Wickelvorrichtung für Hülsen aus Papier od. dgl. Die Erfindung bezieht
sich auf eine Wickelvorrichtung für Papierhüllen, die vorzugsweise für Verpackungszwecke
Verwendung finden soll. Bisher benutzt man vielfach Wickeldorne, die irgendeine
mechanische Einrichtung erhalten:, um das Vorderende .des Papierbandes während des
Wickelvorganges festzuhalten. Diese Einrichtungen sind aber kompliziert und vielgliedrig
und daher teuer, oder man hat den Wickeldorn mit Sauglöchern versehen, so daß das
Papier mit Saugluft an den Wickeldorn während des Wickelns gesaugt wurde. Diese
Ausführung bedingt eine Pumpe und besondere Steuereinrichtungen.Winding device for paper tubes or the like. The invention relates
on a winding device for paper sleeves, preferably for packaging purposes
Should be used. So far, winding mandrels have been used in many cases, which are any
mechanical device: to hold the leading end of the paper tape during the
To hold the wrapping process. However, these facilities are complicated and multi-faceted
and therefore expensive, or you have provided the mandrel with suction holes, so that
Paper was sucked onto the winding mandrel with suction air during winding. These
Execution requires a pump and special control devices.
Um eine möglichst einfache Wickelvorrichtung mit umlaufendem Wickeldorn
zu erhalten, hat man in späteren Anordnungen diesen auf dem größten Teil seines
Umfanges mit einem zweiteilig ausgeführten Führungsmantel umgeben. Hierbei stellte
es sich jedoch als Nachteil heraus, daß diese Führungsmäntel nur sehr umständlich
gelöst werden konnten, um irgendwelche Störungen zu beseitigen, und daß keine Möglichkeit
bestand., auf einfache Art und Weise die Spaltweite zu verändern, um s,i-e verschiedenen
Papiersorten anzupassen. Außerdem sind diese Flächen in radialer Richtung unnachgiebig,
so daß beim Auftreten von dicken Leimstellen meist ein Zerreißen des Papiers erfolgt
und zur Säuberung des Wickeldornes ein. Auseinandernehmen aller Teile erforderlich
ist. Eine andere bekanntgewordene Konstruktion besitzt zwar eine beweglich angeordnete
Mantelfläche, ihre Beweglichkeit wird jedoch nur dazu ausgenutzt, die Hülse festzuhalten,
wenn der Boden der Hülse befestigt werden soll. Durch die nur einseitige Beweglichkeit
treffen
jedoch für diese Ausführungsformen dieselben Nachteile wie oben zu.The simplest possible winding device with a revolving winding mandrel
one has this on most of his own in later arrangements
Surrounded circumference with a two-part guide jacket. Here posed
However, it turns out to be a disadvantage that these guide jackets are very cumbersome
could be resolved to remove any interference, and that no way
consisted of., to change the gap width in a simple way to make s, i-e different
Adjust paper types. In addition, these surfaces are rigid in the radial direction,
so that when thick spots of glue occur, the paper usually tears
and to clean the winding mandrel. All parts must be disassembled
is. Another construction that has become known has a movably arranged one
Outer surface, its mobility is only used to hold the sleeve,
when the bottom of the sleeve is to be fastened. Due to the only one-sided mobility
meet
however, the same disadvantages as above apply to these embodiments.
Um eine einfache Verstellmöglichkeit und eine leichte Nachgiebigkeit
der Mantelflächen zu erreichen, wird nach der Erfindung jeder Teil des einen umlaufenden
Wickeldorn umgebenden zweiteilig ausgebildeten Führungsmantels an einem von zwei
zangenartig zueinander beweglichen Hebeln angeordnet.About easy adjustment and easy flexibility
To achieve the lateral surfaces, according to the invention, each part of the one is circumferential
The two-part guide jacket surrounding the winding mandrel on one of two
Pliers-like levers movable to one another are arranged.
Die Teile des Führungsmantels können jetzt zur Beseitigung von Störungen
durch einfaches Auseinanderklappen vom Wickeldorn abgelöst werden. Außerdem wird
durch die Anordnung einer Feder, «-elche an den den Wickeldorn abgekehrten Enden
der beiden Hebel vorgesehen ist, und die beiden Hebelenden gegen einen Exzentern.ocken
zieht. einerseits ein genaues Einhalten des Spaltes auch bei auftretenden. Erschütterungen
und andererseits eine Nachgiebigkeit gegenüber verdickten Stellen im Papier erreicht.
Zweckmäßig weisen dabei die Hebelenden Verstellschrauben auf, mit denen sie sich
gegen den Exzenternocken abstützen. Durch Verdrehen der Schrauben kann: dabei der
Spalt zwischen den Mantelflächen und dem umlaufenden Wickeldorn sehr leicht und
genau eingestellt und jeder beliebigen Papierdicke angepaßt werden. Durch eine Verdrehung
des Exzenternockens wiederum werden die Hebelteile so weit auseinandergerückt, daß
eine Behebung von Störungen durch Papierreste od. dgl. auf einfache Art und Weise
möglich ist.The parts of the guide jacket can now be used to eliminate faults
can be detached from the winding mandrel by simply unfolding. Also will
through the arrangement of a spring, "-elche" at the ends facing away from the winding mandrel
of the two levers is provided, and the two lever ends against an eccentric cam
pulls. on the one hand, an exact adherence to the gap even if it occurs. Tremors
and on the other hand, a resilience to thickened areas in the paper is achieved.
The lever ends expediently have adjusting screws with which they move
support against the eccentric cam. By turning the screws you can: thereby the
Gap between the jacket surfaces and the rotating mandrel is very light and
precisely adjusted and adapted to any paper thickness. By twisting it
of the eccentric cam, in turn, the lever parts are moved so far apart that
Eliminating faults caused by scraps of paper or the like in a simple manner
is possible.
In der Zeichnung ist schematisch ein Ausführungsbeispiel einer Wickelvorrichtung
gemäß der Erfindung in Fig. i in Seitenansicht und in Fig. :2 in Vorderansicht dargestellt.In the drawing is a schematic embodiment of a winding device
according to the invention in Fig. i in side view and in Fig.: 2 shown in front view.
Der glatte Wickeldorn i wird in beliebiger Weise angetrieben. Um diesen
Wickeldorn herum ist ein Führungsmantel vorgesehen, der aus den beiden Teilen 2
und 3 besteht, die den Dorn auf dem größten Teil des Umfanges umgreifen, wobei zwischen
diesen Mantelteilen .2 und 3 und dem Wickeldorn. i ein Spalt ¢ verbleibt. Die Mantelteile
2 und 3 können beispielsweise so breit gehalten werden, wie es der zu wickelnden
Papierbahn 5 entspricht.The smooth mandrel i is driven in any way. To this one
A guide jacket is provided around the winding mandrel, which consists of the two parts 2
and 3, which encompass the mandrel over most of the circumference, with between
these jacket parts .2 and 3 and the winding mandrel. i a gap ¢ remains. The coat parts
For example, 2 and 3 can be kept as wide as the one to be wound
Paper web 5 corresponds.
Die beiden Mantelteile 2 und 3 befinden sich an den Enden von Hebeln
6 und 7, die zangenartig um die Wellen 8 und: 9 schwenkbar sind. Diese Wellen 8
und 9 sind beispielsweise an einem Träger io gelagert. An den, anderen, Enden dieser
Hebel 6 und 7 befinden sich Einstellschrauben i i und 12, die sich gegen einen Nockem
13 od. dgl. abstützen. Durch eine Feder 14 werden diese Enden der Hebel gegen den
Nocken. 13 gedrückt, wobei durch die Schrauben i i und 12 die Größe des Spaltes
einstellbar ist. Durch Verdrehen des exzenterartigen Nockens 13 können bei Störungen
od. dgl. die Mantelteile 2 und 3 schnell geöffnet werden. Bei dem dargestellten
Ausführungsbeispiel befinden sich oberhalb des Wickeldornes i zwei leicht laufende
Gegenrollen 15 und 16, die durch ihr Eigengewicht oder durch Federn od. dgl. beim
Umlauf des Wickeldornes. i mitgenommen werden. Zwischen diesen am Ein:laufspalt
angeordneten Gegendruckrollen. 15 und 16 und dem Wickeldorn i wird die Papierbahn
5 tangential zugeführt. Um diesen tangentialen Einlauf zu erreichen, ist der Mantelteil
3 in seinem Umfang entsprechend kleiner ausgebildet, so daß die Papierbahn über
ihn hinweg zugeführt werden kann. Der Mantelteil :2 steht demgegenüber etwas weiter
vor, um die einlaufende Papierbahn zu führen.The two shell parts 2 and 3 are at the ends of levers
6 and 7, which can be pivoted around shafts 8 and: 9 like tongs. These waves 8
and 9 are mounted, for example, on a carrier io. At the other ends of these
Lever 6 and 7 are adjusting screws i i and 12, which are against a cam
13 or the like. By a spring 14 these ends of the lever against the
Cam. 13 pressed, with the screws i i and 12 the size of the gap
is adjustable. By turning the eccentric cam 13, in the event of malfunctions
od. The like. The shell parts 2 and 3 can be opened quickly. With the one shown
Embodiment there are above the winding mandrel i two smoothly running
Counter rollers 15 and 16, which od by their own weight or by springs
Circulation of the winding mandrel. i be taken away. Between these at the inlet gap
arranged counter pressure rollers. 15 and 16 and the winding mandrel i is the paper web
5 tangentially fed. The shell part is used to achieve this tangential inlet
3 designed correspondingly smaller in its scope, so that the paper web over
it can be fed away. The shell part: 2 stands a little further on the other hand
to guide the incoming paper web.
Die Gegenrollen 15 und 16 befinden sich z. B. an Hebeln 17 und 18
und werden durch nicht dargestellte Nocken od. dgl. so gesteuert, daß sie nach Beendigung
eines Wickelvorganges von. der gewickelten Hülse abgehoben und nach dem Vorschieben
der nächsten Papierbahn in den Spalt wieder aufgelegt werden. Die Hebel 17 und 18
sind auf ihrer Welle ig (Fig. i) axial verschiebbar, um diese Transporteinrichtung
auf verschiedene Breiten der Papierbahn, d. h. auf verschiedene Längen der Hülsen,
einstellen zu können.The counter rollers 15 and 16 are z. B. on levers 17 and 18
and are od by not shown cams. Like. Controlled so that they after completion
a winding process of. lifted off the wound sleeve and after advancing
the next paper web can be placed in the gap again. Levers 17 and 18
are axially displaceable on their shaft ig (Fig. i) to this transport device
on different widths of the paper web, d. H. on different lengths of the sleeves,
to be able to adjust.
Nach dem Wickeln wird das. über dem Wickeldorn i vorstehende Ende
der Hülse in an sich bekannter Weise eingefaltet und dann die einseitig geschlossene
Hülse nach dem Abheben der Rollen 15 und 16 durch den Innenschieber 2o (Fig. 2)
vom Dorn i abgeschoben.After winding, the end protruding above the winding mandrel i becomes
the sleeve folded in a known manner and then the one-sided closed
Sleeve after the rollers 15 and 16 have been lifted off by the inner slide 2o (Fig. 2)
pushed off the mandrel i.