DE9112637U1 - Arbeitstisch - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Arbeitstisch, insbesondere für den Labor-, Büro- und Werkstattbereich, mit einem Grundtisch, welcher eine Kabelführungseinrichtung zur geordneten Führung von elektrischen Kabeln, Datenleitungen, pneumatischen Leitungen etc. im Bereich des Grundtisches aufweist.

Bei bekannten Möbelsystemen dieser Art werden die Kabel in Kabelkanälen unsichtbar geführt, die an den hinteren, vertikalen Ecksäulen des Grundtisches ausgebildet und mit Verkleidungselementen versehen sind. Weiterhin ist es bekannt, die Kabel in einem rinnenartigen, vertikalen Formteil offen zu führen, welches an den Seitenwänden des Grundtisches zwischen einem Säulenpaar angeordnet ist.

Obwohl bei diesen bekannten Tischen die Kabelverlegung bereits sehr funktionell und optisch ansprechend gelöst wurde, können Probleme auftreten, wenn mehrere Tische dicht nebeneinander gestellt werden sollen. In diesem Fall sind die Kabelkanäle meist nicht ohne Verrücken der Tische frei zugänglich, so daß ein nachträgliches Verlegen von Kabeln mit Schwierigkeiten verbunden sein kann.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Arbeitstisch der eingangs genannten Art zu schaffen, der sich durch Funktionalität und günstige Herstellungskosten auszeichnet, neben einer ästhetisch besonders ansprechenden Gestaltung eine vorteilhafte Führung und Unterbringung von Energieversorgungsleitungen, Datenleitungen und dergleichen gestattet und auch bei dicht aneinander gereihten Möbeln eine nachträgliche Verkabelung auf einfache Weise ermöglicht.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.

Die Vorteile der Erfindung liegen insbesondere darin, daß bei dicht nebeneinander gestellten Tischen auch nachträglich die Verkabelung auf sehr einfache Weise ohne Verrücken der Tische möglich ist, da die Kabelkanäle von der Innenseite her zugänglich sind. Ferner kann die Kabelführungseinrichtung auf sehr kostengünstige Weise hergestellt werden.

Besonders vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.

Die Erfindung wird nachfolgend beispielsweise unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert; in dieser zeigt:

Figur 1 eine schematische, perspektivische Vorderansicht eines erfindungsgemäßen Grundtisches mit Cockpit-Aufsatz,

Figur 2 eine perspektivische, schematische Ansicht des in Figur 1 gezeigten Möbels von hinten und

Figur 3 eine schematische, perspektivische Detaildarstellung eines am Grundtisch angebrachten Kabelkanals.

Figur 1 zeigt einen Arbeitstisch nach der Erfindung, bestehend aus einem ein Tischgestell 2 und eine Tischplatte aufweisenden Grundtisch 1 sowie einem auf dem Grundtisch 1 aufgesetzten Cockpit-Aufsatz 4.

Das Tischgestell 2 besteht aus einem Stahlrohr-Rahmen, wobei die Rahmenelemente aus Hohlprofilen mit rechteckigem oder quadratischem Querschnitt bestehen. Die vier Tischbeine 5 sind an ihren oberen Enden mit horizontalen Querträgern 6 miteinander verbunden, die in der Draufsicht einen umlaufenden, rechteckigen Trägerrahmen für die Tischplatte 3 erge-

ben. In Bodennähe werden die beiden seitlichen Tischbeine noch durch horizontale, seitliche Rahmenelemente 7 stabilisiert.

Weiterhin können am Tischgestell 2 Hängecontainer 8 in bekannter Weise befestigt werden.

Die rechteckige Tischplatte 3 liegt auf dem Tischgestell 2auf und hat im wesentlichen die gleiche Länge und Breite wie das Tischgestell 2, an dem sie über nicht dargestellte Befestigungsmittel befestigt ist.

Der Cockpit-Aufsatz 4 umfaßt im wesentlichen einen verwindungssteifen Cockpit-Rahmen 9 und Cockpit-Geräte 10, beispielsweise Meß-, Kontroll- und Anzeigegeräte, sowie einen Systemkanal 11, welcher mit Steckdosen 12 und einer Leuchte 13 bestückt sein kann.

Der Cockpit-Rahmen 9 weist die gleiche Breite wie die Tischplatte 3 bzw. das Tischgestell 2 auf und besteht aus zwei parallelen, rechteckigen Seitenwangen 14a, 14b, welche mit einer dazwischen angeordneten, horizontalen Trägerplatte und einer mit Abstand darüber angeordneten Abdeckplatte 16 miteinander verbunden sind. Die Seitenwangen 14a, 14b, die Trägerplatte 15 und die Abdeckplatte 16 begrenzen auf diese Weise einen Aufnahmebereich für die Cockpit-Geräte 10, wobei die Abmessungen so gewählt sind, daß drei 19 Zoll-Baugruppenträger nebeneinander Platz finden können, die mit entsprechenden Geräten in Kassettentechnik bestückt werden könnnen.

Die Trägerplatte 15 des Cockpit-Rahmens 9 liegt nicht auf der Tischplatte 3 auf, sondern ist mit einem derartigen Abstand oberhalb derselben angeordnet, daß sich die Cockpit-Geräte etwa in Augenhöhe einer sitzenden Person befinden.

Von besonderem Vorteil ist dabei, daß auch die Arbeitsfläche unterhalb des Cockpit-Aufsatzes 4 genutzt werden kann, so daß dem Benutzer praktisch die gesamte Arbeitsfläche der Tischplatte 3 zur Verfügung steht. Der Cockpit-Aufsatz 4 kann deshalb auch als "schwebendes Cockpit" bezeichnet werden.

Die Tiefe des Cockpit-Aufsatzes 4 beträgt etwa 30 bis 50 % der Tiefe des Grundtisches 1, so daß die Seitenwangen 14a, 14b nur im hinteren, d. h. vom Benutzer entfernteren Bereich des Grundtisches 1 auf der Tischplatte 3 aufliegt. Die Rückseite des Cockpit-Aufsatzes 4 fluchtet dabei mit der Rückseite des Grundtisches 1.

Der Cockpit-Rahmen 9 besteht aus einer stabilen Stahl-/Wangenkonstruktion, so daß auch schwere Cockpit-Geräte schwingungsfrei aufgenommen werden können. Alternativ hierzu ist es auch möglich, die Seitenwangen 14a, 14b und/oder die Trägerplatte 15 oder Abdeckplatte 16 aus einem massiven Holzmaterial herzustellen. Die Seitenwangen 14a, 14b können mit der Tischplatte 3 bzw. dem Tischgestell 2 fest verbunden sein.

Der die Steckdosen 12 und die Leuchte 13 aufnehmende Systemkanal 11 erstreckt sich über die gesamte Breite des Cockpit-Aufsatzes 4 von der Seitenwange 14b zur Seitenwange 14a und ist an der Unterseite der Trägerplatte 15 befestigt. Aufgrund seines dreieckigen Querschnitts verläuft die dem Benutzer zugewandte Fläche des Systemkanals 11 schräg nach unten, so daß die Leuchte 13 auch den vorderen Teil der Tischplatte 3 beleuchten kann und die Steckdosen 12 leicht zugänglich sind. Der Systemkanal 11 erstreckt sich nicht über die gesamte Tiefe der Trägerplatte 15, sondern ist lediglich in der hinteren Hälfte an der Trägerplatte 15 befestigt.

Die Belüftung der innerhalb des Cockpit-Aufsatzes 4 angeordneten Geräte 10 erfolgt über horizontale, ca 5 mm hohe Lüftungsfugen 17, 18, welche sich zwischen der Trägerplatte 15 und den Cockpit-Geräten 10 bzw. den Cockpit-Geräten und der Abdeckplatte 16 über die gesamte Breite des Aufnahmebereichs des Cockpit-Aufsatzes 4 erstrecken. Die Lüftungsfugen 17,18 münden daher an der dem Benutzer zugewandten Seite des Cockpit-Aufsatzes in die Umgebung.Zur Belüftung sind ferner vertikale Belüftungsöffnungen in der Trägerplatte vorgesehen, welche durch ein nicht dargestelltes, an der Unterseite der Trägerplatte angebrachtes Lochblech abgedeckt sind.

Aufgrund dieser Anordnung kann Kühlluft durch die untere Lüftungsfuge 17 und die vertikalen Belüftungsöffnungen in der Trägerplatte 15 in das Innere des Aufnahmebereichs des Cockpit-Aufsatzes 4 und durch die Geräte 10 hindurch zur oberen Lüftungsfuge 18 und von dort nach vorne ins Freie strömen. Auch bei dicht mit den Rückseiten aneinandergestellten Arbeitstischen ist so eine wirksame Belüftung der Cockpit-Geräte 10 gewährleistet.

Die Figuren 2 und 3 zeigen eine Rückansicht des Arbeitstisches, aus der das Elektrifizierungskonzept, d. h. die Zuführung von Kabeln 26, Leitungen etc. ersichtlich ist.

An der Rückseite der hinteren, d. h. der vom Benutzer entfernten Tischbeine 5 sind zwei vertikale Kabelkanäle 19a, 19b aufgesetzt, die sich vom Boden bis zur Oberseite der Tischplatte 3 erstrecken. Die Kabelkanäle 19a, 19b können durch Verschrauben, Vernieten, Verkleben oder dergleichen an dem entsprechenden Tischbein 5 befestigt sein.

Die beiden Kabelkanäle 19a, 19b weisen einen U-förmigen

Querschnitt auf, wobei ihre offene Seite nach innen, d. h. zum gegenüberliegenden Kabelkanal zeigt. Die offene Längsseite der Kabelkanäle 19a, 19b ist mittels einer Abdeckung 20a, 20b von innen verschließbar, welche auf den Kabelkanal 19a, 19b aufgeschraubt wird. Bei aufgeschraubter Abdeckung 20a, 20b ist damit eine geschlossene Kabelführungseinrichtung von rechteckigem Querschnitt vorhanden.

Zwischen den beiden vertikalen Kabelkanälen 19a, 19b verläuft ein horizontaler Steckdosenkanal 21 von ebenfalls U-förmigem Querschnitt, der nach oben hin geöffnet ist. Die Oberseite des Steckdosenkanals 21 wird von einer entfernbaren, Steckdosen 2 3 tragenden Steckdosenleiste 22 abgedeckt. Der Steckdosenkanal 21 ist ebenfalls wie die vertikalen Kabelkanäle 19a, 19b auf die Rückseite des Grundtisches 1 aufgesetzt, d. h. an dem die Tischplatte 3 tragenden hinteren Querelement des Tischgestells 2 befestigt. Die Steckdosen 23 ragen dabei nach oben nur geringfügig über die Arbeitsfläche der Tischplatte 3 hinaus, so daß Gegenstände über die Steckdosen 23 hinaus nach hinten durchgeführt werden können.

Die Kabelkanäle 19a, 19b weisen ferner in Boden- und Tischplattennähe Öffnungen 24a, 24b in der Außenwand und der vom Benutzer entfernten Seitenwand auf, durch die die Kabel 2 6 und Leitungen von außen in den Kabelkanal eingeführt werden können.

Durch diese Öffnungen 24a, 24b ist eine sehr einfache Verkabelung von Tisch zu Tisch möglich, falls mehrere Tische dicht nebeneinander oder Rücken an Rücken gestellt werden. Insbesondere müssen Kabel und Leitungen vom Steckdosenkanal 2 3 eines Tisches nicht mehr zum Boden und von dort wiederum in Höhe des Steckdosenkanals 2 3 des benachbarten Tisches geführt werden, sondern können in nahezu gleicher Höhe wie

der Steckdosenkanal 23 durch die oberen Öffnungen 24a, 24b der Kabelkanäle 19a, 19b zum Steckdosenkanal des benachbarten Tisches geführt werden.

Nicht benutzte Öffnungen 24a, 24b werden durch Abdeckkappen 25a, 25b verschlossen, welche aus perforierten Kunststoffkappen bestehen können.

Innerhalb der Kabelkanäle 19a, 19b können die Kabel 26 mittels Kabelfixierungseinrichtungen 27 (Figur 3) festgelegt werden.

Der Steckdosenkanal 21 mündet mit seinen beiden stirnseitigen Enden in die Kabelkanäle 19a, 19b, so daß ein durchgehender Kabelkanal vom bodenseitigen Ende des einen Kabelkanals 2 4a über den Steckdosenkanal 21 zum bodenseitigen Ende des anderen Kabelkanals 19b geschaffen wird.

Zur Zuführung von Kabeln, Leitungen etc. zum Cockpit-Aufsatz 4 ist von hinten eine Kabelführungseinrichtung auf den Cockpit-Aufsatz 4 aufgesetzt, welcher im wesentlichen gleich ist zur Kabelführungseinrichtung des Grundtisches 1.

Hierzu sind an den hinteren Stirnseiten der Seitenwangen 14a, 14b zwei vertikale Kabelkanäle 28a, 28b befestigt, die sich über die gesamte Höhe der Seitenwangen 14a, 14b erstrecken.

Im oberen Endbereich sind die beiden Kabelkanäle 28a, 28b mittels eines horizontal verlaufenden Steckdosenkanals 29 verbunden, der ebenfalls an der Rückseite des Cockpit-Aufsatzes 4 befestigt ist und in gleicher Weise wie der Steckdosenkanal 21 ausgebildet ist. Der Steckdosenkanal 29 ist in einer solchen Höhe am Cockpit-Aufsatz angeordnet, daß die Steckdosen 31 der aufgesetzten Steckdosenleiste 3 0 nicht

über die Oberseite der Abdeckplatte 16 in vertikaler Richtung hinausragen, sondern sich etwa in gleicher Höhe oder geringfügig unterhalb derselben befinden. Hierdurch können auf der Abdeckplatte 16 auch Gegenstände abgelegt werden, welche nach hinten über die Abdeckplatte 16 und den Steckdosenkanal 29 hinausragen.

Auf der Außenseite der Kabelkanäle 28a, 28b sind in Höhe des Steckdosenkanals 29 Öffnungen 32a, 32b vorgesehen, um Kabel zu benachbarten Tischen hindurchführen zu können.

Die inneren offenen Längsseiten der im Querschnitt U-förmigen Kabelkanäle 28a, 28b sind wiederum mittels aufschraubbarer oder aufschnappbarer Abdeckungen 3 3a, 3 3b verschließbar.

Während die Kabelkanäle 28a, 28b an ihrer oberen Stirnseite mittels Kunststoffkappen 34a, 34b verschließbar sind, sind die unteren Stirnseiten der Kabelkanäle 28a, 28b ebenso wie die oberen Stirnseiten der Grundtisch-Kabelkanäle 19a, 19b offen, so daß durch die fluchtende Anordnung der oberen und unteren Kabelkanäle ein einziger durchgehender Kabelkanal vom Bodenbereich des Arbeitstisches bis zur oberen Abdeckplatte 16 des Cockpit-Aufsatzes 4 entsteht und die Kabel 26 von den Kabelkanälen 19a, 19b zu den darüberliegenden Kabelkanälen 28a, 28b und von diesen in den Steckdosenkanal 29 und den Cockpit-Geräten geführt werden können.

Claims (25)

Schutzansprüche

1. Arbeitstisch, insbesondere für den Labor-, Büro- und Werkstattbereich, mit einem Grundtisch, welcher eine Kabelführungseinrichtung zur geordneten Führung von elektrischen Kabeln, Datenleitungen, pneumatischen Leitungen etc. im Bereich des Grundtisches aufweist, dadurch gekennzeichnet , daß die Kabelführungseinrichtung aus mindestens einem auf die Rückseite des Grundtisches (1) aufgesetzten Kabelkanal (19a, 19b) besteht, der auf seiner Innenseite zumindest über einen wesentlichen Teil seiner Länge geöffnet oder zu öffnen ist.

2. Arbeitstisch nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet , daß in jedem der beiden hinteren, d. h. vom Benutzer abgewandten Eckbereiche des Grundtisches 1 ein vertikaler Kabelkanal (19a, 19b) vorgesehen ist, der sich vom Boden bis zur Tischplatte (3) und insbesondere bis in Arbeitsflächenhöhe erstreckt.

3. Arbeitstisch nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß der Grundtisch (1) ein Tischgestell (2), insbesondere aus Stahlrohr mit rechteckigem oder quadratischem Querschnitt, aufweist und die Kabelkanäle (19a, 19b) an den hinteren vertikalen Tischbeinen (5) des Tischgestells (2) angebracht, insbesondere verschraubt oder vernietet sind.

- 2 -"'I

4. Arbeitstisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Kabelkanäle (19a, 19b) durch einen horizontalen Steckdosenkanal (21) verbunden sind, der an einer hinteren, die Tischplatte 3 tragenden Quertraverse des Tischgestells (2) oder an der hinteren Stirnwand der Tischplatte (3) befestigt ist.

5. Tischplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß auf dem Grundtisch (1) ein Cockpit-Aufsatz (4) zur Aufnahme von Cockpit-Geräten (10), insbesondere Anzeige-, Kontroll- und Meßgeräten sowie elektrischen und pneumatischen Anschlußeinheiten vorgesehen ist, dessen Aufnahmebereich mit Abstand oberhalb der Tischplatte (3) angeordnet ist und dessen Rückseite mit der Rückseite des Grundtisches (1) fluchtet.

6. Arbeitstisch nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet , daß an der Rückseite des Cockpit-Aufsatzes (4) in jedem der beiden hinteren Eckbereiche ein vertikaler Kabelkanal (28a, 28b) vorgesehen ist, der auf seiner Innenseite, d. h. auf der zum gegenüberliegenden Kabelkanal gerichteten Seite, zumindest über einen wesentlichen Teil seiner Länge geöffnet oder zu öffnen ist und mit dem darunter angeordneten Kabelkanal (19a, 19b) des Grundtisches (1) fluchtet.

7. Arbeitstisch nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet , daß sich die Kabelkanäle (28a, 28b) des Cockpit-Aufsatzes (4) über die gesamte Höhe des Cockpit-Aufsatzes (4) erstrecken.

8. Arbeitstisch nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet , daß die Kabelkanäle (28a, 28b) des Cockpit-Aufsatzes (4) durch einen horizontalen Steckdosenkanal (29) verbunden sind, der auf die Rückseite des Cockpit-Aufsatzes (4) aufgesetzt ist.

9. Arbeitstisch nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet , daß der Steckdosenkanal (21) des Grundtisches (1) und der Steckdosenkanal (29) des Cockpit-Aufsatzes (4) durch eine nach oben abnehmbare, Steckdosen (23, 31) tragende Steckdosenleiste (22, 30) verschlossen ist.

10. Arbeitstisch nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet , daß der Steckdosenkanal (29) des Cockpit-Aufbaus (4) in einer solchen Höhe angeordnet ist, daß der obere Rand der Steckdosen (31) mit der oberen Ablagefläche des Cockpit-Aufbaus (4) fluchtet oder geringfügig unterhalb derselben liegt.

11. Arbeitstisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Kabelkanäle (19a, 19b, 28a, 28b) und Steckdosenkanäle (21, 29) einen U-förmigen Querschnitt haben.

12. Arbeitstisch nach einem der Ansprüche 5 bis 11, dadurch gekennzeichnet , daß die Kabelkanäle (19a, 19b, 28a, 28b) an der Rückseite des Grundtisches (1) bzw. des Cockpit-Aufbaus (4) derart angeordnet sind, daß die seitliche Außenwand der Kabelkanäle mit der seitlichen Außenwand des Tischge-

- 4 -"&Xgr;

stells (2) bzw. des Cockpit-Aufbaus (4) fluchtet.

13. Arbeitstisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß an den seitlichen Außenwänden und/oder den vom Grundtisch (1) bzw. Cockpit-Aufsatz (4) entfernten Begrenzungswänden der Kabelkanäle (19a, 19b, 28a, 28b) öffnungen (24a, 24b, 32) zum Hindurchführen von Kabeln (26) etc. vorgesehen sind.

14. Arbeitstisch nach Anspruch 13,
dadurch gekennzeichnet , daß die öffnungen (24a, 24b, 32) in Höhe der Steckdosenkanäle (21, 29) und in Bodennähe vorgesehen sind.

15. Arbeitstisch nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet , daß die nicht zur Kabeldurchführung verwendeten öffnungen (24a, 24b, 32) mittels Abdeckkappen (25a, 25b), insbesondere perforierten Kunststoffkappen, verschließbar sind.

16. Arbeitstisch nach einem der Ansprüche 5 bis 15, dadurch gekennzeichnet , daß die Zuführung der Kabel, Leitungen etc. zu den Geräten oder Anschlüssen des Cockpit-Aufsatzes 4 über Öffnungen des Steckdosenkanals (29) erfolgt, die in derjenigen Wand des Steckdosenkanals (29) vorgesehen sind, die an der Rückseite des Cockpit-Aufsatzes 4 anliegt.

17. Arbeitstisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die offene Längsseite der Kabelkanäle (19a, 19b, 28a, 28b) mittels einer auf diese aufschraubbaren oder

aufschnappbaren Abdeckung (20a, 20b, 33a, 33b) verschließbar ist.

18. Arbeitstisch nach Anspruch 17,
dadurch gekennzeichnet , daß die Kabelkanäle (19a, 19b, 28a, 28b) bei aufgesetzter Abdeckung (20a, 20b, 33a, 33b) einen rechteckigen Querschnitt haben, dessen längere Seite parallel zu den Seitenwänden des Grundtisches (1) bzw. des Cockpit-Aufsatzes (4) verläuft.

19. Arbeitstisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Kabel (26), Leitungen etc. innerhalb des Kabelkanals (19a, 19b, 28a, 28b) mittels Kabelfixierungseinrichtungen (27) wie elastische Kabelverbinder festlegbar sind.

20. Arbeitstisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß im Bereich der Öffnungen (24a, 24b, 32) für die Kabelzuführung Zugentlastungsmittel für die Kabel (26), Leitungen etc. vorgesehen sind.

21. Arbeitstisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Kabelkanäle (19a, 19b, 28a, 28b) und Steckdosenkanäle (21, 29) aus Stahlblech oder Kunststoff bestehen.

22. Arbeitstisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß Querschnittsform und Material der Kabelkanäle (19a, 19b, 28a, 28b) bzw. Steckdosenkanäle (21, 29) des Grundtisches (1) und des Cockpit-Aufsatzes (4) gleich sind.

23. Arbeitstisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der Aufnahmebereich des Cockpit-Aufsatzes (4) zur Aufnahme der Cockpit-Geräte (10) von einer unteren Trägerplatte (15) und einer oberen Abdeckplatte (16) begrenzt ist und Öffnungen zur Be- und Entlüftung der Cockpit-Geräte (10) vorgesehen sind, die aus zumindest einer unteren und oberen Lüftungsfuge (17, 18) bestehen, die an der dem Benutzer zugewandten Seite des Cockpit-Aufsatzes (4) vorzugsweise zwischen den Cockpit-Geräten (10) und der Trägerplatte (15) bzw. der Abdeckplatte (16) vorgesehen sind.

24. Arbeitstisch nach Anspruch 23,
dadurch gekennzeichnet , daß sich die Lüftungsfugen (17, 18) über die gesamte Breite des Aufnahmebereichs des Cockpit-Aufsatzes (4) erstrecken.

25. Arbeitstisch nach Anspruch 2 3 oder 24, dadurch gekennzeichnet , daß die Trägerplatte (15) vertikale Belüftungsöffnungen aufweist, die mittels eines vorzugsweise an der Unterseite der Trägerplatte (15) anbringbaren Lochbleches abdeckbar sind.