DE9015105U1 - Submersible mixer with aeration device - Google Patents

Description

- 2 streisal Tauchmotor GmbH- 2 streisal submersible motor GmbH

Beschrei bungDescription

Die Erfindung betrifft eine Belüftungseinrichtung für Tauchmotorrührwerke, um Flüssigkeiten gleichzeitig mit dem Homogenisieren auch zu Belüften.The invention relates to an aeration device for submersible agitators in order to aerate liquids simultaneously with homogenization.

Dabei ist der großdimensionierte Propeller zur Strömungs erzeugung gegenüber dem Belüftungspropeller zum Ansaugen und Einbringen der Luft in die zu belüftende Flüssigkeit versetzt angeordnet.The large-dimensioned propeller for generating flow is arranged offset from the ventilation propeller for sucking in and introducing air into the liquid to be aerated.

Rührwerke, die gleichzeitig mit dem Vermischen Luft in die Flüssigkeit einbringen, sind bekannt. So wird z.B. über den an der Saugseite des Propellers entstehenden Unterdruck über eine Leitung Luft aus der Atmosphäre angesaugt oder bei größeren Tiefen mittels eines zusätzliehen Gebläses in die Flüssigkeit eingedrückt.Agitators that introduce air into the liquid at the same time as mixing are known. For example, air is sucked in from the atmosphere via a pipe using the negative pressure created on the suction side of the propeller, or at greater depths it is forced into the liquid using an additional fan.

Zum wirkungsvollen Belüften ist im allgemeinen eine Drehzahl von mindestens 1500 Umdrehungen/Minute erforderlich, um auch einen feinblasigen Lufteintrag zu erreichen. Deshalb werden Belüftungsgeräte in der geschilderten Art in der Regel mit der Motordrehzahl angetrieben. Der Nachteil, daß der Rührimpuls dabei verhältnismäßig gering ist, wird dabei in Kauf genommen. Dies macht sich als wesentlicher Nachteil insbesondere bei konsistenteren Flüssigkeiten bemerkbar.For effective aeration, a speed of at least 1500 revolutions per minute is generally required in order to achieve fine-bubble air entry. This is why aeration devices of the type described are usually driven at the engine speed. The disadvantage that the stirring impulse is relatively low is accepted. This is a significant disadvantage, especially with more consistent liquids.

Belüftungseinrichtungen dieser Art haben deshalb eine akzeptable Belüftungswirkung, jedoch im allgemeinen keine sehr gute Rührwirkung.
30Aeration devices of this type therefore have an acceptable aeration effect, but generally do not have a very good stirring effect.
30

Ein weiteres Belüftungsgerät wird in der P 37 18 191.2 beschrieben. Hier wird einem langsamlaufenden PropellerAnother ventilation device is described in P 37 18 191.2. Here, a slow-running propeller

- 3 streisal Tauchmotor GmbH- 3 streisal submersible motor GmbH

auf der Druckseite durch eine spezielle Vorrichtung Luft zugeführt. Durch die zu geringe Drehzahl der Belüftungsvorrichtung ist das Scherfeld nur mangelhaft und die Bläschengröße nicht in der geforderten Quantität im Mikrobereich. Die Rührwirkung dieses Gerätes ist zum Unterschied von der vorher beschriebenen Einrichtung gut, die Belüftungswirkung jedoch deutlich schlechter als diejenige der zuvor beschriebenen Geräte.Air is supplied on the pressure side by a special device. Due to the low speed of the ventilation device, the shear field is inadequate and the bubble size is not in the required quantity in the micro range. The stirring effect of this device is good, in contrast to the previously described device, but the ventilation effect is significantly worse than that of the previously described devices.

Dem gegenüber vereinigt die erfindungsgemäße Ausführung sowohl eine ausgezeichnete Rührwirkung durch einen langsamdrehenden großen Propeller und eine sehr gute Belüftungswirkung durch eine schnei 1 drehende Belüftungsei nri chtung .In contrast, the design according to the invention combines both an excellent stirring effect through a slowly rotating large propeller and a very good ventilation effect through a rapidly rotating ventilation device.

Eine wirtschaftliche Belüftung verlangt viele kleine Luftbläschen mit einer insgesamt großen Phasengrenzfläche und Vermischung mit viel Flüssigkeit. Erfindungsgemäß wird dies dadurch gelöst, daß in der zum großen Propeller versetzten, mit Motordrehzahl rotierenden Belüftungseinrichtung Luft angesaugt, mit Flüssigkeit vermischt und dann dem großen, über das Getriebe mit untersetzter Drehzahl rotierenden Propeller zur zusätzlichen Vermischung zugeführt wird. Dadurch findet eine gute Vermischung der Luftbläschen mit der Flüssigkeit und eine gute Verteilung durch den hohen Rührimpuls des langsamdrehenden Propellers im Belüftungsbecken statt.Economical aeration requires many small air bubbles with a large overall phase boundary surface and mixing with a lot of liquid. According to the invention, this is solved by sucking in air in the aeration device, which is offset from the large propeller and rotates at the engine speed, mixing it with liquid and then feeding it to the large propeller, which rotates at a reduced speed via the gear box, for additional mixing. This results in good mixing of the air bubbles with the liquid and good distribution through the high stirring impulse of the slowly rotating propeller in the aeration tank.

Im nachfolgenden soll die Erfindung anhand der Zeichnungen erläutert werden:The invention will be explained below using the drawings:

Fig. 1 - Tauchmotorrührwerke mit erfindungsgemäßer Belüftungseinrichtung in der Hauptansicht.Fig. 1 - Submersible mixers with aeration device according to the invention in the main view.

- 4 streisal Tauchmotor GmbH- 4 streisal submersible motor GmbH

Fig. 2 - Darstellung von Einzelheiten der Erfindung im vergrößertem Maßstab.Fig. 2 - Representation of details of the invention on an enlarged scale.

In Fig. 1 ist die grundsätzliche Aufbaumöglichkeit eines Tauchmotorrührwerkes mit erfindungsgemäßer Belüftungseinrichtung veranschaulicht. Das Tauchmotorrührwerk ist über einen Schlitten (6) an einer Führungsschiene (7) höhenverstellbar und um die vertikale Achse der Führungsschiene schwenkbar gelagert.Fig. 1 shows the basic design option of a submersible mixer with a ventilation device according to the invention. The submersible mixer is height-adjustable via a slide (6) on a guide rail (7) and is pivotably mounted around the vertical axis of the guide rail.

Die Motorwelle (8) des Tauchmotors (1) ist mit dem Propeller der Belüftungseinrichtung (3) verbunden. Über eine Getriebeuntersetzung (2) wird der Rührpropeller (4) mit langsamer Drehzahl angetrieben, während der Belüftungspropeller die schnelle Drehzahl des Motors hat. Die Luftzufuhr erfolgt dabei über eine Zuleitung (5)The motor shaft (8) of the submersible motor (1) is connected to the propeller of the aeration device (3). The stirring propeller (4) is driven at a slow speed via a gear reduction (2), while the aeration propeller has the fast speed of the motor. The air is supplied via a supply line (5)

Wird auf den Einbau von speziellen Ventilen verzichtet, so steht die Zuleitung (5) bis zum Spiegel unter der Flüssigkeit. Bei Rotationsbeginn des Belüftungspropellers wird durch die Pumpwirkung des Belüftungspropellers diese Leitung entleert. Die nachfolgend zuströmende Luft wird feinblasig in die Flüssigkeit eingewirbelt, der mit Vordrall dem großen Propeller zuströmenden Flüssigkeit zugeführt und durch spiralförmige, großflächige Verteilung werden die Luftbläschen auf Abstand zueinander gehalten.If special valves are not installed, the supply line (5) is below the liquid up to the level. When the aeration propeller starts rotating, this line is emptied by the pumping effect of the aeration propeller. The air that subsequently flows in is swirled into the liquid in fine bubbles, fed to the liquid flowing towards the large propeller with pre-swirl, and the air bubbles are kept at a distance from one another by spiral-shaped, large-area distribution.

Fig. 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Beiüftungseinrichtung, bestehend aus dem Belüftungstopf mit angeschlossener Saugleitung (10) und dem Belüftungspropeller (11).Fig. 2 shows an embodiment of a ventilation device, consisting of the ventilation pot with connected suction line (10) and the ventilation propeller (11).

streisal Tauchmotor GmbHstreisal submersible motor GmbH

Alle in der Beschreibung, den Ansprüchen und der Zeichnung beschriebenen Merkmale und Ausführungsformen können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination zueinander erfindungswesentlich sein.All features and embodiments described in the description, the claims and the drawing can be essential to the invention both individually and in any combination with one another.

Claims (2)

streisal Tauchmotor GmbH Simoniusstraße 26 / Wangen Belüftung für Rührwerke Schutzrechtsansprüchestreisal Tauchmotor GmbH Simoniusstraße 26 / Wangen Ventilation for agitators Property rights 1. Tauchmotorrührwerk mit Belüftungseinrichtung zur Belüftung von Flüssigkeiten bestehend aus einem Tauchmotor (1), einem daran angeflanschten Getriebe (2), einer Belüftungseinrichtung (3) und einem Rührpropeller (4), dadurch gekenn-1. Submersible motor agitator with aeration device for aerating liquids, consisting of a submersible motor (1), a flanged gear (2), a ventilation device (3) and a stirring propeller (4), characterized by z e i c h &eegr; e t, daß die Belüftungseinrichtung auf der Motorwelle mit höherer Drehzahl und der Propeller zur Strömungserzeugung auf der Getriebewelle mit der niedrigeren Drehzahl montiert ist. 10z e i c h &eegr; e t that the ventilation device is mounted on the motor shaft with the higher speed and the propeller for generating flow is mounted on the gear shaft with the lower speed. 10 2. Tauchmotorrührwerk mit Belüftungseinrichtung, d a durch gekennzeichnet, daß der Belüftungspropeller mit einem Kegelwinkel von etwa 30 Grad oder größer ausgeführt ist und somit ein Belüften auch in größeren Tiefen ermöglicht.2. Submersible mixer with aeration device, characterized in that the aeration propeller is designed with a cone angle of approximately 30 degrees or greater and thus enables aeration even at greater depths.