DE9014007U1 - Foldable work table - Google Patents

Description

GM 5382/90GM5382/90

GebrauchsmusterUtility model

Anmelder: Werkzeug GmbH 5441 WeibernApplicant: Werkzeug GmbH 5441 Weibern

ZusammenkL^aQgbarer_Arbeitsti_-schFoldable work _table

Die Erfindung betrifft einen zusammenklappbaren Arbeitstisch, mit einer von einem Oberrahmen getragenen, einstückigen Werkbankplatte, mit vier nach unten divergierenden, am Oberrahmen angelenkten, untereinander gekoppelten und zur selben Seite des Arbeitstisches hin klappbaren Beinen und mit die Beine in aufgeklappter Stellung ha I tenden,ober rahmenfest angeschlossenen Zugfedern, welche beim Einklappen der Beine in eine Übertotpunkt lage zur Sicherung der zusammengeklappten Stellung gelangen.The invention relates to a collapsible work table with a one-piece workbench top supported by an upper frame, with four legs that diverge downwards, are hinged to the upper frame, are coupled to one another and can be folded to the same side of the work table, and with tension springs that hold the legs in the unfolded position and are connected to the upper frame, which move to an over-center position when the legs are folded in to secure the folded position.

Bei den bekannten derartigen Arbeitstischen ist die im allgemeinen aus einer stabilen Holzplatte bestehende Werkbankplatte etwa gleich groß wie die von den vier Beinen aufgespannte Tischstandfläche, was. bei zusammenklappbaren Arbeitstischen entweder große Abmessungen des zusammengeklappten Tisches bedingt oder aufwendige Einklappmechanismen für die Beine verlangt und gerade im letzteren Fall erhebliche Probleme hinsichtlich der Aussteifung des aufgeklappten Tisches verursacht.In the case of the known work tables of this type, the workbench top, which generally consists of a stable wooden board, is approximately the same size as the table base spanned by the four legs, which in the case of collapsible work tables either requires large dimensions of the folded table or requires complex folding mechanisms for the legs, and in the latter case in particular causes considerable problems with regard to the stiffening of the unfolded table.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen zusammenklappbaren Arbeitstisch mit einer relativ zu seiner Standfläche großen Werkbankplatte zu schaffen, der eine große Aussteifungsfestigkeit besitzt, dessen Werkbankplatte für den Anschluß verschiedenster Arbeitsgerätschaft en geeignet ist und der raumsparend zusammenklappbar ist.The invention is based on the object of creating a collapsible work table with a workbench plate that is large relative to its base area, which has a high stiffening strength, whose workbench plate is suitable for connecting a wide variety of work equipment and which can be folded up to save space.

Die Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Werkbankplatte mit etwa einem Drittel bis zu etwa einer Hälfte ihrer Gesamtlänge in Einklapprichtung der Beine über die oberen Anlenkstellen der Beine vorragt und daß die Werkbankplatte mindestens an ihren beiden Längsseiten über den Oberrahmen mit einer zur Anbringung von Schraubzwingen oder dgl. ausreichenden Breite übersteht.This object is achieved according to the invention in that the workbench top protrudes over the upper articulation points of the legs by approximately one third to one half of its total length in the folding direction of the legs and that the workbench top protrudes over the upper frame on at least its two long sides with a width sufficient for the attachment of screw clamps or the like.

Der Arbeitstisch nach der Erfindung zeichnet sich durch eine relativ große Werkbankplatte aus, an deren Rand in einfachster Weise zusätzliche Arbeitsgerätschaften mittels Schraubzwingen oder dergleichen anbringbar sind, so daß an dem Arbeitstisch die vielfältigsten Arbeiten bequem durchgeführt werden können. Der Arbeitstisch läßt sich zu einem flachen Paket zusammenlegen, bei welchem die relativ langen, starren Beine mit dem größten Teil ihrer Länge unter der Werkbankplatte liegen, so daß der Arbeitstisch raumsparend weggeräumt werden kann. Die Zugfedern sichern aufgrund ihrer Übertotpunktführung sowohl die zusammengeklappte Stellung als auch die aufgeklappte Stellung, so daß auch alle Probleme hinsichtlich der Stabilisierung des ausgeklappten Tisches entfallen.The work table according to the invention is characterized by a relatively large workbench top, to the edge of which additional work equipment can be attached in a very simple manner using screw clamps or the like, so that a wide variety of work can be carried out comfortably on the work table. The work table can be folded up into a flat package, with the relatively long, rigid legs lying with most of their length under the workbench top, so that the work table can be put away in a space-saving manner. The tension springs secure both the folded-up position and the unfolded position due to their over-center guide, so that all problems with stabilizing the unfolded table are also eliminated.

In Ausgestaltung der Erfindung kann ferner vorgesehen werden, daß die Werkbankplatte eine bündig eingelassene Aufnahmebuchse für die Säule eines Bohrständers aufweist, wobei die Aufnahmebuchse vorzugsweise etwa mittig in dem über die Beine vorragenden Teil der Werkbankplatte angeordnet ist. Hier ist die Werkbankplatte sehr bequem auch von unten zugänglich, so daß eine aufgespannte Säule mittels einer unterhalb der Werkbankplatte befindlichen Festspanneinrichtung arretiert werden kann.In an embodiment of the invention, it can also be provided that the workbench top has a flush-mounted socket for the column of a drill stand, with the socket preferably being arranged approximately centrally in the part of the workbench top that protrudes over the legs. Here, the workbench top is also very easily accessible from below, so that a clamped column can be locked in place by means of a clamping device located beneath the workbench top.

Von besonderem Vorteil erweist sich in diesem Zusammenhang, wenn nach weiteren Merkmalen der Erfindung an den auf der Einklappseite befindlichen Beinen eine Ausleger-Trittplatte vorgesehen ist, die in niedergeschwenkter Stellung bis in die von einer am Bohrständer arbeitenden Person beanspruchte Stehfläche reicht. Infolge dieser Maßnahmen belastet die Arbeitsperson zwangsläufig bei einem Arbeiten an dem Bohrständer oder dergleichen mit ihrem Gewicht die Ausleger-Trittplatte und erhöht damit in erheblichem Maße die Standfestigkeit des Tisches, was insbesondere beim Auffangen der bei Fräsarbeiten ausgeübten Querkräfte von entscheidender Bedeutung ist.In this context, it proves to be particularly advantageous if, according to further features of the invention, a boom step plate is provided on the legs on the folding side, which, when swung down, extends to the standing area used by a person working on the drill stand. As a result of these measures, the worker inevitably places his weight on the boom step plate when working on the drill stand or similar, and thus significantly increases the stability of the table, which is of crucial importance in particular when absorbing the transverse forces exerted during milling work.

Der Gegenstand der Erfindung wird im folgenden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben. In der Zeichnung zeigen :The subject matter of the invention is described in more detail below using an embodiment shown in the drawing. The drawing shows:

Fig. 1 einen Arbeitstisch nach der Erfindung in Se i tenans i cht undFig. 1 a work table according to the invention in side view and

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Arbeitstisch nach Fig. 1 .Fig. 2 is a plan view of the work table according to Fig. 1 .

Der Arbeitstisch besteht aus einem eine durchgehende Werkbankplatte 1 tragenden Oberrahmen 2, an welchem vier starre Beine 3, 4 angelenkt sind, wobei die jeweils an einer Tisch-Längsseite liegenden Beine durch eine Koppel 5 miteinander verbunden sind. Die beiden hinteren, in Fig. 1 rechts liegenden Beine 4 sind durch eine Querstange 6 miteinander verbunden, zwischen der und einem am Oberrahmen 2 festen Teil 7 Zugfedern 8 eingespannt sind, die den Tisch in Richtung auf die in Fig. 1 gezeigte aufgeklappteThe work table consists of an upper frame 2 carrying a continuous workbench top 1, to which four rigid legs 3, 4 are hinged, whereby the legs located on each long side of the table are connected to one another by a coupler 5. The two rear legs 4, located on the right in Fig. 1, are connected to one another by a crossbar 6, between which and a part 7 fixed to the upper frame 2 tension springs 8 are clamped, which move the table in the direction of the unfolded position shown in Fig. 1.

Stellung hin belasten. An jeder Längsseite des Arbeitstisches sind die beiden Beine 3, 4 ferner noch durch eine einknickbare Verriegelungsstange 9 gesichert, die in ihrer gestreckten Lage arretiert ist, aber von Hand entriegelbar ist.position. On each long side of the work table, the two legs 3, 4 are also secured by a folding locking rod 9, which is locked in its extended position but can be unlocked by hand.

Die Werkbankplatte 1 ragt mit etwa zwei Fünftel ihrer Gesamtlänge über die oberen Anlenkstellen 10 der in Fig. 1 linken Beine 3 hinaus, und die in der aufgeklappten Stellung in Längsrichtung der Werkbankplatte 1 nach unten hin divergierenden Beine 3, 4 sind nach Lösen der Verriegelungsstange 9 in Richtung dieses überstehenden Teiles 11 der Werkbankplatte 1 einschwenkba r.The workbench top 1 protrudes with approximately two fifths of its total length beyond the upper articulation points 10 of the legs 3 on the left in Fig. 1, and the legs 3, 4, which diverge downwards in the longitudinal direction of the workbench top 1 in the unfolded position, can be pivoted in the direction of this protruding part 11 of the workbench top 1 after the locking rod 9 has been released.

An den unteren Enden der Beine 3, bzw. an einer die beiden Beine 3 verbindenden Querstange, ist eine Ausleger-Trittplatte 12 schwenkbar gelagert, die beim Niederschwenken den Teil 11 nochmals überragt, wie insbesondere aus der Draufsicht nach Fig. 2 ersichtlich ist.At the lower ends of the legs 3, or at a crossbar connecting the two legs 3, a boom tread plate 12 is pivotably mounted, which when pivoted down again projects beyond the part 11, as can be seen in particular from the top view according to Fig. 2.

Bei dem Einklappen der Beine 3, 4 werden Zugfedern 8 und Koppel 5 über ihre gestreckte Lage hinaus in eine ent gegengesetzt geknickte Stellung überführt, so daß die Zugfedern auch den Arbeitstisch in seiner zusammengeklappten Stellung fixieren.When the legs 3, 4 are folded in, the tension springs 8 and the coupling 5 are moved beyond their extended position into an oppositely bent position, so that the tension springs also fix the work table in its folded position.

Beim gezeigten Ausführungsbeispiel ragt die Werkbankplatte 1 allseitig um eine Breite B über den Oberrahmen 2 vor, wobei die Breite B ausreichend bemessen ist, um schraubzwingenartige Befestigungseinrichtungen an der Werkbankplatte 1 festzuspannen.In the embodiment shown, the workbench top 1 protrudes on all sides by a width B over the upper frame 2, whereby the width B is sufficiently dimensioned to clamp screw clamp-like fastening devices to the workbench top 1.

Im Zentrum des überstehenden Teils 11 der Werkbankplatte 1 ist eine Aufnahmebuchse 13 bündig eingelassen, in die die Säule 14 eines Arbeitsständers, z.B. eines Bohrständers, einsteckbarist, und die mittels einer unterhalb der Werkbankplatte 1 befindlichen Festspanneinrichtung 15 festgespannt wird. Bei einem Arbeiten an einem derart aufgespannten Bohrständer oder dergleichen steht die Arbeitsperson zwangsläufig auf der Ausleger-Trittplatte 12, so daß sie durch ihr Eigengewicht die Standfestigkeit des Tisches erhöht.In the center of the protruding part 11 of the workbench top 1, a receiving bush 13 is flush with the workbench top, into which the column 14 of a work stand, e.g. a drill stand, can be inserted and which is clamped by means of a clamping device 15 located underneath the workbench top 1. When working on a drill stand or the like clamped in this way, the worker inevitably stands on the boom step plate 12, so that their own weight increases the stability of the table.

1 Werkbankplatte1 workbench top

2 Oberrahmen2 upper frame

3 Bein3 leg

4 Bei &eegr;4 At &eegr;

5 Koppel5 paddock

6 Querstange6 Crossbar

7 oberrahmenfester Teil7 Upper frame fixed part

8 Zugfeder8 Tension spring

9 Verriegelungsstange9 Locking bar

AnlenkstelleArticulation point

überstehender Teilprotruding part

Ausleger-TrittplatteCantilever tread plate AufnahmebuchseSocket

Säulepillar

Fest spanneinrichtungFixed clamping device

B Brei teB Width

Claims (3)

GM 5382/90GM5382/90 1. ZusammenkLappbarer Arbeitstisch, mit einer von einem Oberrahmen getragenen, einstückigen WerkbankpLatte und mit vier nach unten divergierenden, am Oberrahmen angelenkten, untereinander gekoppelten und zur selben Seite des Arbeitstisches hin klappbaren Beinen und mit die Beine in aufgeklappter Stellung haltenden, oberrahmenfest angeschlossenen Zugfedern, welche beim Einklappen der Beine in eine Übertotpunkt lage zur Sicherung der zusammengeklappten Stellung gelangen, dadurch gekennzeichnet, daß die Werkbankplatte (1) mit etwa einem Drittel bis zu etwa einer Hälfte ihrer Gesamtlänge in Einklapprichtung der Beine über die oberen An lenkste I len1. A folding work table with a one-piece workbench top supported by an upper frame and with four legs that diverge downwards, are hinged to the upper frame, are coupled to one another and can be folded to the same side of the work table, and with tension springs that hold the legs in the unfolded position and are firmly connected to the upper frame, which reach an over-center position when the legs are folded in to secure the folded-in position, characterized in that the workbench top (1) extends over the upper hinge points with approximately one third to approximately one half of its total length in the folding direction of the legs. (10) der Beine (3) vorragt und daß die Werkbankplatte (1) mindestens an ihren beiden Längsseiten über den Oberrahmen (2) mit einer zur Anbringung von Schraubzwingen oder dergleichen ausreichenden Breite (B) übersteht.(10) of the legs (3) and that the workbench top (1) projects beyond the upper frame (2) at least on both of its long sides with a width (B) sufficient for the attachment of screw clamps or the like. 2. Arbeitstisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Werkbankplatte (1) eine bündig eingelassene Aufnahmebuchse (13) für die Säule (14) eines Bohrständers oder dergleichen aufweist.2. Work table according to claim 1, characterized in that the workbench plate (1) has a flush-mounted receiving bush (13) for the column (14) of a drill stand or the like. 3. Arbeitstisch nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmebuchse (13) etwa mittig in dem über die Beine (3) vorragenden Teil3. Work table according to claims 1 and 2, characterized in that the receiving bush (13) is located approximately centrally in the part projecting over the legs (3). (11) der Werkbankplatte (1) angeordnet ist.(11) of the workbench top (1). Arbeitstisch nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß an den auf der EinkLappseite befindlichen Beinen (3) eine Ausleger-TrittpLatte (12) vorgesehen ist, die in niedergeschwenkter Stellung bis in die von einer am Bohrständer arbeitenden Person beanspruchte Stehfläche reicht,Work table according to claim 3, characterized in that a boom step plate (12) is provided on the legs (3) located on the folding side, which in the swung-down position extends to the standing area occupied by a person working on the drill stand,