DE8913471U1 - Removable trailer attachment - Google Patents

Description

Gebrauchsmusteranmeldung^vom ,f 0.H;§9,;, ·.,* ,,*Utility model application^dated ,f 0.H;§9,;, ·.,* ,,* Dr. Ing. W. Jürgens, Horbacher Str. 313, 5100 Aachen-HorbachDr. Ing. W. Jürgens, Horbacher Str. 313, 5100 Aachen-Horbach Anhängerkupplung FTrailer coupling F

Abnehmbare Kugelstangen verschiedenster Art sind bekannt. Bei allen Systemen ist das Passungsproblem zwischen dem am Fahrzeug befindlichen Kugelstangenaufnahmebalken und der abnehmbaren Kugelstange gravierend und somit kostentreibend..· Die Fertigung ist aufwendig, also unwirtschaftlich.Removable ball rods of various types are known. In all systems, the problem of the fit between the ball rod support beam on the vehicle and the removable ball rod is serious and therefore expensive. Manufacturing is complex and therefore uneconomical.

Der Erfinder hat es sich zur Aufgabe gemacht, diese Nachteile zu beseitigen. Er schlägt vor, eine Aufnahme (Lagerung) der Kugelstange mit einem in Ein- und Ausführrichtung der Kugelstange beweglichen an der Auflage an der Kugelstange desselben, nicht in einer Hinterschneidung liegenden Füllstück zu versehen, wobei dieses Füllstück das Spiel zwischen der Aufnahme und der Kugelstange nach Einführung der Kugelstange, ausfüllt. Dieses kann aufgehängt mit Federkraft beaufschlagt, beim Einrasten der Kugelstange sich zwischen die Wandung der Aufnahme (Lagerung) und die Kugelstanqe setzen. Die Anlagefläche des Füllstückes und die der Kugelstange, sind am besten als korrelierende schräge Ebenen auszuführen. Es kann aber auch nur eine Fläche als schräge Ebene ausgeführt werden, die andere gerade. Das bedeutet allerdings eine Linienauflage, also eine wesentlich höhere Flächenpressung.The inventor has made it his task to eliminate these disadvantages. He proposes to provide a ball rod holder (bearing) with a filler piece that is movable in the direction of insertion and removal of the ball rod and is located on the support on the ball rod, not in an undercut, whereby this filler piece fills the gap between the holder and the ball rod after the ball rod has been inserted. This can be suspended and subjected to spring force and can be placed between the wall of the holder (bearing) and the ball rod when the ball rod engages. The contact surface of the filler piece and that of the ball rod are best designed as correlating inclined planes. However, only one surface can be designed as an inclined plane and the other straight. However, this means a linear support, i.e. a much higher surface pressure.

Fig. 1 zeigt perspektivisch einen Kugelstangenaufnahmebalken (1), mit der abnehmbaren Kugelstange (2) mit dem Verriegelungsbolzen (3).Fig. 1 shows a perspective view of a ball bar support bar (1), with the removable ball bar (2) with the locking bolt (3).

Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch den Aufnahmebalken (1) bei eingerasteter Kugelstange (2). Die obere Aufnahme (A) wird genauer beschrieben. Eine Buchse (5) ist im Aufnahmedurchmesser (6) größer als der Bolzendurchmesser (7) der Kugelstange (2). Ein keilförmiges Element, ein Füllstück (8) hängt an der oberen Abdeckung (9) mit einer Schraube (10) auf.Fig. 2 shows a section through the support beam (1) with the ball rod (2) engaged. The upper support (A) is described in more detail. A bushing (5) has a support diameter (6) larger than the bolt diameter (7) of the ball rod (2). A wedge-shaped element, a filler piece (8), is attached to the upper cover (9) with a screw (10).

-2--2-

Gebrauchsmusteranineldung Mori»-10.11''.&9 '· \"\ ·,,;Utility model application Mori»-10.11''.&9 '· \"\ ·,,;

Dr. Ing. W. Jürgens, Horbäeher* Strv-313,· SlOe'Aätnen-HorbachDr. Ing. W. Jürgens, Horbach* Strv-313, SlOe'Aätnen-Horbach

-2--2-

Eine Feder (11) sorgt für einen höheren Anpressdruck der Berührungsflächen der Kugelstange(2) und des Füllstückes (8). Das Füllstück (8) sitzt natürlich entsprechend der Hauptbelastung vorne oder hinten, also um 90 ° versetzt. Man kann auch mit mehreren Füllstücken arbeiten.A spring (11) ensures a higher contact pressure of the contact surfaces of the ball rod (2) and the filler piece (8). The filler piece (8) is of course located at the front or rear depending on the main load, i.e. offset by 90 °. It is also possible to work with several filler pieces.

Fig. 3 zeigt die DraufsichtFig. 3 shows the top view

Claims (2)

Gebrauchsmusteranmeldung vom .1Q_V1J. .89 . . ....Utility model application dated .1Q _V 1J. .89 . . .... Dr. Ing. W. Jürgens, Horbachijr "SCr.. 313, 5S0Q AäehW-HorbachDr. Ing. W. Jürgens, Horbachijr "SCr.. 313, 5S0Q AäehW-Horbach Anhängerkupplung FTrailer coupling F SchutzansprücheProtection claims /Abnehmbare Anhängerkupplung*«" dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine Lagerung der Kugelstange ein in Ein- und Ausführrichtung bewegliches, an der Auflage desselben an der Kugelstange nicht in einer Hinterschneidung liegendes Füllstück hat, wobei das Füllstück an der Berührungsstelle mit der Kugelstange eine Schräge ( z.B. eine schräge Ebene) oder aber die Kugelstange an der Berührungsstelle mit dem Füllstück eine Schräge ( z.B. eine schräge Ebene oder einen Konus) aufweist oder aber beide Teile (Kugelstange und Füllstück) eine korrelierende Schräge an der Berührungsstelle aufweisen./Removable trailer coupling*«" characterized in that at least one bearing of the ball bar has a filler piece that is movable in the insertion and removal direction and that is not located in an undercut at the support of the filler piece on the ball bar, whereby the filler piece has a slope (e.g. an inclined plane) at the point of contact with the ball bar or the ball bar has a slope (e.g. an inclined plane or a cone) at the point of contact with the filler piece or both parts (ball bar and filler piece) have a correlating slope at the point of contact. 2. Abnehmbare Kugelstange nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß das Füllstück mit einer Kraft z.B. Federkraft beaufschlagt ist, die das Füllstück zwischen Kugelstange und Lagerung hält bzw. andrückt.2. Removable ball bar according to claim 1, characterized in that the filler piece is subjected to a force, e.g. spring force, which holds or presses the filler piece between the ball bar and the bearing.