DE8914523U1

DE8914523U1 - Container

Info

Publication number: DE8914523U1
Application number: DE8914523U
Authority: DE
Original assignee: Zeppelin Metallwerke GmbH
Current assignee: Zeppelin GmbH
Priority date: 1989-12-09
Filing date: 1989-12-09
Publication date: 1990-03-01
Anticipated expiration: 1999-12-10
Also published as: EP0432394A1

Description

DIPL-ING. GUiRO ^OELHAflPT ·'.PATENTANWALTDIPL-ING. GUiRO ^OELHAflPT ·'.PATENT ATTORNEY

7990 Friedrichshafen7990 Friedrichshafen

Zeppelin-Metallwerke GmbH
7990 FriedrichshafenZeppelin-Metallwerke GmbH
7990 Friedrichshafen

ContainerContainer

Die Neuerung bezieht sich auf einen Container zum Transport und/'&där zur LagerbT·^ vor* Schüttgütern &ogr;&agr;&bgr;&tgr; Flüssigkeiten, der aus einem zylindrischen Benälter, der durch an dessen Enden angebrachte, vorzugsweise ^wölbte Behälterboden verschlossen ist, und zwei öi~ Pghälterböden umgeoenden rechteckigen Tragrahmen besteht, an denen der Sehälter abgestützt ist.The innovation relates to a container for the transport and storage of bulk goods and liquids, which consists of a cylindrical container closed by a preferably curved container base attached to its ends, and two rectangular support frames surrounding the container bases on which the container is supported.

Ein Frachtcontainer dieser Art ist durch das DE-GM 7926152 bekannt. Zur Verbindung des Behälters mit den Tragrahmen dienen bei dieser Ausgestaltung jeweils vier Sattelstücke, die in den Eckbereichen der Tragrahmen angeordnet sind und aus auf einer Seite rechtwinkligen, auf der anderen Seite kreisrund gebogenen Blechzuschnitten bestehen. Mittels derartiger Sattelstücke ist zwar der Behälter an den Tragrahmen abzustützen, eine Kraftübertragung über eine große Querschnittsfläche ist jedoch nicht gegeben, so daß in den Eckbereichen oftmals Spannungsspitzen auftreten und die Sattsietücke und/oder der Behälter einreißen. Im Bereich des Anschlusses der Sattelstücke an den Behälter ist daher, um dies zu vermeiden, bei diesem Frachtcontainer zusätzlich ein Flanschring aufgeschweißt. Trotz des erheblichen Bauaufwandes sind dennoch eine ausreichende Steifigkeit und eine hohe Betriebesicherheit nicht gegeben.A freight container of this type is known from DE-GM 7926152. In this design, four saddle pieces are used to connect the container to the support frame. These are arranged in the corner areas of the support frame and consist of sheet metal cuts that are rectangular on one side and circular on the other. The container can be supported on the support frame using saddle pieces of this type, but there is no transfer of force over a large cross-sectional area, so that stress peaks often occur in the corner areas and the saddle pieces and/or the container tear. In order to avoid this, an additional flange ring is welded onto this freight container in the area where the saddle pieces are connected to the container. Despite the considerable construction effort, sufficient rigidity and high operational safety are not guaranteed.

Aufgabe der Neuerung ist es daher, einen Container der vorgenannten Gattung in der Weise zu verbessern, daß eine gleichmäßige Verteilung der von dem Behälter auf die Tragrahmen zu übertragenden Kräfte gegeben ist und daß keine Spannungsspitzen auftreten. Vielmehr soll unter Ausnutzung der baulichen Gegeftai.heiten durch die Abstützung des Behälters an den Tragrahmen der Container eine hohe Steifigkeit aufweisen, so daß auch bei hohen Belastungen Beschädigungen weitgehend ausgeschlossen sind. Der dazu erforderlichs Bauaufwand soll gering gehalten werden,The aim of the innovation is therefore to improve a container of the aforementioned type in such a way that the forces to be transferred from the container to the supporting frame are evenly distributed and that no stress peaks occur. Rather, by utilizing the structural properties of the container by supporting it on the supporting frame, the container should have a high level of rigidity so that even under high loads damage is largely excluded. The construction effort required for this should be kept low,

auch soll die Abstützung auf einfache und wirtschaftliche J Weise zu bewerkstelligen sein.It should also be possible to provide support in a simple and economical manner.

Gemäß der Neuerung wird dies dadurch erreicht, daß der Behälter jeweils über ein rundum geschlossenes in Form eines Pyramidenstumpfes ausgebildetes Übergangsstück mit dem Tragrahmen verbunden ist, die eine den Tragrahmen entspechende rechteckige Grundfläche und eine an die Querschnittsform des Behälters angepaßte zylindrische Anschlußfläche aufweisen.According to the innovation, this is achieved in that the container is connected to the support frame via a transition piece that is closed all around and is designed in the form of a truncated pyramid, which has a rectangular base area corresponding to the support frame and a cylindrical connection surface adapted to the cross-sectional shape of the container.

Zweckmäßig ist es hierbei, *ie Übergangsstücke jeweilsIt is advisable to use the transition pieces

im Bereich der Anschlüsse der Behälterboden an den Behälter an diesem und auf den dem Behälter zugekehrten Innenseiten der Tragrahmen an diesn anzuschweißen oder anzunieten.in the area of the connections, the tank base is to be welded or riveted to the tank and on the inner sides of the support frame facing the tank.

Dee weiteren ist es vorteilhaft, die Übergangsstücke mit aufgeschweißten in Richtung von Mantellinien verlaufenden, vorzugsweise im unteren Bereich des Containers angeordneten und mit dessen Behälter verbundenen Verstärkungsrippen zu versehen. Furthermore, it is advantageous to provide the transition pieces with welded reinforcing ribs running in the direction of the shell lines, preferably arranged in the lower area of the container and connected to its container.

Wird ein Container gemäß der Neuerung auegebildet, indem der Behälter über rundum geschlossene Übergangsstücke mit den Tragrahmen verbunden wird, so wird nicht nur eine hohe Steifigkeit des Containers erzic.lt, sondern es wirdIf a container is constructed according to the innovation, in which the container is connected to the supporting frame via transition pieces that are closed all around, not only is a high level of rigidity achieved for the container, but

vor allem auch erreicht, daß die auftretenden Kräfte über den gesamten Umfang des Containers verteilt sind und somit keine Spannungsspitzen entstehen. Beschädigungen der Tragrahmen und/oder des Behälters sind somit, und zwar auch bei hohen Beanspruchungen weitgehend ausgeschlossen.Above all, it ensures that the forces that occur are distributed over the entire circumference of the container, and therefore no stress peaks occur. Damage to the support frame and/or the container is thus largely ruled out, even under high loads.

Der Bauaufwand, mittels dem dies zu bewerkstelligen ist, ist gering, da die auf einfache Weise zu fertigenden Übergangsstücke lediglich an den Tragrahmen und dem Behälter anzuschweißen sind. Die baulichen Gegebenheiten können f 10 dabei ausgenutzt werden, zusätzlicher Bauraum für die Übergangsstücke wird demnach nicht benötigt. Und da die Übergangsstücke im Bereich der Verbindungen der Behälterboden mit dem Behälter an diesem angeschweißt werden können, wird in diesen Bereichen die Festigkeit des Containers wesentlich gesteigert. Zusätzliche Versteifungen sind demnach nicht notwendig, der vorschlagsgemäß ausgebildete Container ist somit wirtschaftlich zu fertigen und vielseitig einsetzbar.The construction effort required to achieve this is minimal, as the transition pieces, which are easy to manufacture, only need to be welded to the supporting frame and the container. The structural conditions can be used to the full, so no additional space is needed for the transition pieces. And as the transition pieces can be welded to the container in the area where the container base is connected to the container, the strength of the container is significantly increased in these areas. Additional reinforcements are therefore not necessary, and the container designed as proposed can be manufactured economically and used in a variety of ways.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des gemäßThe drawing shows an embodiment of the

2G der Neuerung ausgebildeten Containers dargestellt, das nachfolgend im einzelnen erläutert ist. Hierbei zeigt:2G of the new container is shown, which is explained in detail below. It shows:

Figur 1 den Container in Rückansicht,Figure 1 the container in rear view,

Figvr 2 den Container nach Figur 1 von unten,Figvr 2 the container according to Figure 1 from below,

Figur 3 eines der bei dem Container nach den Figuren 1 und 2 vorgesehenen Übergangsstücke in SeitenFigure 3 one of the transition pieces provided for the container according to Figures 1 and 2 in sides

ansicht sowie in einem vergrößerten Maßstab undview and in an enlarged scale and

Figur 4 das Übergangsstück nach Figur 3 in Vorderansicht .Figure 4 shows the transition piece according to Figure 3 in front view.

Der in den Figuren 1 und 2 dargestellte und mit 1 bezeichnete Container dient zum Transport und/öder Zur Lagerung von Schüttgütern oder Flüssigkeiten und besteht im wesentlichen aus einem zylindrischen Behälter 2, der durch zwei Behälterboden 3 und 4 verschlossen ist_/und zwei Tragrahmen 6 und 7, an denen der Behälter 2 abgestützt ist. Die Tragrahmen 6 und 7 umgeben hierbei die Behälterböden 3 bzw. 4, die mit Öffnungen 5 zur Ausbringung des eingelagerten Gutes versehen sind.The container shown in Figures 1 and 2 and designated 1 is used for the transport and/or storage of bulk goods or liquids and consists essentially of a cylindrical container 2 which is closed by two container bottoms 3 and 4 _and two support frames 6 and 7 on which the container 2 is supported. The support frames 6 and 7 surround the container bottoms 3 and 4, respectively, which are provided with openings 5 for the removal of the stored goods.

Zur Abstützung des Behälters 2 an den Tragrahmen 6 und 7 sind Übergangsstücke 11 und 12 vorgesehen, die, wie dies in den Figuren 3 und 4 gezeigt ist, jeweils in Form eines Pyramidenstumpfes 13 ausgebildet sind. Die Übergangsstücke 11 und 12 weisen an einem Ende eine den Tragrahmen 6 und 7 entsprechende rechteckige Grundfläche 14 und an dem anderen Ende eine der Querschnittsfläche des Behälters 2 angepaßte Anschlußfläche 15 auf. Mittels einer Schweißverbindung 17 sind die Übergangsstücke 11, 12 auf den dem Behälter 2 zugekehrten Innenseiten der Tragrahmen 6 und an diesen angeschweißt, die Befestigung an dem Behälter erfolgt über eine Schweißverbindung 18, die im Bereich der Anschlüsse der Behälterböden 3 und 4 an dem Behälter verläuft. Außerdem sind die Übergangsstücke 11 und 12 mit in Richtung von Mantellinien verlaufenden Verstärkungsrippen 16 ausgestattet, die im unteren Bereich des Containers 1 angeordnet und mit dessen Behälter 2 verbunden sind.To support the container 2 on the support frames 6 and 7, transition pieces 11 and 12 are provided, which, as shown in Figures 3 and 4, are each designed in the form of a truncated pyramid 13. The transition pieces 11 and 12 have a rectangular base surface 14 corresponding to the support frames 6 and 7 at one end and a connection surface 15 adapted to the cross-sectional area of the container 2 at the other end. The transition pieces 11, 12 are welded to the inner sides of the support frames 6 facing the container 2 by means of a welded connection 17, and are attached to the container via a welded connection 18 which runs in the area of the connections of the container bottoms 3 and 4 on the container. In addition, the transition pieces 11 and 12 are equipped with reinforcing ribs 16 running in the direction of the shell lines, which are arranged in the lower area of the container 1 and connected to its container 2.

Durch die Übergangsstücke 11 und 12 wird der Container 1 nicht nur versteift, ohne daß, da die baulichen Gegebenheiten ausgenutzt werden, zusätzlicher Bauraum benötigt wird, sondern es werden auch Spannungsspitzen vermieden. Die zu übertragenden Kräfte können nämlich nahezu rundum über die Übergangsstücke 11 und 12 geleitet werden, so daß auch bei hohen/ Beanspruchungen des Containers 1 Beschädigungen weitge/nend vermieden werden.The transition pieces 11 and 12 not only stiffen the container 1 without requiring additional installation space, since the structural conditions are exploited, but also prevent stress peaks. The forces to be transmitted can be directed almost all the way around via the transition pieces 11 and 12, so that even when the container 1 is subjected to high stresses, damage is largely avoided.

15. November*Tl989
A 6835 a e-115 November*Tl989
A 6835 a e-1

Claims

* it— 5 r- ·· * it— 5 r- ··

lit , &igr; « «lit , &igr; « «

I » I «I » I «

DIPL-ING. GUIDO'¹ ENGELMAROJ*DIPL-ING. GUIDO' ¹ ENGELMAROJ*

79C₁O Friedrichshafen79C ₁ O Friedrichshafen

Zeppelin-Metallwerke GmbH
FriedrichshafenZeppelin-Metallwerke GmbH
Friedrichshafen

'" 5 Schutzansprüche '" 5 Protection claims

1. Container zum Transport und/oder zur Lagerung von Schüttgütern oder Flüssigkeiten, besehend aus einem zylindrischen Behälter, der durch an dessen Enden angebrachte, vorzugsweise gewölbte Behälterboden verschlossen ist, und zwei die Behälterboden umgebenden1. Container for the transport and/or storage of bulk goods or liquids, consisting of a cylindrical container closed by a preferably curved container base attached to its ends, and two

rechteckiaen Tranrahmen, an denen der Behälter ahc«·- ** --.&--■■ - · ~ -- ■ -- - -- — - - ■& rectangular frame to which the container is attached«·- ** --.&--■■ - · ~ -- ■ -- - -- — - - ■&

stützt ist,is supported,

dadurch gekennzeichnet,characterized,

daß der Behälter (2) jeweils über ein rundum geschlossenes in Form eines Pyramidenstumpfes (13) ausgebildetes Übergangsstück (11, 12) mit den Tragrahmen (6, 7) verbunden ist, die eine den Tragrahmen (6, 7) entsprechende rechteckige Grundfläche (14) und eine an die Querschnittsform des Behälters (2) angepaßte zylindrische Anschlußfläche (15) aufweisen.that the container (2) is connected to the support frames (6, 7) via a transition piece (11, 12) which is closed all around and is designed in the form of a truncated pyramid (13), which have a rectangular base area (14) corresponding to the support frames (6, 7) and a cylindrical connection area (15) adapted to the cross-sectional shape of the container (2).

• · # · ff · t · I 1• · # · ff · t · I 1

• »·*·· « it* &igr; &igr;• »·*·· « it* &igr;&igr;

• · · I I· · I I

2. Container nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,2. Container according to claim 1,
characterized,

daß die Übergangsstücke (11, 12) jeweils im Bereich der Anschlüsse der Behälterboden (3, 4) an dem Behälter (2) an diesem angeschweißt (Schweißverbindung 18) sin.j.that the transition pieces (11, 12) are each welded to the container (2) in the area of the connections of the container bottom (3, 4) (welded connection 18).j.

3. Container nach Anspruch i oder 2,
dadurch gekennzeichnet,3. Container according to claim i or 2,
characterized,

daß die Übergangsstücke (11, 12) auf den dem Behälter (2) zugekehrten Innenseiten der Tragrahmen (6, 7) an diesen angeschweißt (Schweißverbindung 17) sind.that the transition pieces (11, 12) on the inner sides of the support frames (6, 7) facing the container (2) are welded to them (welded connection 17).

4. Container nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3,4. Container according to one or more of claims 1 to 3,

dadurch gekennzeichnet,characterized,

daß die Übergangsstücke (11, 12) mit aufgeschweißten in Richtung von Mantellinien verlaufenden, vorzugsweise im unteren Bereich des Containers (1) angeordneten und mit dessen Behälter (2) verbundenen Verstärkungsrippen (16) versehen sind.that the transition pieces (11, 12) are provided with welded-on reinforcing ribs (16) running in the direction of the surface lines, preferably arranged in the lower region of the container (1) and connected to its container (2).

13. November (989
A 6835 a e-1,13 November (989
A 6835 a e-1,