DE9115631U1 - Suction valve for a radial piston pump - Google Patents

Description

FAG Kugelfischer Georg Schäfer R-R-S/l-215HR-ad-stFAG Kugelfischer Georg Schäfer R-R-S/l-215HR-ad-st

Kommanditgesellschaft auf Aktien 13. Dezember 1991Limited partnership on shares 13 December 1991

Saugventil für eine RadialkolbenpumpeSuction valve for a radial piston pump

Die Neuerung betrifft ein Saugventil nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The innovation relates to a suction valve according to the preamble of claim 1.

Aus der DE-OS 30 39 197 ist eine Radialkolbenpumpe für Hydraulikanlagen bekannt, bei der das Saugventil im Pumpenkolben angeordnet ist. Diese Anordnung ist nicht nur kompliziert und in Folge der Kolbenbewegung störungsanfällig, sondern weist auch aufgrund der Strömungsverluste im Nachsaugventil und aufgrund der relativ großen Restvolumen keinen optimalen Wirkungsgrad auf .DE-OS 30 39 197 describes a radial piston pump for hydraulic systems in which the suction valve is arranged in the pump piston. This arrangement is not only complicated and prone to failure due to the piston movement, but also does not have optimal efficiency due to the flow losses in the suction valve and the relatively large residual volume.

Diese Nachteile gelten auch für eine Radialkolbenpumpe nach der EP-OS 04 30 099 bei der das Nachsaugventil als Kugelventil ausgebildet ist, welches ebenfalls im Kolben angeordnet ist. Schließlich benötigen derartige Nachsaugventile auch relativ viel Platz.These disadvantages also apply to a radial piston pump according to EP-OS 04 30 099 in which the suction valve is designed as a ball valve, which is also arranged in the piston. After all, such suction valves also require a relatively large amount of space.

Es ist deshalb Aufgabe der Neuerung, ein Saugventil der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß es bei einfacher und kostengünstiger Bauweise bei hermetischer Dichtheit und geringem Restvolumen einen hohen volumetrischen und strömungstechnischen Wirkungsgrad erzielt. Ferner sollen keine großen Adhäsionskräfte, die beim öffnen eine zusätzliche Kraft erfordern, auftreten und ein hoher Unterdruck erzielbar sein, der ein schnelles Nachsaugen ermöglicht.The aim of the innovation is therefore to develop a suction valve of the type mentioned above in such a way that it achieves a high volumetric and flow efficiency with a simple and cost-effective design, hermetic tightness and low residual volume. Furthermore, no large adhesion forces, which require additional force when opening, should occur, and a high negative pressure should be achievable, which enables rapid suction.

Die Lösung der Aufgabe gelingt mit den im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen.The problem is solved with the features specified in the characterizing part of claim 1.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Ansprüchen 2 und 3 angegeben.Advantageous further developments are specified in claims 2 and 3.

Durch diese Ausbildung des Nachsaugventils wird nicht nur ein sehr geringes Restvolumen erzielt, sondern
auch ein strömungstechnisch günstiger Verlauf derThis design of the suction valve not only achieves a very small residual volume, but
also a flow-technically favorable course of the

nachzusaugenden Flüssigkeit erreicht, was zusätzlich
den Vorteil hat, daß die Viskosität der Flüssigkeit
weitgehend ohne Einfluß bleibt. Schließlich läßt sich mit einem solchen Saugventil auch die Gestaltung des
Ansaugkanals günstig konstruieren.liquid to be sucked in, which additionally
has the advantage that the viscosity of the liquid
remains largely without influence. Finally, such a suction valve also allows the design of the
Construct intake duct inexpensively.

Die Neuerung soll an einem Ausführungsbeispiel erläutert werden.The innovation will be explained using an example.

Figur 1 zeigt schematisch eine Radialkolbenpumpe im
SchnittFigure 1 shows schematically a radial piston pump in
cut

Figur 2 vergrößert gezeichnet, das neuerungsgemäße
Saugventi1.Figure 2 is enlarged, the new
Suction valve1.

Die in Figur 1 gezeigte Radialkolbenpumpe ist eine
ventilgesteuerte, selbstansaugende Pumpe mit konstantem Fördervolumen bei konstanter Antriebsdrehzahl. Sie besteht im wesentlichen aus dem Gehäuse 1, der Exzenterwelle 2, einer Mehrzahl von Pumpenzylindern 3 mit
darin angeordneten Kolben 6 sowie entsprechenden Saugventilen 4 und Druckventilen 5.The radial piston pump shown in Figure 1 is a
valve-controlled, self-priming pump with constant delivery volume at constant drive speed. It essentially consists of the housing 1, the eccentric shaft 2, a plurality of pump cylinders 3 with
pistons 6 arranged therein as well as corresponding suction valves 4 and pressure valves 5.

Die Kolben 6 sind radial zur Exzenterwelle 2 angeordnet und werden in der Zylinderbohrung 7 der Pumpenzylinder 3 geführt und durch eine Feder 8 auf die Exzenterwelle 2 gedrückt (Zwangsführung).The pistons 6 are arranged radially to the eccentric shaft 2 and are guided in the cylinder bore 7 of the pump cylinders 3 and pressed onto the eccentric shaft 2 by a spring 8 (forced guidance).

Bei der Abwärtsbewegung des Kolbens 6 vergrößert sich der Arbeitsraum 9 in der Zylinderbohrung 7. Durch den dabei entstehenden Unterdruck im Arbeitsraum 9 hebt der Saugventilstößel 11 von der Dichtkante des Dichtsitzes 4 ab. Dadurch wird die Verbindung vom Saugraum 10 zum Arbeitsraum 9 hergestellt.When the piston 6 moves downwards, the working chamber 9 in the cylinder bore 7 increases. The resulting negative pressure in the working chamber 9 causes the suction valve tappet 11 to lift off the sealing edge of the sealing seat 4. This creates the connection from the suction chamber 10 to the working chamber 9.

Bedingt durch den entstehenden Unterdruck im Arbeitsraum 9 füllt sich dieser mit Flüssigkeit.Due to the negative pressure created in the working chamber 9, it fills with liquid.

Bei der nun folgenden Aufwärtsbewegung des Kolbens 6 (Verdichtung bzw. Kompression) schließt das Saugventil hermetisch ab und das Druckventil 5 öffent sich. Die Flüssigkeit fließt über den Druckanschluß P zum System ab.During the subsequent upward movement of the piston 6 (compression), the suction valve closes hermetically and the pressure valve 5 opens. The fluid flows to the system via the pressure connection P.

Dadurch, daß der Dichtsitz 4' als Gehäuseeinsatz ausgebildet ist, dessen Stirnfläche kolbenseitig in der gleichen Ebene liegt, wie die ebene Grundfläche des Kugelabschnitts 11, läßt sich der Arbeitsraum 9 so ausbilden, daß im oberen Totpunkt des Kolbens 6 nur ein geringes Restvolumen verbleibt. Die Zusammenfassung des Ventilstößels, des Dichtsitzes 4', des Federtellers 12 und der Ventilfeder 13 zu einer Baueinheit ergibt eine kostengünstige, leicht zu montierende Konstruktion, so daß mit dieser Saugventilausführung die Leistungsfähigkeit, der Wirkungsgrad und das Ansaugverhalten der Radialkolbenpumpe entscheidend verbessert wird.Because the sealing seat 4' is designed as a housing insert, the front surface of which lies on the piston side in the same plane as the flat base surface of the ball section 11, the working chamber 9 can be designed in such a way that only a small residual volume remains at the top dead center of the piston 6. The combination of the valve tappet, the sealing seat 4', the spring plate 12 and the valve spring 13 into one structural unit results in a cost-effective, easy-to-assemble construction, so that the performance, efficiency and suction behavior of the radial piston pump are significantly improved with this suction valve design.

Claims (3)

FAG Kugelfischer Georg Schäfer R-R-S/l-215HR-ad-st Kommanditgesellschaft auf Aktien 13. Dezember 1991 Schut&zgr;ansprücheFAG Kugelfischer Georg Schäfer R-R-S/l-215HR-ad-st Limited partnership on shares 13 December 1991 Protection claims 1. Saugventil für eine Radialkolbenpumpe, vorzugsweise für hydraulische Anlagen, wobei ein durch eine Feder vorgespannter Ventilstößel von seinem Ventilsitz abhebt, wenn der von einer Exzenterwelle bestätigte Kolben aus seiner oberen Stellung zurückfährt und so ein Nachsaugen des Druckmediums von Saugraum zum Arbeitsraum gestattet, dadurch gekennzeichnet, daß das im Pumpengehäuse angeordnete Nachsaugventil (4) einen Kugelabschnitt (11) aufweist, dessen ebene Grundfläche (H') dem Kolben (6) gegenübersteht und mit seinem Kugelmantel an einem vorzugsweise kegelig ausgeführten Dichtsitz (4') dichtend anliegt und daß der Kugelabschnitt (11) an der dem Kolben (6) abgewandte Seite in einen zylindrischen Stößel (H") übergeht, an dessen Ende ein Federteller (13') für die Ventilfeder (13) angeordnet ist, welche sich darauf und am Gehäuse abstützt.1. Suction valve for a radial piston pump, preferably for hydraulic systems, wherein a valve tappet pre-tensioned by a spring lifts off its valve seat when the piston actuated by an eccentric shaft moves back from its upper position and thus allows the pressure medium to be sucked in from the suction chamber to the working chamber, characterized in that the suction valve (4) arranged in the pump housing has a spherical section (11), the flat base surface (H') of which faces the piston (6) and rests with its spherical jacket on a preferably conical sealing seat (4') and that the spherical section (11) on the side facing away from the piston (6) merges into a cylindrical tappet (H"), at the end of which a spring plate (13') is arranged for the valve spring (13), which is supported on it and on the housing. 2. Saugventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Dichtsitz (4') als Gehäuseeinsatz ausgebildet ist, dessen Stirnfläche (4") kolbenseitig in der gleichen Ebene liegt wie die ebene Grundfläche (H') des Kugelabschnitts (11).2. Suction valve according to claim 1, characterized in that the sealing seat (4') is designed as a housing insert, the end face (4") of which lies on the piston side in the same plane as the flat base surface (H') of the spherical section (11). 3. Saugventil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß das Nachsaugventil (4) als eine in den Pumpenzylinder (3) einsetzbare Baueinheit ausgebildet ist und der Pumpenzylinder (3) in dem Gehäuse (1) befestigt ist.3. Suction valve according to claim 2, characterized in that the suction valve (4) is designed as a structural unit which can be inserted into the pump cylinder (3) and the pump cylinder (3) is fastened in the housing (1).