DE9201895U1 - Shaver head, in particular razor blade unit, of a wet shaver - Google Patents

Shaver head, in particular razor blade unit, of a wet shaver

Info

Publication number
DE9201895U1
DE9201895U1 DE9201895U DE9201895U DE9201895U1 DE 9201895 U1 DE9201895 U1 DE 9201895U1 DE 9201895 U DE9201895 U DE 9201895U DE 9201895 U DE9201895 U DE 9201895U DE 9201895 U1 DE9201895 U1 DE 9201895U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
razor blade
weight
razor
steel
blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9201895U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wilkinson Sword GmbH
Original Assignee
Wilkinson Sword GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wilkinson Sword GmbH filed Critical Wilkinson Sword GmbH
Priority to DE9201895U priority Critical patent/DE9201895U1/en
Publication of DE9201895U1 publication Critical patent/DE9201895U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B21/00Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
    • B26B21/40Details or accessories
    • B26B21/4006Blades or blade units with discontinuous cutting edges, e.g. wire-wrapped, notches

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)

Description

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

TMprMNG. ALEX STENGERTMprMNG. ALEX STENGER

Kaiser-Friedrich-Ring 70 DIPL.-ING. WOLFRAM WATZKEKaiser-Friedrich-Ring 70 DIPL.-ING. WOLFRAM WATZKE

D-4000 DÜSSELDORF 11 DIFL-ING. H E I N Z J. RINGD-4000 DÜSSELDORF 11 DIFL-ING. H E I N Z J. RING

EUROPEAN PATENT ATTORNEYSEUROPEAN PATENT ATTORNEYS

Unser Zeichen: Datum-Our sign: Date-

92 0081 13. Februar 199292 0081 13 February 1992

Wilkinson Sword Gesellschaft mit beschränkter Haftung Schützenstraße 110, 5650 Solingen 1Wilkinson Sword Limited Liability Company Schützenstrasse 110, 5650 Solingen 1

Rasierapparatekopf, insbesondere Rasierklingeneinheit, eines NaßrasierapparatesShaver head, in particular razor blade unit, of a wet shaver

Die Erfindung betrifft einen Rasierapparatekopf, insbesondere eine am vorderen Ende eines Handgriffs anzuordnende Rasierklingeneinheit eines Naßrasierapparates, bei der in einem, eine vordere Führungsleiste und eine hintere Abdeckkappe aufweisenden Kunststoffkörper eine Einfach- oder Doppelrasierklinge aus Stahl unlösbar angeordnet ist, die durch einen über die Schneidkanten sich erstreckenden Schutzdraht geschützt ist, und wobei die Abdeckkappe mit einem Gleitstreifen versehen sein kann.The invention relates to a razor head, in particular a razor blade unit to be arranged at the front end of a handle of a wet razor, in which a single or double razor blade made of steel is permanently arranged in a plastic body having a front guide strip and a rear cover cap, which is protected by a protective wire extending over the cutting edges, and wherein the cover cap can be provided with a sliding strip.

Naßrasierapparate sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. So ist jeweils am vorderen Ende eines Handgriffs ein Rasierapparatekopf angeordnet, der eine Einfach- oder Doppelrasierklinge trägt. Dabei kann der vordere Rasierapparatekopf einstückig mit dem Handgriff in Form eines Kunststofformteils ausgebildet sein. Sofern der Rasierapparatekopf separat vom Handgriff ausgebildet ist und mittels eines entsprechenden Mechanismus auswechselbar an diesem befestigt werden kann, spricht man von einer Rasierklingeneinheit, bei der in einem Kunststoffkörper eine Einfach- oder Doppelrasierklinge unlösbar eingebettet ist. Mit dem Handgriff wird die Rasierklingeneinheit aus einem Spender heraus in Einhandbedienung erfaßt und bildet dann insgesamt den Rasierapparat. Nach dem Abnutzen der Rasierklingeneinheit wird diese wieder vom Handgriff getrennt und es kann über den Kupplungsmechanismus eine neue Rasierklingeneinheit aufgenommen werden.Wet razors are known in various designs. For example, a razor head is arranged at the front end of each handle, which carries a single or double razor blade. The front razor head can be made in one piece with the handle in the form of a plastic molded part. If the razor head is made separately from the handle and can be attached to it in an interchangeable manner using a corresponding mechanism, this is referred to as a razor blade unit, in which a single or double razor blade is permanently embedded in a plastic body. The razor blade unit is picked up from a dispenser using one hand and then forms the razor as a whole. After the razor blade unit has worn out, it is separated from the handle again and a new razor blade unit can be attached using the coupling mechanism.

Telefon (02U) 57 2131 ■ Telex: 85S8429 p^e d ■ Telefax (02ill &iacgr;»82 '.5 ■ Pnptgirokonto KoIn(BLZ 37OIOO5O) 227610-5Telephone (02U) 57 2131 ■ Telex: 85S8429 p^e d ■ Telefax (02ill &iacgr;»82 '.5 ■ Private checking account KoIn(bank code 37OIOO5O) 227610-5

Ein Rasierapparatekopf bzw. eine Rasierklingeneinheit der eingangs genannten Art ist aus dem DE-GM 90 OA 760 bekannt. Dabei ist in einem Basis-Kunststoffkörper über eine formschlüssige Verbindung eine Doppelrasierklinge eingebettet, die mit einem Draht derart umwickelt ist, daß die parallel zueinander angeordneten, mit Abstand nebeneinander liegenden Wicklungen des Drahtes über die Rasierklingenschneidkante im rechten Winkel verlaufen und einen Verletzungsschutz darstellen. Der Schutzdraht stellt darüber hinaus eine die Festigkeit gebende Verbindung zwischen der Doppelklinge und dem Basis-Kunststoffkörper dar. Die Schutzdrahtumwicklung verbessert die Rasiereigenschaften beträchtlich dadurch, daß sie sowohl den Reibungswiderstand während des Rasiervorgangs verringert als auch Hautverletzungen - auch im nicht sichtbaren Bereich dadurch vermeidet, daß sie die Bildung von Hautfalten vor den Schneidkanten verhindert.A razor head or razor blade unit of the type mentioned above is known from DE-GM 90 OA 760. A double razor blade is embedded in a base plastic body via a positive connection, which is wrapped with a wire in such a way that the parallel and spaced-apart windings of the wire run over the razor blade cutting edge at right angles and provide protection against injury. The protective wire also provides a connection between the double blade and the base plastic body that provides strength. The protective wire wrapping improves the shaving properties considerably by reducing the frictional resistance during the shaving process and also by preventing skin injuries - even in non-visible areas - by preventing the formation of skin folds in front of the cutting edges.

Schließlich bewirkt der Schutzdraht, daß sich der Benutzer bei unsachgemäßer Behandlung der Rasierklingeneinheit an den Schneidkanten nicht versehentlich schneiden kann.Finally, the protective wire ensures that the user cannot accidentally cut themselves on the cutting edges if the razor blade unit is handled improperly.

Die bekannte Rasierklingeneinheit weist Rasierklingen auf, die aus Standard-Rasierklingenstahl mit einem Kohlenstoffgehalt von etwa 0,67 Gewichts-% und einem Chromgehalt von ca. 13 Gewichts-% sowie einem Mangangehalt von 0,6 Gewichts-% bestehen. Nachteiligerweise lassen sowohl die Korrosionsbeständigkeit dieser Rasierklingenstähle als auch die Rasiereigenschaften der daraus hergestellten Klingen zu wünschen übrig, so daß zusätzliche Beschichtungsbehandlungen erforderlich sind. Dennoch ist insgesamt weder das Korrosionsproblem gelöst, noch ist es erreichbar, über eine entsprechende Schärfe der Klinge einen sanften und schonenden Rasiervorgang sicherzustellen. Hierbei wird auch das grundsätzliche Problem akut, daß mit einer Entwicklung zu schärferen Klingen hin auch immer eine Erhöhung der Verletzungsgefahr verbunden ist. The known razor blade unit has razor blades made of standard razor blade steel with a carbon content of around 0.67% by weight and a chromium content of around 13% by weight and a manganese content of 0.6% by weight. The disadvantage is that both the corrosion resistance of these razor blade steels and the shaving properties of the blades made from them leave much to be desired, so that additional coating treatments are required. Nevertheless, the corrosion problem is not solved overall, nor is it possible to ensure a gentle and gentle shaving process by sharpening the blade accordingly. This also raises the fundamental problem that a trend towards sharper blades always entails an increased risk of injury.

Ausgehend von der oben beschriebenen bekannten Rasierklingeneinheit liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, kombinativ durch eine weitere Verbesserung zu erreichen, den Reibungs-Based on the known razor blade unit described above, the invention is based on the object of achieving, in combination, a further improvement, the friction

widerstand erheblich zu verringern, dabei die Möglichkeit zu schaffen, die Schneidkanten der Klingen schärfer als bisher auszubilden und in der Summe der Eigenschaften ein noch sanfteres und schonenderes Gleiten der Klinge über die Haut sicherzustellen, ohne daß eine Verletzungsgefahr besteht.to significantly reduce the resistance, while creating the possibility of making the cutting edges of the blades sharper than before and, in sum, to ensure that the blade glides even more gently and carefully over the skin without any risk of injury.

Als technische Lösung wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Klinge aus einem Bandstahlstreifen einer Breite kleiner 5 mm und einer Stärke zwischen 0,05 und 0,25 mm aus einer Chrom-Molybdän-Stahllegierung einer Härte größer 620 Vickers-Einheiten mit einem Restaustenitgehalt kleiner 32 %, einstückig ohne Durchbrechungen oder Bohrungen oder dgl. Lochungen besteht, welche im Kunststoffkörper vibrationsfrei gelagert ist, und daß der Schutzdraht durch eine Anordnung in Abständen größer 2 mm und kleiner 5 mm zueinander und durch eine Mindeststärke größer 0,1 mm einen Schutzbügel über der Rasierklinge mit dem Effekt eines Scherblatts bildet.As a technical solution, the invention proposes that the blade consists of a steel strip with a width of less than 5 mm and a thickness of between 0.05 and 0.25 mm made of a chromium-molybdenum steel alloy with a hardness of greater than 620 Vickers units and a residual austenite content of less than 32 %, in one piece without openings or bores or similar perforations, which is mounted in the plastic body in a vibration-free manner, and that the protective wire forms a protective bracket over the razor blade with the effect of a shearing blade by being arranged at distances of greater than 2 mm and less than 5 mm from one another and by having a minimum thickness of greater than 0.1 mm.

Durch die Anwendung eines Klingenstahls wird es möglich, die Klinge aus einem Bandstahlstreifen ohne Lochungen herzustellen und vibrationsfrei im Kunststoffkörper zu lagern. Durch die Kombination einer solchen Rasierklinge mit einer spezifischen Ausgestaltung des Schutzdrahtes zu einem Schutzbügel ist es möglich geworden, die Schneidkanten der Klingen außerordentlich scharf auszubilden, auf eine Metall- oder Keramikbeschichtung dieser zu verzichten und gemeinsam mit der vibrationsfreien Lagerung der Schneiden eine schonende und gründliche Rasur sicherzustellen, wobei der Schutzbügel nicht nur für absoluten Hautschutz während des Rasiervorgangs sorgt, sondern die Gleiteigenschaften durch Verminderung der Reibungskraft und die Verhinderung der Bildung von Hautfalten vor dem Rasierapparat verbessert, wie dies bei Trockenrasierapparaten durch das über den Schneidkanten liegende Scherblatt erreicht wird.By using blade steel, it is possible to manufacture the blade from a strip of steel without holes and to store it in the plastic body without vibration. By combining such a razor blade with a specific design of the protective wire to form a protective guard, it has become possible to make the cutting edges of the blades extremely sharp, to dispense with a metal or ceramic coating and, together with the vibration-free storage of the blades, to ensure a gentle and thorough shave, whereby the protective guard not only ensures absolute skin protection during the shaving process, but also improves the gliding properties by reducing the friction force and preventing the formation of skin folds in front of the razor, as is achieved with dry razors by the shaving blade lying above the cutting edges.

Mit dem Begriff "Scherblatteffekt" wird im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Naßrasierapparatekopf eine Schutzbügelausbildung über den Schneidkanten der Rasierklingen verdeutlicht, bei der die zu rasierende Haut daran gehindert wird, sich zu tief in den Schneidkantenbereich hinein vorzuwölben und damit Verletzungsgefahren auszusetzen. Es wird vielmehr dafür gesorgt, daß über die Schneidkantenlänge die Haut jeweils einen kontrollierten und ungefährdeten Abstand zur Schneidkante einhält, durch die Vielzahl der Schutzbügel vielfach gespannt ist und keine Vorwölbungen nach innen zur Schneidkante hin auftreten. Die Schneidkante wird über die gesamte Klingenlänge gleichsam in eine Vielzahl kleiner Klingenabschnitte aufgeteilt, zwischen denen einerseits eine außerordentlich günstige Vorbereitung für den Rasiervorgang durch die Schutzbügel erreicht wird, jegliches Einschneiden vermieden wird und andererseits durch die Spannung das zu schneidende Haar aus der Hautoberfläche in den Schneidenbereich hineingehoben wird. Um einen solchen "Scherblatteffekt" zu erreichen, dürfen bei Verwendung eines Schutzdrahtes bei der Ausbildung zu einem Schutzbügel die Abstände weder zu klein noch zu groß sein und muß der Draht auch eine gewisse Stärke haben.The term "blade effect" in connection with the wet razor head according to the invention refers to a protective guard formation over the cutting edges of the razor blades, which prevents the skin to be shaved from bulging too deeply into the cutting edge area and thus exposing itself to the risk of injury. Rather, it is ensured that the skin maintains a controlled and safe distance from the cutting edge over the length of the cutting edge, is stretched many times over by the large number of protective guards and no bulges occur inwards towards the cutting edge. The cutting edge is divided into a large number of small blade sections over the entire length of the blade, between which on the one hand an extremely favorable preparation for the shaving process is achieved by the protective guards, any cutting is avoided and on the other hand the tension lifts the hair to be cut from the surface of the skin into the cutting area. In order to achieve such a "shear blade effect", the distances must not be too small or too large when using a protective wire to form a protective bar and the wire must also have a certain thickness.

Vorzugsweise wird der Schutzbügel mit einem Schutzdraht erreicht, dessen Abstände zueinander über der Klinge 3 mm betragen, wobei der Bandstahlstreifen der Klinge eine Breite von < 3 mm und eine Stärke von 0,1 mm aufweist.Preferably, the protective guard is achieved with a protective wire whose distances from each other above the blade are 3 mm, whereby the steel strip of the blade has a width of < 3 mm and a thickness of 0.1 mm.

Der Rasierklingenstahl ist vorzugsweise durch folgende Legierungszusammensetzung gekennzeichnet:The razor blade steel is preferably characterized by the following alloy composition:

0,45 bis 0,55 Gewichts-% Kohlenstoff,
12,00 bis 14,00 Gewichts-% Chrom,
0.45 to 0.55 weight % carbon,
12.00 to 14.00 weight-% chromium,

0,40 bis 1,00 Gewichts-% Silicium,0.40 to 1.00 weight % silicon,

0,50 bis 1,00 Gewichts-% Mangan,0.50 to 1.00 weight% manganese,

1,00 bis 1,60 Gewichts-% Molybdän,
Rest Eisen und erschmelzungsbedingte Verunreinigungen,
1.00 to 1.60 weight-% molybdenum,
Rest iron and smelting-related impurities,

wobei der Stahl vorzugsweise durch Erhitzen auf eine Temperatur zwischen 1.075 0C und 1.120 0C austenitisiert und durch Abkühlen auf eine Temperatur zwischen minus 60 0C und minus 80 0C gehärtet und anschließend bei einer Temperatur zwischen 180 0C und 400 0C angelassen worden ist derart, daß eine Härte HV größer 620 Vickers-Einheiten vorliegt. Mit diesem Stahl ist eine außerordentlich scharfe Klinge ohne Metallbeschichtung oder Keramikbeschichtung erzielbar, die durch die ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit auch in Mikrobereichen über die Lebensdauer der Klinge im Schneidenbereich erhalten bleibt.wherein the steel is preferably austenitized by heating to a temperature between 1,075 0 C and 1,120 0 C and hardened by cooling to a temperature between minus 60 0 C and minus 80 0 C and then tempered at a temperature between 180 0 C and 400 0 C such that a hardness HV greater than 620 Vickers units is present. With this steel, an extraordinarily sharp blade can be achieved without a metal coating or ceramic coating, which is maintained in the cutting area over the life of the blade thanks to the excellent corrosion resistance even in micro areas.

Vorzugsweise ist der Rasierklingenstahl durch folgende LegierungsZusammensetzung gekennzeichnet:Preferably, the razor blade steel is characterized by the following alloy composition:

Kohlenstoffcarbon 0,50 %0.50% Chromchrome 13,58 %13.58% SiliciumSilicon 0,90 %0.90% Manganmanganese 0,79 % 0.79 % Molybdänmolybdenum 1,30 % 1.30 %

Rest Eisen und erschmelzungsbedingte Verunreinigungen.Rest iron and smelting-related impurities.

Eine die Flankenreibung vermindernde Polytetrafluoräthylen- oder Silikonschicht, die mit dem Bandstahlstreifen versintert ist, kann zusätzlich vorgesehen werden.A polytetrafluoroethylene or silicone layer sintered to the steel strip can also be provided to reduce flank friction.

Weitere Vorteile werden bei dem erfindungsgemäß benutzten Klingenstahl erzielt durch einen mit der Materialtiefe abnehmenden Restaustenitanteil von 24 % bis 32 % an der Oberfläche und zwischen 6 % und 14 % Restaustenitgehalt in einer Tiefe von 50 pm unterhalb der Oberfläche, wobei der Carbidanteil im GefügeFurther advantages are achieved with the blade steel used according to the invention by a residual austenite content of 24 % to 32 % on the surface, which decreases with the material depth, and between 6 % and 14 % residual austenite content at a depth of 50 pm below the surface, whereby the carbide content in the structure

2
100 bis 150 Carbide pro 100 pm beträgt. Mit dem vorgeschlagenen Stahl lassen sich erstmals Rasierklingen fertigen, die in der Korrosionsbeständigkeit der Klingenschneide und -schärfe überlegen sind, so daß ein leichtes Eindringen in das Barthaar und somit eine gründlichere Rasur ermöglicht ist.
2
100 to 150 carbides per 100 pm. The proposed steel makes it possible for the first time to produce razor blades that are superior in terms of corrosion resistance of the blade edge and sharpness, so that easy penetration into the beard hair and thus a more thorough shave is possible.

Kombinativ hiermit wirkt der Schutzbügel über der Einfach- oder Doppelklinge, der vorzugsweise aus einzelnen, parallel zueinander ausschließlich über der Klinge angeordneten Drahtbügeln aus rostfreiem Stahl X 46 Cr 13 bzw. der Qualität 1.4034 des Stahlschlüssels 1989 besteht. Durch die Abstände der einzelnen Drahtbügel zueinander - weder zu eng noch zu weit wird der gewünschte Scherblatteffekt erzielt. Ohne daß beim Rasieren das Geringste zu spüren ist, wird die Haut durch die Schutzbügel zurückgehalten und gespannt, werden die Barthaare voll von den Schneiden erfaßt und damit eine sanfte, schonende Rasur bei größtem Hautschutz durchführbar.The protective guard above the single or double blade works in combination with this, which preferably consists of individual wire guards arranged parallel to one another exclusively above the blade, made of stainless steel X 46 Cr 13 or the quality 1.4034 of the steel key 1989. The desired shaving blade effect is achieved by the distances between the individual wire guards - neither too close nor too far. Without you feeling the slightest thing when shaving, the skin is held back and stretched by the protective guards, the beard hairs are fully caught by the blades and a gentle, careful shave with the greatest possible skin protection is possible.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, den Gleitstreifen auf der Abdeckkappe der Rasierklingeneinheit konvex gekrümmt auszugestalten und damit auch die hintere Seite der Rasierklingeneinheit und den Übergangsbereich der Kappe abzudecken. Hierdurch wird der Reibungswiderstand weiter verringert und werden die bereits durch die Schärfe der Klinge und den Schutzbügel erhöhten Gleiteigenschaften weiter verbessert. Dabei wird vorzugsweise als Gleitmittel im Gleitstreifen ein Xerogel verwendet, welches bei der Aufnahme von Wasser als Dispersionsmittel in ein auf der Haut des Benutzers hoch gleitfähiges Lyogel mit einem Reibungskoeffizienten &mgr; kleiner 0,25 übergeht. Dieses Gleitmittel löst sich im Kontakt mit Wasser nicht aus dem Gleitstreifen heraus, so daß die Gleitwirkung über die gesamte Lebensdauer der Klinge beibehalten wird (vgl. DE-OS 37 43 298).A further practical embodiment of the invention consists in designing the sliding strip on the cover cap of the razor blade unit with a convex curve and thus also covering the rear side of the razor blade unit and the transition area of the cap. This further reduces the frictional resistance and further improves the sliding properties already increased by the sharpness of the blade and the protective guard. A xerogel is preferably used as the lubricant in the sliding strip, which, when absorbed by water as a dispersant, turns into a lyogel with a friction coefficient μ of less than 0.25 that is highly slippery on the user's skin. This lubricant does not dissolve out of the sliding strip when it comes into contact with water, so that the sliding effect is maintained over the entire service life of the blade (cf. DE-OS 37 43 298).

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der erfindungsgemäßen Rasierklingeneinheit ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der Zeichnung, in der eine bevorzugte Ausführungsform einer Rasierklingeneinheit dargestellt ist. In der Zeichnung zeigt:Further details, features and advantages of the razor blade unit according to the invention emerge from the following description of the drawing, in which a preferred embodiment of a razor blade unit is shown. In the drawing:

Fig. 1 eine Rasierklingeneinheit in Draufsicht undFig. 1 a razor blade unit in plan view and

Fig. 2 die Rasierklingeneinheit in einem Schnitt entlang der Linie I-I der Figur 1.Fig. 2 the razor blade unit in a section along the line I-I of Figure 1.

Ein Rasierapparatekopf in Form einer Rasierklingeneinheit für einen Naßrasierapparat, die am vorderen Ende eines nicht dargestellten Handgriffs befestigt werden kann, besteht aus einem Kunststoffkörper 1, in dem zwei Rasierklingen 2 angeordnet sind, deren Schneidkanten 3 parallel und versetzt hintereinander verlaufen. A razor head in the form of a razor blade unit for a wet razor, which can be attached to the front end of a handle (not shown), consists of a plastic body 1 in which two razor blades 2 are arranged, the cutting edges 3 of which run parallel and offset one behind the other.

Der Kunststoffkörper 1 besteht aus einem Basisteil 4 mit den Rasierklingen 2 sowie aus einem auf dieses Basisteil 4 aufgesetzten Oberteil 5. Das Basisteil 4 des Kunststoffkörpers 1 weist im Inneren Durchführungsschlitze 6 auf, die ein Spülen der Rasierklingeneinheit mit Wasser zur Säuberung der Klingen im freien Durchfluß ermöglichen. Oberseitig definiert das Basisteil 4 eine Plattform 7 für die Rasierklingen 2. Zwischen den beiden Rasierklingen 2 ist sandwichartig ein Abstandshalter 8 angeordnet, mit dem die Rasierklingen 2 fest verbunden sind. Diese Rasierklinge/Abstandshalter/Rasierklinge-Einheit 9 ist auf der Plattform 7 des Basisteils 4 angeordnet und anschließend von oben durch eine Abdeckkappe 10 abgedeckt, so daß sie unlösbar im Kunststoffkörper 1 integriert ist.The plastic body 1 consists of a base part 4 with the razor blades 2 and an upper part 5 placed on this base part 4. The base part 4 of the plastic body 1 has feed-through slots 6 on the inside, which allow the razor blade unit to be rinsed with water to clean the blades in a free flow. On the top, the base part 4 defines a platform 7 for the razor blades 2. Between the two razor blades 2 there is a spacer 8 arranged in a sandwich-like manner, to which the razor blades 2 are firmly connected. This razor blade/spacer/razor blade unit 9 is arranged on the platform 7 of the base part 4 and then covered from above by a cover cap 10, so that it is permanently integrated into the plastic body 1.

Die Rasierklingen 2 bestehen aus einer korrosionsbeständigen Chrom-Molybdän-Stahllegierung aus 0,50 % Kohlenstoff, 13,58 % Chrom, 0,90 % Silicum, 0,79 % Mangan, 1,3 % Molybdän, Rest Eisen und erschmelzungsbedingte Verunreinigungen, die bei einer Temperatur von 1090 0C und Halten bei dieser Temperatur für 30 bis 40 Sekunden austenitisiert wird und zur Härtung auf eine Temperatur von minus 70 0C abgeschreckt wird. Der Stahl liegt in Form von Bandstahlstreifen einer Breite B = 3 mm und einer Stärke S von 0,1 mm vor, aus denen ohne Durchbrechungen, Bohrungen oder dgl. Lochungen die Klingen einstückig gebildet sind und vibrationsfrei fest mit dem Basisteil 4 für die vordere Klinge und mit dem Abstandshalter 8 für die hintere Klinge verbunden werden. Die Klingen 2 weisen eine nicht dargestellte, die Flankenreibung mindernde Polytetrafluoräthylen- oder Silikonschicht auf, die aufgesintert ist.The razor blades 2 consist of a corrosion-resistant chromium-molybdenum steel alloy made of 0.50 % carbon, 13.58% chromium, 0.90 % silicon, 0.79% manganese, 1.3% molybdenum, the remainder iron and impurities resulting from the melting process, which is austenitized at a temperature of 1090 ° C and held at this temperature for 30 to 40 seconds and is quenched to a temperature of minus 70 ° C for hardening. The steel is in the form of strip steel with a width B = 3 mm and a thickness S of 0.1 mm, from which the blades are formed in one piece without any openings, bores or similar perforations and are firmly connected in a vibration-free manner to the base part 4 for the front blade and to the spacer 8 for the rear blade. The blades 2 have a polytetrafluoroethylene or silicone layer (not shown) which is sintered on to reduce flank friction.

Über den Rasierklingen 2 ist ein Schutzbügel 11 angeordnet. Dieser besteht aus zehn Einzelbügeln 11 aus Edelstahldraht von größer 0,1 mm Durchmesser, die in Abständen A von zwischen 2 mm und 3 mm parallel nebeneinander und rechtwinklig zu den Schneidkanten der Klingen verlaufend angeordnet sind. Die Schutzbügel 11 sind im dargestellten Ausführungsbeispiel mit dem Basisteil 4, der oberen Klinge 2 und dem Oberteil 5 einzeln verbunden, können aber auch in der Form eines zick-zack-förmig verlaufenden einstückigen Drahtes in an sich bekannter Weise ausgebildet sein.A protective bracket 11 is arranged above the razor blades 2. This consists of ten individual brackets 11 made of stainless steel wire with a diameter of more than 0.1 mm, which are arranged parallel to one another at intervals A of between 2 mm and 3 mm and at right angles to the cutting edges of the blades. In the embodiment shown, the protective brackets 11 are individually connected to the base part 4, the upper blade 2 and the upper part 5, but can also be designed in the form of a one-piece wire running in a zigzag shape in a manner known per se.

Das Oberteil 5 ist ein einstückiges Kunststoffbauteil und weist eine vordere Führungsleiste 12 auf. Diese erstreckt sich parallel zu den Schneidkanten 3 der Rasierklingen 2 und besitzt eine treppenartige Längsprofilierung. Im hinteren Bereich ist das Oberteil 5 als Abdeckkappe 10 ausgebildet. Diese weist oberseitig einen Gleitstreifen 13 auf, der konvex gekrümmt ist und somit den gesamten vorderen Bereich der Abdeckkappe 10, den Bogen im Übergangsbereich und einen Teil der Hinterseite der Rasierklingeneinheit bedeckt. Der Gleitstreifen 13 ist im Heißformverfahren hergestellt und mit der Abdeckkappe 10 verklebt. Durch das in ihm integrierte Xerogel wird der im Kontakt mit Wasser glitschig und vermindert den Reibungswiderstand erheblich.The upper part 5 is a one-piece plastic component and has a front guide strip 12. This extends parallel to the cutting edges 3 of the razor blades 2 and has a stepped longitudinal profile. In the rear area, the upper part 5 is designed as a cover cap 10. This has a sliding strip 13 on the top that is convexly curved and thus covers the entire front area of the cover cap 10, the arch in the transition area and part of the rear of the razor blade unit. The sliding strip 13 is manufactured using a hot-forming process and glued to the cover cap 10. The xerogel integrated in it makes it slippery when it comes into contact with water and significantly reduces frictional resistance.

Die vordere Führungsleiste 18 und die hintere Abdeckkappe 10 sind durch Seitenwände 14 miteinander verbunden, die die Rasierklingen 2 geschützt zwischen sich derart aufnehmen, daß nur die Schneidkanten 3 freiliegen.The front guide bar 18 and the rear cover cap 10 are connected to one another by side walls 14, which protect the razor blades 2 between them in such a way that only the cutting edges 3 are exposed.

- 9 Bezugszeichenliste - 9 List of reference symbols

1 Kunststoffkörper1 plastic body

2 Doppelrasierklinge2 double razor blades

3 Schneidkanten3 cutting edges

4 Basisteil4 Base part

5 Oberteil5 Top

6 Durchführungsschlitz6 Feedthrough slot

7 Plattform7 Platform

8 Abstandshalter8 spacers

9 Rasierklinge/Abstandshalter/Rasierklinge-Einheit9 Razor blade/spacer/razor blade assembly

Abdeckkappe Schutzbügel Führungsleiste Gleitstreifen Seitenwände A AbstandCover cap Protective bracket Guide rail Sliding strip Side walls A Distance

B BreiteB Width

S StärkeS Strength

- 10 -- 10 -

Claims (8)

- 10 Ansprüche- 10 claims 1. Rasierapparatekopf, insbesondere eine am vorderen Ende eines Handgriffs anzuordnende Rasierklingeneinheit eines Naßrasierapparates, bei der in einem, eine vordere Führungsleiste (12) und eine hintere Abdeckkappe (10) aufweisenden Kunststoffkörper (1) eine Einfach- oder Doppelrasierklinge (2) aus Stahl unlösbar angeordnet ist, die durch einen über die Schneidkanten (3) sich erstreckenden Schutzdraht (11) geschützt ist,1. Shaver head, in particular a razor blade unit of a wet shaver to be arranged at the front end of a handle, in which a single or double razor blade (2) made of steel is permanently arranged in a plastic body (1) having a front guide bar (12) and a rear cover cap (10), which is protected by a protective wire (11) extending over the cutting edges (3), dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Rasierklinge (2) aus einem Bandstahlstreifen einer Breite (B) kleiner 5 mm und einer Stärke (S) zwischen 0,05 und 0,25 mm einer Chrom-Molybdän-Stahllegierung einer Härte größer 620 Vickers-Einheiten mit einem Restaustenitgehalt kleiner 32 % einstückig ohne Durchbrechungen, Bohrungen oder dgl. Lochungen besteht, welche im Kunststoffkörper (1) vibrationsfrei gelagert ist und daß der Schutzdraht (11) durch eine Anordnung in Abständen (A) größer 2 mm und kleiner 5 mm zueinander und durch eine Mindeststärke größer 0,1 mm einen Schutzbügel über der Rasierklinge (2) mit dem Effekt eines Scherblatts bildet.that the razor blade (2) consists of a steel strip with a width (B) of less than 5 mm and a thickness (S) of between 0.05 and 0.25 mm of a chromium-molybdenum steel alloy with a hardness of greater than 620 Vickers units with a residual austenite content of less than 32%, in one piece without openings, bores or similar perforations, which is mounted in the plastic body (1) in a vibration-free manner and that the protective wire (11) forms a protective bracket over the razor blade (2) with the effect of a shearing blade by being arranged at distances (A) of greater than 2 mm and less than 5 mm from one another and by having a minimum thickness of greater than 0.1 mm. 2. Rasierapparatekopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Bandstahlstreifen der Rasierklinge (2) eine Breite (B) von < 3 mm und eine Stärke (S) von 0,1 mm aufweist, wobei der Schutzbügel durch Schutzdrähte (11) gebildet ist, deren Abstände (A) zueinander etwa 3 mm betragen.2. Shaver head according to claim 1, characterized in that the steel strip of the razor blade (2) has a width (B) of < 3 mm and a thickness (S) of 0.1 mm, the protective bracket being formed by protective wires (11) whose distances (A) from one another are approximately 3 mm. 3. Rasierapparatekopf nach Anspruch 1 und 2, gekennzeichnet durch folgende Legierungszusammensetzung der Rasierklinge (2):3. Shaver head according to claim 1 and 2, characterized by the following alloy composition of the razor blade (2): 0,45 bis 0,55 Gewichts-% Kohlenstoff,
12,00 bis IA,00 Gewichts-% Chrom,
0,40 bis 1,00 Gewichts-% Silicium,
0,50 bis 1,00 Gewichts-% Mangan,
0.45 to 0.55 weight % carbon,
12.00 to IA.00 weight-% chromium,
0.40 to 1.00 weight % silicon,
0.50 to 1.00 weight% manganese,
- 11 -- 11 - 1,00 bis 1,60 Gewichts-% Molybdän,1.00 to 1.60 weight-% molybdenum, Rest Eisen und erschmelzungsbedingte Verunreinigungen,Rest iron and smelting-related impurities, wobei der Stahl durch eine Wärmebehandlung eine Härte größer 620 Vickers-Einheiten aufweist.whereby the steel has a hardness greater than 620 Vickers units due to heat treatment.
4. Rasierapparatekopf nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch folgende Legierungszusammensetzung der Rasierklinge (2):4. Shaver head according to claim 3, characterized by the following alloy composition of the razor blade (2): Kohlenstoff 0,5 Gewichts-%
Chrom 13,58 Gewichts-%
Silicium 0,90 Gewichts-%
Mangan 0,79 Gewichts-%
Molybdän 1,30 Gewichts-%
Rest Eisen und erschmelzungsbedingte Verunreiniungen,
Carbon 0.5% by weight
Chromium 13.58% by weight
Silicon 0.90% by weight
Manganese 0.79% by weight
Molybdenum 1.30% by weight
Rest iron and smelting-related impurities,
wobei die Austenitisierung bei einer Temperatur zwischen 1.075 0C und 1.120 0C durchgeführt wird und zur Härtung auf eine Temperatur zwischen minus 60 0C und minus 80 0C abgeschreckt wird und anschließend bei einer Temperatur zwischen 180 0C und 400 0C angelassen wird.wherein austenitization is carried out at a temperature between 1,075 0 C and 1,120 0 C and hardening is carried out by quenching to a temperature between minus 60 0 C and minus 80 0 C and then tempering at a temperature between 180 0 C and 400 0 C.
5. Rasierapparatekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Rasierklingen (2) eine Polytetrafluoräthylen- oder Silikonschicht aufgetragen und versintert ist.5. Shaver head according to one of claims 1 to 4, characterized in that a polytetrafluoroethylene or silicone layer is applied to the razor blades (2) and sintered. 6. Rasierapparatekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet durch einen Rasierklingenstahl mit einem mit der Materialtiefe abnehmenden Restaustenitanteil von 24 bis 32 % an der Oberfläche und zwischen 6 und 14 % Restaustenitgehalt in einer Tiefe von 50 pm unterhalb der Oberfläche, wobei der Carbidanteil im Gefüge 100 bis 150 Partikel pro 100 pm2 beträgt. 6. Razor head according to one of claims 1 to 5, characterized by a razor blade steel with a residual austenite content of 24 to 32% on the surface, which decreases with the material depth, and between 6 and 14% residual austenite content at a depth of 50 pm below the surface, the carbide content in the structure being 100 to 150 particles per 100 pm 2 . - 12 -- 12 - 7. Rasierapparatekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Schutzbügel aus einzelnen, parallel zueinander ausschließlich über der Rasierklinge (2) angeordneten Drahtbügeln (11) aus rostfreiem Stahl X 46Cr 13 besteht.7. Shaver head according to one of claims 1 to 6, characterized in that the protective bracket consists of individual wire brackets (11) made of stainless steel X 46Cr 13 arranged parallel to one another exclusively above the razor blade (2). 8. Rasierapparatekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 7, gekennzeichnet durch einen Gleitstreifen (13) auf der Abdeckkappe (10), der konvex gekrümmt ist und den Übergangsbereich zur Abdeckkappe (10) sowie die hintere Seite des Kunststoffkörpers (1) zusätzlich abdeckt, wobei als Gleitmittel im Gleitstreifen ein Xerogel verwendet ist, welches bei der Aufnahme von Wasser als Dispersionsmittel in ein auf der Haut des Benutzers hochgleitfähiges Lyogel mit einem Reibungskoeffizienten &mgr; kleiner 0,25 übergeht.8. Shaver head according to one of claims 1 to 7, characterized by a sliding strip (13) on the cover cap (10), which is convexly curved and additionally covers the transition area to the cover cap (10) and the rear side of the plastic body (1), wherein a xerogel is used as the lubricant in the sliding strip, which, when absorbed by water as a dispersant, turns into a lyogel with a high slipperiness on the skin of the user and a friction coefficient μ of less than 0.25.
DE9201895U 1992-02-14 1992-02-14 Shaver head, in particular razor blade unit, of a wet shaver Expired - Lifetime DE9201895U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9201895U DE9201895U1 (en) 1992-02-14 1992-02-14 Shaver head, in particular razor blade unit, of a wet shaver

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9201895U DE9201895U1 (en) 1992-02-14 1992-02-14 Shaver head, in particular razor blade unit, of a wet shaver

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9201895U1 true DE9201895U1 (en) 1993-06-17

Family

ID=6876132

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9201895U Expired - Lifetime DE9201895U1 (en) 1992-02-14 1992-02-14 Shaver head, in particular razor blade unit, of a wet shaver

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9201895U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19517565A1 (en) * 1994-05-13 1995-11-16 Feather Safety Razor Co Ltd Interchangeable blade head for a razor

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9004760U1 (en) * 1990-04-27 1991-08-29 Wilkinson Sword GmbH, 5650 Solingen Shaver head, in particular razor blade unit, of a wet shaver
DE9004761U1 (en) * 1990-04-27 1991-08-29 Wilkinson Sword GmbH, 5650 Solingen Shaver head, in particular razor blade unit, of a wet shaver

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9004760U1 (en) * 1990-04-27 1991-08-29 Wilkinson Sword GmbH, 5650 Solingen Shaver head, in particular razor blade unit, of a wet shaver
DE9004761U1 (en) * 1990-04-27 1991-08-29 Wilkinson Sword GmbH, 5650 Solingen Shaver head, in particular razor blade unit, of a wet shaver

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19517565A1 (en) * 1994-05-13 1995-11-16 Feather Safety Razor Co Ltd Interchangeable blade head for a razor
US5560105A (en) * 1994-05-13 1996-10-01 Feather Safety Razor Co., Ltd. Replaceable blade cartridge for razor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0556531B1 (en) Shaving head, in particular the razor blade unit of a mechanical razor
EP0563618B1 (en) Shaving head for a wet razor
EP0453906B1 (en) Shaving head, in particular the razor blade unit of a wet razor
DE8811140U1 (en) Razor or thinning knife
EP0306710B1 (en) Shaving blades unit
DE870959C (en) Shaving head for dry razors
DE19528009A1 (en) Cutter for vehicle safety belt in event of collision
DE2302779A1 (en) SAW CHAINS FOR MOTOR CHAIN SAWS
EP1551576B1 (en) Method for the production of hairdresser&#39;s scissors, and hairdresser&#39;s scissors
EP0560239B1 (en) Shaving head of a wet razor
DE2039837A1 (en) Shaving head for electric dry shavers
DE8217407U1 (en) razor
DE3411855C2 (en) Use of a malleable titanium alloy for the production of cutting tools with cutting edges and counter-cutting edges
EP0559129B1 (en) Shaving head for a wet razor
DE9201895U1 (en) Shaver head, in particular razor blade unit, of a wet shaver
DE2545994A1 (en) BLADE HOLDER
EP0333974B1 (en) Guiding rail for chain saws
DE7911762U1 (en) Plastic blood lancet1
DE69020551T2 (en) SURGICAL BLADES.
DE870214C (en) razor
DE3028430A1 (en) SHAVING UNIT
DE29503575U1 (en) Handle part for a razor
AT149642B (en) Shaving device for shaving.
AT130588B (en) Razor blade.
DE202008017308U1 (en) Razor blade for a razor