2024-02-29 | Siemens Aktiengesellschaft | Electrical switch, contact element, switch housing and method for electrical contact |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0976181B1 (en) | Module for connecting actuators and/or sensors | |
| EP0162373B1 (en) | Electrical installation consisting of assembled single modules | |
| DE29822838U1 (en) | Electrical adapter | |
| DE19617114C2 (en) | Grounding module | |
| EP1898439A2 (en) | Plug holder for at least one plug | |
| DE10236398B3 (en) | connection system | |
| DE7837478U1 (en) | Connections for electrical lines | |
| DE9203111U1 (en) | Terminal adapter | |
| DE4207443A1 (en) | Electric terminal adaptor e.g.for connection of plug receptacles - connects sockets to connector clamps of installation devices in manner of miniature circuit breakers. | |
| DE10113063B4 (en) | Electrical connection or connection terminal | |
| DE3446463C2 (en) | ||
| DE2507904A1 (en) | Multiway distributor socket and terminal unit - has separate skirt element in insulating housing for shrouding live parts | |
| DE4342363A1 (en) | Locking plug and socket connection for motor vehicles | |
| DE19856667B4 (en) | Device for mounting and electrical contacting of components | |
| DE3338779C1 (en) | Plug strip or socket strip | |
| DE19962289A1 (en) | Connecting terminal for bus bar arrangement in circuit breaker with spring holding frame against clamp | |
| DE3128916C2 (en) | ||
| DE2816724A1 (en) | CONNECTION AND DISTRIBUTION BOX FOR REMOTE CABLE | |
| DE9319716U1 (en) | Installation device with inserts for switch or plug contact elements | |
| DE202016000962U1 (en) | Connector housing with cable outlet | |
| DE8134378U1 (en) | Electromagnetic switching device | |
| DE29810615U1 (en) | Coupling for a two-core cable | |
| AT5233U1 (en) | CONNECTION DEVICE | |
| DE2606447C2 (en) | Screwless electrical clamp for clamping unstripped cables | |
| DE102022107852A1 (en) | Electrical connector assembly |