DE915428C - Motorcycle with engine mounted in the frame and with cardan drive - Google Patents

Description

Kraftrad mit im Rahmen gelagertem Motor und mit Kardanantrieb Die Erfindung bezieht sich auf ein Kraftrad, dessen Motor im Rahmen gelagert ist und bei dem die Motorleistung über eine Kardanwelle auf das Achsgetriebe übertragen wird, wobei Triebrad und Achsgetriebe in einer Schwinge gelagert sind. Bei einer solchen Bauart ist es auch bekannt, die Kardanwelle durch einen hohlen Schwingarm hindurchzuführen und mit dem Schalt- bzw. Achsgetriebe mittels einer Steckverbindung zu kuppeln.Motorbike with engine mounted in the frame and with cardan drive Die The invention relates to a motorcycle whose engine is mounted in the frame and in which the engine power is transferred to the axle drive via a cardan shaft is, whereby the drive wheel and axle drive are mounted in a rocker arm. At a of this type it is also known that the cardan shaft has a hollow swing arm through and with the gearbox or axle drive by means of a plug connection to couple.

Bei den bisher bekannten Bauweisen dieser Art ergibt sich notwendigerweise eine ziemlich umständliche Konstruktion; denn das Kardangetriebe ist dabei fest am Rahmen gelagert, und es ist deshalb eine Kupplungsverbindung zum Kardangetriebe und Triebrad notwendig, die schnell lösbar sein muß. Weil das Triebrad seitwärts über die Bremsbacken bewegt werden muß, um es aus dem Rahmen herausziehen zu können, ergibt sich eine verhältnismäßig schmale Nabe mit einem knappen Abstand der zu ihrer Lagerung dienenden Wälzlager. Es ist außerdem ein Abstandsrohr zwischen dem Rahmenende und der Nabe notwendig sowie eine ausziehbare Achse, und bei einem Ausbau des Rades müssen beide Teile aus dem Rad entfernt werden.In the previously known construction methods of this type, this necessarily results a rather cumbersome construction; because the cardan drive is fixed stored on the frame, and it is therefore a coupling connection to the cardan drive and drive wheel necessary, which must be quickly detachable. Because the drive wheel is sideways must be moved over the brake shoes in order to be able to pull it out of the frame, the result is a relatively narrow hub with a short distance from it Rolling bearings used for storage. There is also a spacer tube between the end of the frame and the hub necessary as well as an extendable axle, and when removing the wheel both parts must be removed from the wheel.

Diese Nachteile sollen gemäß der Erfindung in erster Linie beseitigt werden. Demzufolge besteht die Erfindung darin, daß das Triebrad und das Achsgetriebe einen als Einheit aus dem Rahmen herausnehmbaren Triebsatz bilden. Diese grundsätzliche Anordnung gestattet es mit nur zwei Wälzlagern auszukommen, die in größtmöglichem Abstand voneinander angeordnet sein können. Demzufolge können diese Kugellager entsprechend leicht gehalten werden. Eine schnell lösbare Verbindung zwischen Triebrad und Achsgetriebe erübrigt sich, weil beide Teile lediglich zum Zwecke eines Auswechselns der Bremsbacken voneinander getrennt `-erden müssen. Abstandsrohr und Ausziehbarkeit der Achse sind unnötig; es brauchen überhaupt keine Teile gelöst und getrennt beim Ausbau des Rades beiseitegelegt zu werden. Dieser aus dem Triebrad und dem Achsgetriebe bestehende Triebsatz kann durch verhältnismäßig einfache Klemmverbindungen mit der Schwinge befestigt werden. Dadurch ergibt sich, daß das Herausnehmen des Rades aus dem Rahmen sehr bequem und schnell, lediglich durch Lösen von Klemmverbindungen, vorgenommen werden kann.According to the invention, these disadvantages are primarily intended to be eliminated will. Accordingly, the invention consists in that the drive wheel and the axle drive form a unit that can be removed from the frame. This fundamental Arrangement allows it to get by with only two rolling bearings, the largest possible distance can be arranged from each other. As a result, these ball bearings can accordingly easily held. A quick-release connection between the drive wheel and the axle drive is unnecessary because both parts are only used for the purpose of replacing the brake shoes must be separated from each other. Spacer tube and extendibility of the axis are unnecessary; no parts at all need loosened and separated when removing the wheel to be put aside. This consisting of the drive wheel and the axle drive The drive train can be connected to the rocker arm by means of relatively simple clamp connections be attached. This means that the removal of the wheel from the frame done very conveniently and quickly, simply by loosening the clamp connections can be.

Der die Kardanwelle aufnehmende Schwingarm kann an seinem freien Ende als Klemmhülse ausgebildet und mit dieser Hülse an das Kardangehäuse angeklemmt werden. Der andere Schwingarm wird zweckmäßigerweise mit einer Schlitzführung auf die Nabenachse des Triebrades aufgeschoben und mit dieser dadurch verklemmt, daß eine auf die Nabenachse aufzuschraubende Innenkonusmutter gegen den ihr zugeordneten Konus am Schwingarm angezogen wird. Diese Konusverbindung sichert den genauen Halt des Triebsatzes in der Schwinge, wobei zwangweise die genaue Lage der Nabenachse in der Schwinge gesichert wird.The swing arm receiving the cardan shaft can at its free end designed as a clamping sleeve and clamped to the cardan housing with this sleeve will. The other swing arm is expediently with a slot guide the hub axle of the drive wheel pushed on and jammed with this in that an inner cone nut to be screwed onto the hub axle against the one assigned to it Cone is tightened on the swing arm. This conical connection ensures the exact hold of the drive train in the swing arm, inevitably the exact position of the hub axle is secured in the swing arm.

Eine solche Bauart gewährleistet eine völlig betriebssichere Befestigung des Triebsatzes an der Schwinge, denn bei freier Fahrt wird der Triebsatz durch die Schubkräfte in die Schwinge hineingedrückt, während die beim Abbremsen entstehenden Zugkräfte völlig sicher von den Klemmverbindungen abgefangen werden, insbesondere dann, wenn die Klemmverbindung durch einen Drehknebel gesichert wird, der gleichzeitig zur Schaffung der Klemmverbindung als Klemmschraube ausgebildet sein kann. Das Federungssystem des Hinterrades ist in bekannter Weise an seinem einen Ende an dem Rahmen befestigt. Das andere Ende des Federungssystems ist an den Schwingarmen befestigt. Dies hat zur Folge, daß beim Herausnehmen des Triebsatzes aus dem Rahmen die Anordnung des Federungssystems in keiner Weise beeinträchtigt wird.Such a design ensures a completely reliable fastening of the drive train on the swing arm, because when the drive is free the drive train is through the thrust forces are pressed into the rocker arm, while those that arise during braking Tensile forces are completely safely absorbed by the clamp connections, in particular when the clamp connection is secured by a rotary toggle that simultaneously can be designed as a clamping screw to create the clamping connection. The suspension system of the rear wheel is attached at one end to the frame in a known manner. The other end of the suspension system is attached to the swing arms. this has As a result, when removing the drive set from the frame, the arrangement of the Suspension system is not affected in any way.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung wiedergegeben, und zwar zeigt Fig. i den in einer Schwinge befestigten Triebsatz in Draufsicht, teilweise im Schnitt, Fig. 2 die Anordnung nach Fig. i in Seitenansicht und Fig. 2 a einen Teilausschnitt von Fig. 2 in vergrößertem Maßstab.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing reproduced, namely Fig. i shows the drive unit fastened in a rocker arm in plan view, partially in section, FIG. 2 shows the arrangement according to FIG. 1 in side view and FIG. 2a shows a partial section of FIG. 2 on an enlarged scale.

Der Nabenkörper i und die Bremstromme12, mit der das Tellerkegelrad 3 des Achsgetriebes mit den Schrauben 4, 5 verschraubt ist, sind mittels der beiden Kugellager 6, 7 auf der Nabenachse 8 drehbar gelagert. Die feststehende Nabenachse 8 ist mit ihrem einen Ende im Achsgetriebegehäuse 9 und mit ihrem anderen Ende in der Achsfaust am Schwingarm io gelagert. Die Achsfaust ist durch einen Schlitz i i von der Dicke der Nabenachse 8 gabelförmig ausgebildet und weist einen Konus 12 auf, gegen den die auf die Nabenachse 8 aufgeschraubte Innenkonusmutter 13 gezogen wird, wodurch zwischen der Nabenachse 8 und dem Schwingarm io eine feste Verbindung entsteht. Das Achsgetriebegehäuse 9, in dem das zuerst erwähnte Ende der N abenachse 8 gelagert ist, weist einen das Antriebsritzel 14 umschließenden, rohrförmigen Ansatz 9Q auf, der in den als Klemmhülse 15 ausgebildeten Teil des Schwingarmes 16 hineingesteckt ist.The hub body i and the brake drum 12, with which the disc bevel gear 3 of the axle drive is screwed with the screws 4, 5, are rotatably mounted on the hub axle 8 by means of the two ball bearings 6, 7. The stationary hub axle 8 is mounted with one end in the axle drive housing 9 and with its other end in the axle fist on the swing arm. The axle fist is fork-shaped through a slot i i the thickness of the hub axle 8 and has a cone 12 against which the inner cone nut 13 screwed onto the hub axle 8 is pulled, creating a firm connection between the hub axle 8 and the swing arm io. The axle drive housing 9, in which the first-mentioned end of the hub axle 8 is mounted , has a tubular extension 9Q which surrounds the drive pinion 14 and which is inserted into the part of the swing arm 16 designed as a clamping sleeve 15.

Wird die Klemmschraube 17 angezogen, so ist damit zwischen dem Achsgetriebegehäuse 9 und dem Schwingarm 16 eine feste Verbindung hergestellt.If the clamping screw 17 is tightened, it is between the axle drive housing 9 and the swing arm 16 established a fixed connection.

Durch den Schwingarm 16 ist die Kardanwelle 18 hindurchgeführt, welch letztere mittels der Nutenhülse i9 mit dem Antriebsritzel 14 gekuppelt ist. Das Federungssystem 2o für das Hinterrad ist mit seinem oberen Ende an dem nicht dargestellten Rahmen und mit seinem unteren Ende an der Klemmhülse 15 befestigt. Die Schwinge io, 16 schwingt mit ihrer Achse 21 im Rahmenteil z2. Mit 23 und 24 sind die an dem Triebsatz angreifenden Speichen des Hinterrades bezeichnet.The cardan shaft 18 is passed through the swing arm 16, which the latter is coupled to the drive pinion 14 by means of the grooved sleeve i9. That The upper end of the suspension system 2o for the rear wheel is not shown Frame and attached with its lower end to the clamping sleeve 15. The swing arm io, 16 oscillates with its axis 21 in the frame part z2. At 23 and 24 they are on that Drive set attacking spokes of the rear wheel called.

In Fig. 2 a ist die in Fig. 2 mit 17 bezeichnete Klemmverbindung besonders herausgezeichnet. In dieser Figur bedeutet 1711 den Klemmbolzen eines Klemmknebels, der an seinem Außenende einen Handgriff 25 trägt. Der Klemmbolzen 17Q hat eine Abflachung 26. An dem dem Handhebel 25 entgegengesetzten Ende des Klemmbolzens 17 befindet sich ein Gewinde mit einer Klemmutter. Beim Lösen der Klemmutter bedarf es lediglich einer Betätigung des Handhebels 25 in der Weise, daß die Abflachung 26 in die in Fig. 2 a dargestellte Lage gebracht wird, um alsdann störungsfrei den Triebsatz mit dem Kardangehäuseteil 911 aus der Schlitzhülse 15 herauszuziehen.In FIG. 2 a, the clamping connection designated by 17 in FIG. 2 is special drawn out. In this figure 1711 means the clamping bolt of a clamping toggle, which carries a handle 25 at its outer end. The clamping bolt 17Q has a flat 26. Located at the end of the clamping bolt 17 opposite the hand lever 25 a thread with a lock nut. When loosening the lock nut it is only necessary an actuation of the hand lever 25 in such a way that the flat 26 in the in Fig. 2 a shown position is brought to then trouble-free the drive train with the cardan housing part 911 out of the slotted sleeve 15.

Claims (6)

PATENTANSPRÜCHE: i. Kraftrad mit im Rahmen gelagertem Motor, dessen Leistung über eine Kardanwelle auf das Achsgetriebe übertragen wird, wobei Triebrad und Achsgetriebe in einer Schwinge gelagert sind und die durch einen hohlen Schwingarm hindurchgeführte Kardanwelle mit dem Schalt-bzw. Achsgetriebe durch eine Steckverbindung verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Triebrad und das Achsgetriebe einen als Einheit aus dem Rahmen herausnehmbaren Triebsatz bilden. PATENT CLAIMS: i. Motorbike with engine mounted in the frame, its Power is transferred to the axle drive via a cardan shaft, with the drive wheel and axle drives are mounted in a rocker arm and are supported by a hollow rocker arm Cardan shaft passed through with the switching or. Axle drive through a plug connection is connected, characterized in that the drive wheel and the axle drive one form a unit that can be removed from the frame. 2. Kraftrad nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Triebsatz durch Klemmverbindungen mit der Schwinge verbunden und nach Lösen dieser Klemmverbindung aus der Schwinge ausziehbar ist. 2. Motorcycle according to claim i, characterized in that the drive train is clamped to the rocker arm connected and can be pulled out of the rocker after releasing this clamping connection. 3. Kraftrad nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der die Kardanwelle aufnehmende Schwingarm an seinem freien Ende als Klemmhülse ausgebildet und mit dieser Hülse an das Kardangehäuse angeklemmt ist. q.. 3. Motorcycle according to claim i, characterized in that the receiving the cardan shaft Swing arm at its free end designed as a clamping sleeve and is clamped to the cardan housing with this sleeve. q .. Kraftrad nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch einen der Klemmverbindung der Klemmhülse mit dem Kardangehäuse dienenden, abgeflachten Drehknebel. Motorcycle according to claim 3, characterized by one of the clamping connections between the clamping sleeve and the cardan housing serving, flattened rotary toggle. 5. Kraftrad nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der andere Schwingarm der Schwinge mit einer Schlitzführung auf die -Nebenachse des Triebrades aufgeschoben und mit dieser durch eine auf die Nabenachse aufzuschraubende, gegen einen ihr zugeordneten Konus am Schwingarm anzuziehende Innenkonusmutter verklemmt ist. 5. Motorcycle according to claim i or 2, characterized characterized in that the other swing arm of the rocker with a slot guide pushed onto the secondary axis of the drive wheel and with this through one on the Hub axle to be screwed on, to be attracted against a cone assigned to it on the swing arm Inner cone nut is jammed. 6. Kraftrad nach Anspruch i oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß das Federungssystem des Hinterrades mit seinem einen Ende an den Schwingarmen befestigt ist.6. Motorcycle according to claim i or one of the following, characterized in that the suspension system of the rear wheel with its one End is attached to the swing arms.