DE916000C - Magnetic speedometer - Google Patents

Description

Magnetischer Geschwindigkeitsmesser Die Erfindung betrifft einen magnetischen Geschwindigkeitsmesser, bei dem ein sich drehender Dauermagnet ein bewegliches Organ aus nicht magnetischem Werkstoff entgegen der Kraft einer Spiralfeder mitnimmt und sich das Feld dieses Magneten durch dieses Organ und eine Rückschlußplatte schließt. Der Dauermagnet ist einen und besitzt eine Anzahl Pole, während das bewegliche Organ aus nicht magnetischem Werkstoff nur ein geringes Trägheitsmoment aufweist. Beli derartigen Geschwindigkeitsmessern war bisher das bewegliche Organ als Glocke ausgebildet, außerdem war die Achse des glockenförmigen, als Wirbelstromkörper wirkenden beweglichen Organs in dem oberen Ende der Magnetachse gelagert. Diese Ausbildung hatte man deswegen gewählt, um die genaue Justierung der Lagerung zu erleichtern. Trotzdem war es aber doch noch erforderlich, dafür zu sorgen, daß die notwendige Parallelität der Achsen des Magneten und des beweglichen Organs erreicht wurde, um zu vermeiden, daß das Gerät beim Betrieb versagt.Magnetic speedometer The invention relates to a magnetic Speedometer in which a rotating permanent magnet is a moving organ made of non-magnetic material against the force of a spiral spring and the field of this magnet closes through this organ and a return plate. The permanent magnet is one and has a number of poles, while the movable organ made of non-magnetic material has only a low moment of inertia. Beli such speedometers the movable organ was previously designed as a bell, in addition, the axis of the bell-shaped moving body, acting as an eddy current body, was Organ stored in the upper end of the magnet axis. That's why they had this training chosen to facilitate the precise adjustment of the bearing. Still it was but still necessary to ensure that the necessary parallelism of the axes of the magnet and the moving organ has been reached in order to avoid that the Device fails during operation.

Erfindungsgemäß ist nun die Achse des beweglichen Organs des Geschwindigkeitsmessers in an derselben Seite des aus einer Scheibe besteEd.en beweglichenörgans liegendenLagern gelagert,die der ebenen Fläche des Dauermagneten gegenüberliegen. According to the invention, the axis of the movable member of the speedometer is now in bearings located on the same side of the slice-made end of the movable body stored facing the flat surface of the permanent magnet.

Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß es auf die genaue Parallelität der Achsen des beweglichen Organs und des Magneten nicht weiter ankommt, sondern daß das nicht genaue Zusammenfallen, die ser Achsen für die Einstellung und die Wirkungsweise des Gerätes überhaupt nicht von Bedeutung ist. Hierdurch erlaubt die erfindungsgemäße Ausbildung eine einfachere Durchführung der Serien fabrikation. This training has the advantage that it is based on the exact parallelism of the axes of the movable organ and the magnet does not matter, but that the not exact coincidence, these water axes for the setting and the How the device works is not important at all. This allows the Training according to the invention a simpler implementation of the series fabrication.

Zweckmäßig besitzt erfind:ungsgemäX das eine Lager der Achse des beweglichen Organs eine Ein- richtung zur Verstellung von. dessen Längsspiel. In accordance with the invention, one of the bearings of the axis of the movable organ an direction to adjust from. whose Longitudinal play.

Hierdurch wird der Zusammenbau des. Geschlwind igkei tsmes 5 ers vereinfacht. Des weiteren. ist erfindungsgemäß der Befestigungsteil für die Spiralfeder des Ge schwindigkeitsmessers konzentrisch um die Achse des beweglichen Organs beweglich und mit leichter Reibung angebracht. Hierdurch wird die Anfangsregelung des Nullpunktes ermöglicht, damit die praktische Kurve des Geschwindigkeitsmessers mit seiner theoretischen Idealkurve zusammenfällt Außerdem ist der Geschwindigkeitsmesser erfindungsgemäß mit einer Vorrichtung versehen, welche die Regelung des Luftspaltes durch. die alleinige Verstellung der Rückschlußplatte für das Feld gestattet. Hierdurch kann man unter Benutzung der gleichen Teile Geschwindigkeitsmesser herstellen, die für verschiedene Geschwindigkeitsbereiche brauchbar sind. Der Unterschied. kann; bis zu 80 °/o betragen.This simplifies the assembly of the speed measurement device. Further. is according to the invention the fastening part for the spiral spring of the Ge speedometer movable concentrically around the axis of the movable organ and attached with slight friction. This provides the initial control of the zero point allows the practical curve of the speedometer with its theoretical Ideal curve coincides In addition, the speedometer is according to the invention provided with a device that regulates the air gap through. the only one Adjustment of the return plate for the field permitted. This allows you to use Using the same parts to manufacture speedometers that work for different Speed ranges are useful. The difference. can; up to 80 ° / o.

Die Vorrichtung zur Regelung des Luftspaltes weist: erfindungsgemäß Bolzen auf, um. die Rückschlußplatte für das Feld auf d.em Gestell des Geschwindigkeitsmessers entgegen der Einwirkung von elastischen Teilen festzuziehen. The device for regulating the air gap has: according to the invention Bolt up to. the return plate for the field on the frame of the speedometer to be tightened against the action of elastic parts.

Nach der Erfindung kann ein Geschwindigkeitsmesser verbessert werden, der in bekannter Weise thermomagnetisch durch einen selbstkompensierenden Nebenschluß kompensiert ist. Der Nebenschluß besteht aus einem Metall mit sehr niedrigem Curiepunkt und ist hierbei erfindungsgemäß auf dem Magneten durch eine Scheibe gebildet, die in einer kreisförmigen Nut auf der ebenen Fläche des Magneten gegenüber der Scheibe angeordnet ist. According to the invention, a speedometer can be improved which is thermomagnetic in a known manner by a self-compensating shunt is compensated. The shunt consists of a metal with a very low Curie point and is here according to the invention formed on the magnet by a disk that in a circular groove on the flat surface of the magnet opposite the disc is arranged.

Der Nebenschluß kann auch erfindungsgemäß auf dem Magneten durch ein Ringband um die Seitenfläche des ebenen Magneten gebildet werden. Das Ringband wird erfindungsgemäß aus einen Blech ausgeschnitten und in die äußere Form des ebenen Magneten gebogen. Außerdem werden die beiden gegenüberliegenden Enden des Bandes durch elektrische Schweißung miteinander verbunden.The shunt can also according to the invention on the magnet by a Ring band can be formed around the side face of the flat magnet. The ring band will cut out according to the invention from sheet metal and in the outer shape of the flat Magnet bent. Also, the two opposite ends of the tape connected to each other by electrical welding.

Diese Ausführungsform gewährleistet nicht. nur die Erzielung einer Werkstoffersparnis durch Verwendung von Bändern bei der Herstellung des Nebenschlusses und die hierdurch erhaltene Verstärkung des Magneten aus agglomeriertem Material, sondern; auch eine erhebliche Vergrößerung des Moments des Apparates infolge der Konzentrierung der diesen äußeren Nebenschluß durchdringenden magnetischen Kraftlinien. This embodiment does not guarantee. just achieving one Material savings through the use of tapes in the manufacture of the shunt and the resulting reinforcement of the magnet made of agglomerated material, but; also a considerable increase in the moment of the apparatus as a result of the Concentration of the magnetic lines of force penetrating this external shunt.

Die nachstehende Beschreibung, welche auf die als Beispiel gegebenen Zeichnungen Bezug nimmt, wird die Ausführung des Erfindungsgegenstandes in der Praxis besser verständlich machen. The following description, which is based on the given as an example Referring to drawings, the implementation of the subject matter of the invention in practice make it easier to understand.

Abb. I ist eine teilweise geschnittene Seitenansicht des Geschwindigkeitsmessers; Abb. 2 ist eine teilweise geschnittene, gegenüber der Abb. 1 um 90° gedrehte Seitenansicht; Abb. 3 ist ein teilweise geschnittener Grundriß der Abb,i; Abb. 4 un.d 5 zeigen in größerem Maßstab die Lager der Achse der beweglichen Anordnung; Abb. 6 zeigt eine zweite Ausführungsform eins Geschwindigkeitsmessers. Fig. I is a side view, partially in section, of the speedometer; Fig. 2 is a partially sectioned side view rotated 90 ° from Fig. 1; Figure 3 is a partially sectioned plan view of Figures i; Fig. 4 and 5 show on a larger scale, the bearings of the axis of the movable assembly; Fig. 6 shows a second embodiment of a speedometer.

Die von dem Organ, dessen Geschwindigkeit gemessen werden soll, kommende biegsame Antriebswelle ist an der Antriebsachse I des Geschwindigkeitsmessers durch beliebige bekannte, nicht dargestellte Mittel befestigt, z. B. mittels eines Antriebsvierkants. Diese Achse I ist in einem Lager 2 zentriert, welches mit dem allgemeinen Gestell 3 des Apparates ein Stück bildet. Auf diese Achse ist in an sich bekannter Weise ein; Zahnrad.4 aufgesetzt, welches zum, Antrieb des Zählwerks dient, welches im allgemeinen beliebig ausgebildet sein kann. The one coming from the organ whose speed is to be measured flexible drive shaft is through to drive axis I of the speedometer any known means not shown attached, e.g. B. by means of a drive square. This axis I is centered in a bearing 2, which is connected to the general frame 3 of the apparatus forms one piece. This axis is in a manner known per se a; Zahnrad.4 put on, which is used to drive the counter, which is in the can generally be designed in any way.

Diese Achse trägt an ihrem oberen Ende einen Ring 5, an welchem ein Scheibenmagnet 6 starr befestigt ist, der auf seiner Oberfläche 7 sechs Pole aufweist. Dieser Magnet wird durch ein agglomeriertes magnetisches Material gebildet, z. B. Eisenpulver, Aluminiumstahlpulver usw. This axis carries at its upper end a ring 5 on which a Disc magnet 6 is rigidly attached, which has six poles on its surface 7. This magnet is formed by an agglomerated magnetic material, e.g. B. Iron powder, aluminum steel powder, etc.

Gleichachsig mit der Achse der Antriebswelle 1 ist eine Achse 8 in zwei Lager 9 und 10 eingebaut, welche die Achse der beweglichen Anordnung darstellt. Das mit der an dem. Gestell 3 befestigten Lasche 11 starr verbundene Lager 9 enthält einen von d.er Achse 8 durchdrungenen Teller 12, eine Lochscheibe 13 und einen Stellring 14, der auf die Achse aufgepreßt ist, wobei ein Längsspiel zwischen der Innenseite des Tellers 12 und der sich gegen die Auflagefläche 15 der Achse 8 legenden Lochscheibe 13 gelassen ist. Der Teller 12 ist mit einer äußeren Auflagefläche versehen, auf welche ein Teil i6 aufgesetzt ist, dessen Rolle weiter unten angegeben ist. Der Teller 12 ist an der Lasche 1 1 durch Umbördelung befestigt Das zweite Lager 10 der Achse 8 wird durch eine Bohrung in, einem Einsatz I7 gebildet, der an derLasche 11 durchStützen 18 befestigt ist, so daß die Gesamtanordnung einen Käfig bildet. Coaxial with the axis of the drive shaft 1 is an axis 8 in two bearings 9 and 10 installed, which represents the axis of the movable assembly. That with the one on that. Frame 3 attached bracket 11 contains rigidly connected bearings 9 a plate 12 penetrated by the axis 8, a perforated disk 13 and an adjusting ring 14, which is pressed onto the axle, with a longitudinal play between the inside of the plate 12 and the perforated disc lying against the support surface 15 of the axis 8 13 is serene. The plate 12 is provided with an outer bearing surface which a part i6 is put on, the role of which is given below. Of the Plate 12 is attached to bracket 11 by flanging. The second bearing 10 of the axis 8 is formed by a hole in an insert I7 on the bracket 11 is secured by supports 18 so that the overall assembly forms a cage.

Die Achse 8 trägt in bezug auf die Lager 9 und 10 frei tragend eine Scheibe 19 aus einem nicht magnetischen Metall, z. B. Aluminium, deren Außendurchmesser merklich größer als der des Scheibenmagneten 6 ist. Diese Scheibe 19 ist mittels eines mit einer Schulter versehenen Ringes 20 und einer auf diesen Ring aufgepreßten Lochscheibe 21 auf der Achse 8 befestigt. The axis 8 carries a cantilever with respect to the bearings 9 and 10 Disc 19 made of a non-magnetic metal, e.g. B. aluminum, the outer diameter of which is noticeably larger than that of the disc magnet 6. This disc 19 is means one shouldered ring 20 and one pressed onto this ring Perforated disk 21 attached to the axis 8.

Die Rückschlußplatte 22 für das Feld, welche z. B. aus weichem Stahl oder Siliziumblech besteht, ist mit einer Aussparung 23 versehen, welche ihren Einbau oberhalb der beweglichen Teile 19 gestattet. The return plate 22 for the field, which z. B. made of soft steel or silicon sheet is provided with a recess 23, which allows its installation allowed above the moving parts 19.

Sie tritt ferner durch zwei Schlitze 24, welche in dem Körper des Gestells 3 angebracht sin.d, und ist an von. diesem letzteren getragenen Ansätzen mit Hilfe von Bolzen. 25 befestigt, welche eine in dem der Aussparung 23 gegenüberliegenden Ende der Platte 22 angebrachte Bohrung 26 bzw. den verengten Teil 27 dieser Aussparung durchdringen.It also passes through two slots 24 made in the body of the Rack 3 is attached, and is on of. this latter supported approach with the help of bolts. 25 attached, which one in the recess 23 opposite End of the plate 22 attached bore 26 or the narrowed part 27 of this recess penetrate.

Zwischen der Platte 22 und. den! Ansätzen 28 sind die Bolzen 25 umschließende Federn 29 angeordnet.Between the plate 22 and. the! Approaches 28 are the bolts 25 enclosing Springs 29 arranged.

Die Bolzen, 25 dienen dazu, die Stellung der Rückschlußplatte 22 für d;as Feld. gegenüber dem Schcibenmagneten 6 und infolgedessen den Gesamtluft- spalt zu regeln, wodurch es möglich ist, verschiedene Bereiche für die maximale, durch die in dieser Scheibe 19 durch den Scheibenmagneten 6 erzeugten Wirbelströme hervorgerufene Amplitude dieser Scheibe zu erhalten. Als Beispiel sei angeführt, daß die gleichen Teile zur Herstellung von. Geschwin.-digkeitsmessern dienen können welche für eine Winkelteilung von 3600 für Geschwindigkeitshereiche zwischen 2300 und 4350 Umdrehungen je Minute brauchbar sind.The bolts, 25 are used to adjust the position of the return plate 22 for the field. compared to the disk magnet 6 and consequently the total air gap to regulate, which makes it possible to use different areas for the maximum, through the eddy currents generated in this disk 19 by the disk magnet 6 To obtain the amplitude of this slice. As an example, let us cite that the same Parts for the manufacture of. Speedometers can be used for a Angular division of 3600 for speed ranges between 2300 and 4350 revolutions are usable per minute.

Um ein Arbeiten des Geschwindigkeitsmessers in einem ausgedehnten Temperaturbereich zu ermöglichen, wird der Scheibenmagnet 6 thermomagnetisch durch einen selbstkompensierenden Nebenschluß kompensiert, d.er durch einen Ring aus einem Metall mit sehr niedrigem Curiepunkt gebildet wird, wie bei 30 dargestellt. Around a speedometer working in a broad To enable temperature range, the disc magnet 6 is thermomagnetically through compensates for a self-compensating shunt, i.e. by means of a ring of a Very low Curie point metal is formed as shown at 30.

Eines der Enden der Spiralfeder 3I, welche der Mitnahme der beweglichen Scheibe 19 durch den sich drehenden Scheibenmagneten 6 entgegenwirkt, ist an einem starr mit der Achse 8 verbundenen Ring 32 befestigt. Ihr anderes Ende ist an, einem Haken 33 befestigt, der dem Teil 16 angehört. Dieser letztere ist mit leichter Reibung auf den Außenteil des Tellers 12 aufgesetzt. Hieraus ergibt sich, daß die Regelung der Nullstellung des Geschwinr digkeitsmessers in angenäherter Weise beim Dusammenbau vorgenommen werden kann, um dann endgültig bei der ersten Benutzung des Messers durch die gebremste Drehung der Befestigung 16 der Feder um den Teller 12 zu erfolgen. One of the ends of the coil spring 3I, which entrains the movable Disc 19 counteracted by the rotating disc magnet 6 is on a Rigidly connected to the axis 8 ring 32 attached. Your other end is on, one Hook 33 attached, which belongs to part 16. This latter is with slight friction placed on the outer part of the plate 12. It follows that the scheme the zero position of the speedometer in an approximate manner during assembly can be made to then final when using the knife for the first time by the braked rotation of the fastening 16 of the spring around the plate 12 to take place.

Bei der auf Abb. 6 dargestellten Ausführungsform trägt d.ie Antriebsachse I an, ihre.m oberen Ende einen Ring 5, auf welchem ein Scheibenmagnet 6 starr aufgesetzt ist, der z. B. auf seiner Oberseite 7 sechs Pole aufweist. Dieser Magnet wird durch ein magnetisches Material gebildet, wie z. B. Eisenpulver, Aluminiumstahlpulver, Manganpulver usw. Zur Ermöglichung des Arbeitens des. In the embodiment shown in Fig. 6, d.bears the drive axle I at, their.m upper end has a ring 5 on which a disc magnet 6 is rigidly attached is that z. B. on its top 7 has six poles. This magnet is through formed a magnetic material, such as. B. iron powder, aluminum steel powder, Manganese powder, etc. To enable the.

Geschwind igkeitsmessers in einem ausgedehnten Temperaturbereich. ist dieser Magnet thermo magnetisch durch einen selbstkompensierenden Nebenschluß kompensiert, der durch ein Ringband 30a aus einem Metall mit sehr niedrigem Curiepunkt gebildet wird, welches den Magneten 6 auf seiner Außenseite umgibt. Die durch den Magneten 6 und das Band 30a gebildete Anordnung bewegt sich gegenüber einer Scheibe 19 aus einem nicht magnetischen Metall, welche der beweglichen, Anordnung angehört und deren Außendurchmesser merklich größer als der des Scheibenmagneten 6 ist.Speedometer in a wide temperature range. this magnet is thermo-magnetic through a self-compensating shunt compensated by a ring band 30a made of a metal with a very low Curie point is formed, which surrounds the magnet 6 on its outside. The through the Magnet 6 and the band 30a formed arrangement moves relative to a disk 19 made of a non-magnetic metal, which belongs to the movable assembly and the outer diameter of which is markedly larger than that of the disc magnet 6.

Der übrige Teil des Apparates entspricht dem. umr ter Bezugnahme auf Abb. I bis 5 beschriebenen.The rest of the apparatus corresponds to that. umr ter reference to Fig. I to 5 described.

Apparat.Apparatus.

Claims (8)

P A T E N T A N S P R Ü C H E : I. Magnetischer Geschwindigkeitsmesser, bei welchem ein sich drehender Dauermagnet ein bewegliches Organ aus nicht magnetischem Werkstoff entgegen der Kraft einer Spiralfeder mitnimmt und sich das Feld dieses Magneten durch dieses Organ und eine Rückschlußplatte schließt, der Dauermagnet eben ist, eine Anzahl Pole besitzt und das bewegliche Organ aus nicht magnetischem Werkstoff nur geringes Trägheitsmoment aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse (8) des beweglichen Organs in an derselben Seite des aus einer Scheibe (19) bestehenden beweglichen Organs liegenden Lagern (9, 10) gelagert ist, die der ebenen Fläche des Dauer magneten (6) gegenüberliegen. P A T E N T A N S P R Ü C H E: I. Magnetic speedometer, in which a rotating permanent magnet is a movable non-magnetic organ Material against the force of a spiral spring takes along and the field of this Magnets through this organ and a return plate closes, the permanent magnet is flat, has a number of poles, and the movable organ is made of non-magnetic Material has only a low moment of inertia, characterized in that the Axis (8) of the movable member on the same side as that of a disc (19) existing movable organ lying bearings (9, 10) is mounted, the plane Face of the permanent magnet (6) opposite. 2. Geschwindigkeitsmesser nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das eine Lager (9) eine Einrichtung zur Verstellung des Längsspieles der Achse (8) besitzt. 2. Speedometer according to claim 1, characterized in that that the one bearing (9) a device for adjusting the longitudinal play of the axis (8) owns. 3. Geschwindigkeitsmesser nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß der Befestigungsteil (16, 33) der Spiralfeder (31) konzentrisch um die Achse (8) beweglich und mit leichter Reibung angebracht ist. 3. Speedometer according to claim I, characterized in that that the fastening part (16, 33) of the spiral spring (31) concentrically around the axis (8) is movable and attached with slight friction. 4. Geschwindigkeitsmesser nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er mit einer Vorrichtung versehen ist, welche die Regelung des Luftspaltes durch die alleinige Verstellung der Rückschlußplatte (22) für das Feld gestattet. 4. Speedometer according to claim 1, characterized in that that it is provided with a device that controls the air gap the sole adjustment of the return plate (22) allowed for the field. 5. Geschwindigkeitsmesser nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung zur Regelung des Luftspaltes Bolzen (25) aufweist, um die Rückschlußplatte (22) für das Feld auf dem. Gestell (3) des Geschwindigkeitsmessers entgegen der Einwirkung von elastischen Teilen (29) festzuziehen. 5. Speedometer according to claim 4, characterized in that that the device for regulating the air gap has bolts (25) to the return plate (22) for the field on the. Frame (3) of the speedometer against the Tighten the action of elastic parts (29). 6. Geschwindigkeitsmesser nach Anspruch 1, der in bekannter Weise thermomagnetisch durch einen selbstkompensierenden Nebenschluß kompensiert ist, der aus einem Metall mit sehr niedrigem Curiepunkt besteht, dadurch gekennzeichnet, daß der Nebenschluß auf dem Magneten durch eine Scheibe (30) gebildet wird, die in, einer kreisförmigen Nut auf der ebenen Fläche (7) des Magneten (6) gegenüber der Scheibe (I9) angeordnet ist. 6. Speedometer according to claim 1, in a known manner is thermomagnetically compensated by a self-compensating shunt, which consists of a metal with a very low Curie point, characterized in that that the shunt on the magnet is formed by a disc (30) which in, a circular groove on the flat surface (7) of the magnet (6) opposite the disc (I9) is arranged. 7. Geschwindigkeitsmesser nach. Anspruch I mit einem in beliannter Weise aus Metall von sehr niedrigem. Curiepunkt bestehenden kompensierenden Nebenschluß, dadurch gekennzeichnet, daß der Nebenschluß auf dem Magneten durch ein Ringbank (30a, Fig. 6) um die Seitentlächen. des ebenen Magneten gebildet wird. 7. Speedometer after. I claim with one in beliannter Way of metal of very low. Compensating shunt existing Curie point, characterized in that the shunt on the magnet by a ring rail (30a, Fig. 6) around the side surfaces. of the plane magnet is formed. 8. Geschwindigkeitsmesser nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Band (30a) aus einem Blech ausgeschnitten und in die äußere Form des ebenen Magneten gebogen ist und die beiden gegenüberliegenden Enden des Bandes durch elektrische Schweißung verbunden sind. 8. Speedometer according to claim 7, characterized in that that the band (30a) cut out of a sheet metal and in the outer shape of the flat Magnet is bent and the two opposite ends of the tape by electrical Weld are connected. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 683 642; Kunath, »Die Technik elektrischer Meßgeräte«, Bd. II; ETZ, Heft 11/12, 1944. Cited publications: German Patent No. 683,642; Kunath, "The technology of electrical measuring devices", Vol. II; ETZ, issue 11/12, 1944.