DE9015624U1 - Built-in cylinder for mortise lock - Google Patents

Description

BERND RIEMANNBERND RIEMANN

PatentanwaltPatent Attorney

K.-Liebknecht-Str.34;0-1020 Berlin;Tel.:235 5872;Fax:235 5959K.-Liebknecht-Str.34;0-1020 Berlin;Tel.:235 5872;Fax:235 5959

Fa.J.Lohmann, Berlin Berlin, denFa.J.Lohmann, Berlin Berlin, the

u.Z.: GM 4/1-90 12.11.1990o.Z.: GM 4/1-90 12.11.1990

Einbauzylinder für Einsteckschloß
10 Built-in cylinder for mortise lock
10

Die Erfindung betrifft einen Einbauzylinder für ein Einsteckschloß, insbesondere zur Anwendung in Gemeinschaftstüren.The invention relates to a built-in cylinder for a mortise lock, in particular for use in shared doors.

Es sind eine Vielzahl von Zylinderschlössern bekannt, bei denen im Gehäuse ein drehbar gelagerter Zylinder angeordnet ist.In geschlossenem Zustand drücken Federn mehrere in achsensenkrechten Gehäuse- und Zylinderbohrungen angeordnete, nach Maßgabe der Schlüsselzähnung unterschiedlich in Unter- und Oberstifte unterteilte Stifte nach oben.Dabei sperren die Unterstifte die Trennlinie zwischen Zylinder und Gehäuse, so daß der Zylinder nicht gedreht werden kann.A large number of cylinder locks are known in which a rotating cylinder is arranged in the housing. When closed, springs push up several pins arranged in housing and cylinder bores perpendicular to the axis, which are divided into upper and lower pins depending on the key teeth. The lower pins block the dividing line between the cylinder and the housing so that the cylinder cannot be rotated.

Diese Schlösser werden allgemein, da sie nicht ohne weiteres geöffnetThese locks are generally used because they cannot be opened easily

werden können, als Sicherheitsschlösser bezeichnet.
25are called security locks.
25

Das erhöhte Sicherheitsbedürfnis der Bevölkerung führt dazu, daß diese Sicherheitsschlösser auch in Haustüren von Häusern mit mehreren Stockwerken, sowie in Haustüren von Hochhäusern eingesetzt werden.Es ist dabei ein Kompromiß dergestalt in Kauf genommen worden, daß das erhöhte Sicherheitsbedürfnis, bedingt durch die häufigen Schließungen beim Betreten des Hauses zu einer starken Beanspruchung des Schließmechanismus und damit verbunden zu einer mechanischen Abnutzung der Stifte führt.Diese Stifte sind jedoch der Kern dieser Sicherheitsschlösser.Bei einer Abnutzung derselben ist die einwandfreie Funktion des Sicherheitsschlosses in Frage gestellt.Das Problem wird dadurch noch erhärtet, daß vielfach mit der Störung der Funktion des Schließmechanismus das Schloß blockiert, daß heißt, es läßt sich nicht mehr betätigen.Dieses ist besonders dann unange-The population's increased need for security means that these security locks are also being used in the front doors of houses with several floors, as well as in the front doors of high-rise buildings. A compromise has been made in this regard, in that the increased need for security, due to the frequent locking when entering the house, places a great deal of strain on the locking mechanism and, as a result, leads to mechanical wear on the pins. However, these pins are the core of these security locks. If they wear out, the proper functioning of the security lock is called into question. The problem is further exacerbated by the fact that in many cases the locking mechanism malfunctions and the lock becomes blocked, meaning that it can no longer be operated. This is particularly inconvenient when

nehm, wenn man die Tür öffnen möchte, das Schloß aber blockiert.In diesen Fällen ist es in der Mehrzahl der Fälle notwendig, einen Servicedienst in Anspruch zu nehmen, der dann das defekte Doppelzylinderschloß auswechseit. take if you want to open the door but the lock is blocked. In these cases, it is usually necessary to call a service department who will then replace the defective double cylinder lock.

Obwohl mit der Bereitstellung der Doppelzylinderschlösser die Sicherheit bedeutend verbessert werden konnte, hat es weiterhin Vorschläge zur Vervollkommnung derselben gegeben.Bei diesen Vervollkommnungen geht es zum Teil darum, in Not- bzw. in Gefahrensituationen in Verbindung mit einem Notschlüssel das Öffnen des Schlosses und damit der Tür zu ermöglichen.Although the introduction of double cylinder locks has significantly improved security, there have been further proposals to improve them. Some of these improvements are aimed at making it possible to open the lock and thus the door in emergency or dangerous situations using an emergency key.

So ist aus dem DE-GM 80 16 520 ein Doppelzylinderschloß mit in Axialbohrungen in Zylinderkernen längsverschiebbaren Schiebestiftzuhaltungen bekanntgeworden, die gegebenenfalls mit radialen Kernstiftzuhaltungen zusammenwirken, um unabhängig von der im Doppelzylinderschloß vorgesehenen Kupplung eine Notöffnung zu ermöglichen.For example, DE-GM 80 16 520 discloses a double cylinder lock with sliding pin tumblers that can be moved longitudinally in axial bores in cylinder cores, which may interact with radial core pin tumblers to enable emergency opening independent of the coupling provided in the double cylinder lock.

Diese Zuhaltungen sind mittels eines passenden Schlüssels aus der Sperrstellung in die Freigabestellung verschiebbar, wobei zwischen den beiden Zylinderkernen ein eine Sperrnase tragender Kupplungsteil vorgesehen ist.In diesen Kupplungsteil greifen in den aus den Zylinderkernen vom Schlüssel ausschiebbare Kupplungsplättchen, -bügel oder dergleichen zur Herstellung einer formschlüssigen Verbindung zwischen dem schlüsselbetätigten Zylinder und dem Kupplungsteil mit Sperrnase bei gleichzeitiger Entkupplung des gegenüberliegenden Zylinderkernes ein, wobei in mindestens einer Axialbohrung, wie bekannt, ein über die kupplungsseitige Stirnwand des Zylinderkernes hinausschiebbarer Bolzen vorgesehen ist, dem gegenüberliegend auf dem Kupplungsteil, vorzugsweise in einer Ringnut, wie bekannt, ein Mitnehmer angeordnet ist und daß der Bolzen durch Profilelemente eines Notoder Gefahrenschlüssels verschiebbar ist. These tumblers can be moved from the locking position to the release position using a suitable key, with a coupling part carrying a locking lug being provided between the two cylinder cores. Coupling plates, brackets or the like that can be pushed out of the cylinder cores by the key engage in this coupling part to create a positive connection between the key-operated cylinder and the coupling part with locking lug while simultaneously uncoupling the opposite cylinder core, with a bolt that can be pushed out over the coupling-side end wall of the cylinder core being provided in at least one axial bore, as is known, and a driver being arranged opposite it on the coupling part, preferably in an annular groove, as is known, and the bolt being movable by profile elements of an emergency or emergency key.

Diese Lösung zeigt einen Weg auf, wie in einer Not- oder in einer Gefahrensituation das Schloß betätigt werden kann.Sie konzentriert sich dabei vorwiegend auf solche Fälle, wo der Schlüssel im Schloß von innen steckt und ein Eindringen von außen auf jeden Fall notwendig, unter Umständen sogar lebensrettend sein kann.This solution shows a way how the lock can be operated in an emergency or dangerous situation. It focuses primarily on cases where the key is in the lock from the inside and entry from the outside is definitely necessary, and in some cases can even be life-saving.

-3-1 -3-1

Das Problem der mechanischen Abnutzung ist weder Gegenstand dieser Lösung, noch wird hierzu ein Vorschlag unterbreitet.The problem of mechanical wear is neither the subject of this solution, nor is any proposal made in this regard.

Es besteht somit nach wie vor ein Bedarf nach einer Lösung, die einerseits dem Sicherheitsbediirfnis der Bevölkerung gerecht wird, andererseits aber wirtschaftlich vertretbar ist.There is therefore still a need for a solution that, on the one hand, meets the security needs of the population, but, on the other hand, is economically viable.

Der Erfindung liegt ausgehend hiervon die Aufgabe zugrunde, einen Einbauzylinder vorzuschlagen, der sowohl dem erhöhten Sicherheitsbediirfnis der Bevölkerung gerecht wird, als auch einem geringen mechanischem Verschleiß unterliegt.Based on this, the invention is based on the task of proposing a built-in cylinder that both meets the increased security needs of the population and is subject to low mechanical wear.

Dieses wird bei einem Einbauzylinder für ein Einsteckschloß dadurch erreicht, daß der Einbauzylinder die äußere Form eines Doppelzylinderschlosses aufweist und einstückig ausgebildet ist.Er weist ferner mittig über einem dem Fuß gegenüberliegenden Teilbereich eine radiale Ausnehmung auf, die in ihrer Breite der Bauhöhe des Buntbartes entspricht.Im Einbauzylinder ist beidseitig jeweils bis zur radialen Ausnehmung längsseits eine der Schweifung und dem Dorn des Buntbartschlüssels angepaßte Aussparung vorgesehen.Die Aussparung für den Dorn des Buntbartschlüssels ist asymmetrisch im oberen kreisförmigen Teil des Einbauzylinders angeordnet.This is achieved in a built-in cylinder for a mortise lock by the fact that the built-in cylinder has the external shape of a double cylinder lock and is made in one piece. It also has a radial recess in the middle above a section opposite the base, the width of which corresponds to the height of the ward key. In the built-in cylinder, a recess is provided on both sides up to the radial recess, adapted to the curvature and the pin of the ward key. The recess for the pin of the ward key is arranged asymmetrically in the upper circular part of the built-in cylinder.

Die mittig über einen Teilbereich vorgesehene radiale Ausnehmung im Einbauzylinder ist korrespondierend mit der Zuhaltung und dem Riegel des Einsteckschlosses angeordnet, wobei die Betätigung direkt über den Bart des Buntbartschlüssels erfolgt.The radial recess in the installation cylinder, which is provided centrally over a partial area, is arranged in correspondence with the tumbler and the bolt of the mortise lock, whereby the operation takes place directly via the bit of the warded key.

Die Schweifung des Buntbartes wird dabei so gewählt, daß keine durchgehende senkrechte Linie vom Dorn bis zum Fuß der Schweifung als Aussparung vorliegt.Die Aussparung für die Schweifung an der gegenüberliegenden Seite des Einbauzylinders erfolgt spiegelbildlich, damit eine Betätigung des Einbauzylinders von beiden Seiten des Schlosses möglich ist.The curvature of the ward is chosen in such a way that there is no continuous vertical line from the mandrel to the base of the curvature as a recess. The recess for the curvature on the opposite side of the built-in cylinder is mirrored so that the built-in cylinder can be operated from both sides of the lock.

In der Mitte des Fußes des Einbauzylinders ist in bekannter Weise ein Gewindeloch zur Befestigung des Einbauzylinders mit einer Stulpschraube im Einsteckschloß vorgesehen.In the middle of the base of the built-in cylinder, a threaded hole is provided in the usual way for fastening the built-in cylinder with a forend screw in the mortise lock.

Der Vorteil dieser Lösung ist insbesondere darin zu sehen, daß ein einfacher Schließmechanismus bereitgestellt wird.Der Einbauzylinder ist einstückig ausgebildet und damit rationell herstellbar.Die Standzeit des Einbauzylinders, der vorwiegend für den Einsatz in Gemeinschaftstüren, z.B. Haustüren von Hochhäusern sowie für den Einsatz in Haustüren von Häusern mit mehreren Stockwerken, konzipiert ist, wird erhöht.The advantage of this solution is that it provides a simple locking mechanism. The built-in cylinder is designed as a single piece and can therefore be manufactured efficiently. The service life of the built-in cylinder, which is primarily designed for use in shared doors, e.g. front doors of high-rise buildings and for use in front doors of houses with several floors, is increased.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil ist, daß ein Blockieren des Schließzylinders grundsätzlich ausgeschlossen ist, da keine komplizierten mechanischen Zuhaltungen vorhanden sind.Another significant advantage is that blocking the locking cylinder is basically impossible, as there are no complicated mechanical locking mechanisms.

Eine erhöhte Sicherheit wird zum einen durch die Länge des Schließzylinders aber besonders durch die ständig zu variierende Schweifung des Buntbartschlüsseis erreicht.Das Öffnen des Schlosses mit anderen technischen Hilfsmitteln als dem eigentlichen Buntbartschlüssel ist damit weitgehendst ausgeschlossen.Increased security is achieved on the one hand by the length of the locking cylinder but especially by the constantly varying curvature of the warded key. Opening the lock with technical aids other than the actual warded key is thus largely impossible.

Das Dornmaß ist vorzugsweise so gewählt, daß bisher im Handel erhältliche Schlüssel nicht in den Einbauzylinder passen.The backset is preferably selected so that previously commercially available keys do not fit into the built-in cylinder.

Mit dieser Maßnahme wird gegen Beschädigungen oder mutwillige Zerstörungen des Einbauzylinders vorgebeugt.This measure prevents damage or deliberate destruction of the installation cylinder.

'*<> Vorzugsweise wird das Dornmaß für alle Einbauzylinder gleich groß gewählt.Damit wird eine rationelle Fertigung des Einbauzylinders mit unterstützt. '*<> Preferably, the backset is chosen to be the same size for all built-in cylinders. This supports efficient production of the built-in cylinder.

Ein weiterer Vorteil des Einbauzylinders ist in seiner langen Führung zu sehen.Diese lange Führung sichert zugleich eine durchgehende Profilführung. Another advantage of the built-in cylinder is its long guide. This long guide also ensures continuous profile guidance.

Als Werkstoff ist grundsätzlich jeder Spritzguß einsetzbar.Vorteilhafterweise wird Zinkspritzguß für den Einbauzylinder und für den Buntbartschlüssei verwendet.Basically, any injection molding material can be used. Zinc injection molding is advantageously used for the built-in cylinder and for the deadbolt key.

Eine zusätzliche Oberflächenbehandlung des Schlüssels und der längsseitigen Aussparung im Einbauzylinder tragen zu einer weiteren Erhöhung der Standzeit des Schlüssels und des Einbauzylinders und damit zu einer Gebrauchswerterhöhung bei.An additional surface treatment of the key and the longitudinal recess in the installation cylinder contributes to a further increase in the service life of the key and the installation cylinder and thus to an increase in utility value.

Bei einem Verschleiß genügt es, wenn der Einbauzylinder gewechselt wird, da an dem ßuntbartschlüssel im Prinzip keine Abnutzungserscheinungen auftreten.Der Vorteil ist besonders darin zu sehen, daß die Mieter bzw. die Nutzer ihre Schlüssel behalten können und diese nach Auswechselung des Einbauzylinders weiter verwendet weden können.Während bei herkömmlichen Doppelzylinderschlössern zwei Verschleißteile - Doppelzylinderschloß und Schlüssel - erneuert werden müssen, zeichnet sich diese Lösung dadurch aus, daß nur der Einbauzylinder gewechselt werden muß.Diese Arbeit ist relativ einfach zu erledigen, da durch Lösen der Stulpschraube der Einbauzylinder herausgezogen und gleichzeitig ein neuer Einbauzylinder eingesetzt werden kann.If there is wear, it is sufficient to replace the built-in cylinder, as in principle there are no signs of wear on the hidden key. The advantage is that the tenants or users can keep their keys and continue to use them after the built-in cylinder has been replaced. While with conventional double cylinder locks two wearing parts - the double cylinder lock and the key - have to be replaced, this solution is characterized by the fact that only the built-in cylinder has to be replaced. This work is relatively easy to do, as the built-in cylinder can be pulled out by loosening the face screw and a new built-in cylinder can be inserted at the same time.

Die vorgeschlagene Lösung ist vorrangig zur Anwendung in Türen konzipiert, die von einer großen Anzahl von Leuten mittels Schlüssel zu öffnen sind.In der Mehrzahl der Fälle werden dieses Haustüren von Wohnhäusern sein.Ein vorzugsweises Anwendungsgebiet sind daher Haustüren von Hochhäusern bzw. Haustüren von mehrstöckigen Häusern, bei denen eine häufige Benutzung des Schlosses zum Betreten des Hauses notwendig ist.
25The proposed solution is primarily designed for use in doors that can be opened by a large number of people using a key. In the majority of cases, these will be front doors of residential buildings. A preferred area of application is therefore front doors of high-rise buildings or front doors of multi-storey buildings where frequent use of the lock is necessary to enter the house.
25

Schließlich ist ein weiterer wesentlicher Vorteil der Lösung auch darin zu sehen, daß eine Blockierung des Schlosses, bedingt durch Abnutzungserscheinungen, sich über einen längeren Zeitraum hin ankündigt und damit solche Fälle ausgeschaltet sind, daß durch Blockierung mechanischer Teile ein Öffnen des Einsteckschlosses nicht möglich ist.Finally, another significant advantage of the solution is that a blockage of the lock due to signs of wear and tear is announced over a longer period of time and thus cases are eliminated in which it is not possible to open the mortise lock due to blockage of mechanical parts.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung im Prinzip beispielshalber noch näher erläutert.Es zeigen:The invention is explained in more detail below using the drawing as an example. They show:

Fig. 1 den Einbauzylinder in Vorderansicht, teilweise im Schnitt;
Fig. 2 den Einbauzylinder im Längsschnitt;Fig. 1 the installation cylinder in front view, partly in section;
Fig. 2 the installation cylinder in longitudinal section;

-6-1 -6-1

Fig. 3 den Dorn mit Schweifung als Aussparung im Einbauzylinder;Fig. 3 the mandrel with curvature as a recess in the installation cylinder;

Fig. 4 den Buntbartschlüssel in einer Draufsicht.
5Fig. 4 the warded key in a top view.
5

Aus dem in Fig. 1 dargestellten Einbauzylinder ist die Aussparung 1 für die Schweifung des Bartes des Schlüssels zusammen mit seinem Dorn zu sehen.Der Einbauzylinder 2 ist einstückig ausgebildet, wobei dieser vorzugsweise aus Spritzguß hergestellt wird.Der Einbauzylinder 2 weist in seinem Fußbereich eine Bohrung auf, die mit einem Gewinde versehen ist.From the installation cylinder shown in Fig. 1, the recess 1 for the curving of the bit of the key can be seen together with its mandrel. The installation cylinder 2 is designed in one piece, and is preferably made from injection molding. The installation cylinder 2 has a bore in its base area which is provided with a thread.

Der in Fig. 2 dargestellte Längsschnitt des Einbauzylinders 2 veranschaulicht den Aufbau dieses Zylinderkörpers.Im unteren Fußbereich des Einbauzylinders 2 ist die mit einem Gewinde versehene Bohrung 3 für die Befestigung des Einbauzylinders 2 im Einsteckschloß durch eine Befestigungsschraube vorgesehen.In der Mitte des Einbauzylinders 2 ist die Aussparung 4 für die radiale Bewegung des Schlüsselbartes angeordnet.Über diese Aussparung kommt eine Wirkverbindung zwischen dem Bart des Buntbartschlüssels und der Zuhaltung und dem Riegel zustande.Im oberen Bereich des Einbauzylinders, der einen kreisförmigen Querschnitt aufweist, ist die längsseits im Einbauzylinder vorgesehene Aussparung 1 für den Dorn vorgesehen.Die Aussparung für die Schweifung geht vom Dorn ab und reicht bis in den Fußbereich des Einbauzylinders.The longitudinal section of the built-in cylinder 2 shown in Fig. 2 illustrates the structure of this cylinder body. In the lower base area of the built-in cylinder 2, the threaded hole 3 is provided for fastening the built-in cylinder 2 in the mortise lock using a fastening screw. In the middle of the built-in cylinder 2, the recess 4 for the radial movement of the key bit is arranged. This recess creates an effective connection between the bit of the warded key and the tumbler and the bolt. In the upper area of the built-in cylinder, which has a circular cross-section, the recess 1 provided along the side of the built-in cylinder is provided for the mandrel. The recess for the curvature starts from the mandrel and extends into the base area of the built-in cylinder.

Fig. 3 zeigt eine beispielsweise Ausführungsform der Aussparung 1 für die Schweifung.Bedingt durch die beidseitige Nutzung des Einbauzylinders ist auf der gegenüberliegenden Seite die Schweifung spiegelbildlich ausgebildet. Fig. 3 shows an example embodiment of the recess 1 for the curvature. Due to the use of the installation cylinder on both sides, the curvature is mirrored on the opposite side.

Jeder Einbauzylinder 2 weist eine eigene unverwechselbare Schweifung auf.Damit ist ein Mißbrauch weitestgehend ausgeschlossen.Each built-in cylinder 2 has its own unique curvature. This largely prevents misuse.

Zur kompletten Lösung des Einbauzylinders 2 gehört schließlich noch der in Fig. 4 dargestellte Buntbartschlüssel 5.Dieser einstückig ausgebildete Buntbartschlüssel 5 kann zur Erhöhung seines Gebrauchswertes mit einer Oberflächenveredelung versehen werden.Finally, the complete solution of the built-in cylinder 2 also includes the ward key 5 shown in Fig. 4. This one-piece ward key 5 can be provided with a surface finish to increase its utility value.

Claims (2)

BERND RIEMANN Patentanwalt K.-Liebknecht-Str.34;0-1020 Berlin;Tel.:235 5872;Fax:235 5959 Fa.J.Lohmann, Berlin Berlin, den u.Z.: CM A/1-90 12.11.1990 Schutzansprüche 10BERND RIEMANN Patent Attorney K.-Liebknecht-Str.34;0-1020 Berlin;Tel.:235 5872;Fax:235 5959 Fa.J.Lohmann, Berlin Berlin, the current date: CM A/1-90 12.11.1990 Protection claims 10 1. Einbauzylinder für Einsteckschloß,dadurch gekennzeichnet, daß der Einbauzylinder (2) die äußere Form eines Doppelzylinderschlosses aufweist und einstückig ausgebildet ist und mittig über einem dem Fuß gegenüberliegenden Teilbereich eine radiale Ausnehmung (A) vorgesehen ist, die in ihrer Breite der Bauhöhe des Buntbartes entspricht und daß beidseitig jeweils bis zur radialen Ausnehmung (4) längsseits im Einbauzylinder (2) eine der Schweifung und dem Dorn des Schlüssels angepaßte Aussparung (1) vorgesehen ist, wobei die Schweifung eine von der Senkrechten abweichende Form hat und die Aussparung für den Dorn asymmetrisch im oberen kreisförmigen Teil des Einbauzylinders (2) angeordnet ist.1. Built-in cylinder for mortise lock, characterized in that the built-in cylinder (2) has the external shape of a double cylinder lock and is formed in one piece and a radial recess (A) is provided centrally above a partial area opposite the foot, the width of which corresponds to the overall height of the ward and that on both sides up to the radial recess (4) along the length of the built-in cylinder (2) there is a recess (1) adapted to the curvature and the mandrel of the key, the curvature having a shape deviating from the vertical and the recess for the mandrel being arranged asymmetrically in the upper circular part of the built-in cylinder (2). 2. Einbauzylinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die längsseits im Einbauzylinder (2) angeordnete Aussparung (1) einer Oberflächenbehandlung unterzogen ist.2. Installation cylinder according to claim 1, characterized in that the recess (1) arranged longitudinally in the installation cylinder (2) is subjected to a surface treatment.