DE9102299U1 - Storage magazine for sheet films - Google Patents

Description

AGFA-GEVAERTAGFA-GEVAERT

Aktiengesellschaft D-5090 LeverkusenPublic limited company D-5090 Leverkusen

PatentabteilungPatent Department

rb-serb-se

Vorratsmagazin für BlattfilmeStorage magazine for sheet films

Die Erfindung betrifft ein Vorratsmagazin für Blattfilme gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a storage magazine for sheet films according to the preamble of claim 1.

Ein Vorratsmagazin dieser Art ist durch die
DE-GM 77 25 804 bekannt. Dabei wird die Aufreißlasche
der Umhüllung durch die labyrinthartig ineinandergefalteten Enden der Flachseiten der Umhüllung gebildet, wobei die Faltung unter dem Zug, den die Aufwickelvorrichtung beim Drehen auf die Aufwickellasche ausübt,
auseinandergerissen werden soll, so daß die UmhüllungA supply magazine of this type is provided by the
DE-GM 77 25 804. The tear tab
the wrapping is formed by the labyrinth-like folded ends of the flat sides of the wrapping, whereby the fold is formed under the tension exerted by the winding device on the winding tab when it is turned.
should be torn apart so that the covering

dann vom Stapel beim weiteren Drehen der Aufwickelvorrichtung abgezogen und aufgewickelt wird. Es hat sich
jedoch herausgestellt, daß die aufgrund der labyrinthartigen Ineinanderfaltung der Umhüllungsenden an der
Aufwickelvorrichtung auftretenden Kräfte zu groß sind, um von der Aufwickelvorrichtung auf Dauer ohne Schaden aufgenommen zu werden.then pulled off the stack and wound up as the winding device continues to rotate. It has
However, it has been found that the labyrinth-like folding of the sheath ends at the
The forces occurring in the winding device are too great to be absorbed by the winding device over the long term without damage.

A-G 5675A-G 5675

04.04.91, zs-se 1621C04.04.91, zs-se 1621C

Zur Verminderung der Abzugskräfte werden die Umhüllungsenden nicht mehr labyrinthartig ineinandergefaltet, sondern mittels einer Klebenaht flach verklebt. Die so verklebte Aufreißlasche ist aber um die Höhe des Blattfilmstapels breiter als der Stapel bzw. das Vorratsmagazin, was zu Problemen beim Einlegen des Blattfilmstapels bzw. beim Klemmen der Aufreißlasche führt, die die Lichtdichtheit des Vorratsmagazins und das Abziehen der Umhüllung vom Stapel beeinträchtigen.To reduce the pulling forces, the ends of the wrapping are no longer folded into one another in a labyrinth-like manner, but are glued flat using an adhesive seam. However, the tear tab glued in this way is wider than the stack or the storage magazine by the height of the sheet film stack, which leads to problems when inserting the sheet film stack or when clamping the tear tab, which impairs the light-tightness of the storage magazine and the removal of the wrapping from the stack.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Vorratsmagazin der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß die um die Blattfilmstapelhöhe gegenüber der Blattfilmstapelbreite verlängerte Aufreißlasche auf die Stapelbreite verkürzt wird.The invention is therefore based on the object of improving a storage magazine of the type mentioned at the beginning in such a way that the tear tab, which is extended by the height of the sheet film stack compared to the width of the sheet film stack, is shortened to the width of the stack.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Hauptanspruchs. Weitere vorteilhafte Merkmale der Erfindung sind den Unteransprüchen entnehmbar.This object is achieved according to the invention by the features of the main claim. Further advantageous features of the invention can be found in the subclaims.

Die Erfindung wird anhand von Zeichnungen nachfolgend näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail below using drawings. They show

Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Vorratsmagazin im geöffneten, unbeladenen Zustand,Fig. 1 shows a supply magazine according to the invention in the open, unloaded state,

Fig. 2 das Vorratsmagazin nach Figur 1 im beladenen Zustand,Fig. 2 the supply magazine according to Figure 1 in the loaded state,

A-G 5675A-G 5675

Fig. 3 ein Vorratsmagazin gemäß Anspruch 1 im geöffneten, unbeladenen Zustand,Fig. 3 a supply magazine according to claim 1 in the open, unloaded state,

Fig. 4 eine abgebrochene, perspektivische, schematische Darstellung einer Vorrichtung zum Entnehmen einzelner Blattfilme aus den darin einsetzbaren Vorratsmagazinen gemäß dem Stand der Technik,Fig. 4 is a broken-off, perspective, schematic representation of a device for removing individual sheet films from the storage magazines that can be inserted therein according to the prior art,

Fig. 5 ein Vorratsmagazin gemäß dem Stand der Technik beim Beladen mit einem in einer lichtdichten Umhüllung enthaltenen neuen Blattfilmstapel im geöffneten Zustand.Fig. 5 shows a supply magazine according to the prior art when loading with a new sheet film stack contained in a light-tight cover in the open state.

In Figur 4 ist schematisch eine Vorrichtung gezeigt und mit 1 beziffert, beispielsweise eine Röntgenfilmkassettenent- und -beladevorrichtung zur Entnahme einzelner Röntgenblattfilme, die mehrere Fächer la, Ib aufweist. Beispielsweise dient das oberste Fach la zur Ein- und Ausgabe einer zu ent- bzw. beladenden Röntgenfilmkassette, während die anderen Fächer Ib zum Einsetzen der Vorratsmagazine 2 für Blattfilmstapel verschiedener Formate dienen.In Figure 4, a device is shown schematically and numbered 1, for example an X-ray film cassette unloading and loading device for removing individual X-ray sheet films, which has several compartments la, 1b. For example, the top compartment la is used for the input and output of an X-ray film cassette to be unloaded or loaded, while the other compartments Ib are used to insert the storage magazines 2 for sheet film stacks of different formats.

In Figur 5 ist ein zum Beladen geöffnetes Vorratsmagazin gemäß dem Stand der Technik mit 2 bezeichnet. Ein mit 2b bezeichneter Schiebedeckel ist in einer Stellung gezeigt, in der ein Röntgenblattfilm in das Vorratsmagazin einlegbar ist. Eine Umhüllung des Röntgenblattfilmstapels ist mit 4 bezeichnet. Die Umhüllung 4 weist eine Aufwickellasche 4a und eine Aufreißlasche 4b auf. Der in der Umhüllung 4 befindliche Röntgenblattfilmsta-In Figure 5, a storage magazine according to the prior art that is open for loading is designated 2. A sliding cover designated 2b is shown in a position in which an X-ray sheet film can be inserted into the storage magazine. A cover for the X-ray sheet film stack is designated 4. The cover 4 has a winding tab 4a and a tear tab 4b. The X-ray sheet film stack located in the cover 4

A-G 5675A-G 5675

pel wird in eine Eingabeöffnung 2c einer teilweise offenen Box 2a eingeschoben, wobei die Aufwickellasche Aa aus einer Vorratsmagazin-Stirnseite 2i heraussteht. Die Vorratsrnagazin-Stirnseite 2i ist mittels eines Griffteils 2d, das an- und abklappbar ist, lichtdicht verschließbar. The cartridge is inserted into an input opening 2c of a partially open box 2a, with the winding tab Aa protruding from a front side 2i of the storage magazine. The front side 2i of the storage magazine can be closed light-tight by means of a handle part 2d that can be folded in and out.

Beim Beladen des Vorratsmagazins 2 ist das Griffteil 2d abgeklappt, so daß die Aufwickellasche, wie beschrieben, aus der Vorratsmagazin-Stirnseite 2i herausstehen kann. Im Griffteil 2d ist ein Aufwickelmechanismus angeordnet, der eine mittels einer Kurbel 2j antreibbare Aufwickelwelle 6 umfaßt. Die Aufwickellasche 4a wird an der Aufwickelwelle 6 befestigt und aufgewickelt, bis die Aufwickellasche 4a straff ist und das Griffteil 2d lichtdicht an der Vorratsmagazin-Stirnseite 2i angeklappt werden kann. Jetzt wird das Deckelteil 2b geschlossen, wodurch die Aufreißlasche 4b zwischen den mit 2f und 2g bezeichneten Kanten lichtdicht eingeklemmt wird. Nach Abreißen der Aufreißlasche 4b an einer der Kanten 2g oder 2f (eine der beiden Kanten ist dafür besonders ausgebildet), kann die Umhüllung 4 mittels der Kurbel 2j vom Rontgenblattfilmstapel abgezogen werden. Wenn die Umhüllung abgezogen ist, wird die Kurbel 2j in eine dafür vorgesehene Aussparung 2e versenkt. Somit ist das Vorratsmagazin zum Einsetzen in eine Vorrichtung zur Entnahme einzelner Röntgenblattfilme bereit.When loading the supply magazine 2, the handle part 2d is folded down so that the winding tab can protrude from the supply magazine front side 2i as described. A winding mechanism is arranged in the handle part 2d, which comprises a winding shaft 6 that can be driven by a crank 2j. The winding tab 4a is attached to the winding shaft 6 and wound up until the winding tab 4a is taut and the handle part 2d can be folded onto the supply magazine front side 2i in a light-tight manner. The cover part 2b is now closed, whereby the tear tab 4b is clamped in a light-tight manner between the edges marked 2f and 2g. After tearing off the tear tab 4b on one of the edges 2g or 2f (one of the two edges is specially designed for this purpose), the cover 4 can be pulled off the X-ray sheet film stack using the crank 2j. Once the cover has been pulled off, the crank 2j is lowered into a recess 2e provided for this purpose. The storage magazine is thus ready for insertion into a device for removing individual X-ray sheet films.

Bei dem in den Figuren 1 und 2 dargestellten, erfindungsgemäßen Vorratsmagazin sind identische oder wirkungsgleiche Merkmale mit den gleichen BezugsziffernIn the storage magazine according to the invention shown in Figures 1 and 2, identical or functionally equivalent features are identified by the same reference numbers.

A-G 5675A-G 5675

bezeichnet. Die Handhabung des erfindungsgemäßen Vorratsmagazins 2 ist im wesentlichen gleich der Handhabung des Vorratsmagazins gemäß dem Stand der Technik. Der Unterschied zwischen den beiden Magazinen ist dadurch bedingt, daß sich die Umhüllungen der ins Vorratsmagazin gemäß dem Stand der Technik einlegbaren Röntgenblattfilmstapel von den ins erfindungsgemäße Vorratsmagazin einlegbaren Rontgenblattfilmstapeln unterscheiden. Die ins erfindungsgemäße Vorratsmagazin 2 einlegbaren Röntgenblattfilmstapel sind von einer Umhüllung 4 umgeben, deren Aufreißlasche 4b nicht labyrinthartig gefaltet und dadurch leichter abziehbar ist. Die mittels einer Klebenaht flach verklebte Aufreißlasche 4b ist aber dadurch um die Röntgenblattfilmstapelhöhe breiter als die Aufreißlasche der labyrinthartig gefalteten Umhüllung. Die Kanten 2f und 2g, zwischen denen die Aufreißlasche 4b lichtdicht einklemmbar ist, greifen bei dem erfindungsgemäßen Vorratsmagazin derart ineinander, daß die Aufreißlasche 4b nicht mehr in einer Ebene verläuft, sondern in einer gekrümmten Fläche. Dadurch wird die effektive Breite der Aufreißlasche 4b um den Betrag verkürzt, um den sie breiter als der Röntgenblattfilmstapel war.The handling of the storage magazine 2 according to the invention is essentially the same as the handling of the storage magazine according to the prior art. The difference between the two magazines is due to the fact that the wrappings of the X-ray sheet film stacks that can be inserted into the storage magazine according to the prior art differ from the X-ray sheet film stacks that can be inserted into the storage magazine according to the invention. The X-ray sheet film stacks that can be inserted into the storage magazine 2 according to the invention are surrounded by a wrapping 4 whose tear tab 4b is not folded in a labyrinth-like manner and is therefore easier to remove. The tear tab 4b, which is glued flat using an adhesive seam, is therefore wider by the height of the X-ray sheet film stack than the tear tab of the labyrinth-like folded wrapping. The edges 2f and 2g, between which the tear tab 4b can be clamped in a light-tight manner, engage with one another in the storage magazine according to the invention in such a way that the tear tab 4b no longer runs in a plane, but in a curved surface. As a result, the effective width of the tear tab 4b is shortened by the amount by which it was wider than the stack of X-ray film sheets.

In Figur 1 greifen die Kanten 2g, 2f wellenförmig ineinander. Es ist aber auch denkbar, daß sie zick-zackförmig ineinandergreifen oder daß die Berührungspunkte der Kanten 2f und 2g auf einer Kurve liegen, deren zweite Ableitung das Vorzeichen nicht wechselt. In Figur 2 ist ein Röntgenblattfilmstapel in das Vorratsmagazin aus Figur 1 eingelegt. Der Verlauf der Aufreiß-In Figure 1, the edges 2g, 2f interlock in a wave-like manner. However, it is also conceivable that they interlock in a zigzag shape or that the contact points of the edges 2f and 2g lie on a curve whose second derivative does not change sign. In Figure 2, a stack of X-ray film sheets is inserted into the storage magazine from Figure 1. The course of the tear-off

A-G 5675A-G 5675

lasche 4b auf einer gekrümmten Fläche, im dargestellten Fall wellenförmig gekrümmt, ist hierbei angedeutet.The position of the tab 4b on a curved surface, in the illustrated case curved in a wave-like manner, is indicated here.

In Figur 3 ist eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Vorratsmagazins 2 gezeigt, bei dem eine dem Griffteil 2d gegenüberliegende Stirnseite des Vorratsmagazins mit 2h bezeichnet ist. Die Stirnseite 2h ist in eine obere Hälfte 2k und eine untere Hälfte 21 unterteilt. Die obere Hälfte 2k, die an jeder Vorratsmagazinschmalseite, die senkrecht zur Stirnseite 2h verläuft, eine Schwinge 2m aufweist, ist um einen Drehpunkt 2n von der unteren Hälfte 21 abklappbar. Die Kanten 2f und 2g werden durch die aneinanderliegenden Seiten der oberen und der unteren Hälfte (2k, 21) gebildet. Die prinzipielle Handhabung aller Ausführungsformen ist gleich.Figure 3 shows a further embodiment of the supply magazine 2 according to the invention, in which a front side of the supply magazine opposite the handle part 2d is designated 2h. The front side 2h is divided into an upper half 2k and a lower half 21. The upper half 2k, which has a swing arm 2m on each narrow side of the supply magazine that runs perpendicular to the front side 2h, can be folded down from the lower half 21 about a pivot point 2n. The edges 2f and 2g are formed by the adjacent sides of the upper and lower halves (2k, 21). The basic handling of all embodiments is the same.

A-G 5675A-G 5675

Claims (1)

AnsprücheExpectations 1. Vorratsmagazin für Blattfilme, vorzugsweise1. Storage magazine for sheet films, preferably Röntgenblattfilme, das in eine Vorrichtung zumX-ray sheet films, which are inserted into a device for Entnehmen einzelner Blattfilme einsetzbar ist und in das ein lichtdicht umhüllter Blattfilmstapel einlegbar ist, wobei das Vorratsmagazin ä^rus einer oben zumindest teilweise offenen und durch ein Deckelteil verschließbaren Box fürThe magazine is designed to be used for removing individual sheet films and into which a light-tight sheet film stack can be inserted, whereby the magazine ^consists of a box which is at least partially open at the top and can be closed by a lid part for den umhüllten Blattfilmstapel besteht, dessen Umhüllung eine Aufwickel- und eine Aufreißlasche aufweist und wobei das Vorratsmagazin eine Aufwickelvorrichtung zum Einhängen und Aufwickeln der Aufwickellasche und zum Abziehenthe wrapped sheet film stack, the wrapping of which has a winding and a tear-off tab and the storage magazine has a winding device for hanging and winding the winding tab and for pulling off der Umhüllung vom Blattfilmstapel bei geschlossener Box aufweist sowie eine Abreißleiste, die an der der Aufreißlasche benachbarten Kante der Box oder des Deckelteils angeordnet ist, da durch gekennzeichnet, daß die Abreißleiste (2f)the wrapping of the sheet film stack when the box is closed and a tear-off strip which is arranged on the edge of the box or the lid part adjacent to the tear-off tab, characterized in that the tear-off strip (2f) und eine dieser gegenüberliegende Kante (2g), zwischen denen die Aufreißlasche (4b) einklemmbar und an der Abreißleiste (2f) abreißbar ist, derart ineinandergreifen, daß die lichtdicht geklemmte Aufreißlasche (4b) eine gekrümmteand an edge (2g) opposite to this, between which the tear tab (4b) can be clamped and torn off at the tear strip (2f), engage in such a way that the light-tight clamped tear tab (4b) has a curved Fläche bildet.surface. 2. Vorratsmagazin mit einem als Schiebedeckel ausgebildeten Deckelteil, der entgegen der Einschubrichtung des Vorratsmagazins in ein licht2. Storage magazine with a lid part designed as a sliding cover, which slides against the insertion direction of the storage magazine into a light dicht verschließbares Fach der Vorrichtung in seine geöffnete Stellung schiebbar ist, nachtightly sealable compartment of the device can be pushed into its open position, after A-G 5675A-G 5675 Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abreißleiste (2f) an der in Einschubrichtung (3) stirnseitigen Kante (2o) des Deckelteils (2b) angeordnet ist.Claim 1, characterized in that the tear-off strip (2f) is arranged on the front edge (2o) of the cover part (2b) in the insertion direction (3). 3. Vorratsmagazin mit einer schubladenartigen Box, die in das und aus dem Deckelteil schiebbar ist, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine obere Hälfte (2k) einer der Abreißlasehe (Ab) benachbarten Stirnseite (2h) der3. Storage magazine with a drawer-like box that can be pushed into and out of the lid part, according to claim 1, characterized in that an upper half (2k) of a front side (2h) of the schubladenartigen Box (2a) gegenüber einer festen unteren Hälfte (21) der Box (2a) auf- und zuklappbar ist und daß die Abreißleiste (2f) an einer der beiden Hälften (2k, 21) angeordnet ist und die der Abreißleiste gegenüberliegendedrawer-like box (2a) can be opened and closed relative to a fixed lower half (21) of the box (2a) and that the tear-off strip (2f) is arranged on one of the two halves (2k, 21) and the Kante (2g) an der anderen.Edge (2g) on the other. A. Vorratsmagazin nach einem der vorhergehendenA. Supply magazine according to one of the preceding Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Abreißleiste (Ab) als dünne, messer- oder säge-Claims, characterized in that the tear-off strip (Ab) is designed as a thin, knife- or saw- zahnartige Metallplatine ausgebildet und in die Box (2a) oder das Deckelteil (2b) eingefügt ist und daß die Abreißleiste (2f) und die gegenüberliegende Kante (2g) wellenförmig verlaufen.tooth-like metal plate is formed and inserted into the box (2a) or the lid part (2b) and that the tear-off strip (2f) and the opposite edge (2g) are wave-shaped. 5. Vorratsmagazin nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Abreißleiste (2f) als dünne, messer- oder sägezahnartige Metallplatine ausgebildet und in die Box (2a) oder das Deckelteil (2b) eingefügt ist und daß5. Storage magazine according to one of claims 1 to 3, characterized in that the tear-off strip (2f) is designed as a thin, knife- or sawtooth-like metal plate and is inserted into the box (2a) or the cover part (2b) and that A-G 5675A-G 5675 Abreißleiste (2f) und die gegenüberliegende Kante (2g) zickzackförmig verlaufen.Tear-off strip (2f) and the opposite edge (2g) run in a zigzag shape. Hierzu A Blatt ZeichnungenFor this A sheet drawings &igr; r&igr; r A-G 5675A-G 5675