DE9106925U1 - Cladding for frames of windows, doors, etc. - Google Patents

Abstract

Cladding for window-frames, door-frames or the like, with, projecting on the frame side from a profiled wall (12) of a cladding profile, holding strips (14) for fastening to the frame, and with corner angles (15) which interconnect cladding profiled pieces (10', 10''). In order to improve a cladding (10) with the features mentioned in the introduction in such a manner that, with low manufacturing outlay, a serviceable connection of the cladding profile pieces (10', 10'') is achieved, without in this case having to accept a risk of dirtying as in the case of gluing, it is designed in such a manner that a holding-strip section (16) parallel to the profiled wall has at least one jog which engages in a recess (18) of a corner angle (15). <IMAGE>

Description

DR.-ING. DIPL-PHYS. H. STURIES PATENTANWÄLTEDR.-ING. DIPL-PHYS. H. STURIES PATENT ATTORNEYS

DIPL-ING. P. EICHLER DIPL-ING. P. EICHLER

Hans Dieter Niemann, Am Hügel 17, 5014 Kerpen-HorremHans Dieter Niemann, Am Hügel 17, 5014 Kerpen-Horrem

Verkleidung für Rahmen von Fenstern. Türen od.dal.Cladding for frames of windows, doors etc.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Verkleidung für Rahmen von Fenstern, Türen od.dgl., mit rahmenseitig von einer Profilwand eines Verkleidungsprofils vorspringenden Halteleisten zur Befestigung am Rahmen, und mit Verkleidungsprofilstücke miteinander verbindenden Eckwinkeln.The invention relates to a cladding for frames of windows, doors or the like, with retaining strips projecting from a profile wall of a cladding profile on the frame side for fastening to the frame, and with corner angles connecting cladding profile pieces to one another.

Bei der bekannten Verkleidung werden die Ecken durch Verkleben der Eckwinkel mit den Verkleidungsprofilstücken hergestellt. Voraussetzung für eine gute Dauerhaltbarkeit der Verkleidungsecken ist eine sorgfältige Arbeitsweise beim Verkleben und auch bei der Vorreinigung der zu verbindenden Verkleidungsprofilstücke. Die Anwendung von reichlich Klebstoff gewährleistet zwar eine sichere Verbindung der Verkleidungsprofilstücke, steigert jedoch die Verschmutzungsgefahr im Eckbereich. Die Verschmutzungsgefahr läßt sich zwar durch sparsame Anwendung von Klebstoff herabsetzen, jedoch auf die Gefahr einer verminderten Dauerhaltbarkeit der verbundenen Verkleidungsprofilstücke .In the well-known cladding, the corners are made by gluing the corner angles to the cladding profile pieces. A prerequisite for good durability of the cladding corners is careful work when gluing and also when pre-cleaning the cladding profile pieces to be connected. The use of plenty of adhesive does ensure a secure connection of the cladding profile pieces, but increases the risk of dirt in the corner area. The risk of dirt can be reduced by using adhesive sparingly, but at the risk of reduced durability of the connected cladding profile pieces.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verkleidung mit den eingangs genannten Merkmalen so zu verbessern, daß mit geringem Herstellungsaufwand eine dauerhaltbare Verbindung der Verkleidungsprofilstücke erreicht wird, ohne dabei wie im Falle des Klebens eine Verschmutzungsgefahr in Kauf nehmen zu müssen.The invention is based on the object of improving a cladding with the features mentioned at the outset in such a way that a durable connection of the cladding profile pieces is achieved with little manufacturing effort, without having to accept the risk of contamination as in the case of gluing.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß ein profilwandparalleler Halteleistenabschnitt mindestens eine Ausklinkung aufweist, die in eine Aussparung eines Eckwinkels eingreift.This object is achieved in that a retaining strip section parallel to the profile wall has at least one notch which engages in a recess of a corner angle.

Für die Erfindung ist von Bedeutung, daß ein profilwandparalleler Halteleistenabschnitt zur Befestigung eines Verkleidungsprofilstücks mit einem Eckwinkel dient. Es wird also ein Teil der Verkleidung herangezogen, der für die Befestigung der Verkleidung am Rahmen bestimmt ist. Hierdurch ergibt sich eine konstruktiv besonders einfache und zuverlässige Ausbildung der Eckverbindung der Verkleidung. Die verwendete Ausklinkung kann jeder mechanischen Anforderung angepaßt werden, ebenso wie die Aussparung, in die die Ausklinkung eingreift. Die Anwendung von Klebstoff wird vermieden.It is important for the invention that a retaining strip section parallel to the profile wall is used to attach a cladding profile piece with a corner bracket. A part of the cladding is therefore used that is intended for attaching the cladding to the frame. This results in a structurally particularly simple and reliable design of the corner connection of the cladding. The notch used can be adapted to any mechanical requirement, as can the recess into which the notch engages. The use of adhesive is avoided.

Eine erhebliche Stabilisierung der Eckverbindung kann dadurch erreicht werden, daß jeder Halteleistenabschnitt zwei Ausklinkungen aufweist, die in je eine randseitig offene Aussparung des Eckwinkels eingreifen. Die randseitige Anordnung der Aussparungen ermöglicht es, die Quererstreckung der profilwandparallelen Halteleistenabschnitte einer Halteleiste oder zweier einen Eckwinkelschenkel zwischen sich aufnehmender Halteleisten klein zu halten. In diesem Sinne wirkt auch die randseitig offene Ausbildung der Aussparung, deren randseitige Offenheit auch einen Herstellungsvorteil bedingt.A significant stabilization of the corner connection can be achieved by having each retaining strip section have two notches, each of which engages in a recess in the corner angle that is open at the edge. The arrangement of the recesses at the edge makes it possible to keep the transverse extension of the retaining strip sections parallel to the profile wall of a retaining strip or two retaining strips that accommodate a corner angle leg between them small. The design of the recess with an open edge also has this effect, and its openness at the edge also results in a manufacturing advantage.

Vorteilhafterweise besteht der Eckwinkel aus Flachmaterial. Er kann daher ohne weiteres gestanzt werden.Advantageously, the corner bracket is made of flat material. It can therefore be easily punched.

Dadurch, daß der Eckwinkel zwischen der Profilwand und dieser benachbarten Halteleistenabschnitten angeordnet ist, erfährt die Ecke der Verkleidung durch den Eckwinkel eine optimale Versteifung und eine optimale Ausrichtung der AußenflächenBecause the corner bracket is arranged between the profile wall and the adjacent retaining strip sections, the corner of the cladding is optimally stiffened and the outer surfaces are optimally aligned by the corner bracket

der Profilwand im Rahmen der Toleranz des Abstands zwischen der Innenfläche der Profilwand und den benachbarten Halteleistenabschnitten .of the profile wall within the tolerance of the distance between the inner surface of the profile wall and the adjacent retaining strip sections.

Um den Eckwinkel an seinen beiden Rändern befestigen zu können, ist die Verkleidung so ausgebildet, daß der Eckwinkel an jedem seiner Schenkel an beiden Rändern mit je zwei randseitig offenen Aussparungen versehen ist. Das ist für besonders anspruchsvolle Eckverbindungen erforderlich, z.B. wenn nur ein einziger Eckwinkel benutzt wird, um zwei Verkleidungsprofilstücke miteinander zu verbinden.In order to be able to attach the corner bracket to both of its edges, the cladding is designed in such a way that the corner bracket has two open recesses on each of its legs on both edges. This is necessary for particularly demanding corner connections, e.g. when only a single corner bracket is used to connect two cladding profile pieces together.

Um die Eckverbindung zweier Verkleidungsprofilstücke technisch möglichst günstig herstellen zu können, wird die Verkleidung so ausgebildet, daß die Ausklinkung des Halteleistenabschnitts eine Zunge ist, die vom Eckbereich der Profilstücke wegweisend und mit ihrem freien Ende einer Querkante der Aussparung des Eckwinkels benachbart angeordnet ist. Die Zunge kann mit einem entsprechenden Stempel aus dem Halteleistenabschnitt ausgeklinkt werden. Die Zunge erstreckt sich im wesentlichen längsparallel zum Halteleistenabschnitt bzw. zur Halteleiste und ist infolgedessen an die Längserstreckung des Profils optimal angepaßt. Sie vermag in dieser Längserstreckung den von dem Eckwinkel herrührenden Beanspruchungen optimalen Widerstand entgegenzusetzen. Das wird insbesondere auch durch die Anordnung des freien Endes nahe der Querkante der Aussparung des Eckwinkels erreicht. Die Nachbarschaft kann sehr eng sein, z.B. dadurch, daß beim Ausklinken praktisch eine Toleranzfreiheit in Richtung des Eckbereichs des Eckwinkels erreicht wird, so daß auch dessen geringste Verschiebungen in Richtung auf die Ecke der Verkleidungsprofilstücke ausgeschlossen werden.In order to be able to produce the corner connection between two cladding profile pieces in the most technically cost-effective way possible, the cladding is designed in such a way that the notch of the retaining strip section is a tongue that points away from the corner area of the profile pieces and is arranged with its free end adjacent to a transverse edge of the recess of the corner angle. The tongue can be notched out of the retaining strip section using an appropriate stamp. The tongue extends essentially longitudinally parallel to the retaining strip section or the retaining strip and is therefore optimally adapted to the longitudinal extension of the profile. In this longitudinal extension it is able to offer optimal resistance to the stresses arising from the corner angle. This is achieved in particular by arranging the free end close to the transverse edge of the recess of the corner angle. The proximity can be very close, e.g. by achieving practically zero tolerance in the direction of the corner area of the corner angle during notching, so that even the slightest displacement in the direction of the corner of the cladding profile pieces is excluded.

Wenn die die Wandstärke des Halteleistenabschnitts kleiner ist, als die Dicke des Eckwinkels, so ist die Versteifung durch die Eckwinkel besonders gut. Andererseits kann durch eine prägeähnliche Beaufschlagung der Ausklinkung beim Ausklinkvorgang erreicht werden, daß das freie Ende der Ausklinkung bzw. der Zunge mit Sicherheit an die Querkante der Aussparung des Eckwinkels stößt bzw. die Ausklinkung in der Aussparung verklemmt.If the wall thickness of the retaining strip section is smaller than the thickness of the corner angle, the stiffening provided by the corner angle is particularly good. On the other hand, by applying a stamping-like pressure to the notch during the notching process, it can be ensured that the free end of the notch or tongue reliably hits the transverse edge of the corner angle recess or that the notch is jammed in the recess.

Eine einen besonders breiten Rahmen abdeckende Verkleidung ist zweckmäßigerweise so ausgestaltet, daß sie im Eckbereich zweier Profilstücke zwei innen an der Profilwand anliegende Eckwinkel hat, und daß zwischen diesen Eckwinkeln zwei Halteleisten mit je einen der Eckwinkel an einem Rand überlappenden Halteleistenabschnitten angeordnet sind, die in Aussparungen der Eckwinkel eingreifende Ausklinkungen haben. Beide Eckwinkel werden also jeweils an ihren beiden Rändern von Halteleisten an der für sie vorgesehenen Stelle gehalten. Zwischen den Eckwinkeln sind Halteleisten mit den Eckwinkelrand überlappenden Halteleistenabschnitten angeordnet, deren Ausklinkungen die notwendige feste Verbindung im Eckbereich gewährleisten. Das Werkzeug zum Ausklinken ist infolge der dicht benachbarten Anordnung der Halteleisten in Querrichtung klein zu halten, auch wenn alle Ausklinkungen der einander benachbarten Halteleisten in einem Arbeitsvorgang hergestellt werden. Es ist aber auch in diesem Fall möglich, beide Eckwinkel jeweils an ihren beiden Rändern durch in Aussparungen eingreifende Ausklinkungen festzulegen .A panel covering a particularly wide frame is expediently designed in such a way that it has two corner angles in the corner area of two profile pieces that rest on the inside of the profile wall, and that between these corner angles there are two retaining strips, each with retaining strip sections that overlap one of the corner angles at one edge and have notches that engage in recesses in the corner angles. Both corner angles are therefore held at their two edges by retaining strips in the place provided for them. Between the corner angles there are retaining strips with retaining strip sections that overlap the corner angle edge, the notches of which ensure the necessary firm connection in the corner area. The tool for notching must be kept small due to the close arrangement of the retaining strips in the transverse direction, even if all the notches of the adjacent retaining strips are made in one work process. However, it is also possible in this case to fix both corner angles at their two edges by notches that engage in recesses.

Die Verkleidung kann am Rahmen in einfacher Weise befestigt werden, indem sie am Rahmen mit daran befestigten topfförmigen elastischen Haltern verrastet ist, die einen zum Rahmen weisenden Rand haben, der sich auf einem profilwandparallelen Halteleistenteil abstützt, der seinerseits außen am Rahmen abgestützt ist. Der Rand der elastischen Halter drückt auf die Halteleiste und stützt damit die Verkleidung bzw. deren Profilwand in vorbestimmtem Abstand vom Rahmen an diesem ab.The panel can be attached to the frame in a simple manner by locking it to the frame using cup-shaped elastic holders that have an edge facing the frame and that rests on a retaining strip part that is parallel to the profile wall and that is in turn supported on the outside of the frame. The edge of the elastic holder presses on the retaining strip and thus supports the panel or its profile wall on the frame at a predetermined distance from the frame.

In einer Ausgestaltung dieser Befestigung wird die Verkleidung so ausgebildet, daß der der Abstützung der elastischen Halter dienende Halteleistenteil mit Abstand zum Rahmen zwischen diesem und dem die Ausklinkungen aufweisenden Halteleistenabschnitt angeordnet ist. Damit wird erreicht, daß der zum Rahmen weisende Rand des topfförmigen elastischen Halters kurz gehalten werden kann, was der Befestigungssicherheit zugute kommt, weil die kurzen Ränder weniger Relativbewegung zwischen der Verkleidung und dem Rahmen zulassen.In one embodiment of this fastening, the panel is designed in such a way that the retaining strip part used to support the elastic holder is arranged at a distance from the frame between the frame and the retaining strip section with the notches. This ensures that the edge of the cup-shaped elastic holder facing the frame can be kept short, which benefits the fastening security because the short edges allow less relative movement between the panel and the frame.

Wenn die Oberkante der topfförmigen elastischen Halter unterhalb der eckwinkelseitigen Wandfläche des Halteleistenabschnitts angeordnet ist, ist es möglich, die topfförmigen elastischen Halter auch unmittelbar im Eckbereich zu verwenden, ohne daß sie in den für die Eckwinkel bestimmten Raum hineinragen .If the upper edge of the cup-shaped elastic holders is arranged below the corner angle side wall surface of the retaining strip section, it is possible to use the cup-shaped elastic holders directly in the corner area, without them protruding into the space intended for the corner angles.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigt:The invention is explained using an embodiment shown in the drawing. It shows:

Fig.l einen Querschnitt durch eine an einem Rahmenschenkel befestigte Verkleidung,Fig.l a cross-section through a panel attached to a frame leg,

Fig.2 eine Aufsicht auf den Rahmen der Fig.l ohne die Verkleidung, Fig.2 a top view of the frame of Fig.l without the paneling,

Fig.3 eine Innenansicht des Eckbereichs der Verkleidung, bei in ein Verkleidungsprofilstück eingesteckten Eckwinkeln und Bereitschaftsstellung zum Zusammenbau des zweiten, die Ecke bildenden Verkleidungsprofilstücks, Fig.3 an interior view of the corner area of the cladding, with corner brackets inserted into a cladding profile piece and ready for assembly of the second cladding profile piece forming the corner,

Fig.4 den Schnitt IV-IV der Fig.3, Fig.5 den Schnitt V-V der Fig.4,Fig.4 the section IV-IV of Fig.3, Fig.5 the section V-V of Fig.4,

Fig.6 eine vergrößerte Ansicht der Innenseite einer Eckverbindung mit zwei Eckwinkeln undFig.6 an enlarged view of the inside of a corner connection with two corner brackets and

Fig.7 eine verkleinerte Darstellung des Querschnitts des Verkleidungsprofils mit eingebauten Eckwinkeln.Fig.7 a reduced view of the cross section of the cladding profile with built-in corner brackets.

Die in Fig.l im Querschnitt dargestellte Verkleidung 10 für einen Rahmen 11 eines Fensters besteht im wesentlichen aus einer die Fensterrahmenaußenfläche 25 abdeckenden Profilwand 12, an die sich eine einen Überschlag H''' des Rahmens 11 abdeckende Abwinkelung 12' anschließt. Die Verkleidung 10 wird mittels zum Rahmen hin vorspringender Halteleisten 14 und mittels am Rahmen 11 befestigter topfförmiger elastischer Halter 20 am Rahmen 11 befestigt. Jeder Halter 20 ist mit in Fig.2 dargestellten Befestigungsschrauben 26 an den Rahmenholmen 11' bzw. H'' befestigt. Die Halter 20 bestehen aus elastischem Werkstoff, beispielsweise aus einem Kunststoff, und sind topfförmig ausgebildet. Sie haben an ihrer Oberkante 23 eine zum Rahmen 10 hin weisenden umlaufenden Rand 21, der sich auf einemThe covering 10 for a frame 11 of a window, shown in cross-section in Fig. 1, consists essentially of a profile wall 12 covering the window frame outer surface 25, to which is connected a bend 12' covering an overlap H''' of the frame 11. The covering 10 is fastened to the frame 11 by means of retaining strips 14 projecting towards the frame and by means of cup-shaped elastic holders 20 fastened to the frame 11. Each holder 20 is fastened to the frame beams 11' or H'' with fastening screws 26 shown in Fig. 2. The holders 20 are made of elastic material, for example a plastic, and are cup-shaped. On their upper edge 23 they have a peripheral edge 21 pointing towards the frame 10, which is located on a

Halteleistenteil 22 abstützt, welcher profilwandparallel ausgebildet ist.Supporting strip part 22, which is designed parallel to the profile wall.

Beim Zusammenbau der Verkleidung 10 mit dem Rahmen 11 wird die Verkleidung 10 so auf die Halter 20 gedrückt, daß die Halteleisten 14 mit ihren konischen Bereichen 27 auf den Rändern 21 aufsitzen und diese bzw. die Halter 20 so verformen, daß die Verkleidung 10 aufrasten kann. In dieser in Fig.l dargestellten Stellung stützen die Halteleisten 14 die Verkleidung 10 an der Außenfläche 25 des Rahmens 11 ab.When assembling the panel 10 with the frame 11, the panel 10 is pressed onto the holders 20 in such a way that the retaining strips 14 with their conical areas 27 rest on the edges 21 and deform these or the holders 20 in such a way that the panel 10 can snap into place. In this position shown in Fig. 1, the retaining strips 14 support the panel 10 on the outer surface 25 of the frame 11.

Das vorbeschriebene Aufbringen der Verkleidung 10 erfolgt erst, wenn diese der z.B. in Fig.2 dargestellten Rahmenform entsprechend aus ihren Profilstücken 10',10'' gemäß Fig.3,6 zusammengebaut ist. Die Verkleidungsprofilstücke 10',10'' sind auf Gehrung geschnitten, um gemäß Fig.6 einen praktisch fugenlos geschlossenen Eckbereich zu bilden. Die Profilstücke 10', 10'' sind gemäß Fig.7 profiliert. Im Mittelbereich der Profilwand 12 sind zwei an deren Innenfläche 27 ansetzende Halteleisten 14 vorhanden. Zwei äußere Halteleisten 14 sind mit ihrem Fußbereich an der Abwinkelung 12' für den Überschlag 11' ' ' des Rahmens 11 bzw. an einer Abwinkelung 12'' angeordnet, die die Halter 20 mit der für die Halter 20 erforderlichen Höhe seitlich abdeckt. Die Darstellung in Fig.6 zeigt mithin in der Mitte Schnittflächen zweier Halteleisten 14 und außen Schnittflächen der Abwinkelungen 12',12''. Zwischen die Schnittflächen passend sind Eckwinkel 15 mit ihren Schenkeln 15' bzw. 15'' dargestellt. Diese Eckwinkel bestehen gemäß Fig.4,5 und 7 aus Flachmaterial. Sie sind der Innenfläche 27 der Profilwand 12 benachbart angeordnet und ihre Ränder 19 werden von Halteleistenabschnitten 16,16' umgriffen, so daß die Lage der Eckwinkel senkrecht zur Profilwand 12 gesichert ist. Die Halteleistenabschnitte 16,16' sind profilwandparallel. Die Halteleistenabschnitte 16' bilden zugleich die Befestigungsschenkel an den Abwinkelungen 12',12''. Sie sind im Vergleich zu den Halteleistenabschnitten 16' von geringer Quererstreckung. Das hat seinen Grund darin, daß die Halteleistenabschnitte 16 gemäß Fig.4,5 Ausklinkungen 17 haben, die zungenförmig ausgebildet sind. Diese Zungen bzw. Ausklinkungen 17 erstrecken sich in Längsrichtung der Halteleistenabschnitte 16 bzw. des Verklei-The previously described application of the cladding 10 only takes place when it has been assembled from its profile pieces 10', 10'' in accordance with the frame shape shown in Fig.2, for example, as shown in Fig.3, 6. The cladding profile pieces 10', 10'' are mitered in order to form a practically seamless corner area as shown in Fig.6. The profile pieces 10', 10'' are profiled as shown in Fig.7. In the middle area of the profile wall 12 there are two retaining strips 14 attached to its inner surface 27. Two outer retaining strips 14 are arranged with their foot area on the bend 12' for the overlap 11'' ' of the frame 11 or on a bend 12'' which laterally covers the holders 20 with the height required for the holders 20. The illustration in Fig.6 therefore shows in the middle cut surfaces of two retaining strips 14 and outside cut surfaces of the bends 12', 12''. Corner angles 15 with their legs 15' and 15'' are shown fitting between the cut surfaces. These corner angles are made of flat material according to Fig.4, 5 and 7. They are arranged adjacent to the inner surface 27 of the profile wall 12 and their edges 19 are surrounded by retaining strip sections 16, 16', so that the position of the corner angles is secured perpendicular to the profile wall 12. The retaining strip sections 16, 16' are parallel to the profile wall. The retaining strip sections 16' also form the fastening legs on the bends 12', 12''. They have a small transverse extension compared to the retaining strip sections 16'. The reason for this is that the retaining strip sections 16 according to Fig.4,5 have notches 17 which are tongue-shaped. These tongues or notches 17 extend in the longitudinal direction of the retaining strip sections 16 or the cladding.

dungsprofils. Das geht aus Fig.3 nicht hervor, ergibt sich jedoch aus der Schnittführung des Schnittes IV-IV, wobei der Schnitt vergrößert in Fig.4 dargestellt wurde und die Ausklinkung 17 klar erkennen läßt. Insbesondere ist ersichtlich, daß die Ausklinkung 17 in eine Aussparung 18 eines Eckwinkels 15 eingreift. Die Aussparung 18 ist gemäß Fig.6 im Randbereich des Eckwinkels 15 angeordnet. Jede Aussparung 18 ist randseitig offen. Derartige Aussparungen können in einem Flachmaterial problemlos hergestellt werden.Diese Aussparung 18 hat eine Querkante 18', der das freie Ende der Zunge bzw. der Ausklinkung 17 unmittelbar benachbart angeordnet ist. Dadurch wird jegliche Verschiebung des Eckwinkels 15 in Fig.4 nach rechts, also in Richtung auf den Eckbereich der Verkleidungsprofilstükke 10',10'', wirksam verhindert. Das gilt umso mehr, als der profilwandparallele Halteleistenabschnitt 16 eine geringere Wandstärke aufweist, als der Eckwinkel 15 dick ist. Bei einer Ausklinkung, die bei einer entsprechend prägenden Beaufschlagung der Ausklinkung 17 deren Längung zur Folge haben kann, gelangt das freie Ende 17 ' also mit Sicherheit gegen die Querkante 18' der Aussparung 18, so daß der Eckwinkel 15 vom Eckbereich der Verkleidungsprofilstücke weggezogen wird und somit für einen festen Sitz des Verkleidungsprofilstücks 10'' am Verkleidungsprofilstück 10' sorgt. Die größere Dicke des Eckwinkels 15 gegenüber der Wandstärke des Halteleistenabschnittes ist in Fig.5 übertrieben groß dargestellt.This is not apparent from Fig.3, but is evident from the section line IV-IV, whereby the section is shown enlarged in Fig.4 and the notch 17 can be clearly seen. In particular, it can be seen that the notch 17 engages in a recess 18 of a corner angle 15. The recess 18 is arranged in the edge area of the corner angle 15 according to Fig.6. Each recess 18 is open at the edge. Such recesses can be easily produced in a flat material. This recess 18 has a transverse edge 18', which the free end of the tongue or the notch 17 is arranged immediately adjacent to. This effectively prevents any displacement of the corner angle 15 in Fig.4 to the right, i.e. in the direction of the corner area of the cladding profile pieces 10', 10''. This is all the more true as the retaining strip section 16 parallel to the profile wall has a smaller wall thickness than the corner angle 15. In the case of a notch, which can result in the notch 17 becoming elongated if it is subjected to a correspondingly strong load, the free end 17' will therefore certainly come into contact with the transverse edge 18' of the recess 18, so that the corner angle 15 is pulled away from the corner area of the cladding profile pieces and thus ensures that the cladding profile piece 10'' is firmly seated on the cladding profile piece 10'. The greater thickness of the corner angle 15 compared to the wall thickness of the retaining strip section is shown exaggeratedly large in Fig.5.

In Fig.3,6 sind jeweils zwei Eckwinkel 15 zur Verbindung der Profilstücke 10',10'' dargesstellt. Zur Befestigung reichen für jeden Schenkel 15',15'' zwei Aussparungen 18 aus, in die Ausklinkungen 17 der Halteleistenabschnitte 16 der einander benachbarten inneren Halteleisten 14 eingreifen. Es ist jedoch auch möglich, die in Fig.3,6 am äußeren Eckwinkel 15 äußeren und am inneren Eckwinkel 15 inneren Aussparungen 18 zur Befestigung mit den Profilstücken 10',10'' heranzuziehen, wenn die profilwandparallelen Halteleistenabschnitte 16' so breit ausgeführt werden, daß sie Platz für Ausklinkungen 17 bieten.In Fig.3,6 two corner brackets 15 are shown for connecting the profile pieces 10', 10''. For fastening, two recesses 18 are sufficient for each leg 15', 15'', into which the notches 17 of the retaining strip sections 16 of the adjacent inner retaining strips 14 engage. However, it is also possible to use the outer recesses 18 on the outer corner bracket 15 and the inner recesses 18 on the inner corner bracket 15 for fastening to the profile pieces 10', 10'' if the retaining strip sections 16' parallel to the profile wall are made wide enough to provide space for the notches 17.

Die dargestellten Eckwinkel, die an ihren Rändern 19 sowohl außen als auch innen Aussparungen 18 aufweisen, können einzeln auch für solche Verkleidungsprofile verwendet werden,The corner brackets shown, which have recesses 18 on their edges 19 both inside and outside, can also be used individually for such cladding profiles,

deren Rahmenaußenfläche 25 vergleichsweise schmal ist, so daß eine Befestigung mit einem einzigen Eckwinkel ausreicht. Wenn ein solcher Eckwinkel besonders sicher mit den Profilstücken verbunden werden soll, können alle vorhandenen Aussparungen zur Befestigung benutzt werden.whose outer frame surface 25 is comparatively narrow, so that fastening with a single corner bracket is sufficient. If such a corner bracket is to be connected particularly securely to the profile pieces, all existing recesses can be used for fastening.

Claims (11)

DR.-ING. DIPL-PHYS. H. STURIES PATENTANWÄLTE DIPL-ING. P. EICHLER Ansprüche;DR.-ING. DIPL-PHYS. H. STURIES PATENT ATTORNEYS DIPL-ING. P. EICHLER Claims; 1. Verkleidung für Rahmen von Fenstern, Türen od.dgl., mit rahmenseitig von einer Profilwand eines Verkleidungsprofils vorspringenden Halteleisten zur Befestigung am Rahmen, und mit Verkleidungsprofilstücke miteinander verbindenden Eckwinkeln, dadurch gekennzeichnet, daß ein profilwandparalleler Halteleistenabschnitt (16) mindestens eine Ausklinkung (17) aufweist, die in eine Aussparung (18) eines Eckwinkels (15) eingreift.1. Cladding for frames of windows, doors or the like, with retaining strips projecting from a profile wall of a cladding profile on the frame side for fastening to the frame, and with corner angles connecting cladding profile pieces to one another, characterized in that a retaining strip section (16) parallel to the profile wall has at least one notch (17) which engages in a recess (18) of a corner angle (15). 2. Verkleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, 2. Cladding according to claim 1, characterized in daß jeder Halteleistenabschnitt (16) zwei Ausklinkungenthat each retaining strip section (16) has two notches (17) aufweist, die in je eine randseitig offene Aussparung(17) which each have an open recess at the edge (18) des Eckwinkels (15) eingreifen.(18) of the corner bracket (15). 3. Verkleidung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn zeichnet, daß der Eckwinkel (15) aus Flachmaterial besteht. 3. Cladding according to claim 1 or 2, characterized in that the corner angle (15) consists of flat material. 4. Verkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge kennzeichnet, daß der Eckwinkel (15) zwischen der Profilwand (12) und dieser benachbarten Halteleistenabschnitten (16) angeordnet ist.4. Cladding according to one of claims 1 to 3, characterized in that the corner angle (15) is arranged between the profile wall (12) and the retaining strip sections (16) adjacent to it. 5. Verkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge kennzeichnet, daß der Eckwinkel (15) an jedem seiner Schenkel (15',15'') an beiden Rändern (19) mit je zwei randseitig offenen Aussparungen (18) versehen ist.5. Cladding according to one of claims 1 to 4, characterized in that the corner angle (15) is provided on each of its legs (15', 15'') on both edges (19) with two recesses (18) open at the edge. 6. Verkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge kennzeichnet, daß die Ausklinkung (17) des Halteleistenabschnitts (16) eine Zunge ist, die vom Eckbereich der Profilstücke (10',10'') wegweisend und mit ihrem freien Ende (17') einer Querkante (18') der Aussparung (18) des Eckwinkels (15) benachbart angeordnet ist.6. Covering according to one of claims 1 to 5, characterized in that the notch (17) of the retaining strip section (16) is a tongue which points away from the corner region of the profile pieces (10', 10'') and is arranged with its free end (17') adjacent to a transverse edge (18') of the recess (18) of the corner angle (15). 7. Verkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch ge kennzeichnet, daß die Wandstärke des Halteleistenabschnitts (16) kleiner ist, als die Dicke des Eckwinkels (15) .7. Covering according to one of claims 1 to 6, characterized in that the wall thickness of the retaining strip section (16) is smaller than the thickness of the corner angle (15). 8. Verkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch ge kennzeichnet, daß sie im Eckbereich zweier Profilstücke (10',10'') zwei innen an der Profilwand (12) anliegende Eckwinkel (15) hat, und daß zwischen diesen Eckwinkeln8. Cladding according to one of claims 1 to 7, characterized in that it has two corner angles (15) in the corner area of two profile pieces (10', 10'') which rest on the inside of the profile wall (12), and that between these corner angles (15) zwei Halteleisten (14) mit je einen der Eckwinkel (15) an einem Rand (19) überlappenden Halteleistenabschnitten (16) angeordnet sind, die in Aussparungen (18) der Eckwinkel (15) eingreifende Ausklinkungen (17) haben.(15) two retaining strips (14) are arranged, each with retaining strip sections (16) overlapping the corner angles (15) at an edge (19), which have notches (17) engaging in recesses (18) in the corner angles (15). 9. Verkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch ge kennzeichnet, daß sie am Rahmen (11) mit daran befestigten topfförmigen elastischen Haltern (20) verrastet ist, die einen zum Rahmen (11) weisenden Rand (21) haben, der sich auf einem profilwandparallelen Halteleistenteil (22) abstützt, der seinerseits außen am Rahmen (11) abgestützt ist.9. Covering according to one of claims 1 to 8, characterized in that it is locked to the frame (11) by means of cup-shaped elastic holders (20) fastened thereto, which have an edge (21) facing the frame (11) which is supported on a retaining strip part (22) parallel to the profile wall, which in turn is supported on the outside of the frame (11). 10. Verkleidung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, 10. Cladding according to claim 9, characterized in daß der der Abstützung der elastischen Halter (20) dienende Halteleistenteil (22) mit Abstand zum Rahmen (11) zwischen diesem und dem die Ausklinkungen (17) aufweisenden Halteleistenabschnitt (16) angeordnet ist.that the retaining strip part (22) serving to support the elastic holders (20) is arranged at a distance from the frame (11) between the latter and the retaining strip section (16) having the notches (17). 11. Verkleidung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekenn zeichnet, daß die Oberkante (23) der topfförmigen elastischen Halter (20) unterhalb der eckwinkelseitigen Wandfläche (24) des Halteleistenabschnitts (16) angeordnet ist.11. Covering according to claim 9 or 10, characterized in that the upper edge (23) of the pot-shaped elastic holders (20) is arranged below the corner angle-side wall surface (24) of the holding strip section (16).