DE9109887U1 - Device for the care of high climbing plants - Google Patents

Device for the care of high climbing plants

Info

Publication number
DE9109887U1
DE9109887U1 DE9109887U DE9109887U DE9109887U1 DE 9109887 U1 DE9109887 U1 DE 9109887U1 DE 9109887 U DE9109887 U DE 9109887U DE 9109887 U DE9109887 U DE 9109887U DE 9109887 U1 DE9109887 U1 DE 9109887U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rotating body
beaters
weeds
agricultural machine
holes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9109887U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHMIDLEITNER SEN ANTON 8301 BRUCKBERG DE
Original Assignee
SCHMIDLEITNER SEN ANTON 8301 BRUCKBERG DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCHMIDLEITNER SEN ANTON 8301 BRUCKBERG DE filed Critical SCHMIDLEITNER SEN ANTON 8301 BRUCKBERG DE
Priority to DE9109887U priority Critical patent/DE9109887U1/en
Publication of DE9109887U1 publication Critical patent/DE9109887U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G17/00Cultivation of hops, vines, fruit trees, or like trees
    • A01G17/02Cultivation of hops or vines

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Description

Gerät zur Pflege
hochrankender Pflanzen
Device for care
climbing plants

Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Entlauben und Entfernen oder Verkürzen von Bodentrieben von hochrankenden Pflanzen, insbesondere von Hopfenreben, und zur Entfernung von Unkraut im Bereich der Pflanzen, wobei das Entlauben von oben nach unten und das Entfernen oder Verkürzen der Bodentriebe und des Unkrautes in der Richtung von der Pflanze weg erfolgt.The invention relates to a device for defoliating and removing or shortening ground shoots from high climbing plants, in particular hop vines, and for removing weeds in the area of the plants, wherein the defoliation takes place from top to bottom and the removal or shortening of the ground shoots and the weeds takes place in the direction away from the plant.

Ein solches Gerät ist in der französischen Patentschrift FR 25 80 460 beschrieben. Es wird vor allem im Weinbau eingesetzt, soll sich aber auch zur Pflege anderer Kulturpflanzen eignen. Diese Maschine weist einen Drehkörper auf, bei welchem die Schläger aus elastischem Material direkt auf der Achse befestigt sind. Diese ist als Rohr mit quadratischem Querschnitt ausgebildet und hat einen im Verhältnis zur Länge der Schläger sehr kleinen Durchmesser.Such a device is described in the French patent FR 25 80 460. It is used primarily in viticulture, but is also said to be suitable for the care of other crops. This machine has a rotating body in which the beaters made of elastic material are attached directly to the axle. This is designed as a tube with a square cross-section and has a very small diameter in relation to the length of the beaters.

Beim Entlauben von Hopfenreben - ob von Hand oder maschinell - kommt es darauf an, daß dies möglichst parallel zur Wuchsrichtung der Reben geschieht. Dies vermag das bekannte Gerät jedoch nicht zu leisten, weil sich der Drehkörper nicht kippen läßt. Dadurch erfolgt das Entlauben schräg zur Richtung der Pflanzen bzw. Hopfenreben, wodurch zumindest letztere gewissermaßen entrindet werden. Bei dem bekannten Gerät kann auch die sich aus der Fortbewegung der Zugmaschine und der Drehbewegung der Schläger ergebende schräge Schlagrichtung nicht ausgeglichen werden. Wichtig ist es auch, die Hopfenreben für den Entlaubungsvorgang in eine definierte Spannung zu bringen. Eine Vorrichtung hierfür besitzt das bekannte Gerät jedoch nicht, was imWhen defoliating hop vines - whether by hand or machine - it is important that this is done as parallel as possible to the direction of growth of the vines. However, the known device cannot do this because the rotating body cannot be tilted. This means that defoliation takes place at an angle to the direction of the plants or hop vines, which at least debarks the latter to a certain extent. The known device cannot compensate for the angled direction of impact resulting from the movement of the tractor and the rotation of the beaters. It is also important to bring the hop vines into a defined tension for the defoliation process. However, the known device does not have a device for this, which is in the

Weinbau wegen der vergleichsweise widerstandsfähigen Weinstöcke auch nicht erforderlich ist. Aus diesen Gründen läßt sich das bekannte Gerät im Hopfenbau nicht einsetzen - jedenfalls ist davon bislang nichts bekannt geworden.Winegrowing is also not necessary due to the comparatively resilient vines. For these reasons, the known device cannot be used in hop cultivation - at least nothing has been reported about it so far.

So war beim Hopfenbau bislang das Entlauben und Entfernen im Bereich der Pflanzen nur durch kosten- und zeitaufwendige Handarbeit möglich, wenn man vom Einsatz chemischer Mittel einmal absieht. Insbesondere im Hopfenanbau sind dies nahezu die letzten Arbeitsvorgänge, die sich bis heute einer Mechanisierung entzogen haben. Diese Arbeiten müssen jedoch durchgeführt werden, um den Schädlingsbefall und Pflanzenkrankheiten möglichst zu vermeiden und auch die Nährstoffversorgung der Pflanzen optimal zu gestalten.In hop cultivation, defoliation and removal of leaves from the plants has so far only been possible through costly and time-consuming manual work, if you ignore the use of chemical agents. In hop cultivation in particular, these are almost the last work processes that have so far evaded mechanization. However, this work must be carried out in order to avoid pest infestation and plant diseases as far as possible and to ensure that the plants receive the best possible nutrient supply.

Das mechanische Entlauben und Entfernen oder Verkürzen der Bodentriebe und des Unkrautes hat den Vorteil, daß der Einsatz chemischer Mittel vermindert oder vermieden werden kann. Dies spart Kosten und ist umweltfreundlich. Auch dürfen bestimmte Höchstmengen an chemischen Mitteln in den Ernteprodukten nicht überschritten werden.Mechanical defoliation and removal or shortening of the ground shoots and weeds has the advantage that the use of chemical agents can be reduced or avoided. This saves costs and is environmentally friendly. Certain maximum amounts of chemical agents in the harvested products must not be exceeded.

Nachteilig beim herkömmlichen Entlauben von Hand ist es insbesondere im Hopfenanbau, daß die Hopfenreben an den Stielansätzen der Blätter auf mehrere cm nach unten verletzt werden können. Beim Umschlingen der Rebe mit der Hand werden nämlich die Stielansätze der Blätter nach unten gezogen, wobei wegen der relativen Langsamkeit dieses Vorganges ein Teil der Rinde abgezogen werden kann. Dies gilt analog auch für die Bodentriebe und das Unkraut im Bereich der Pflanzen; dort werden durch das mechanische Abschlagen die Wurzeln der Hopfenpflanzen geschont.The disadvantage of traditional manual defoliation, especially in hop cultivation, is that the hop vines can be damaged several centimeters down at the base of the leaves' stems. When wrapping your hand around the vine, the base of the leaves' stems is pulled downwards, and because of the relatively slow nature of this process, part of the bark can be pulled off. The same applies to the ground shoots and weeds in the area of the plants; the roots of the hop plants are protected by mechanical removal.

Hieraus ergibt sich die folgende Aufgabe der Erfindung:This gives rise to the following object of the invention:

- Der Einsatz chemischer Mittel soll nach Möglichkeit vermieden, zumindest aber vermindert werden.- The use of chemical agents should be avoided if possible, or at least reduced.

- Kosten- und Zeitaufwand sollen möglichst gering sein.- Costs and time expenditure should be as low as possible.

- Die Pflanzen sollen möglichst nicht verletzt werden.- The plants should not be damaged if possible.

Die abgeschlagenen Blätter und Bodentriebe und das abgeschlagene Unkraut sollen an Ort und Stelle als Gründüngung wirken.The cut leaves and shoots and the cut weeds are intended to act as green manure on site.

Diese Aufgabe wird durch die Maßnahmen und Merkmale des Anspruches 1 gelöst. In den Ansprüchen 2 bis 12 sind vorteilhafte Weiterbildungen des Gegenstandes des Anspruches 1 beschrieben.This object is achieved by the measures and features of claim 1. Advantageous further developments of the subject matter of claim 1 are described in claims 2 to 12.

Das Entlauben und Entfernen oder Verkürzen der Bodentriebe und das Entfernen des Unkrautes soll schlagend erfolgen. Vorteilhafterweise geschieht das Entlauben von oben nach unten und das Entfernen oder Verkürzen der Bodentriebe und des Unkrautes im Bereich der Pflanzen von der Pflanze weg. Diese Vorgänge werden mit dem erfindungsgemäßen Gerät mit einer erheblich größeren Geschwindigkeit ausgeführt als dies bei der herkömmlichen Handarbeit möglich ist. Wegen der im Verhältnis zu den Stielen sehr großen Oberfläche der Blätter konzentriert sich die Schlagwirkung hauptsächlich auf die Blätter, wodurch diese abgeschlagen und nicht ausgerissen werden und der größte Teil der Stiele an den Ranken verbleibt. Eine Verletzung der Rinde wird so weitgehend vermieden.Defoliation and removal or shortening of the ground shoots and the removal of weeds should be carried out by striking. Defoliation is advantageously carried out from top to bottom and the removal or shortening of the ground shoots and weeds in the area of the plants is carried out away from the plant. These processes are carried out with the device according to the invention at a considerably higher speed than is possible with conventional manual work. Because the surface area of the leaves is very large in relation to the stems, the striking effect is mainly concentrated on the leaves, which means that they are struck off and not torn out, and the majority of the stems remain on the tendrils. Damage to the bark is thus largely avoided.

In dieser Hinsicht ist es auch wesentlich, daß das Entlauben parallel zur Richtung der Hopfenreben erfolgt. Dies wird hauptsächlich durch die Kippmöglichkeit des Drehkörpers erreicht. Durch die schräge Anordnung der Lochreihen, in deren Bohrungen die Schläger befestigt sind, wird imIn this respect, it is also essential that the defoliation takes place parallel to the direction of the hop vines. This is mainly achieved by the ability to tilt the rotating body. The slanting arrangement of the rows of holes in which the beaters are attached ensures that the

Zusammenwirken mit der Fortbewegung der Zugmaschine, an welcher das erfindungsgemäße Gerät angebracht ist, und der Kippung des Drehkörpers die möglichst parallele Schlagrichtung der Schläger zur Richtung der Hopfenrebe noch besser verwirklicht. Die erforderliche Spannung der Hopfenreben wird mit Hilfe eines Abweisers erreicht, der es auch verhindert, daß sich die Hopfenreben in dem Gerät verwickeln und dabei ausgerissen werden.The interaction with the movement of the tractor, to which the device according to the invention is attached, and the tilting of the rotating body, makes it possible to achieve the most parallel possible direction of the beaters to the direction of the hop bines. The required tension of the hop bines is achieved with the help of a deflector, which also prevents the hop bines from becoming entangled in the device and being torn out.

Bezüglich der Schlagwirkung auf die Blätter gilt dies analog beim Entfernen oder Verkürzen der Bodentriebe und des Unkrautes im Bereich der Pflanzen. Im allgemeinen werden die Bodentriebe und das Unkraut mitsamt den Wurzeln entfernt. Ist dies beispielsweise beim Verkürzen der Bodentriebe nicht der Fall oder verbleiben Wurzelteile des Unkrautes im Boden, kann bei deren Nachwachsen ein weiterer Maschinendurchgang wegen seines geringen Kosten- und Zeitaufwandes ohne weiteres durchgeführt werden. Auf diese Weise wird eine Verletzung der Wurzeln der Nutzpflanze weitgehend vermieden. Ebenso wird die Umwelt geschont, weil zumindest im Entlaubungsbereich und auf dem Boden keine chemischen Mittel eingesetzt zu werden brauchen. Sollten dennoch chemische Mittel erforderlich sein, kann deren Einsatz auf den oberen Teil der Pflanzen beschränkt bleiben. So sind die abgeschlagenen Pflanzenteile und das Unkraut frei von chemischen Mitteln und können daher auch als Gründüngung in einem nachfolgenden Arbeitsgang untergepflügt werden.With regard to the impact on the leaves, this applies analogously when removing or shortening the shoots and weeds in the area of the plants. In general, the shoots and weeds are removed along with their roots. If this is not the case, for example when shortening the shoots or if parts of the roots of the weeds remain in the soil, another machine pass can be carried out without further ado when they grow back because it is low in cost and time. In this way, damage to the roots of the crop is largely avoided. The environment is also protected because at least no chemical agents need to be used in the defoliation area and on the soil. If chemical agents are nevertheless required, their use can be limited to the upper part of the plants. The cut plant parts and the weeds are thus free of chemical agents and can therefore also be ploughed in as green manure in a subsequent work step.

In den Figuren 1 und 2 ist das erfindungsgemäße Gerät und seine Arbeitsweise schematisch dargestellt.Figures 1 and 2 show the device according to the invention and its mode of operation schematically.

Ein nicht gezeigter Schlepper, auf welchem das und/oder die Geräte nach den Ansprüchen 1 bzw. 11 und/oder 12 angeordnet sind, fährt in derA tractor (not shown) on which the device and/or devices according to claims 1 or 11 and/or 12 are arranged, travels in the

Richtung F (Pig. 2, rechte Hälfte) mit einer stufenlos regelbaren Geschwindigkeit von maximal 1 m/s. Der Drehkörper (1) dreht sich im Drehsinn n, wobei zunächst das Laub (7) von oben nach unten von den an Drähten D aufgehängten Hopfenreben R abgeschlagen wird. Gleichzeitig werden die Bodentriebe und das Unkraut (8) in Richtung von den Hopfenreben R weg verkürzt bzw. abgeschlagen oder aus den Bifängen B entfernt. Mit Hilfe des Abweisers (2) werden die Hopfenreben R in eine definierte Spannung und in einen gleichmäßigen Abstand zum Drehkörper (1) gebracht. Im Zusammenwirken mit der Verstellmöglichkeit der Welle (9) um die Achse (9a) um den Winkel ß ist es möglich, die Richtung der Welle (9) genau rechtwinklig zur Richtung der Hopfenrebe R einzustellen und das Entlauben exakt von oben nach unten durchzuführen. Kleine Abweichungen von diesem rechten Winkel sind zulässig.Direction F (Pig. 2, right half) at a continuously adjustable speed of maximum 1 m/s. The rotating body (1) rotates in the direction of rotation n, whereby the leaves (7) are first knocked off from top to bottom from the hop vines R suspended on wires D. At the same time, the ground shoots and the weeds (8) are shortened or knocked off in the direction away from the hop vines R or removed from the bi-cage B. With the help of the deflector (2), the hop vines R are brought into a defined tension and into a uniform distance from the rotating body (1). In conjunction with the possibility of adjusting the shaft (9) around the axis (9a) by the angle ß, it is possible to set the direction of the shaft (9) exactly at right angles to the direction of the hop vine R and to carry out the defoliation exactly from top to bottom. Small deviations from this right angle are permissible.

Durch die unter dem Winkel &agr; schräge Anordnung der Lochreihen (3a), in deren Bohrungen (4) die Schläger (6) befestigt sind (siehe Fig. 1, rechts unten), wird im Zusammenwirken mit der Fahrtrichtung F der Zugmaschine bzw. des Schleppers, an welcher das erfindungsgemäße Gerät angebracht ist, und der Kippung des Drehkörpers 1 um den Winkel ß die möglichst parallele Schlagrichtung der Schläger (6) zur Richtung der Hopfenrebe R noch besser verwirklicht. Die erforderliche Schlagkraft kann durch Ändern der Drehzahl des Drehkörpers (1), durch die Wahl des Durchmessers, der Form und der Anzahl der Schläger (6) eingestellt werden. Von Einfluß auf eine optimale Arbeitsweise ist auch das Verhältnis der Fahrgeschwindigkeit des Schleppers zur Drehzahl des Drehkörpers (1), welches sich während der Arbeit in weiten Bereichen einstellen läßt.The oblique arrangement of the rows of holes (3a) at an angle α, in whose holes (4) the beaters (6) are attached (see Fig. 1, bottom right), in conjunction with the direction of travel F of the tractor or tractor to which the device according to the invention is attached and the tilting of the rotating body 1 by an angle ß, makes it even easier to achieve the beating direction of the beaters (6) that is as parallel as possible to the direction of the hop vine R. The required beating force can be adjusted by changing the speed of the rotating body (1) and by selecting the diameter, shape and number of beaters (6). The ratio of the driving speed of the tractor to the speed of the rotating body (1) also influences optimal operation and can be adjusted over a wide range during operation.

Das abgeschlagene und aus den Bifängen B entfernte Pflanzenmaterial (7, 8) kann in nachfolgenden Arbeitsschritten als Gründüngung in den Boden The plant material cut off and removed from the bi-catches B (7, 8) can be used as green manure in the soil in subsequent work steps.

eingearbeitet werden. Dabei ist es auch möglich, die Form der Bifänge B durch Abtragen von Erde und deren Vermischen mit dem entfernten oder abgeschlagenen Pflanzenmaterial (7, 8) mit Hilfe der Drehkörper (1) und nachfolgendes Zurückführen der Mischung auf die Bifänge B den optimalen Wachstumsbedingungen der Hopfenreben R anzupassen. Dies kann mit Hilfe eines Pfluges geschehen. Vorteilhaft im Sinne der Erfindung ist es aber, den Drehsinn &eegr; zumindest des Gerätes nach Merkmal 11.2 des Anspruches 11 umzukehren.It is also possible to adapt the shape of the bi-cage B to the optimal growth conditions of the hop vines R by removing soil and mixing it with the removed or cut plant material (7, 8) using the rotating bodies (1) and subsequently returning the mixture to the bi-cage B. This can be done using a plow. However, it is advantageous in the sense of the invention to reverse the direction of rotation η of at least the device according to feature 11.2 of claim 11.

Das erfindungsgemäße Gerät ist mittels einer Anbaueinheit (14) und eines nicht dargestellten Hopfenkombiseitengerätes an einem ebenfalls nicht dargestellten Schlepper befestigt. Die Antriebsenergie wird vom Schlepper geliefert und dem Antrieb (13) auf mechanische, elektrische, hydraulische oder pneumatische Weise zugeführt. Die Welle (9) des Drehkörpers (1) kann mit Hilfe eines doppelt wirkenden Zylinders (9b) oder anderer geeigneter Vorrichtungen um die Achse (9a) um einen Winkel ß gegenüber der Horizontalen gekippt werden. Der Abweiser (2) dient zur Einstellung einer mit Hilfe einer Feder (12) definierbaren Spannung der Hopfenreben R und eines definierten Abstandes zwischen diesen und dem Drehkörper (1).The device according to the invention is attached to a tractor (also not shown) by means of an attachment unit (14) and a hop combination side device (not shown). The drive energy is supplied by the tractor and fed to the drive (13) in a mechanical, electrical, hydraulic or pneumatic manner. The shaft (9) of the rotating body (1) can be tilted around the axis (9a) by an angle ß relative to the horizontal using a double-acting cylinder (9b) or other suitable devices. The deflector (2) is used to set a tension of the hop vines R that can be defined using a spring (12) and a defined distance between them and the rotating body (1).

Um Verletzungen der Hopfenreben R zu vermeiden, ist es vorgesehen, daß der rohrförmige Drehkörper (1) eine glatte Oberfläche oder einen eine glatte Oberfläche bildenden Überzug aufweist.In order to avoid damage to the hop vines R, it is intended that the tubular rotating body (1) has a smooth surface or a coating forming a smooth surface.

Die Schläger (6) sind U-förmig durch jeweils zwei Bohrungen (4) der Lochreihen (3a) geführt. Dies ist deren einfachste Befestigungsart. Es ist auch möglich, die Schläger (6) einzeln in den Bohrungen (4) zu befestigen.The strikers (6) are guided in a U-shape through two holes (4) in the rows of holes (3a). This is the simplest way of fastening them. It is also possible to fasten the strikers (6) individually in the holes (4).

Die Schläger (6) können eine beliebige Querschnittsforin aufweisen. Vorzugsweise wird man jedoch runde oder eckige handelsübliche Profile wählen. Sie bestehen aus elastischem Material wie Kunststoff, Gummi oder Natur- oder Kunstfasern, welche eine an die Härte der zu behandelnden Hopfenreben angepaßte Härte haben sollten.The beaters (6) can have any cross-sectional shape. However, round or square commercially available profiles are preferred. They are made of elastic material such as plastic, rubber or natural or synthetic fibers, which should have a hardness adapted to the hardness of the hop vines to be treated.

Besonders vorteilhaft ist es, zwei Geräte an einem Schlepper anzuordnen. Dabei dient ein Gerät, dessen Drehkörper (1) einen Durchmesser in der Größenordnung zwischen 30 und 40 cm aufweist, zum Abschlagen des Laubes (7) der Hopfenreben R. Mit Hilfe des zweiten Gerätes, dessen Drehkörper (1) einen Durchmesser in der Größenordnung zwischen 10 und 25 cm aufweist, werden die Bodentriebe und das Unkraut (8) entfernt. Auf diese Weise ist es möglich, das Entlauben und das Entfernen der Bodentriebe und des Unkrautes in einem Arbeitsgang durchzuführen, ohne das Gerät bzw. die Geräte in seiner bzw. ihrer Höhenlage zu verstellen.It is particularly advantageous to attach two devices to a tractor. One device, whose rotating body (1) has a diameter of between 30 and 40 cm, is used to remove the leaves (7) from the hop vines R. The second device, whose rotating body (1) has a diameter of between 10 and 25 cm, is used to remove the ground shoots and weeds (8). In this way, it is possible to remove the leaves and the ground shoots and weeds in one operation, without having to adjust the height of the device or devices.

Das abgeschlagene Pflanzenmaterial (7,8) kann an Ort und Stelle verbleiben, sofern es gesund ist. In einem weiteren Arbeitsgang kann es dann als Gründüngung untergepflügt werden. Krankes Pflanzenmaterial muß natürlich entfernt und auf geeignete Weise vernichtet werden. Beide Maßnahmen dienen zusätzlich der Gesundheit der Hopfenkulturen und verbessern die Qualität des Ernteproduktes.The cut plant material (7,8) can remain where it is, provided it is healthy. In a further step, it can then be ploughed under as green manure. Diseased plant material must of course be removed and destroyed in an appropriate manner. Both measures also serve to ensure the health of the hop crops and improve the quality of the harvested product.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11 rohrförmiger Drehkörpertubular rotating body 22 AbweiserDeflector 3a3a LochreihenRows of holes 44 BohrungenDrilling 66 Schlägerbat 77 Laub &Igr;foliage &Igr; 88th Bodentriebe, Unkraut JGround shoots, weeds J 99 WelleWave 9a9a Achseaxis 9b9b Zylindercylinder 1212 FederFeather 1313 Antriebdrive 1414 AnbaueinheitAdd-on unit &eegr;&eegr; DrehsinnDirection of rotation RR HopfenrebeHop vine BB BifangBifang DD Drahtwire FF FahrtrichtungDirection of travel

PflanzenmaterialPlant material

Claims (12)

AnsprücheExpectations 1. Gerät zum Entlauben und Entfernen oder Verkürzen von Bodentrieben von hochrankenden Pflanzen, inabesondere von Hopfenreben und zur Entfernung von Unkraut im Bereich der Pflanzen, wobei das Entlauben von oben nach unten und das Entfernen oder Verkürzen der Bodentriebe und des Unkrautes in der Richtung von der Pflanze weg erfolgt, mit den folgenden Merkmalen:1. Device for defoliating and removing or shortening ground shoots of climbing plants, in particular hop vines, and for removing weeds in the area of the plants, whereby defoliation is carried out from top to bottom and the ground shoots and weeds are removed or shortened in the direction away from the plant, with the following features: 1.1 Ein rohrförmiger Drehkörper (1) mit einer mit Hilfe einer Achse (9a) um einen Winkel ß kippbaren Welle (9) besitzt auf seinem Umfang Lochreihen (3a), welche parallel oder in einem kleinen Winkel &agr; zur Richtung der Welle (9) angeordnet sind. Längs der Lochreihen (3a) sind Bohrungen zur Aufnahme und Halterung von auswechselbaren Schlägern (6) aus elastischem Material angeordnet.1.1 A tubular rotating body (1) with a shaft (9) that can be tilted by an angle ß using an axis (9a) has rows of holes (3a) on its circumference that are arranged parallel or at a small angle α to the direction of the shaft (9). Bores for receiving and holding replaceable strikers (6) made of elastic material are arranged along the rows of holes (3a). 1.2 Der Drehsinn &eegr; des rohrförmigen Drehkörpers (1) ist so gewählt, daß die durch die Fliehkraft nahezu radial nach außen weisenden Schläger (6) das Laub (7) von oben nach unten und die Bodentriebe und das Unkraut (8) in Richtung von der Pflanze weg entfernen oder verkürzen.1.2 The direction of rotation η of the tubular rotating body (1) is selected so that the strikers (6), which point almost radially outwards due to the centrifugal force, remove or shorten the leaves (7) from top to bottom and the ground shoots and the weeds (8) in the direction away from the plant. Der Drehsinn kann auch umgekehrt werden.The direction of rotation can also be reversed. 1.3 Die Drehzahl des rohrförmigen Drehkörpers (1) ist variabel.1.3 The speed of the tubular rotating body (1) is variable. 1.4 In der Höhe des äußeren Umfangskreises der Schläger (6) ist ein zur Welle (9) paralleler Abweiser (2) angeordnet.1.4 At the height of the outer circumference of the beaters (6) a deflector (2) is arranged parallel to the shaft (9). 2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der rohrförmige Drehkörper eine glatte Oberfläche aufweist oder mit einem eine glatte Oberfläche bildenden Überzug versehen ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the tubular rotating body has a smooth surface or is provided with a coating forming a smooth surface. 3. Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrungen (4) zur Aufnahme verschieden großer Schläger (6) entsprechend verschieden große Durchmesser aufweisen.3. Device according to claim 2, characterized in that the bores (4) for receiving differently sized beaters (6) have correspondingly different diameters. 4. Gerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schläger (6) einen runden oder eckigen Querschnitt aufweisen.4. Device according to claim 3, characterized in that the beaters (6) have a round or square cross-section. 5. Gerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schläger (6) je nach der Härte der zu behandelnden Pflanze aus verschieden hartem Material wie Kunststoff, Gummi oder Natur- oder Kunstfasern gefertigt sind.5. Device according to claim 4, characterized in that the beaters (6) are made of different hard materials such as plastic, rubber or natural or synthetic fibers depending on the hardness of the plant to be treated. 6. Gerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schläger (6) U-förmig durch jeweils zwei Bohrungen (4) geführt oder einzeln in den Bohrungen (4) befestigt sind.6. Device according to claim 5, characterized in that the beaters (6) are guided in a U-shape through two holes (4) each or are individually fastened in the holes (4). 7. Gerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abweiser (2) über eine Feder (12) vorgespannt ist.7. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the deflector (2) is pre-tensioned by a spring (12). 8. Gerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb (13) des Drehkörpers (1) mechanisch, elektrisch, hydraulisch oder pneumatisch erfolgt.8. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the drive (13) of the rotating body (1) is mechanical, electrical, hydraulic or pneumatic. 9. Gerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es auf einer landwirtschaftlichen Maschine, z.B. einem Schlepper, fest oder höhenverstellbar angeordnet ist.9. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it is arranged on an agricultural machine, e.g. a tractor, in a fixed or height-adjustable manner. 10. Anordnung von mehreren Geräten nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche auf einer landwirtschaftlichen Maschine, z.B. einem Schlepper.10. Arrangement of several devices according to one or more of the preceding claims on an agricultural machine, e.g. a tractor. 11. Anordnung von zwei Geräten nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß11. Arrangement of two devices according to claim 10, characterized in that 11.1 ein Gerät, dessen Drehkörper (1) einen Durchmesser in der Größenordnung zwischen 30 und 40 cm aufweist, so auf der landwirtschaftlichen Maschine angeordnet ist, daß damit hauptsächlich das Laub (7) der hochrankenden Pflanzen entfernt werden kann, und daß11.1 a device, the rotating body (1) of which has a diameter of between 30 and 40 cm, is arranged on the agricultural machine in such a way that it can mainly remove the leaves (7) of the climbing plants, and that 11.2 ein weiteres Gerät, dessen Drehkörper (1) einen Durchmesser in der Größenordnung zwischen 10 und 25 cm aufweist, so an der landwirtschaftlichen Maschine angeordnet ist, daß damit hauptsächlich die Bodentriebe und das Unkraut (8) entfernt werden können.11.2 another device, the rotating body (1) of which has a diameter of between 10 and 25 cm, is arranged on the agricultural machine in such a way that it can be used primarily to remove the ground shoots and weeds (8). 12. Anordnung von zwei Geräten nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß beide Geräte oder jedes Gerät einzeln fest oder höhenverstellbar auf der landwirtschaftlichen Maschine angeordnet sind bzw. ist.12. Arrangement of two devices according to claim 11, characterized in that both devices or each device is arranged individually fixed or height-adjustable on the agricultural machine.
DE9109887U 1991-08-09 1991-08-09 Device for the care of high climbing plants Expired - Lifetime DE9109887U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9109887U DE9109887U1 (en) 1991-08-09 1991-08-09 Device for the care of high climbing plants

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9109887U DE9109887U1 (en) 1991-08-09 1991-08-09 Device for the care of high climbing plants

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9109887U1 true DE9109887U1 (en) 1992-01-09

Family

ID=6870148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9109887U Expired - Lifetime DE9109887U1 (en) 1991-08-09 1991-08-09 Device for the care of high climbing plants

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9109887U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005022985A1 (en) * 2003-08-29 2005-03-17 Armin Pieroth Leaf-stripping device, especially for vines

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005022985A1 (en) * 2003-08-29 2005-03-17 Armin Pieroth Leaf-stripping device, especially for vines

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102017108135A1 (en) Row unit for mechanical weed control, agricultural machine with at least two such row units and method for mechanical weed control
CH621233A5 (en)
EP3804484A1 (en) Device for caring for grapes and plants laid out in rows and machine for operating same
DE60013240T2 (en) Multi-purpose machine for intermediate cultivation for tree or shrub plantations or vineyards or orchards
EP0407896B1 (en) Groundworking machine for row cultures
DE2616545A1 (en) ROOT AND STEM SHREDDER
DE2147273A1 (en) Tillage device
DE1457690A1 (en) Garden and arable equipment
EP1911345B1 (en) Regulation of tree fruit yield
DE4103915C2 (en)
DE3830141C1 (en) Method and apparatus for working the growth between the rows of young standing maize plants in maize-cultivation areas
EP0201785B1 (en) Combined agricultural machine
DE3439226A1 (en) MOWING DEVICE
DE4032489C2 (en)
DE9109887U1 (en) Device for the care of high climbing plants
DE2815466A1 (en) Chopper for trained vines - has blades adjustably mounted on support with hydraulically controlled mast
CH648724A5 (en) DEVICE FOR TILLAGE TREATMENT, IN PARTICULAR FOR GARDEN OR PARKING SYSTEMS.
DE3502510A1 (en) Appliance for sowing forestry seed in unprepared forest soils
AT351312B (en) METHOD OF MECHANIZED VINE-GROWING AND VINE CUTTER
DE4302198C2 (en) Method and device for weed control in crops, especially maize
DE3614867A1 (en) MACHINE FOR HARVESTING FRUIT, BERRIES AND THE LIKE THAT ARE CARRIED BY SERIES OF PLANTS AND SHRUBS
DE2745667A1 (en) Hand implement for lawn and soil care - has pointed tools fixed to helical cross pieces of spindle drum
DE102022114708B3 (en) Device for the mechanical control of soil-dwelling pests
DE9017244U1 (en) Device for the care of high climbing plants
DE225761C (en)