DE908962C - Conveyor belt system with a turntable switched between two belt conveyors, especially for biscuit and rusk bakeries - Google Patents

Description

Förderbandanlage mit einem zwischen zwei Bandförderern eingeschalteten Drehtisch, insbesondere für Keks- und Zwiebackbäckereien Die Erfindung bezieht sich auf Förderbandanlagen mit einem zwischen zwei Bandförderern eingeschalteten Drehtisch.Conveyor belt system with one connected between two belt conveyors Rotary table, in particular for biscuit and rusk bakeries The invention relates to on conveyor belt systems with a turntable connected between two belt conveyors.

Der Zweck der Erfindung ist, Förderbandanlagen dieser an sich bekannten Art eigens für eine Verwendung in Keks- und Zwiebackbäckereien besser als bisher geeignet zu machen. Die auf dem Zubringerband vom Ofen bzw. von der Gebäckform-oder Ausstechmaschine her gegebene Ordnung in den Längs- und Querreihen der Gebäckstücke soll und muß auf dem Abförderband wegen der am Ende der Anlage vor sich gehenden Zählung und Verpackung erhalten bleiben, darf also bei der Ubertragung von Band zu Band nicht zerstört werden. Das ist erfahrungsgemäß nicht allein dadurch zu erreichen, daß die Stirnkanten, über welche die Bänder die Gebäckstücke einerseits abzusetzen und andererseits aufzunehmen haben, messerscharf ausgebildet werden, auch nicht allein dadurch, daß die Stirnkanten entsprechend der bisherigen Ubung genau radial zum Drehtischmittelpunkt eingerichtet werden. Hinzu kommen auch noch die Schwierigkeiten, die sich dadurch ergeben, daß ein jedes Band auf seiner Oberfläche mit gleicher Geschwindigkeit fördert, auf dem Drehtisch aber die Geschwindigkeiten entsprechend dem Abstand vom Drehungsmittelpunkt bestimmt sind. The purpose of the invention is to provide conveyor belt systems of these known per se Art specially for use in biscuit and rusk bakeries better than before to make suitable. The ones on the conveyor belt from the oven or from the pastry mold or Cutting machine given order in the longitudinal and transverse rows of the pastries should and must be on the conveyor belt because of what is going on at the end of the system Counting and packaging are retained, so when transferring tape to tape not to be destroyed. Experience has shown that this cannot be achieved by that the front edges over which the belts deposit the pastries on the one hand and on the other hand have to take up, be razor-sharp, either solely because the front edges are exactly radial in accordance with the previous exercise be set up to the center of the turntable. There are also the difficulties which result from the fact that each band on its surface with the same Speed promotes, but the speeds on the turntable accordingly the distance from the center of rotation are determined.

Schon im Ubergang vom Zubringerband auf den Drehtisch wurde die Geradlinigkeit der Gebäckstückquerreihen zerstört. Beim Anlaufen der zum Drehtischmittelpunkt radialen Stirnkante des Abförderbandes wurde das Übel noch größer, zumal die schon im Übergang auf den Drehtisch verzogenen Querreihen die Stirnkante des Abförderbandes nicht gleichmäßig anliefen, des weiteren auch vom Abförderband nicht gleichmäßig prompt übernommen wurden.Already in the transition from the feeder belt to the Turntable the straightness of the transverse rows of biscuits was destroyed. When starting the for Turntable center radial front edge of the discharge conveyor belt was still the evil larger, especially since the transverse rows that were already moved in the transition to the turntable The front edge of the conveyor belt did not start evenly, and also from the The conveyor belt was not evenly taken over promptly.

Die Abhilfe, wie sie der Erfindung gemäß geschaffen worden ist, beruht auf der Überlegung, daß die Gebäckstücke in den vom Zubringerband auf den Drehtisch übertragenen Querreihen durchweg gleichmäßig bzw. alle zu gleicher Zeit an die Stirnkante des Abförderbandes herangetragen werden müssen, ihnen gegebenenfalls auch eine gewisse Ubergangshilfe zu vermitteln ist. The remedy as created according to the invention is based on the consideration that the pastries in the from the conveyor belt on the turntable transferred transverse rows consistently evenly or all at the same time to the front edge of the conveyor belt must be carried, possibly also a certain amount Transitional aid is to be conveyed.

Die der Erfindung gemäß getroffene Verbesserung ist darin bestehend bzw. dadurch gekennzeichnet, daß die Stirnkante des die Gebäckstücke zuführenden Bandförderers gegenüber einem Drehtischradius in an sich bekannter Weise parallel gegen die Förderrichtung zurückversetzt angeordnet ist, die Stirnkante des anderen Bandförderers jedoch in an sich ebenfalls bekannter Weise radial zum Drehungsmittelpunkt des Drehtisches weist und gegebenenfalls zwischen dem Drehtisch und den Stirnkanten der Bandförderer noch besondere Mittel zum besseren Uberleiten der Werkstücke vorgesehen sind. The improvement made in accordance with the invention consists therein or characterized in that the front edge of the pastry feeding Belt conveyor parallel to a turntable radius in a manner known per se is arranged set back against the conveying direction, the front edge of the other Belt conveyor, however, in a manner also known per se, radially to the center of rotation of the turntable has and optionally between the turntable and the front edges the belt conveyor still provides special means for better transferring the workpieces are.

Das als bekannt unterstellte Merkmal, die Stirnkante des Zubringerbandes dem Drehtischradins gegenüber - in der Förderrichtung zurückversetzt anzuordnen, ist von Schüttgutförderern her bekannt, doch nicht zu dem gleichen Zweck wie gemäß der Erfindung. Der Zweck der Maßnahme ist erfindungsgemäß der, die Gebäckreihen mit ihrer Vorderkante auf eine Drehtischradiale abzusetzen, damit der Drehtisch die Reihen mit ihrer Vorderkante gleichmäßig an die Stirnkante des Abförderbandes heranbringen muß. Die Mitverwendung der besonderen Mittel zum Überleiten der Reihen auf das Abförderband ermöglicht es, die Bandumlenkung an der Stirnkante des Abförderbandes weniger scharf als sonst zu gestalten, also das Band zu schonen und dennoch den Übergang über die vorteilhaftere, mehr runde und weniger messerscharfe Kante des Abförderbandes immer korrekt zu erzielen. The feature assumed to be known, the front edge of the feeder belt opposite the turntable wheel - to be set back in the conveying direction, is known from bulk conveyors, but not for the same purpose as according to the invention. The purpose of the measure is, according to the invention, the rows of pastries with their front edge on a turntable radial, so that the turntable the rows with their front edge evenly on the front edge of the conveyor belt must bring. The use of the special means to transfer the rows on the discharge conveyor belt allows the belt to be deflected at the front edge of the discharge conveyor belt to make it less sharp than usual, so to protect the tape and still the Transition over the more advantageous, more round and less razor-sharp edge of the Always achieve the correct conveyor belt.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorzüge der erfindungsgemäß verbesserten Anlage ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einiger Beispiele. Further details, features and advantages of the improved according to the invention Appendix result from the following description of some examples.

Abb. I veranschaulicht den Erfindungsgegenstand im Grundriß; Abb. 2 bringt eine Seitenansicht, dazu auch noch eine Drehbürste als Übergangshiilfe für die Gebäckreihen; Abb. 3 bringt eine Ausführung mit Ringnuten im Drehtisch und in die Ringnuten eingreifenden Leitfingern oder Leitzungen; Abb. 4 und 5 bringen je ein Beispiel für die Gestaltung der Übergangshilfe mit pneumatisch wirksamen Mitteln; Abb. 6 veranschaulicht eine Ausführungsform mit einem nachgiebig eindrückbaren Belag der Drehtischoberfläche. Fig. I illustrates the subject matter of the invention in plan; Fig. 2 shows a side view, plus a rotary brush as a transition aid for the rows of pastries; Fig. 3 shows a version with ring grooves in the turntable and guide fingers or guide tongues engaging in the annular grooves; Fig. 4 and 5 bring one example each for the design of the transition aid with pneumatically effective Funds; Figure 6 illustrates an embodiment with a resilient depressible Covering the turntable surface.

I ist der Drehtisch, 2 ist das Abförderband und 3 3 ist das Zubringerband. Die Bänder sind in Abb. I einander parallel, doch könnten sie auch winklig gesetzt sein. I is the turntable, 2 is the discharge conveyor and 3 3 is the feeder belt. The bands are parallel to one another in Fig. I, but they could also be set at an angle be.

Das Abförderband 2 ist mit seiner Stirnkante, über welche es die Gebäckstücke 4 vom Drehtisch her aufzunehmen hat, zum Drehtischmittelpunkt radial weisend. The discharge conveyor 2 is with its front edge, over which it the Has to take pastries 4 from the turntable, radially to the turntable center pointing.

Das Zubringerband 3 ist mit seiner Stirnkante, über welche es die Gebäckstücke auf den Drehtisch abzusetzen hat, entgegen seiner Förderrichtung parallel zur Drehtischradialen X-X um einen gewissen Betrag b zurückversetzt, um zu erreichen, daß die Gebäckstückquerreihen mit ihrer Vorderkante über die Stirnkante des Zubringerbandes auf eine Drehtischradiale abkippen. Der Wert für b soll ungefähr gleich der halben Länge der Gebäckstücke sein oder noch etwas mehr betragen. Da nicht immer Gebäckstücke einer und derselben Größenordnung zu fördern sein werden, soll die Stirnkante des Zubringerbandes 3 in den Pfeilrichtungen y, z hin und her verstellbar eingerichtet sein. The conveyor belt 3 is with its front edge, over which it the Has to deposit pastries on the turntable, opposite to its conveying direction parallel set back a certain amount b to the turntable radial X-X in order to achieve that the pastry transverse rows with their front edge over the front edge of the feeder belt Tilt onto a rotary table radial. The value for b should be approximately equal to half that The length of the pastry or a little more. Not always pastries the same order of magnitude will be promoted, the front edge of the Feeder belt 3 set up adjustable back and forth in the directions of arrows y, z be.

An der zum Drehtischmittelpunkt radial weisenden Stirnkante soll das Umführungsmittel 5 des Abförderbandes 2 zwecks einer Schonung des Bandes nicht gar zu messerscharf ausgebildet sein. At the front edge pointing radially to the turntable center point the bypass means 5 of the discharge conveyor 2 for the purpose of protecting the belt is not be too razor-sharp.

Erfindungsgemäß sind deshalb Übergangshilfen vorgesehen, z, B. gemäß Abb. 2 mittels eines gleich einem Abstreifer gegen die Drehtischoberfläche gesetzten Leitkörpers 6 in der Kombination mit einer Drehbürste 7, welche die Gebäckstückreihen über den Leitkörper hinweg auf das Band 2 hinaufbefördern soll. Ist es bei der Ausführung nach Abb. I die Stirnkante des Abförderbandes, die zum Drehtischmittelpunkt radial weisend eingerichtet ist, so ist es bei der Ausführung nach Abb. 2 die Vorderkante des Leitkörpers 6, die zum Drehtischmittelpunkt radial weisend eingerichtet sein muß.According to the invention, transition aids are therefore provided, for example according to Fig. 2 by means of a scraper placed against the turntable surface Guide body 6 in combination with a rotary brush 7, which the pastry rows is to be conveyed up over the guide body onto the belt 2. It is in the execution according to Fig. I the front edge of the conveyor belt, which is radial to the center of the turntable is set up pointing, it is the front edge in the embodiment according to Fig. 2 of the guide body 6, which are set up to point radially towards the center of the turntable got to.

Bei der Ausführung nach Abb. 3 sind Ringnuten 8 in dem Drehtisch vorgesehen und Leitmittel bzw. Zungen oder Finger g mit den Ringnuten in Eingriff gesetzt. Der oberhalb der Drehtischfläche gemessene Längenabschnitt der Finger oder Zungen g soll weniger als die Länge der Gebäckstücke betragen, damit die Stücke, auch wenn sie schon mit dem vorderen Ende auf das Abförderband 2 übergegangen sind, an ihrem hinteren Ende vom Drehtisch her noch weiter gehörig nachgeschoben werden können. In the embodiment according to Fig. 3, annular grooves 8 are in the turntable provided and guide means or tongues or fingers g with the annular grooves in engagement set. The length of the fingers or measured above the turntable surface Tongues g should be less than the length of the pastry so that the pieces even if they have already passed over to the discharge conveyor 2 at the front end, at the rear end of the turntable can still be pushed further can.

In der Ausführung gemäß Abb. 4 ist der Drehtisch ein luftdurchlässiger. Im Bereich der Stirnkante des Abförderbandes ist unterhalb des Tisches ein Bläser Io vorgesehen, um durch den Tisch einen Luftstrom bestimmter, den Verhältnissen angepaßter Stärke und Richtung hindurchzublasen, der die vorderen Gebäckstückenden zum besseren Übergehen auf das Abförderband anhebt. In the design according to Fig. 4, the turntable is air-permeable. In the area of the front edge of the conveyor belt there is a blower below the table Io provided to allow an air flow through the table to determine the proportions adjusted thickness and direction to blow through the front pastry ends lifts for a better transition to the discharge conveyor belt.

Statt des Bläsers unter dem Tisch könnte eine Absaugvorrichtung über dem Tisch vorgesehen sein. Ein Beispiel hierfür ist aus der -Abb. 5 ersichtlich. Eine umlaufende Siebtrommel II wird innen oder außen durch eine zylindrische Haube I2 auf dem größten Teil ihres Umfanges bis auf einen Schlitz abgedeckt, so daß die an den Innenraum angeschlossene Saugvorrichtung nur im der Übergangsstelle gegenüberliegenden Schlitzbereich wirksam wird. Von der Stellung und Weite des Schlitzes ist es abhängig, wie weit die Siebtrommel die Gebäckstücke mit herumnimmt bzw. an welcher Stelle sie die Gebäckstücke auf das Band herabfallen läßt. Die Abdeckhaube soll in der Umfangsrichtung verstellbar sein. Instead of the blower under the table, a suction device could be over provided for the table be. An example of this is shown in Fig. 5 can be seen. A rotating sieve drum II is inside or outside by a cylindrical Hood I2 covered over most of its circumference except for a slot, like this that the suction device connected to the interior only in the transition point opposite slot area is effective. The position and width of the slot it depends on how far the sieve drum picks up or picks up the pastries which point she lets the biscuits fall down on the belt. The cover hood should be adjustable in the circumferential direction.

In der Ausführung gemäß Abb. 6 ist die Oberfläche des Tisches bürstenartig. Sie könnte auch aus irgendeinem anderen eindrückbaren Belag bestehen, z. B. aus einer Plüsch- oder Schaumgummidecke. Mit seiner Stirnkante drückt das Abförderband dermaßen tief in den Drehtischbelag hinein, daß die Gebäckstücke hindernislos auf das Abförderband übergehen. In the embodiment according to Fig. 6, the surface of the table is brush-like. It could also consist of any other compressible covering, e.g. B. off a plush or foam blanket. The discharge belt presses with its front edge so deep into the turntable that the pastries can be unobstructed skip the conveyor belt.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Förderbandanlage mit einem zwischen zwei Bandförderern eingeschalteten Drehtisch, insbesondere für Keks- und Zwiebackbäckereien, dadurch gekennzeichnet, daß die Stirnkante des die Gebäckstücke zuführenden Bandförderers gegenüber einem Drehtischradius (X-X) in an sich bekannter Weise parallel gegen die Förderrichtung zurückversetzt angeordnet ist, die Stirnkante des anderen Bandförderers in an sich ebenfalls bekannter Weise radial zum Drehtischmittelpunkt weist und gegebenenfalls zwischen dem Drehtisch und den Stirnkanten der Bandförderer noch besondere Mittel zum besseren Überleiten der Gebäckstücke vorgesehen sind. PATENT CLAIMS: 1. Conveyor belt system with one between two belt conveyors switched on turntable, especially for biscuit and rusk bakeries characterized in that the front edge of the belt conveyor feeding the biscuits opposite a turntable radius (X-X) in a manner known per se parallel against the conveying direction is set back, the front edge of the other belt conveyor in a manner also known per se, points radially to the center of the turntable and optionally There are still special means between the turntable and the front edges of the belt conveyor are provided for better transferring the pastries. 2. Förderbandanlage nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehtisch mit einem nachgiebig eindrückbaren, z. B. bürstenartigen, plüschartigen oder schwammartigen Belag versehen und der die Werkstücke abnehmende Bandförderer mit seiner Stirnkante in diesen Belag tief hineingedrückt ist. 2. Conveyor belt system according to claim I, characterized in that the turntable with a resilient depressible, z. B. brush-like, plush-like or a sponge-like covering and the belt conveyor that removes the workpieces is pressed deeply into this covering with its front edge. 3. Förderbandanlage nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß der Stirnkante des die Werkstücke vom Drehtisch abnehmenden Bandförderers an sich bekannte, mechanisch oder pneumatisch wirkende Hilfsmittel zum besseren Überleiten der Werkstücke vorgelagert sind. 3. Conveyor belt system according to claim I, characterized in that the front edge of the belt conveyor itself, which removes the workpieces from the turntable known, mechanically or pneumatically acting aids for better transfer the workpieces are upstream. 4. Förderbandanlage nach Anspruch I und 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Stirnkante des abnehmenden Bandförderers vorgelagerte Leitzungen zum mechanischen übergeben der Werk-bzw. Gebäckstücke auf den Bandförderer mit ihrem vorderen Ende in Ringnuten des Drehtisches ragen und in ihrer wirksamen Länge oberhalb der Drehtischfläche kürzer bemessen sind als die auf das Förderband überzuhebenden Gebäckstücke. 4. Conveyor belt system according to claim I and 3, characterized in that that the front edge of the decreasing belt conveyor upstream guide tongues to the mechanical pass the work or Pastries on the belt conveyor with their front end protrude into the annular grooves of the turntable and in their effective length above the turntable surface are shorter than the pastries to be lifted onto the conveyor belt.