DE9202215U1 - Shelving system - Google Patents

Description

RegalsystemShelving system

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft ein Regalsystem mit etwa senkrecht angeordneten Seitenelementen und etwa waagerecht angeordneten Einlegeelementen, die miteinander verbunden sind, wobei die Elemente aus Glas, Kunststoff oder dergleichen bestehen.The invention relates to a shelving system with approximately vertically arranged side elements and approximately horizontally arranged insert elements that are connected to one another, wherein the elements consist of glass, plastic or the like.

Ein derartiges Regalsystem ist beispielsweise aus dem deutschen Gebrauchsmuster 91 10 317 bekannt. Regalsysteme dieser Art dienen insbesondere zur Ausstattung von Ladenlokalen. Ein Grund für die große Beliebtheit dieser Regalsysteme liegt darin, daß sie an die jeweiligen räumlichen Gegebenheiten in Ausstellungsräumen leicht anpaßbar und aufgrund ihrer Möglichkeit zur schnellen Umgestaltung sehr variabel sind.Such a shelving system is known, for example, from the German utility model 91 10 317. Shelving systems of this type are used in particular to equip shops. One reason for the great popularity of these shelving systems is that they can be easily adapted to the respective spatial conditions in exhibition rooms and are very variable due to their ability to be quickly redesigned.

Die bekannten Regalsysteme bestehen zur Schaustellung von Ware im allgemeinen aus Glas oder Kunststoff, so daß die Seiten- und/oder Einlegeelemente bei entsprechender Beanspruchung leicht beschädigt werden können. Dies gilt insbesondere für Ladenlokale, Kaufhäuser oder dergleichen, in denen Kunden häufig unbeabsichtigt mit ihrem Einkaufswagen gegen ein derartiges Regalsystem fahren und dieses hierbei beschädigen können. Dies kann weiterhin nicht nur zum Zusammenbruch des Regalsystems, sondern auch zu einer möglichen ernsthaften Verletzung des Kunden führen.The well-known shelving systems for displaying goods are generally made of glass or plastic, so that the side and/or insert elements can easily be damaged if subjected to the necessary stress. This is particularly true for shops, department stores or the like, where customers often accidentally drive their shopping carts into such a shelving system and can damage it. This can not only lead to the collapse of the shelving system, but also to possible serious injury to the customer.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Regalsystem der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, beiThe object of the invention is to provide a shelving system of the type mentioned above, in which

dem die &ogr;. g. Nachteile vermieden werden und insbesondere eine Beschädigung durch Einkaufswagen oder dergleichen verhindert wird.which avoids the above-mentioned disadvantages and in particular prevents damage caused by shopping carts or the like.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß im wesentlichen durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.This object is achieved according to the invention essentially by the characterizing features of claim 1. Further advantages of the invention emerge from the subclaims.

Nach der Erfindung ist vorgesehen, daß im unteren Bereich des Regalsystems eine Rammschutzeinrichtung vorgesehen ist, die beabstandet von dem wenigstens einen Element angeordnet ist. Mit Hilfe dieser neuartigen Rammschutzeinrichtung, die beabstandet von dem Regalsystem angeordnet ist, wird ein Einkaufswagen oder dergleichen vor Erreichen des Regalsystems an der Ramm-Schutzeinrichtung abgestoppt, so daß eine Beschädigung der Seiten- und/oder Einlegeelemente wirksam verhindert wird. Da die Rammschutzeinrichtung im unteren Bereich des Regalsystems vorgesehen ist, wirkt sie auch nicht störend auf den ästhetischen Gesamteindruck des erfindungsgemäßen Regalsystems. Auch wird die Zugänglichkeit insbesondere des untersten Regalfaches durch die Rammschutzeinrichtung nicht wesentlich behindert.According to the invention, a crash protection device is provided in the lower area of the shelving system, which is arranged at a distance from the at least one element. With the help of this new type of crash protection device, which is arranged at a distance from the shelving system, a shopping cart or the like is stopped at the crash protection device before reaching the shelving system, so that damage to the side and/or insert elements is effectively prevented. Since the crash protection device is provided in the lower area of the shelving system, it does not have a disruptive effect on the overall aesthetic impression of the shelving system according to the invention. Accessibility, in particular to the lowest shelf compartment, is also not significantly hindered by the crash protection device.

In besonderer Ausgestaltung des Erfindungsgedankens sieht Anspruch 2 vor, daß die Rammschutzeinrichtung wenigstens ein benachbart dem unteren Element angeordnetes Abstandselement und wenigstens ein mit dem Abstandselement verbundenes Rammschutzelement aufweist. Durch das Abstandselement wird der erforderliche Abstand zwischen dem Regalsystem und beispielsweise einem Einkaufswagen sichergestellt. Selbstverständlich ist der Abstand so zu wählen, daß bei an das Rammschutzelement anstoßendem Einkaufswagen auf jeden Fall eine Berührung des Einkaufswagens mit dem Regalsystem verhindert wird. Während das Abstandsele-In a special embodiment of the inventive concept, claim 2 provides that the impact protection device has at least one spacer element arranged adjacent to the lower element and at least one impact protection element connected to the spacer element. The spacer element ensures the required distance between the shelving system and, for example, a shopping cart. Of course, the distance must be selected in such a way that when the shopping cart hits the impact protection element, contact between the shopping cart and the shelving system is prevented in any case. While the spacer element

ment, wie dargelegt, im wesentlichen dazu dient, den Abstand zwischen dem Einkaufswagen und dem Regal sicherzustellen, dient das Rammschutzelement im wesentlichen dazu, die Bewegung des Einkaufswagens abzufangen bzw. abzubremsen.ment, as explained, essentially serves to ensure the distance between the shopping cart and the shelf, the impact protection element essentially serves to intercept or slow down the movement of the shopping cart.

Da Regale häufig an Wänden, in Ecken oder Nischen angeordnet sind, so daß die den Ecken und/oder Nischen zugeordneten Elemente keines Schutzes bedürfen, ist vorgesehen, daß zumindest an den freien Seiten des Regalsystems ein Rammschutzelement vorgesehen ist, so daß das zu schützende Regalsystem allseitig abgesichert ist.Since shelves are often arranged on walls, in corners or niches, so that the elements assigned to the corners and/or niches do not require protection, it is intended that a crash protection element is provided at least on the free sides of the shelving system, so that the shelving system to be protected is secured on all sides.

In besonderer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Gedankens ist das Rammschutzelement als langgestreckter Körper ausgebildet, der parallel zu den zu schützenden Elementen angeordnet ist. Durch die langgestreckte Ausbildung des Rammschutzelementes wird ein im wesentlichen vollständiger Rammschutz des zu schützenden Elementes zur Verfügung gestellt.In a special embodiment of the inventive concept, the impact protection element is designed as an elongated body that is arranged parallel to the elements to be protected. The elongated design of the impact protection element provides essentially complete impact protection for the element to be protected.

Um ein einheitliches Bild und gleichzeitig einen allseitigen Rammschutz zu erreichen, sind die benachbarten Rammschutzelemente einer Rammschutzeinrichtung miteinander verbindbar, wobei es sich als zweckmäßig herausgestellt hat, wenn die Rammschutzelemente über eine Steckverbindung miteinander verbunden sind.In order to achieve a uniform appearance and at the same time all-round impact protection, the adjacent impact protection elements of an impact protection device can be connected to one another, whereby it has proven to be useful if the impact protection elements are connected to one another via a plug connection.

Bei einer winkligen Anordnung der Seitenelemente einer Ebene des Regalsystems sind die etwa parallel zu den zu schützenden Elementen verlaufenden Rammschutzkörper über Eckelemente miteinander verbunden, welche kantenfrei abgebogen sind. Durch die kantenfreie Abbiegung der Eckelemente wird eine Verletzungsgefahr der Kunden, die an dem Regalsystem vorbeigehen und gegebenenfalls an der Rammschutzeinrichtung anstoßen, vermieden. Die Eckelemente gewähr-If the side elements of a level of the shelving system are arranged at an angle, the impact protection bodies, which run approximately parallel to the elements to be protected, are connected to one another via corner elements, which are bent without edges. The edge-free bending of the corner elements avoids the risk of injury to customers who walk past the shelving system and possibly bump into the impact protection device. The corner elements ensure

leisten wiederum zusammen mit den parallel zu den zu schützenden Elementen verlaufenden Rammschutzelementen einen allseitigen Schutz des Regalsystems.together with the impact protection elements running parallel to the elements to be protected, they provide all-round protection for the shelving system.

Eine besonders einfache Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß das Rammschutzelement bzw. das Eckelement jeweils als Rohr oder rohrförmiger Körper ausgebildet ist, wobei, in bzw. auf ein freies Ende des Rammschutzelementes eine Schutzkappe ein- bzw. aufsetzbar ist. Diese Schutzkappe verbessert zum einen den ästhetischen Eindruck der Rammschutzeinrichtung, zum anderen wird jedoch auch verhindert, daß Kunden, die gegen ein freies Ende stoßen, sich ernstlich verletzen. Gleichzeitig dient auch die durch die rohrförmige Ausbildung vorgegebene runde Form des Rammschutzelements der Verminderung der Verletzungsgefahr, wenn Kunden gegen die Rammschutzeinrichtung stoßen.A particularly simple embodiment of the invention provides that the impact protection element or the corner element is designed as a tube or tubular body, with a protective cap being inserted or placed in or on a free end of the impact protection element. This protective cap improves the aesthetic impression of the impact protection device, but also prevents customers who bump into a free end from seriously injuring themselves. At the same time, the round shape of the impact protection element, which is determined by the tubular design, also serves to reduce the risk of injury if customers bump into the impact protection device.

Da verschiedene Einkaufswagen gegebenenfalls eine unterschiedliche Höhe haben, muß sichergestellt sein, daß auch bei unterschiedlichen Einkaufswagen ein sicherer Rammschutz gewährleistet werden kann. Die Erfindung realisiert dies, indem das Rammschutzelement und gegebenenfalls auch das Eckelement jeweils höhenverstellbar sind.Since different shopping carts may have different heights, it must be ensured that safe impact protection can be guaranteed even for different shopping carts. The invention achieves this by making the impact protection element and, if necessary, the corner element height-adjustable.

Eine besonders zweckmäßige Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß das Regalsystem auf einem Podest angeordnet ist, der mit der Rammschutzeinrichtung verbindbar sein kann. Durch das Podest tritt die eigentliche Rammschutzeinrichtung für einen Betrachter weiter in den Hintergrund, da das Regal dadurch, daß es auf dem Podest angeordnet ist, hervorgehoben wird. Das Podest gewährleistet aber auch, daß die Öffnung bzw. Öffnungen des unteren Fachs des Regalsystems kaum durch das Rammschutzelement beeinträchtigt wird bzw. werden.A particularly useful embodiment of the invention provides that the shelving system is arranged on a platform that can be connected to the impact protection device. The platform pushes the actual impact protection device further into the background for an observer, since the shelf is highlighted by being arranged on the platform. The platform also ensures that the opening or openings of the lower compartment of the shelving system are hardly affected by the impact protection element.

Ein besonders einheitliches und ästhetisch ansprechendes Bild ergibt sich, wenn die Grundfläche des Podestes etwa der Grundfläche des Regalsystems entspricht, so daß das erfindungsgemäße Regalsystem mit Rammschutzeinrichtung als einheitliches Ganzes erscheint.A particularly uniform and aesthetically pleasing image is obtained when the base area of the platform corresponds approximately to the base area of the shelving system, so that the shelving system according to the invention with impact protection device appears as a uniform whole.

Dieser Eindruck kann dadurch noch verstärkt werden, wenn das Podest mit dem Regalsystem verbindbar ist, wenn also beispielsweise Verbindungselemente oder Nuten in dem Podest für Seitenelemente oder dergleichen vorgesehen ist.This impression can be further enhanced if the platform can be connected to the shelving system, for example if connecting elements or grooves are provided in the platform for side elements or the like.

Um sicherzustellen, daß das erfindungsgemäße Regalsystem auch weiterhin variabel aufbaubar sein soll, sieht ein weiterer Erfindungsgedanke vor, daß das Podest und/oder das Rammschutzelement mit wenigstens einem weiteren Podest und/oder Rammschutzelement des weiteren Podestes verbindbar ist. Auf diese Weise kann entsprechend den jeweiligen Bedürfnissen durch die Aneinanderreihung verschiedener Podeste eine entsprechend große Regalfläche geschaffen werden, wobei um die Außenseiten der Podeste herum die Rammschutzeinrichtung angeordnet ist.In order to ensure that the shelving system according to the invention can continue to be constructed in a variable manner, a further inventive concept provides that the platform and/or the impact protection element can be connected to at least one other platform and/or impact protection element of the other platform. In this way, a suitably large shelving area can be created according to the respective requirements by arranging different platforms next to one another, with the impact protection device being arranged around the outside of the platforms.

Weitere Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und der Zeichnung selbst.Further features, advantages and possible applications of the present invention emerge from the following description of embodiments and the drawing itself.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Regalsystem mit Rammschutzeinrichtung in perspektivischer Ansicht,Fig. 1 shows a shelving system according to the invention with impact protection device in perspective view,

Fig. 2 eine Draufsicht auf eine Rammschutzeinrichtung mit Podest,Fig. 2 a plan view of a crash protection device with platform,

Fig. 3 eine Rammschutzeinrichtung in Querschnittsdarstellung, Fig. 3 a crash protection device in cross-section,

Fig. 4 eine Darstellung der Rammschutzeinrichtung aus Fig. 3 in Pfeilrichtung IV,Fig. 4 is a view of the impact protection device from Fig. 3 in the direction of arrow IV,

Fig. 5 die gegenüber Fig. 3 höhenverstellte Rammschutzeinrichtung in Querschnittsansicht,Fig. 5 shows the impact protection device with height adjustment compared to Fig. 3 in cross-sectional view,

Fig. 6 eine Ansicht der Rammschutzeinrichtung aus Fig. 5 in Pfeilrichtung VI undFig. 6 a view of the impact protection device from Fig. 5 in the direction of arrow VI and

Fig. 7 ein erfindungsgemäßes Eckelement.Fig. 7 shows a corner element according to the invention.

Das in Fig. 1 dargestellte Regalsystem weist eine Reihe von Seitenelementen 3 und Einlegeelementen 4 auf, welche über Verbindungselemente 2 miteinandner verbunden sind. An seiner dem Betrachter zugewandten Seite weist das Regalsystem 1 Schutzleisten 6, 7 auf, welche an den Verbindungselementen 2 befestigt sind und zum Schutz der Kanten der Elemente 2, 3 dienen. Neben der dargestellten Ausführungsform können die Schutzleisten 6, 7 natürlich auch an weiteren Kanten der Elemente 3, 4 vorgesehen sein.The shelving system shown in Fig. 1 has a series of side elements 3 and insert elements 4 which are connected to one another via connecting elements 2. On its side facing the viewer, the shelving system 1 has protective strips 6, 7 which are attached to the connecting elements 2 and serve to protect the edges of the elements 2, 3. In addition to the embodiment shown, the protective strips 6, 7 can of course also be provided on other edges of the elements 3, 4.

Im unteren Bereich des Regalsystems 1 befindet sich ein Sockel 5, welcher als Teil des Regalsystems 1, aber auch als separates Teil einer im folgenden beschriebenen Rammschutzeinrichtung 8, vorgesehen sein kann. Am Sockel bzw. Podest 5 sind auf der Oberseite Verbindungselemente 2 vorgesehen, welche die Seitenelemente 3 aufnehmen.In the lower area of the shelving system 1 there is a base 5, which can be provided as part of the shelving system 1, but also as a separate part of a crash protection device 8 described below. On the top of the base or platform 5 there are connecting elements 2 which hold the side elements 3.

In Fig. 2 ist die erfindungsgemäße Rammschutzeinrichtung 8 mit Podest 5 in Draufsicht dargestellt. Die
Rammschutzeinrichtung 8 weist Abstands- und Halteelemente 10 sowie Rammschutzelemente 12 und Eckelemente
13 auf. Die Rammschutzelemente 12 sind an Rammschutzhaltern 11 befestigt, die weiter unten näher
beschrieben werden. Das Podest 5 weist eine rechteckige Grundfläche auf, welche etwa der Grundfläche
des darauf anzuordnenden Regalsystems entspricht.
Ersichtlich sind die Rammschutzelemente 12 etwa
parallel und beabstandet zu den Außenseiten 14 des
Podestes 5 angeordnet. Jedes der beiden Rammschutzelemente 12 ist über zwei Abstands- und Halteelemente 10 gehalten. Das an der Längsseite des Podestes 5
angeordnete Rammschutzelement 12 weist an seinem
freien Ende eine Schutzkappe 15 auf, welches auf bzw. in das Rammschutzelement 12 eingeschoben ist. Bei dem Rammschutzelement 12 handelt es sich nämlich um einen rohrförmigen Körper. An seinem anderen Ende ist das
Rammschutzelement 12 mit einem Eckelement 13 verbunden, welches kantenfrei abgebogen ist. Das Eckelement 13 ist wiederum mit dem an der Kurzseite des Podestes 5 angeordneten Rammschutzelements 12 verbunden. An
dieses schließt sich wiederum ein weiteres Eckelement 13 an. Der Abstand des Rammschutzelementes 12 vom
Regalsystem ist derart, daß eine Berührung eines Einkaufswagens mit dem Regalsystem, d. h. den Elementen
3, 4, auf jeden Fall verhindert wird.In Fig. 2, the impact protection device 8 according to the invention with platform 5 is shown in plan view. The
Impact protection device 8 has spacer and retaining elements 10 as well as impact protection elements 12 and corner elements
13. The impact protection elements 12 are attached to impact protection brackets 11, which are described in more detail below.
The platform 5 has a rectangular base, which corresponds approximately to the base area
of the shelving system to be arranged on it.
The impact protection elements 12 are visible approximately
parallel and spaced from the outer sides 14 of the
Platform 5. Each of the two impact protection elements 12 is held by two spacer and retaining elements 10. The one on the long side of the platform 5
The impact protection element 12 arranged on the
free end has a protective cap 15 which is inserted into or onto the impact protection element 12. The impact protection element 12 is a tubular body. At its other end, the
Impact protection element 12 is connected to a corner element 13, which is bent without edges. The corner element 13 is in turn connected to the impact protection element 12 arranged on the short side of the platform 5.
This is followed by another corner element 13. The distance between the impact protection element 12 and the
Shelving system is such that contact of a shopping cart with the shelving system, ie the elements
3, 4, is prevented in any case.

Aus Fig. 3 ist ersichtlich, daß das Podest 5 über
eine Schraubverbindung 16 mit dem Abstands- und Halteelement 10 verbunden ist. Die Schraubverbindung 16
besteht aus einer üblichen und bekannten Schraube mit Unterlegscheiben und einer Mutter. Das Podest 5 liegt auf einem inneren Flansch 17 des Abstands- und Halteelementes 10 auf. Des weiteren ist das Abstands- und
Halteelement 10 mit einem äußeren Flansch 18 versehen. Die Höhe des Abstands- und Halteelementes istFrom Fig. 3 it can be seen that the platform 5 is
a screw connection 16 is connected to the spacer and retaining element 10. The screw connection 16
consists of a common and well-known screw with washers and a nut. The platform 5 rests on an inner flange 17 of the spacer and retaining element 10. Furthermore, the spacer and
Holding element 10 is provided with an outer flange 18. The height of the spacer and holding element is

derart gewählt, daß die obere Fläche 18' des Elementes 10 mit der oberen Fläche 9 des Podestes 5 ausgefluchtet ist. In seiner Vorderwandung 19 ist das Abstands- und Halteelement 10 mit in diesem Fall drei Bohrungen 20, 21, 22 versehen. Die Bohrung 22 ist in einem senkrecht zur Fläche 18 über dieser überstehenden Teil 23 vorgesehen.selected such that the upper surface 18' of the element 10 is aligned with the upper surface 9 of the platform 5. In its front wall 19, the spacer and holding element 10 is provided with, in this case, three holes 20, 21, 22. The hole 22 is provided in a part 23 that protrudes perpendicular to the surface 18.

Mit dem Abstands- und Halteelement 10 verbunden ist das Rammschutzelement 12. Die Verbindung der Elemente 10 und 12 erfolgt im Beispielsfalle über einen Rammschutzhalter 11, welcher zum einen mit dem Rammschutzelement 12 und zum anderen über zwei Schraubverbindungen 24, 25 mit dem Abstands- und Halteelement 10 verbunden ist. Auch die Schraubverbindungen 24, 25 bestehen aus bekannten Schrauben mit Unterlegscheiben und Muttern. Neben den Schraubverbindungen 24 und 25 und den Bohrungen 20-22 sind natürlich auch im Rammschutzhalter 11 entsprechende Bohrungen 26, 27, 28 vorgesehen, welche den Bohrungen 20-22 entsprechen. Durch die Bohrungen 20-22 und 26-28 und die Schraubverbindungen 24 und 25 ist eine Höhenverstellung des Rammschutzelementes 12 möglich. Selbstverständlich können sowohl im Rammschutzhalter 11 als auch im Abstands- und Halteelement 10 weitere Bohrungen vorgesehen sein. Ersichtlich befindet sich das Rammschutzelement 12 in seiner untersten Position, da der Rammschutzhalter 11 mit seinem unteren Ende etwa auf der Oberfläche des Flansches 18 anstößt. Weiterhin ist im Rammschutzelement 12 ein Schlitz 29 für das überstehende Teil 23 vorgesehen. Durch diesen Schlitz wird gewährleistet, daß das Rammschutzelement 12 in seine unterste Stellung, wie gezeigt, gebracht werden kann.The impact protection element 12 is connected to the spacer and holding element 10. In the example, the elements 10 and 12 are connected via an impact protection holder 11, which is connected on the one hand to the impact protection element 12 and on the other hand to the spacer and holding element 10 via two screw connections 24, 25. The screw connections 24, 25 also consist of known screws with washers and nuts. In addition to the screw connections 24 and 25 and the holes 20-22, corresponding holes 26, 27, 28 are of course also provided in the impact protection holder 11, which correspond to the holes 20-22. The holes 20-22 and 26-28 and the screw connections 24 and 25 make it possible to adjust the height of the impact protection element 12. Of course, additional holes can be provided in both the impact protection holder 11 and the spacer and holding element 10. The impact protection element 12 is clearly in its lowest position, since the impact protection holder 11 with its lower end is approximately on the surface of the flange 18. Furthermore, a slot 29 is provided in the impact protection element 12 for the protruding part 23. This slot ensures that the impact protection element 12 can be brought into its lowest position, as shown.

In Fig. 4 ist eine Ansicht der Rammschutzeinrichtung 8 aus Fig. 3 unter Weglassung der Schraubverbindungen 24, 25 gezeigt. Ersichtlich besteht der Rammschutz-In Fig. 4, a view of the impact protection device 8 from Fig. 3 is shown, omitting the screw connections 24, 25. The impact protection device is clearly made of

halter 11 aus einem plattenförmigen Element, mit welchem an seinem oberen Ende das rohrförmige Rammschutzelement 12 verbunden ist.holder 11 consists of a plate-shaped element to which the tubular impact protection element 12 is connected at its upper end.

Während in Fig. 3 die Rammschutzeinrichtung 8 in ihrer untersten Stellung dargestellt ist, wobei die Schraubverbindung 24 durch die Bohrungen 28 und 21 und die Schraubverbindung 25 durch die Bohrungen 27 und 20 hindurchgeführt ist, ist in Fig. 5 die Rammschutzeinrichtung 8 in ihrer obersten Stellung dargestellt. Hierbei ist die Schraubverbindung 24 durch die Bohrungen 27 und 22, die Schraubverbindung 25 durch die Bohrung 26 und 21 geführt. Die Bohrungen 28 und 20 bleiben frei. Entsprechend Fig. 4 zeigt Fig. 6 die Ansicht der Rammschutzeinrichtung 8 in Pfeilrichtung VI aus Fig. 5. Auch hierbei sind die Schraubverbindungen 24, 25 weggelassen.While in Fig. 3 the impact protection device 8 is shown in its lowest position, with the screw connection 24 being guided through the holes 28 and 21 and the screw connection 25 through the holes 27 and 20, in Fig. 5 the impact protection device 8 is shown in its uppermost position. Here the screw connection 24 is guided through the holes 27 and 22, the screw connection 25 through the holes 26 and 21. The holes 28 and 20 remain free. According to Fig. 4, Fig. 6 shows the view of the impact protection device 8 in the direction of arrow VI from Fig. 5. Here too the screw connections 24, 25 are omitted.

In Fig. 7 ist ein Eckelement 13 näher dargestellt, welches an seinen beiden Enden 30, 31 mit zwei Rammschutzelementen 12 verbunden ist. Die Enden 30, 31 des Eckelementes 13 sind in die Enden der Rammschutzelemente 12 eingeschoben. Da die Eckelemente ebenfalls einen im wesentlichen kreisrunden Querschnitt haben, entspricht der Außendurchmesser der Enden etwa dem Innendurchmesser der rohrförmigen Rammschutzelemente 12, so daß das Eckelement 13 reibschlüssig in den Elementen 12 gehalten ist. Dabei ist an den Enden 30, 31 jeweils ein Flansch 32, 33 vorgesehen, an welchem die Enden der Rammschutzelemente 12 anstoßen. Die Eckelemente bestehen an sich aus einem Rohrbogen, jedenfalls sind sie kantenfrei ausgebildet, so daß die Verletzungsgefahr beim Anstoßen gering ist.Fig. 7 shows a corner element 13 in more detail, which is connected at its two ends 30, 31 to two impact protection elements 12. The ends 30, 31 of the corner element 13 are inserted into the ends of the impact protection elements 12. Since the corner elements also have a substantially circular cross-section, the outer diameter of the ends corresponds approximately to the inner diameter of the tubular impact protection elements 12, so that the corner element 13 is held in the elements 12 by friction. A flange 32, 33 is provided at each of the ends 30, 31, against which the ends of the impact protection elements 12 abut. The corner elements themselves consist of a pipe bend, in any case they are designed without edges, so that the risk of injury when bumping into them is low.

Nicht dargestellt ist eine Ausführungsform, bei welcher mehrere Podeste 5 zu einer vergrößerten Regalgrundfläche zusammengefaßt sind. So können sich beispielsweise an die obere und rechte Außenseite desNot shown is an embodiment in which several platforms 5 are combined to form an enlarged shelf base area. For example, the upper and right-hand outside of the

Podestes 5 aus Fig. 2 unter Weglassung ihres rechten Eckelementes 13 weitere Podeste 5 anschließen, welche gegebenenfalls miteinander verbunden sind. Zumindest jedoch sind die Rammschutzelemente 12 entweder direkt ineinandergesteckt oder über Verbindungselemente miteinander verbunden. Diese Verbindungselemente weisen dann, wie das Eckelement 13, Enden auf, welche in die Rohröffnungen der Rammschutzelemente 12 eingeschoben sind.Platform 5 from Fig. 2, omitting its right corner element 13, can be connected to further platforms 5, which are optionally connected to one another. At least, however, the impact protection elements 12 are either directly inserted into one another or connected to one another via connecting elements. These connecting elements then have, like the corner element 13, ends which are inserted into the pipe openings of the impact protection elements 12.

Claims (14)

SchutzansprücheProtection claims 1. Regalsystem (1) mit etwa senkrecht angeordneten Seitenelementen (3) und etwa waagerecht angeordneten Einlegeelementen (4), die miteinander verbunden sind, wobei die Wände (3, 4) aus Glas, Kunststoff oder dergleichen bestehen, dadurch gekennzeichnet, daß im unteren Bereich des Regalsystems (1) eine Rammschutzeinrichtung (8) vorgesehen ist, die beabstandet von wenigstens einem Element (3, 4) angeordnet ist.1. Shelving system (1) with approximately vertically arranged side elements (3) and approximately horizontally arranged insert elements (4) which are connected to one another, wherein the walls (3, 4) consist of glass, plastic or the like, characterized in that a crash protection device (8) is provided in the lower region of the shelving system (1), which is arranged at a distance from at least one element (3, 4). 2. Regalsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichet, daß die Rammschutzeinrichtung (8) wenigstens ein benachbart den unteren Elementen (3, 4) angeordnetes Abstandselement (10) und wenigstens ein mit dem Abstandselement (10) verbundenes Rammschutzelement (12) aufweist.2. Shelving system according to claim 1, characterized in that the impact protection device (8) has at least one spacer element (10) arranged adjacent to the lower elements (3, 4) and at least one impact protection element (12) connected to the spacer element (10). 3. Regalsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest an den freien Seiten des Regalsystems (1) ein Rammschutzelement (12) vorgesehen ist.3. Shelving system according to claim 1 or 2, characterized in that a crash protection element (12) is provided at least on the free sides of the shelving system (1). 4. Regalsystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Rammschutzelement (12) als langgestreckter, zu den zu schützenden Elementen (3, 4) etwa parallel verlaufender Körper ausgebildet ist.4. Shelving system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the impact protection element (12) is designed as an elongated body running approximately parallel to the elements to be protected (3, 4). 5. Regalsystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß benachbarte Rammschutzelemente (12) einer Rammschutzeinrichtung (8) miteinander verbindbar sind.5. Shelving system according to one or more of the preceding claims, characterized in that adjacent impact protection elements (12) of an impact protection device (8) can be connected to one another. 6. Regalsystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Rammschutzelemente (12) über eine Steckverbindung miteinander verbindbar sind.6. Shelving system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the impact protection elements (12) can be connected to one another via a plug connection. 7. Regalsystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Seitenelemente (3) einer Ebene des Regalsystems (1) winklig zueinander angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die etwa parallel zu den zu schützenden Elementen (3, 4) verlaufenden Rammschutzkörper (12) über Eckelemente (13) miteinander verbunden sind, die kantenfrei abgebogen sind.7. Shelving system according to one or more of the preceding claims, wherein the side elements (3) of a plane of the shelving system (1) are arranged at an angle to one another, characterized in that the impact protection bodies (12) running approximately parallel to the elements (3, 4) to be protected are connected to one another via corner elements (13) which are bent without edges. 8. Regalsystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Rammschutzelement (12) und das Eckelement (13) jeweils als rohrförmiger Körper ausgebildet sind.8. Shelving system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the impact protection element (12) and the corner element (13) are each designed as a tubular body. 9. Regalsystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in bzw. auf ein freies Ende des Rammschutzelementes (12) eine Schutzkappe (15) ein- bzw. aufsetzbar ist.9. Shelving system according to one or more of the preceding claims, characterized in that a protective cap (15) can be inserted or placed in or on a free end of the impact protection element (12). 10. Regalsystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Rammschutzelement (12) und gegebenenfalls das Eckelement (13) höhenverstellbar sind.10. Shelving system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the impact protection element (12) and optionally the corner element (13) are height-adjustable. 11. Regalsystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Regalsystem (1) auf einem Podest (5) angeordnet ist, das mit der Rammschutzeinrichtung (8) verbindbar ist.11. Shelving system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the shelving system (1) is arranged on a platform (5) which can be connected to the impact protection device (8). 12. Regalsystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß12. Shelving system according to one or more of the preceding claims, characterized in that die Grundfläche des Podestes (5) etwa den Abmaßen bzw. der Grundfläche des Regalsystems (1) entspricht. the base area of the platform (5) corresponds approximately to the dimensions or base area of the shelving system (1). 13. Regalsystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Podest (5) mit dem Regalsystem verbindbar ist.13. Shelving system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the platform (5) can be connected to the shelving system. 14. Regalsystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Podest (59 und/oder das Rammschutzelement (8) mit wenigstens einem weiteren Podest (5) und/oder Rammschutzelement (8) des weiteren Podestes (5) verbindbar ist.14. Shelving system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the platform (59) and/or the impact protection element (8) can be connected to at least one further platform (5) and/or impact protection element (8) of the further platform (5).