Das Einfärben von Typen an Schreib- oder ähnlichen Büromaschinen geschieht
vermittels eines Farbbandes. Auch sind Büromaschinen bekannt, bei welchen die Einfärbung
der Typen vermittels einer Färberolle geschieht. Gemäß der Erfindung besteht der
Erfindungsgegenstand -aus einem federgesteuerten zweiarmigen Kipphebel, der an einem
Gehäuse mit Farbkissen gelagert ist und an seinem Ende eine Farbrolle zum Einfärben
der Typen besitzt und an seinem anderen Ende einen Mitnehmer trägt, wobei er durch
eine Feder eine Betriebs- oder Einfärbestellung am Farbkissen einnimmt, wobei der
Typenhebel den Kipphebel in diese beiden Stellungen bringt.The coloring of types on typewriters or similar office machines is done
by means of a ribbon. Office machines are also known in which the coloring
of the types is done by means of a dye roller. According to the invention there is
Subject of the invention -from a spring-controlled two-armed rocker arm, which is attached to a
Housing is mounted with a paint pad and at its end a paint roller for coloring
the guy owns and carries a driver at its other end, with it through
a feather occupies an operational or inking order on the ink pad, the
Type lever brings the rocker arm into these two positions.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand dargestellt, und- es
veranschaulicht Abb. i eine Seitenansicht .der Vorrichtung zum Einfärben der Typen
an Schreibmaschinen und Abb. 2 einen nach der Linie A-B in Abb. i geführten Schnitt
mit darunterliegender Ansicht. Ein aus Blech oder .einem sonstigen geeigneten Werkstoff
bestehendes Gehäuse i weist an der einen Längsseite eine winkelige Abbiegung 2 auf,
welche mit einem Längsschlitz 3 versehen ist. An. zwei senkrecht gegenüberliegenden
Stellen des genannten Gehäuses i sind zwei Stifte 4 vorgesehen, welche als Lagerstellen
des zweiarmigen Kipphebels 5 dienen. Zweckmäßig sind die genannten Stifte 4 in das
Gehäuse einschraubbar gestaltet. An, dem einen Ende des vorerwähnten, winkelig gestalteten,
vorzugsweise aus Blech gefertigten ,zweiarmigen Kipphebels 5 ist ein auswechselbares
Farbröllchen 6 drehbar um eine Befestigungsschraube 7 angeordnet. Das andere Ende-des
zweiarmigen Kipphebels 5 weist einen Mitnehmer in Form eines Hakens oder einer Rolle
8 auf. Im Innenraum des vorgenannten Gehäuses i befindet sich eine Schraubenfeder
9. Letztere ist zwischen dem im Gehäuse i befestigten Stift io.und der am Ende des
Kipphebels 5 angeordneten Öse i i ausgespannt. Ein auswechselbares Farbkissen 12
ist irr Gehäuse i untergebracht.The subject of the invention is shown in the drawing, and it
Fig. i illustrates a side view of the device for coloring the types
on typewriters and Fig. 2 is a section along the line A-B in Fig. i
with the view below. One made of sheet metal or another suitable material
existing housing i has an angled bend 2 on one long side,
which is provided with a longitudinal slot 3. At. two perpendicularly opposite one another
Places of said housing i are provided with two pins 4, which are used as bearings
of the two-armed rocker arm 5 are used. The mentioned pins 4 are expediently in the
Housing designed to be screwable. At one end of the aforementioned, angular,
Preferably made of sheet metal, two-armed rocker arm 5 is a replaceable one
Paint roller 6 rotatably arranged around a fastening screw 7. The other end of the
two-armed rocker arm 5 has a driver in the form of a hook or a roller
8 on. A helical spring is located in the interior of the aforementioned housing i
9. The latter is between the pin fixed in the housing i and the pin at the end of the
Rocker arm 5 arranged eyelet i i stretched out. A replaceable paint pad 12
is housed in housing i.
Die Befestigung der Vorrichtung zum Einfärben der Typen an Schreibmaschinen
u. dgl. wird an dem sich automatisch hebenden Teil vorgenommen, in-,dem die Verbindungsschrauben
.durch den im Gehäuse i vorgesehenen Längsschlitz 3 hindurchgeführt werden. Dabei
ist zu beachten, daß das Farbröllchen 6 direkt über der Typenkopfführung der Schreibmaschine
zu stehen kommt, was durch den Längsschlitz 3 leicht zu erreichen .ist.The attachment of the device for inking the types on typewriters
and the like is made on the automatically lifting part, in which the connecting screws
.Based through the longitudinal slot 3 provided in the housing i. Included
it should be noted that the ink roller 6 is directly above the type head guide of the typewriter
comes to a stand, which is easy to achieve through the longitudinal slot 3 .ist.
Die Wirkungs- und Arbeitsweise der Vorrichtung ist folgende: Beim
Anschlag einer Schreibmaschinentaste schlägt die am Ende des Typenhebels angeordnete
Type gegen das Farbröllchen 6. Letzteres weicht nach Einfärben der Type nach hinten
zurück, indem sich der Kipphebels, an dessen einem Ende das Farbröllchen 6 gelagert
ist, in den beiden. Lagerstellen ¢ nach der punktierten Stellung in @Abb.2 hinbewegt.
Dabei wird die zwischen den beiden Befestigungspunkten ict, ii im Gehäuse i ausgespannte
Schraubenfeder 9 um die beiden gegenüberliegenden Drehpunkte 4 des zweiarmigen Kipphebels
5 durch Schwenkung in eine andere Stellung im Gehäuse i gebracht, so daß unter dem
Zwang der Feder 9 das Farbröllchen 6 an dem im Gehäuse i befindlichen Farbkissen
i2 einen Anschlag findet.The operation and operation of the device is as follows: When
The stop of a typewriter key hits the one located at the end of the type lever
Type against the color roller 6. The latter gives way to the back after coloring the type
back by moving the rocker arm, at one end of which the paint roller 6 is mounted
is, in the two. Bearing points ¢ moved towards the dotted position in @ Fig.2.
The stretched between the two fastening points ict, ii in the housing i is stretched
Helical spring 9 around the two opposite pivot points 4 of the two-armed rocker arm
5 brought by pivoting in a different position in the housing i, so that under the
The spring 9 forced the paint roller 6 on the paint pad located in the housing i
i2 finds a stop.
Die zwischenzeitlich eingefärbte Type schlägt nunmehr gegen den auf
derPap.ierwälzebefindlichen Briefbogen. Der hierauf in dieRuhestellung zurückgehendeTypenhebel
berührt den an dem Kipphebel 5 befindlichen Mitnehmer 8 und gleitet an demselben
entlang, bis der Drehpunkt des Kipphebels 5 innerhalb der Lagerstellen 4 -überschritten
ist, so daß die im Gehäuse i befindliche Feder 9 den Kipphebel 5 samt Röllchen 6
nach vorn bewegt, um beim erneuten Tastenanschlag die Typenfärbung an den Farbröllchen
6 zu ermöglichen.The type that has been colored in the meantime now strikes against the
the paper rolling paper. The type lever that then returns to the rest position
touches the driver 8 located on the rocker arm 5 and slides on the same
along until the pivot point of the rocker arm 5 within the bearing points 4 exceeded
so that the spring 9 located in the housing i pushes the rocker arm 5 together with the roller 6
Moved forward to see the type color on the paint rollers when you press the key again
6 to enable.