DE917056C - Electric igniter - Google Patents

Description

AUSGEGEBEN AM 23. AUGUST 1954ISSUED AUGUST 23, 1954

/ 5633 IVb 178 e / 5633 IVb 178 e

Elektrischer ZünderElectric detonator

Die Erfindung bezieht sich auf eine verbesserte Konstruktion von elektrischen Zündern und insbesondere von elektrischen Sprengkapseln.The invention relates to improved construction of electric detonators, and more particularly of electric detonators.

Durch die Erfindung wird ein einfacher Zusammenbau eines elektrischen Zünders vorgeschlagen, der am offenen Ende des Zünderrohres einen äußerst befriedigenden wasserdichten Verschluß aufweist.The invention proposes a simple assembly of an electric igniter, the extremely satisfactory watertight seal at the open end of the igniter tube having.

Die Erfindung ist sowohl anwendbar auf augenblicklich zündende Sprengkapseln als auch auf Verzögerungssprengkapseln einschließlich solcher, die mit keinem Blasloch versehen sind. Ganz allgemein ist die Erfindung anwendbar auf jede Art von elektrischen Sprengzündern, bei denen es erforderlich ist, daß die Zuleitungen zu einem elektrischen Zündelement durch einen Stopfen aus gummiartigem Material in den Körper des Zünders hineinragen. The invention is applicable to both instantaneous detonators and delay detonators including those that do not have a blowhole. In general, the invention is applicable to any type of electrical Detonators where it is necessary that the leads to an electrical Ignition element protrude through a plug made of rubber-like material into the body of the igniter.

Es ist bekannt, bei elektrischen Sprengkapseln, bei denen der wasserdichte Verschluß am offenen Ende des Zünderrohres durch einen Stopfen aus weichem gummiartigem Material erfolgt, in diesem ein oder mehrere Löcher vorzusehen, durch die die isolierten Teile der äußeren Zuleitungsdrähte zu der Zündpille in das Innere des Zünderkörpers hineinragen, wobei die von der Isolierung befreiten Enden mit den Polstücken des elektrischen Zündelementes im Innern des Zünderrohres verbunden sind, und dann das Metall des Zünderrohres um den Stopfen herum einzudrücken, so daß derIt is known, in the case of electric detonators, in which the watertight closure is at the open The end of the igniter tube takes place through a plug made of soft rubber-like material, in this provide one or more holes through which the insulated parts of the outer lead wires to the squib protrude into the interior of the detonator body, which freed from the insulation Ends connected to the pole pieces of the electrical ignition element inside the igniter tube are, and then press the metal of the igniter tube around the plug so that the

Stopfen deformiert wird und ein überaus wasserdichter Abschluß an den Zuleitungsdrähten und der deformierten Wandung des Zündergehäuses geschaffen wird.Stopper is deformed and an extremely watertight seal on the lead wires and the deformed wall of the detonator housing is created.

Es ist jedoch umständlich, die isolierten Leitungsdrähte durch den Kanal oder die Kanäle in den Stopfen des gummiartigen Materials einzufädeln, und es ist dabei häufig notwendig, die Herstellung der Verbindung zwischen den Polstücken des elektrischen Zündelementes mit den von der Isolation befreiten Enden der Zuleitungsdrähte zurückzustellen, bis die isolierten Drähte durch das oder die Löcher durch den Stopfen hindurchgeführt worden sind.However, it is inconvenient to run the insulated lead wires through the duct or ducts thread into the plug of the rubber-like material, and it is often necessary that Establishing the connection between the pole pieces of the electrical ignition element with those of The ends of the lead wires that have been freed of the insulation should be returned until the insulated wires pass through the or the holes have been passed through the plug.

Es ist auch schon eine elektrische Sprengkapsel vorgeschlagen worden, bei der die Zuleitungsdrähte durch Kanäle eines Stopfens aus Gummi oder einem ähnlichen nachgiebigen Material hindurchgeführt werden, und wobei dieser Stopfen aus zwei oder mehr in der Längsrichtung geteilten Stücken besteht, welche um die Zuführungsdrähte herum dadurch gehalten werden, daß ein Ring aus einem zusammendrückbaren Material, wie beispielsweise aus Eisendraht, um das innere Ende herumgelegt wird. Dies erfordert eine genaue Ausrichtung der verschiedenen Teile des Stopfens zueinander, wobei Einrichtungen erforderlich sind, um die Teile zusammenzuhalten, während der Ring herumgelegt wird. Bei dieser Arbeitsweise ist auch mit Unglücksfällen zu rechnen, wenn Spuren des Sprengstoffes an dem Mundstück des Zünderrohres beim Einfüllen hängen geblieben sind, weil es beim Reiben des Metallringes an der Innenseite des Zünderrohres leicht zu einer Entzündung kommen kann.An electrical detonator has also been proposed in which the lead wires passed through channels of a stopper made of rubber or a similar resilient material and wherein this plug is made up of two or more pieces divided in the longitudinal direction consists, which are held around the lead wires by the fact that a ring of a compressible material such as iron wire wrapped around the inner end will. This requires precise alignment of the various parts of the plug with one another, whereby Facilities are required to hold the parts together while the ring is lying around will. In this way of working, accidents can also be expected if there are traces of the explosives got stuck on the mouthpiece of the igniter tube during filling because it was Rubbing the metal ring on the inside of the igniter tube can easily lead to ignition can.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird nunmehr ein elektrischer Zünder vorgeschlagen, der einen nicht geteilten Verschlußstopfen aus Gummi oder ähnlichem nachgiebigem Material besitzt, welcher die elektrischen Zuleitungsdrähte in einer oder mehreren Bohrungen aufnimmt, und der mit einem Längsschlitz versehen ist, welcher sich von seiner zylindrischen Oberfläche nach innen erstreckt und mindestens einmal die Wandung jedes sich in der Längsrichtung des Stopfens erstreckenden Kanals durchschneidet, wobei das Mundstück des Rohres nach Einführung der Drähte um diesen Stopfen herum zusammengezogen wird. Bei dem weiterhin den Gegenstand der Erfindung bildenden Verfahren zur Herstellung eines elektrischen Sprengzünders wird in das Mundstück eines Rohres, welches eine Zündladung enthält, ein aus einem Stück.bestehender Verschlußstopfen aus ■ Gummi oder ähnlichem nachgiebigem Material eingeführt, welcher die isolierten Zuleitungsdrähte enthält, und der mit einem Längsschlitz versehen ist, welcher sich von der zylindrischen Oberfläche desselben einwärts erstreckt und mindestens einmal die Wandung eines jeden sich in der Längsrichtung des Stopfens erstreckenden Kanals durchschneidet, worauf dann das Mundstück des Zünderrohres um den Stopfen herum zusammengezogen wird.According to the present invention, an electric igniter is now proposed which has a non-split sealing plug made of rubber or a similar flexible material, which receives the electrical lead wires in one or more bores, and the one with a longitudinal slot is provided which extends inwardly from its cylindrical surface and at least once the wall of each extending in the longitudinal direction of the plug Canal cuts through, with the mouthpiece of the tube after inserting the wires is contracted around this plug. In which continues the subject of the invention The forming process of making an electric detonator is made in the mouthpiece a tube which contains an ignition charge, a one-piece stopper from ■ Introduced rubber or similar resilient material, which the insulated lead wires and which is provided with a longitudinal slot which extends from the cylindrical surface it extends inward and at least once the wall of each extends in the longitudinal direction of the stopper extending channel, whereupon the mouthpiece of the igniter tube is drawn together around the stopper will.

Stopfen aus polymerisiertem Cloropren bzw. auf polymerisierter Cloroprenbasis aufgebauten Mischungen werden gegenüber solchen aus natürlichem oder synthetischem Kautschuk bevorzugt, 'der aus anderen Stoffen als polymerisiertem Chloropren besteht.Stopper made of polymerized chloroprene or based on polymerized chloroprene Mixtures are preferred over those made from natural or synthetic rubber, 'which consists of substances other than polymerized chloroprene.

Die isolierten Zuleitungsdrähte werden in den oder die Längskanäle des Verschlußstopfens durch den sich von der Oberfläche des Stopfens nach innen erstreckenden Schlitz eingeführt. Dies kann dadurch erfolgen, daß das Material des Stopfens an jeder Seite des Schlitzes von Hand oder durch andere Mittel auseinandergezogen wird, so daß der Schlitz bis zum Kanal an seinem Grunde offen liegt und die isolierten Zuleitungsdrähte leicht eingelegt werden können.The insulated lead wires are inserted into the longitudinal channel or channels of the sealing plug inserted the slot extending inward from the surface of the plug. This can be done in that the material of the plug on each side of the slot by hand or by other means is pulled apart so that the slot is open to the channel at its bottom and the insulated lead wires can be easily inserted.

Ein Vorteil des Gegenstandes der Erfindung besteht darin, daß beim Zusammenstellen des elektrischen Sprengzünders das eigentliche elektrische Zündelement schon an den von den Isolierungen befreiten Enden der Zuleitungsdrähte befestigt sein kann, bevor diese Drähte in den Verschlußstopfen eingeführt worden sind. Der genaue Abstand zwischen dem Zündelement und dem Ende des Stopfens kann nach der Einführung der isolierten Zuleitungsdrähte in einfacher Weise eingestellt werden, indem der Stopfen auf den isolierten Zuleitungsdrähten entsprechend verschoben wird.An advantage of the object of the invention is that when assembling the electrical Detonator, the actual electrical ignition element is already attached to the insulation freed ends of the lead wires can be attached before these wires in the sealing plug have been introduced. The exact distance between the ignition element and the end of the Plug can be adjusted in a simple manner after the introduction of the insulated lead wires be moved accordingly by placing the plug on the insulated lead wires will.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß kein metallischer Ring oder ein ähnliches Element gegen das Metall der Wandung des Zündergehäuses gedrückt werden muß, wenn dieses gegen den Stopfen zusammengepreßt wird. Infolge der natürlichen Nachgiebigkeit des Materials schließt sich, nämlich der Schlitz in dem Stopfen von selbst, wenn die isolierten Zuleitungsdrähte in die Nut oder die Nuten eingelegt worden sind und der wasserdichte Verschluß durch Einkrümpein oder eine andere Art das Zusammendrücken des Metalls des Zünderrohres um den Zusammenbau herum stattfindet. Diese Arbeitsweise ist genau die gleiche, wie sie üblicherweise bei einem S topfen Anwendung findet, der nicht mit einem Schlitz versehen ist.Another advantage is that there is no metallic ring or similar element against the metal of the wall of the detonator housing must be pressed when this against the plug is compressed. As a result of the natural resilience of the material closes, namely the slot in the plug by itself when the insulated lead wires in the groove or the Grooves have been inserted and the watertight closure by crimping or another The manner in which the metal of the igniter tube is compressed around the assembly. This way of working is exactly the same as it is usually used for a pot, which is not provided with a slot.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing is an exemplary embodiment of the invention, namely shows

Fig. ι einen axialen Längsschnitt durch eine elektrische Sprengkapsel gemäß der Erfindung;Fig. Ι an axial longitudinal section through an electrical detonator according to the invention;

Fig. 2 zeigt einen ähnlichen Längsschnitt, bevor der Rand des Zünderrohres in der Nähe des Stopfens eingedrückt worden ist; ngFig. 2 shows a similar longitudinal section before the edge of the igniter tube near the The plug has been pressed in; ng

Fig. 3 zeigt in perspektivischer Darstellung einen Verschlußstopfen, undFig. 3 shows a perspective view of a plug, and

Fig. 4 zeigt den Verschlußstopfen mit den eingelegten elektrischen Zuleitungsdrähten, welche schon das eigentliche Zündelement tragen.Fig. 4 shows the plug with the inserted electrical lead wires, which already carry the actual ignition element.

Das Zünderrohr 1 besteht gewöhnlich aus einer Kupferlegierung und ist an seinem geschlossenen Ende mit einer Zündladung 2 versehen. Oberhalb der Zündladung 2 befindet sich eine primäre Zündladung 3, welche gewöhnlich aus einer Bleiazid enthaltenden Mischung besteht. Das Zünderrohr wirdThe igniter tube 1 is usually made of a copper alloy and is closed at its Equipped with an ignition charge 2 at the end. Above the ignition charge 2 there is a primary ignition charge 3, which usually consists of a mixture containing lead azide. The igniter tube will

durch einen Stopfen 4 aus einer Masse verschlossen, die aus polymerisiertem Chloropren mit Füllstoffen und Weichmachungsmitteln besteht, um diesem Stopfen die gewünschten physikalischen Eigenschaften zu geben.closed by a stopper 4 made of a mass composed of polymerized chloroprene with Fillers and plasticizers are made to give this stopper the desired physical To give properties.

Der Stopfen ist im einzelnen in Fig. 3 dargestellt, und er besteht aus einem starkwandigen Rohr aus der polymerisierten Chloroprenmasse, welche in der Längsrichtung mit einem Schlitz 10 versehen ist, der sich bis in die axiale Bohrung 9 erstreckt. Von diesem starkwandigen Rohr oder Schlauch werden die erforderlichen Längen für denStopfen4 durch Schnitte senkrecht zur zylindrischen Oberfläche bzw. in einer senkrecht zur Mittelachse liegenden Ebene abgeschnitten. Die Zündung erfolgt durch einen elektrischen Strom, welcher durch isolierte Leitungsdrähte 5, 5' zugeleitet wird. Der eigentliche elektrische Zünder besteht aus Polstücken 7, 7' mit einem intermediären Isoliermittel und einem Zündkopf 6. Diese Polstücke werden an den von der Isolierung befreiten Enden der Zuleitungsdrähte 5, 5' angelötet. Das so zusammengebaute Endstück des Zünders, bestehend aus dem Zünderelement 6, den Polstücken 7, f und den isolierten Zuleitungsdrähten 5, 5', wird in der in Fig. 4 dargestellten Weise durch den geöffneten Schlitz 4 in die zentrale öffnung 9 des Stopfens eingeführt. Wenn dies geschehen ist, wird das obere freie Ende des Zünderrohres 1 bei 8 eingebördelt, wodurch das Metall des Zünders fest in die Oberfläche des Stopfens 4 eingedrückt und somit ein wasserdichter Verschluß geschaffen wird.The stopper is shown in detail in FIG. 3, and it consists of a thick-walled tube made of the polymerized chloroprene mass, which is provided in the longitudinal direction with a slot 10 which extends into the axial bore 9. The necessary lengths for the plug 4 are cut off from this thick-walled tube or hose by cuts perpendicular to the cylindrical surface or in a plane perpendicular to the central axis. The ignition is carried out by an electric current which is fed through insulated lead wires 5, 5 '. The actual electrical igniter consists of pole pieces 7, 7 'with an intermediate insulating means and an ignition head 6. These pole pieces are soldered to the ends of the lead wires 5, 5' which have been freed from the insulation. The thus assembled end piece of the igniter, consisting of the igniter element 6, the pole pieces 7, f and the insulated lead wires 5, 5 ', is inserted in the manner shown in FIG. 4 through the opened slot 4 into the central opening 9 of the plug. When this has happened, the upper free end of the igniter tube 1 is crimped at 8, whereby the metal of the igniter is pressed firmly into the surface of the plug 4 and thus a watertight seal is created.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Elektrischer Sprengzünder, gekennzeichnet durch einen aus einem einzigen Stück bestehenden Verschlußstopfen aus Gummi oder einem ähnlichen nachgiebigen Material zur Aufnahme der isolierten Leitungsdrähte, der mit einer oder mehreren Bohrungen und mit Längsschlitzen versehen ist, welche sich von der äußeren zylindrischen Oberfläche nach innen erstrecken und die Wandung jedes in dem Stopfen vorhandenen Kanals mindestens einmal durchschneidet, und durch ein Zünderrohr, das um den Stopfen herum eingezogen ist.1. An electric detonator characterized by a one-piece detonator Sealing plugs made of rubber or a similar flexible material for receiving the insulated lead wires, the is provided with one or more bores and with longitudinal slots, which extend from of the outer cylindrical surface extending inwardly and the wall of each in the Cut the plug of the existing duct at least once, and through an igniter tube, that is drawn in around the plug. 2. Verfahren zur Herstellung von Zündern nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in das Mundstück eines die Zündladung enthaltenden Rohres ein aus einem einzigen Stück bestehender Stopfen aus Gummi oder einem ähnlichen nachgiebigen Material eingeführt wird, in dessen Bohrung oder Bohrungen die isolierten Leitungsdrähte eingeführt werden, indem die in diesem Stopfen vorhandenen, sich bis zu den Bohrungen erstreckenden Längsschlitze aufgeklappt, die Drähte eingelegt, und nach Schließung der Schlitze und nach Einführung des Stopfens in das Zünderrohr dieses um den Stopfen herum eingezogen wird.2. A method for the production of detonators according to claim 1, characterized in that into the mouthpiece of a tube containing the primer in a single piece existing stopper made of rubber or a similar resilient material inserted into whose hole or holes the insulated conductor wires are inserted, by the existing in this plug, extending up to the holes in the longitudinal slots unfolded, the wires inserted, and after closing the slots and after insertion of the plug into the igniter tube, this is drawn around the plug. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 9540 8.9540 8.