DE901192C - Compressed gas switch with free air separation section, in particular free jet switch - Google Patents

Description

Druckgasschalter mit freier Lufttrennstrecke, insbesondere Freistrahlschalter Es ;ist bekannt, bei einem Freistrahlschalter die beiden Löschköpfe bei der Kontaktabtrennung vorerst noch aneinanderzuhalt.en, um einen Raum höheren Druckes abzugrenzen. Die Schaltprodukte werden dabei in der Hauptsache erst nach. der Trennung der Löschköpfe abgeführt, so daß durch das Vorhandensein von Metalldämpfen u. dgl. Rückzündungen auftreten können..Compressed gas switch with free air separation section, in particular free jet switch It is known that the two erase heads in a free jet switch are used to separate the contacts for the time being still to hold together in order to delimit a space of higher pressure. the Switching products are mainly used after. the separation of the erase heads dissipated, so that due to the presence of metal vapors and the like may occur..

Die Erfindiung bezieht sich auf einen solchen Druckgasschalter, bei welchem die freie Lufttrennstrecke,durch eineTeilung,der den Unterbrechungslicht@bogen aufnehmenden Druckkammer hergestellt wird und das Druckgas nach der Teilung der Kammer zwischen,den Kammerteilen abströmt. Die zu lösende Aufgabe besteht darin, während der Leistungsunterbrechung das Druckgas an der Unterbrechungsstrecke auf möglichst hohem Druck zu halten, dabei aber trotzdem die ionisierten Gase möglichst schnell .aus der Unteribrechungsstrecke zu entfernen., um Rückzündungen zu vermeiden.The invention relates to such a gas pressure switch which the free air separation distance, by a division that bends the interruption light receiving pressure chamber is produced and the compressed gas after the division of the Chamber between the chamber parts flows off. The task to be solved is to during the power interruption, the pressurized gas at the interruption section to keep the pressure as high as possible, but still use the ionized gases as much as possible quickly. to remove from the interruption path. to avoid re-ignition.

Zu diesem Zweck wenden erfindungsgemäß zwei hohle Schaltkontakte verwendet, durch welche die Schaltprodukte aus der Schaltstrecke vor der Teilurig der Kammer abgeführt werden.. Dabei kann man es leicht so einrichten, daß trotz Abführens der Schaltgase ein. möglichst hoher Staudruck in der Druckkammer erhaltenbleibt.For this purpose, according to the invention, two hollow switching contacts are used, through which the switching products from the switching path in front of the Teilurig of the chamber be carried away .. It can easily be set up in such a way that, in spite of being carried away, the Switching gases on. the highest possible dynamic pressure is retained in the pressure chamber.

Es gibt zwar Druckgasschalter, bei denen ider Lichtbogen in einer Druckkammer zwischen einem stift-förm,igen und einem die Kammer mit der Außenluft verbindenden düsenförmigen Kontakt gezogen wird. Nach erfolgter Lirhtbogenlösch urig teilt sich hierbei die Kammer; .und es entsteht eine freie Lufttrennstrecke. Dabei werden. auch schore vor Herstellung der freien Lufttrennstrecke Schaltgase abgeführt. Bei diesen Schaltel'nbrennt jedoch .der Lichtbogen, in der Metalldüse in der Hauptsache außerhalb der Kammer, und es tritt, für ihn die Aufgabe der Erfindung nicht auf.There are pressure gas switches in which the arc in one Pressure chamber between a pin-shaped, igen and a chamber with the outside air connecting nozzle-shaped contact is drawn. After the Lirhtbogenlösch quaint This divides the chamber; .and it creates a free one Air separation section. Be there. also shear before making the free air separation section Switching gases discharged. However, the arc burns in the Metal nozzle mainly outside the chamber, and it does the job for him of the invention does not arise.

In der Zeichnung sind in Fig. r bis, 7 einige Ausführungsibeispiele nach,der Erfindung dargestellt. Die Rig. z und 2 veranschaulichen dien, grundsätz.lichen. Aufbau einer erfindungsgenäß,en Kontaktstelle, wobei als Zielsetzung die Beherrschung der Abschaltleistüng lediglich durch die Zurückziehung d-r Elektroden gegeben ist. Diei an den Löschvorgang anschließende Trennung der Düsen dient nur :der Einhaltung der vorgeschriebenen Schlagwoite. Unter .dieser Voraussetzung kann der Schalter sowohl für normale Kurzschlußabschaltungen als auch für Kurzschlußfortschaltung ,bei gleicher A.bschaltleistüng in beiden Fällen verwendet werden.In the drawing, some exemplary embodiments are shown in FIGS according to the invention. The rig. z and 2 illustrate the basic. Establishment of a contact point according to the invention, with mastery as the objective the cut-off power is only given by the retraction of the electrodes. The separation of the nozzles following the extinguishing process is only for: compliance the prescribed stroke width. If this is the case, the switch both for normal short-circuit disconnections and for short-circuit continuation , can be used in both cases with the same cut-off performance.

Fig: I zeigt die Kontakttrennstelle in geschlossenem Zustand, Fig. 2 unmittelbar nach der Trennung der Kontakte. Die Freigabe der Druckluft veranlaßt die Kontakttrennung .und rasche Vergrößerung .des Elektrodenab.standes. Gleichzeitig strömt die Druckluft .durch die !beiden Düsen, d. h. .den Ringspalt zwischen. den Rohrelektroden. 1,:2 und den Düsenkörpern 3, q. :in .den Druckraum 5, der durch den Zylinder 6 gebildet wird; dieser bildet mit dem rechten. Düsenkörper eine Einiheit. Zur Erhöhung des Strömungswiderstandes ist auch der .Düsenkörper 3 mit einem zylindrischen Ansatzstück 7 ausgerüstet.Fig: I shows the contact separation point in the closed state, Fig. 2 immediately after the contacts have been separated. Releases the compressed air the separation of contacts and the rapid increase in the distance between the electrodes. Simultaneously the compressed air flows .through the! two nozzles, i. H. .the annular gap between. the Tubular electrodes. 1,: 2 and the nozzle bodies 3, q. : in. the pressure chamber 5, which through the cylinder 6 is formed; this forms with the right one. Nozzle body a unit. To increase the flow resistance, the nozzle body 3 is also provided with a cylindrical one Extension 7 equipped.

Die Druckluft strömt aus beiden Düsen in den Druckraum 5 und verläßt diesen hauptsächlich durch die Hohlelektroden i, 2. Dabei, bewirkt der erhebliche Strömungswiderstand, der durch den verhältnismäßig engen Spalt zwischen Zylinder 6 und 7 gegeben ist, daß der wesentliche Teil der Druckluft durch die Hohlelektroden nach rückwärts, abströmt.The compressed air flows from both nozzles into the pressure chamber 5 and leaves this mainly through the hollow electrodes i, 2. This causes the considerable Flow resistance caused by the relatively narrow gap between the cylinder 6 and 7 it is given that the major part of the compressed air passes through the hollow electrodes backwards, flowing away.

Die Anordnung hat zur Folge, @daß auf Grund dies. resultierenden, Strömungswiderstandes im Zy- linder 6, d. h. Inn Druckraum, verglichen mit der völlig freien Abstrahlung der Druckluft, -wie sie bei den biisherigen Freistrahlschaltern erfolgt, ein höherer Druck auftritt. Würde man .die Hohlelektroden schließen; ,d. h. Vollelektroden anwenden, und dien Strömungswiderstand zwischen den: Zylindern 6 und 7 außerordentlich. hoch machten, so !, würde nach .kürzester Zeit (der volle Kesseldruck in der Druckkammer herrschen und ein Höchstmaß an Durchschlagsfestigkeit ergeben, sofern keine Metalldämpfe und! ionisierten Gase vorhanden wären.The arrangement has the consequence that due to this. resulting flow resistance in cylinder 6, d . H. In the pressure chamber, compared to the completely free radiation of the compressed air, as it occurs with the previous free jet switches, a higher pressure occurs. If the hollow electrodes were to be closed; , ie use full electrodes, and serve the flow resistance between the: cylinders 6 and 7 extraordinarily. up, so!, after a very short time (full boiler pressure would prevail in the pressure chamber and result in maximum dielectric strength, provided that no metal vapors and ionized gases were present.

Ihre Entfernung erfolgt durch die Hohlelektroden unter Inkaufnahme eines gewissen Druckverlustes. Wie Fig.2 zeigt, wird die Druckluft nach Umströmen der Hohlvelektroden gezwungen, in dem Druckraum 5 die Strömungsrichtung um @&oty zu drehen,, um in das Innere der HohleIeilttroden zu gelangen.. Dies hat zur Folge-, @daß die Lichtbogenstrecke gründlich durchspült wird, wodurch die Metalldämpfe beseitigt werden. Gleichzeitig entsteht in der Mittelebene des Druckraumes, in der idie axiale Gasgeschwindigkeit gleich: Null sein muß, eine Zone erhöhten, Druckes (allein herrührend von der Druckluftbeaufschlagung ohne Berücksichtigung :des vomLichtbogen verursachten Druckes, der während und kurz nach der Lichtboge.ndauer noch hinzukommt), die eine Erhöhung .der Durchschlags.festigkeit ergibt. Besonders wesentlich und wirkungsvoll ist jedoch ,die vom Augenblick der Kontakttrennung an sofort einsetzende intensive Bespülung tder Elektrodenränder, also der Lichtbogenfußpunkte, durch die Frischgasströmung, die die ionisierten, Gase schnell in das Innere ider Hohlelektroden befördert, wo sie für @die Einleitung einer Rückzündung wirkungslos. sind.They are removed by the hollow electrodes at the expense a certain pressure loss. As Fig.2 shows, the compressed air is after flowing around of the hollow electrodes forced the flow direction in the pressure chamber 5 by @ & oty to turn, in order to get into the interior of the hollow trap. This has the consequence, @ That the arc gap is thoroughly flushed, which removes the metal fumes will. At the same time, the axial plane arises in the middle plane of the pressure chamber Gas velocity equal: must be zero, a zone of increased pressure (originating alone from the pressurization of compressed air without taking into account: that caused by the arc Pressure that is added during and shortly after the arc duration), the one Increase in dielectric strength. Particularly essential and effective is, however, the intensive one that sets in immediately from the moment the contact is separated Rinsing of the electrode edges, i.e. the arc base points, by the fresh gas flow, which quickly transports the ionized gases into the interior of the hollow electrodes, where they have no effect for @ the initiation of a flashback. are.

Auch wahrend der Dauer des Lichtbogens. wind der unter dem Einfuß der Lichtbogenl:eitung auftretende zusätzliche Gasdruck im Sinne einer Abd@rängwng des Lichtbogen in die Hohlelektroden hineinwirken. und damit .die Entiontisation der Schaltstrecke einleiten, bzw. unterstützen.Even during the duration of the arc. wind under the foot The additional gas pressure occurring in the arc line in the sense of an extension of the arc affect the hollow electrodes. and with it. deiontization initiate or support the switching path.

Wie bereits erwähnt, bedingt der Strömungswiderstand der Druckkammer, abgesehen vom zusätzlichen Lizhtbo-ge@nd'ruck, eine Annäherung des Druckes :in der Druckkammer an den Druck im Kessel. Unter der Voraussetzung einer praktisch völlig dichten Druckkammer, wie sie z. B. durch Verwendung einer Art Labyrinthdichtung nach der weiter unten erörterten. Fig. 3 erreicht werden kann, ,ist der Strömungswiderstand der Druckkammer (vom Düsenwiderstand, d. h. dem StrömungswiAerstand dies Ringspaltes zwischen Hohlelektrode und Düsenkörper, ist hierbei abgesehen) im wesentlichen durch die lichte Weite und die Länge der Hohlelektrode bestimmt. Um eine günstigste Bemessung von Druck und Strömungsgeschwindigkeit am Elektrodenmund vornehmen: zu können, kann: es unter Umständen zweckmäßiig sein, eifre Vorrichtung vorzusehen, .die dien Ströinungswitderstand der Druckkammeranordnung zu verändern gestattet. Zu diesem Zweck werden am rückwärtigen, Ende der Hohlelektroden auswechselbare, Drosselscheiben eingesetzt oder die Hohlkörper, ;in denen sich .die Höhle lektraden bewegen, nach rückwärts,zu ,dturch einen hinsichtlich ihres Öffnungsquerschnittes veränderliche Abdeckung versehen.As already mentioned, the flow resistance of the pressure chamber causes apart from the additional Lizhtbo-ge @ nd'ruck, an approximation of the pressure: in the Pressure chamber to the pressure in the boiler. Provided one is practically completely tight pressure chamber, as z. B. by using a kind of labyrinth seal after that discussed below. Fig. 3 can be achieved, is the flow resistance the pressure chamber (from the nozzle resistance, i.e. the flow resistance of this annular gap between the hollow electrode and the nozzle body, this is disregarded) essentially through determines the clear width and the length of the hollow electrode. For the most favorable dimensioning of pressure and flow rate at the electrode mouth: being able to do the following can: Under certain circumstances it may be expedient to provide a device that can resist the flow allowed to change the pressure chamber arrangement. For this purpose, the rear, End of the hollow electrodes replaceable, throttle discs inserted or the hollow body, ; in which .the cave lines move, backwards, towards, through one with regard to their opening cross-section provided variable cover.

Bei vollständiger Schließung der Hohlelektrodie erreicht man den höchsten Druck und nur eine anfängliche Gas.s.trömung in das Innere der Hohlelektrode, Ibis der Druck in, ,der Hohlelektrodie dem Druck in, der Druckkammer unddamit annähernd dem Kesseludruck entspricht. Ohne Metalldämpfe wäre dadurch der Höchstwert der Durchschlagsspannung .erreicht. Bei Freigabe eines gewissen Strömungsquerschnittes setzt eine Druckgasströmung durch die Hohlelektrode ein, wobei gleichzeitig .der Druck in der Druckkammer nicht mehr so hoch ansteigt wie im ersten Fall. Die Durchspülung der Druckkammer bewirkt .die Abführung der Metalldämpfe und dadurch eine Erhöhung der Durchschlagsfestigkeit zur Zeit der wiederkehrenden Spannung. Bei weiterer Vergrößerung des Strömungsquerschnittes der Druckkammer und Hohlelektrode steigt die Ström-ungsgeschwvindigkeit ,in der Düse und d:ie @in der Zeiteinheit abgeführte uoni@sierte Gasmenge. Der Druck in der Druckkammer sinkt weiter. Sowohl die Erhöhung der :in der Zeiteinheit abgeführten Gasmenge als auch die Drucksteigerung wirken je für sich i.n Sinne einer Erhöhung der Durchschlagsfestigkeit der Schaltstrecke, haben jedoch bei gegebenem Kesseldruck gegenläufige Tendeniz. Mithin muß die,Wi.rkung beider Größen auf diel Abschaltleistung des Schalterpols bei; einer bestimmten Bemessung des Strömiungsquerschnittes. eiirren Höchstwert ergeben.When the hollow electrode is completely closed, the highest pressure is reached and only an initial gas flow into the interior of the hollow electrode, ibis the pressure in,, the hollow electrode corresponds to the pressure in, the pressure chamber and thus approximately corresponds to the boiler pressure. Without metal vapors, the maximum breakdown voltage would be reached. When a certain flow cross-section is released, a flow of compressed gas through the hollow electrode begins, while at the same time the pressure in the pressure chamber no longer rises as high as in the first case. The flushing of the pressure chamber causes the removal of the metal vapors and thereby an increase in the dielectric strength at the time of the recurring voltage. With further enlargement of the flow cross-section of the pressure chamber and hollow electrode, the flow velocity increases in the nozzle and the amount of ionized gas discharged in the unit of time. The pressure in the pressure chamber continues to decrease. Both the increase in the amount of gas discharged in the unit of time and the increase in pressure each act in the sense of increasing the dielectric strength of the switching path, but have opposite tendencies for a given boiler pressure. The effect of both quantities on the breaking capacity of the switch pole must therefore be; a certain dimensioning of the flow cross-section. give an insane maximum value.

Die in der Druckkammer 5 wirksame Druckluft und .der tichtbogendruck üben auf die Stirnwände der Düsenkörper 3 (und 4 einen Druck aus, der zur Öffnung der Schaltstrecke, d:. h. zur Auseinanderbewegung der Düsenkörper, mit ausgenutzt werden kann: D:ie Größe d .es Druckes ist durch den Druckka@mmerd'ruck und ihren Querschnitt senkrecht zur Bewegungsrichtung gegeben.The compressed air and the arc pressure acting in the pressure chamber 5 exert a pressure on the end walls of the nozzle bodies 3 (and 4, which leads to the opening the switching path, d :. H. for moving the nozzle body apart, also used can be: The size of the print is determined by the print chamber and your Cross-section given perpendicular to the direction of movement.

Die Verwendung der beiden übereinandergrei.-fenden Zylinder 6 unld 7 ergibt bei engem Spalt eiirren verhältnismäßig hohen. Strömungswiderstand, der durch: Verwendung eines dritten nicht: gezeichneten Zylinders, -der mit .dem Düsenkörper q. analog Zylinder 6 verbunden ist und Zylinder 7 umschließt, noch weiter erhöht werden: kann. Erweist sich ein: durch zwei übereinandergeschobene Zylinder erzielter Strömungswiderstand als nicht erforderlich, so können: die :beiden Zylinder 6 und 7 mit gleichem Durchmesser ausgeführt werden und entweder stumpf aneinanderstoßen oder eine gewisse Verzahnung i aufweisen, wie Fig. 3 und 4 zeigen.The use of the two overlapping cylinders 6 and If the gap is narrow, 7 results in a relatively high error. Flow resistance, the by: using a third cylinder, not shown: the one with the nozzle body q. analog cylinder 6 is connected and encloses cylinder 7, increased even further can be. One turns out to be: obtained by two cylinders pushed one on top of the other Flow resistance as not required, so can: the: two cylinders 6 and 7 are executed with the same diameter and either butt against each other or have a certain toothing i, as shown in FIGS. 3 and 4.

Die Anordnung nach Fig. 3 dürfte ähnlich wie die Anordnungen nach Fig. i und 2 durch die Verzahnung einen hohen; Strömungswiderstand ergeben und den Vorteil fast. gleichartiger Herstellung der beiden: Düsenkörper bieten.The arrangement of FIG. 3 should be similar to the arrangements after Fig. I and 2 due to the toothing a high; Result in flow resistance and the Advantage almost. similar production of the two: offer nozzle bodies.

Zur Verbesserung der Strömung in, der Druckkammer wird eine Ausbildung nach Fig. 5 vorgeschlagen, die scharfe Ecken vermeidet, um den Luftstrahl durch die Nasen. 8 in der Mittelebene der Druckkammer ,bei der Umkehr der Strömungsrichtung auf den Elektrodenmund zu .unterstützen. Jede der beidem, Hohlelektroden verschluckt gewissermaßen durch die@Art !d@erDruckluftzuführung die :in :ihrem Bereich befindlichen ionisierten Lichtbogenrückstände.To improve the flow in, the pressure chamber is trained Proposed according to Fig. 5, which avoids sharp corners to allow the air jet through the noses. 8 in the center plane of the pressure chamber when the direction of flow is reversed towards the mouth of the electrode. Either of the two, hollow electrodes swallowed to a certain extent through the @ Art! d @ erDruckluftzufführung those: in: their area ionized arc residue.

D.ie durch die Nasen 8 im Innern der Druckkammer gegebene Querschnitbs.vergrößerung der Düsenkörper 3, 4 kann auf der Außenseite durch eine entsprechende Querschni.ttsvergrößerung 9 ergänzt werden. Der so gewonnene Querschnitt kann zur Eindrehung einer Labyrinthdchtunig mit dreieckiger oder rechteckiger Verzahnung verwendet werden. Die dreieckige Verzahnung bietet. dien Vorteil einer mechanischen Führung eim Schließen der Düsenkörper. Die Qüerschnitbsvergrößerung erhöht ferner die mechanische Festigkeit der Druckkammer. Sie kann heller- oder schirmarfng ausgebildet werden und erhöht den; Kriechweg über den Düsenkörper und eventuell :auch die Überschlagsspannung außen zwischen den Schaltarmen.The cross-sectional enlargement given by the noses 8 inside the pressure chamber the nozzle body 3, 4 can be enlarged on the outside by a corresponding cross section 9 can be added. The cross-section obtained in this way can be used to screw in a labyrinth with triangular or rectangular teeth can be used. The triangular toothing offers. The advantage of a mechanical guide when closing the nozzle body. the Cross-sectional enlargement also increases the mechanical strength of the pressure chamber. It can be made lighter or screen sharp and increases that; Creepage over the nozzle body and possibly: also the flashover voltage outside between the switching arms.

Zur Erhöhung der mechanischen Festigkeit der Druckkammer können. ferner runde Stahlringe io voneinander :isoliert in denDruckkammer-und/oder gegebenenfalls Düsenquerschnitt eiabgesetzt werden. S:ie wirken gleichzeitig als Potentialsteuerung und erhöhen dadurch die Innendurchschlagsspannung der Schaltstrecke bei zurückgezogenen Elektroden. Die Anordnung voneinander usofierter Ringe vorhindert ,die Entstehung von Gleitfunkers längs der Düserd<örperoberfläche :bei Außenüberschlägen.To increase the mechanical strength of the pressure chamber can. further round steel rings io from each other: insulated in the pressure chamber and / or optionally Nozzle cross-section are deposited. S: They also act as a potential control and thereby increase the internal breakdown voltage of the switching path when the circuit is withdrawn Electrodes. The arrangement of rings that are usofed from one another prevents them from occurring of glide funkers along the nozzle body surface: with external rollover.

Um die Vorteile id;er Druckkammer voll zur Wirkung zu bringen, setzt (die mechanische Bewegung der Düsenkörper erst ein, wenn, der Löschvorgang beendet ist.In order to bring the advantages of the pressure chamber to full effect (The mechanical movement of the nozzle body only starts when the extinguishing process is finished is.

Um die mechanische Festigkeit der Druckkammer mit Rücksucht auf den durch den Licht--bogen zusätzlich entwickelten Druck nicht allzu hoch bemessen zu, müssen und um die Lichtbogengase nicht- ,insgesamt durch die Hohlelektrode albführen zu müssen, können erfbrderlichen.falls z. B. radial angebrachte Ausströmilöcher m bei der Anordnung nach Fig. 5 vorgesehen werden. Die dadurch bei kleinen Strömen bedingte Druckverminderung kann in Kauf genommen werden, weil bei kleinen Strömen auch kleine Drücke für eire enwandfreie Lichtbogemlöschung genügen.In order to improve the mechanical strength of the pressure chamber not too high a pressure developed by the arc, must and do not lead to the arc gases, as a whole through the hollow electrode to have to, can necessary. B. radially mounted discharge holes m can be provided in the arrangement according to FIG. The result of this with small currents Conditional pressure reduction can be accepted, because with small currents even small pressures are sufficient for perfect arc extinguishing.

Um jedoch auch bei kleineren Strömen: die höchs.tmögliiche Drucksteigerung zur Wirkung zu bringen, .können die Ausströmlöcher nach Fig. 6 durch eine Ringdichtung ventilartig geschlossen werden. Diese @best(#ht: aus einem Metaldhoh:lrung, dessen Segmente 12 je ein Ausströmloch i i abdichten. Der Dichtungsdruck wii.rd durch eine im Innern des. Hohlringes befindliche Feder 13 aufgebracht, idie sämtliiche Ringsegmente auf die Löcher drückt. Übersteigt der Druck im Li:chtbogenraum den Federdruck, so blasen die Aus.-strömlöcher Druckluft ab und begrenzen .dadurch den Innendruck, der beispielsweise auf den Wert des Kesseldruckes begrenzt werden kann. Damit .die Segmente des D:ichtungsri.rges. nach dem Abblasen wieder ,ih die alte Lage zurückkehren, sind neben der Mittelnase 6, 7 ;in Fig. 5 Führungsnasen 14 in Eig. 6 vorgesehen. Diie elektrisch isoliierten Ringe z i dienen gleichzeitig zur Potentialsteuerung, indem sie ähnlich wie die Potentials:teuerungsringe io der Fig. 5 die Feldstärke aal den zurückgezogenen Elektroden herabsetzen, d. h. das Feld homogenisieren.However, even with smaller currents: the highest possible pressure increase To bring into effect, .can the outflow holes according to Fig. 6 by a ring seal be closed like a valve. This @best (#ht: from a metal hollow: lrung, whose Segments 12 each seal an outflow hole i i. The sealing pressure wii.rd by a Applied in the interior of the hollow ring located spring 13, idie all ring segments presses on the holes. If the pressure in the arc area exceeds the spring pressure, so the discharge holes blow off compressed air and thereby limit the internal pressure, which can be limited to the value of the boiler pressure, for example. So that Segments of the D: ichtungri.rges. after the blow-off again, ih return to the old position, are next to the central nose 6, 7; in Fig. 5 guide noses 14 in Eig. 6 provided. The electrically isolated rings z i also serve to control the potential, by similar to the potential: control rings io of FIG. 5 the field strength Either lower the retracted electrode, d. H. homogenize the field.

Das Prinzip der .Druckkammer mit HoMstiften ist nicht auf Freistrahlschalter beschränkt.The principle of the pressure chamber with HoM pins is not based on free jet switches limited.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Druckgasschalter mit freier Lufttrennstrecke zwischen den beiden Leistungskontakten, iinsbesondere Freistrahlschalter, bei welchem die freie Lufttnennstrecke durch eine Teilung -der Druckkammer hergestellt wird und das Druckgas nach der Teilung der Kammer zwischen den beiden Kammerteilen abströmt, dadurch gekennzeichnet, daß zwei. hohle Schaltkontakte verwendet sind, durch welche die Schaltprodukte aus der Schaltstrecke vor der Teilung .der Kammer abgeführt werden. PATENT CLAIMS: i. Compressed gas switch with free air separation distance between the two power contacts, in particular free jet switches which one the free air distance is produced by dividing the pressure chamber and the compressed gas flows off after the chamber has been divided between the two chamber parts, characterized in that two. hollow switch contacts are used, through which the switching products are discharged from the switching path before the division of the chamber. 2. Druckgassahalter nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckkammer .durch zwei oder mehrere .im geschiossznen Zustand des Schalters einander überlappende Zylinder (6, 7) geb!il,d@t wird, sderenZwischenxaum für die Druckluft einen großen Strömungswiderstand darstellt. 2. Compressed gas holder according to claim i, characterized in that the pressure chamber .by two or more overlapping ones in the closed state of the switch Cylinders (6, 7) are formed so that there is a large space in between for the compressed air Represents flow resistance. 3. Dru.ckgasschalter nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckkammer (5) aus zwei auf den: Düsenkörpern, sitzenden und mit diesen verbundenen, Zylindern (6, 7) besteht, @die im geschlossenen Zustand dies Schalters stumpf oder mit einer Verzahnung aneinanderstoßen. :-. Druckgasschalter nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, idaß die Druckluft bei Betätigung dies Schalters dieHohlkontakte (i, a) in der Druckkammer (5) außen in: Richtung auf die Schaltstrecke zu umspült, in der Druckkammer die Strömungsrichtung umkehrt und, .durch das Innere dien Hohlkontakte abströmt. . Druckgasschalter nach Anspruch 4, daidurch gekennzeichnet, daß der Druck der Druckluft auf die Stirnflächen dien Druckkammer zur Unterstützung der öfffuungs!bewegung ides. Druckgasschalters benutzt wird. 6. Druckgasschalter nach Anspruch i, daidurch gekennzeichnet, daß der Strömungswiderstand der Druckkammer bzw. ider Hohlelektrodien, veränderlich ist. 7. Druckgasschalter nach: Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Innere der Druckkammer scharfe Ecken vermeidet und, in der Mittelebene der Druckkammer Gasführungsnasenr !in rotationssymmetrischer Anordnung enthält. Druckgasschalter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß in der Mittelebene der Druckkammer eine schirmartige, Querschnittsverbreiterung vorgesehen ist, die der Aufnahme einer als Labyrinthidichtung wirkenden rechteckigen, oder dtredeckförmigen Verzahnung dient. g. Druckgasschalter nach Anspruch i, da durch gekennzeichnet, daß in den Druckkammer- und,/oder Düsenkörperquerschnitt zur Erhöhung der mechanischen Festigkeit und gleichzeitigen Potentialsteuerung Metallringe, insbesondere runde Stahlringe (io):, eingebettet werden. io. Druckgasschalter nach Anspruch f, da-,durch gekennzeichnet, daß die Druckkammer mit Ausströmöffnungen (i i), die unmittelbar ins Freie führen, ausgerüstet ist. ir. Druckgas-schalter nach Anspruch io, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausströmlöcher (ii) durch eine federnde Dichtung (12) verschlossen sind, die erst :bei einem bestimmten Druckwert die Ausströmung freigibt. va. Druckgas:schalter nach Anspruch 1o, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtung aus Rohrsegmenten, die insgesamt einen. Ring ergeben, besteht, die durch eine im Innern des Ringes befindliche Feder (13) auf die Ausströmlöchier aufgedrückt werden. 13. Druckgasschalter nach Anspruch io, da-,durch gekennzeichnet, daß die Ringsegmente durch Führungsnasen am seitlichen Abgleiten gehindert werden. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 6oi 074, 641 982, 643 772; britische: Patentschrift Nr. 4o6 oo3.3. Dru.ckgasschalter according to claim i, characterized in that that the pressure chamber (5) consists of two on the: nozzle bodies, seated and with these connected, cylinders (6, 7), @that in the closed state of this switch butt or butt against each other with a toothing. : -. Compressed gas switch according to claim i, characterized in that the compressed air when this switch is actuated the hollow contacts (i, a) in the pressure chamber (5) outside in: the direction of the switching path to flow around, reverses the direction of flow in the pressure chamber and, through the interior, the hollow contacts flows off. . Compressed gas switch according to Claim 4, characterized in that the pressure The compressed air on the end faces is used by the pressure chamber to support the opening movement ides. Pressurized gas switch is used. 6. Compressed gas switch according to claim i, thereby characterized in that the flow resistance of the pressure chamber or the hollow electrodes, is changeable. 7. Compressed gas switch according to: Claim 4, characterized in that that the interior of the pressure chamber avoids sharp corners and, in the center plane of the Pressure chamber contains gas guide nose! In a rotationally symmetrical arrangement. Gas switch according to claim 4, characterized in that in the center plane of the pressure chamber an umbrella-like, cross-sectional enlargement is provided, which the inclusion of a Rectangular or dtredeck-shaped toothing acting as a labyrinth seal serves. G. Compressed gas switch according to claim i, characterized in that in the Pressure chamber and / or nozzle body cross-section to increase mechanical strength and simultaneous potential control of metal rings, especially round steel rings (io) :, to be embedded. ok Compressed gas switch according to claim f, characterized by that the pressure chamber with outflow openings (i i), which lead directly to the outside, is equipped. ir. Compressed gas switch according to claim io, characterized in that that the outflow holes (ii) are closed by a resilient seal (12), which only: releases the outflow at a certain pressure value. especially Pressurized gas: switch according to claim 1o, characterized in that the seal consists of pipe segments, the a total of one. Ring result, is made by a located inside the ring The spring (13) must be pressed onto the outflow holes. 13. Pressurized gas switch to Claim io, characterized in that the ring segments have guide lugs are prevented from sliding sideways. Referred publications: German patents No. 6oi 074, 641 982, 643 772; British: Patent No. 4o6 oo3.