DE8908987U1 - Fan unit - Google Patents

Description

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Die Beschreibung betrifft ein Ventilatoraggregat 1 ais eine Einheit, wobei das Laufrad 2 mit rückwärts gekrümmten Schaufeln wad bei Direktautrisi» dar Antrisöönotor 3=/3b mit dem Abstcöablech 4, welci.es gleichzeitig Motortrageblech 5 sein kann* über mehrere umlsu.feuiis Haltevorrichtungen 6 mit dem Ansaugblech 7 und der Ei&siröBdüse 8 zusammengefügt ist,The description relates to a fan unit 1 as a unit, wherein the impeller 2 with backward curved blades is connected to the direct drive motor 3b with the support plate 4, which can simultaneously be the motor support plate 5, via several flexible holding devices 6 with the intake plate 7 and the air nozzle 8.

Das Ventilatoraggregat ist zum Einbau in ein Kastengerät, Schrankgerät oder sonstiges Gehäuse 9 zur LaftfS-riHtwng geeignet. Der Antrieb erfolgt direkt über einen Außenläufermotor 2g oder tinen Normwotor 3e bzw. indirekt über Riemencrieb 3c.The fan unit is suitable for installation in a box unit, cabinet unit or other housing 9 for air direction. It is driven directly by an external rotor motor 2g or a standard motor 3e or indirectly by a belt drive 3c.

Die Abdichtung des Ventilato ggre^.ates 1 zu den Um- :%rhiießungsflachen 10 kann ür-^r das Ansaugblech 7 seitlich 11 oder frontal 12 starr oder flexibel 13 erfolgen.The sealing of the fan unit 1 to the surrounding surfaces 10 can be carried out for the intake plate 7 laterally 11 or frontally 12, rigidly or flexibly 13.

Hei stehenden Einbau in ein Gehäuse wird das Ventilatoraggrftgat vorzugsweise über Schwingungskompensatoren !♦-otter bei starrer Verbindung über Befestigungsfüße 15 unter den unteren Abstandshaltern 16 ait dem Gehäuseboden 17 verbunden. Der untere Ausblasquerschnitt 18 darf durch die Ftisse nicht eingeengt werden. Bei hängendem Einbau ist eine Befestigung über die Abstandshalter oder das Abströmblech bzw. Motortrageblech möglich.When installed upright in a housing, the fan unit is preferably connected to the housing base 17 via vibration compensators !♦-or, in the case of a rigid connection, via fastening feet 15 under the lower spacers 16. The lower exhaust cross-section 18 must not be restricted by the feet. When installed hanging, fastening is possible via the spacers or the discharge plate or motor support plate.

Bei zusätzlichem Motortrageblech 5a bzw. WeIlentrageblech für den Riemenantrieb 3c erfolgt die Aufstellung über höhenverstellbare Befestigungsfüße 15a. Bei Rienenantrieb wird der Normmotor 3b seitlich auf den Befestigungsfüßen montiert.If an additional motor support plate 5a or shaft support plate for the belt drive 3c is used, the installation is carried out using height-adjustable mounting feet 15a. With a belt drive, the standard motor 3b is mounted on the side of the mounting feet.

Radial laufräder als Ventilatoren ohne Gehäuse sind bekannt und werden auch als Kanalventilatoren eingesetzt, üblicherweise wird jedoch auf den Einsatz in Geräteeinheiten verzichtet, da aufgrund der engen Platzverhältnisse bzw. den Abständen vom Laufraddurchmesser zu den angeströmten Wänden der Wirkungsgrad gegenüber den bevorzugt eingesetzten Radialventilatoren mit Spiralgehäusen unbefriedigend ist.Radial impellers as fans without housings are well known and are also used as duct fans, however, they are usually not used in device units because the efficiency is unsatisfactory compared to the preferred radial fans with spiral housings due to the limited space available or the distances between the impeller diameter and the walls against which the air flows.

Bei den bevorzugt eingesetzten Radialventilatoren mit Spiralgehäuse werden auch von den Ventilatorherstellern und der Literatur Wirkungsgrade bis über 8OX angeführt, wogegen der maximal erreichbare Wirkungsgrad eines Laufrades ohne Gehäuse bei ca.70X liegt. Geht man von den praktisch nutzbaren Wirkungsgraden aus. so müssen bei Spiralgehäuseventilatoren im Geräteeinsatz mit nachfolgenden Einbauten der größte Teil des dynamischen Druckes, die Einhftuyar&igr;uat-o Hiir/jh Hmienk'jp.gen und Vsrsngüügsü sowie die Verluste für Riementriebe berücksichtigt werden.For the radial fans with spiral casings, which are the preferred choice, fan manufacturers and literature also cite efficiencies of over 80X, whereas the maximum achievable efficiency of an impeller without casing is around 70X. If we take the practically usable efficiencies into account, then for spiral casing fans in equipment use with subsequent installations, the majority of the dynamic pressure, the individual speeds and speeds as well as the losses for belt drives must be taken into account.

Il I ·I ·

Bei Beachtung dieser Fakten liegt der nutzbare Wirkungsgrad des Laufrades mit rückwärts gekrümmten Schaufeln in der gleichen Größenordnung wie bei Laufrädern mit Spiralgehäusen. Als Nachteil bleibt jedoch die Leistungsanpassung, die beim Riementrieb problemlos möglich ist.Taking these facts into account, the usable efficiency of the impeller with backward curved blades is in the same order of magnitude as that of impellers with spiral casings. However, the disadvantage remains the power adjustment, which is easily possible with a belt drive.

* Die der Erfindernß zngri;nde liegende Konstruktion weist* The construction underlying the inventors' concept has

ein in Strömungsrichtung e,eiegenes Abstromblech 4 auf, welches deutlich größer als das Laufrad 2 ist und in seiner Größe mit von den inneren Abmessungen des Strömungskanals 10 bestimmt wird. Zusätzlich wird diea discharge plate 4 in the flow direction, which is significantly larger than the impeller 2 and its size is determined by the internal dimensions of the flow channel 10. In addition, the

$ umlaufende Kante 19 durch die abgerundete Form 20a/ $ peripheral edge 19 through the rounded shape 20a/

20b/20c stöBungsgünstig ausgeführt. Die abgerundete Form kann durch entsprechende Bearbeitung 20a ou^r durch Aufbringen von Profilen 20b/20c hergestellt werden. 20b/20c designed to be shock-resistant. The rounded shape can be produced by appropriate machining 20a or by applying profiles 20b/20c .

Durch die Anordnung des Abströmblechs wie seitlichtr Abstand zu» Laufrad 21 und Ausbildung der Form und Größe des verbleibenden druckseitigen freien Querschnitts 22 wird verhindert, daß aus den druckseitigen Turbulenzen 23 hinter dem Abstromblech Rückströmungen das Laufrad beeinflussen. Aufgrund dieser Anpassung ist ein deutlicher Leistungsgewinn bzw. eine Verbesserung des Wirkungsgrades feststellbar, und de» nutzbare Wirkungsgrad wird besser als bei Ventilatoren mit Spiralgehäusen und in Luftrichtung nachgeschalteten Einbauten wie Wärmetauscher oder Luftfilter.By arranging the outflow plate at the side of the impeller 21 and designing the shape and size of the remaining free cross-section 22 on the pressure side, backflow from the turbulence 23 on the pressure side behind the outflow plate is prevented from influencing the impeller. Due to this adjustment, a significant increase in performance or an improvement in efficiency can be seen, and the usable efficiency is better than with fans with spiral casings and components downstream in the direction of air flow such as heat exchangers or air filters.

Ein weiterer Vorteil ist die wesentlich geringere Beeinflussung des Abstandes vom Laufradaußendurchmessar 24 zu den Umschließungsflächen 10 auf den Wirkungsgrad. Bei hekömml ichen Lauf rädern ⁴ _rst bei geringer werdendem Abstand eine starke Beeinflussung durch die größer werdenden Turbulenzen feststellbar. Bei variabler Luftmenge durch z.B. drehzahlgeregelten Antrieb bleibt der Wirkungsgradgewinn gegenüber Laufrädern ohne angepaßtes Abströmblech erhalten.A further advantage is the significantly smaller influence of the distance from the impeller outer diameter 24 to the enclosing surfaces 10 on the efficiency. With conventional impellers ^4r _, a strong influence due to the increasing turbulence can be seen as the distance becomes smaller. With variable air volumes, for example through a speed-controlled drive, the efficiency gain compared to impellers without an adapted discharge plate is maintained.

Zusätzlich erlaubt diese Ventilatorkonstruktion durch einfache Druckmessanordnung 25 in der Einströmdüse 8 direkt vor dem Laufradansaug 26 eine genaue Messung der geförderten Luftaenge. Solange der nächste saugseitige Widerstand 27 weiter ali 0,75 mal dem Einströmdüsendurchmesser 28 entfernt eingebaut ist. bleibt das Ansaugverhalten der Einströmdüse unbeeinflußt, und die Luftmenge kann druckabhängig angegeben werden. Liegen Beeinflussungen des Ansaugverhaltens vor, muß eine gerätespezifische druckabhängige Luft^engenabstimmung erfolgen. In addition, this fan design allows an accurate measurement of the air volume conveyed by means of a simple pressure measuring arrangement 25 in the inlet nozzle 8 directly in front of the impeller intake 26. As long as the next suction-side resistance 27 is installed further away than 0.75 times the inlet nozzle diameter 28, the intake behavior of the inlet nozzle remains unaffected and the air volume can be specified as a function of pressure. If the intake behavior is influenced, a device-specific pressure-dependent air volume adjustment must be carried out.

Die Druckmessung kann dazu dienen, die Luftmenge bei laufendem Betrieb anzuzeigen. Zusätzlich ist es bei Verwendung eines drehzahlgeregelte &tgr; Antriebs möglich, variable Widerstände wie z.B. Luftfilter bei Versct.fflutzung auszureeeln und die Luftmenge in der gewollten GröSe konstant zu halten.The pressure measurement can be used to display the air volume during operation. In addition, when using a speed-controlled drive, it is possible to compensate for variable resistances such as air filters when they are clogged and to keep the air volume constant at the desired level.

Claims (7)

Anmeldung: VENTILATORAGGREGAT Anmelder: Dipl.-Ing. Gerhard Neuhaus f Ingenieurbüro ■" Am Weiher 256301 Fernwald 2 ANSPRÜCHERegistration: FAN UNIT Applicant: Dipl.-Ing. Gerhard Neuhaus f Ingenieurbüro ■" Am Weiher 256301 Fernwald 2 CLAIMS 1. Ventilator zur Luftförderung in axialer Richtung für horizontalen oder vertikalen Einbau in Geräte, insbesondere in Kastengeräte, Schrankgerät« oder sonstige Gehäuse. dadurch gekennzeichnet, daß ein Laufrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln sowie ein Antriebsmotor oder eine Antriebswelle und ein Abströmblech, das gleichzeitig Motortrageblech sein kann, über mehrere Haltevorrichtungen mit dem Ansaugblech und der Einströmdüse zu einer Einheit zusammengefügt sind.1. Fan for air conveyance in an axial direction for horizontal or vertical installation in devices, in particular in box devices, cabinet devices or other housings. Characterized in that an impeller with backward curved blades as well as a drive motor or a drive shaft and an outflow plate, which can simultaneously be a motor support plate, are joined together with the intake plate and the inlet nozzle to form a unit via several holding devices. 2. Ventilator nach Anspruch 1. bei dem das Ansaugblech umlaufend zur Anbindung und Abdichtung an die Umschließungsflachen durch Abkantung angepaßt ist.2. Fan according to claim 1, in which the intake plate is adapted all around for connection and sealing to the enclosing surfaces by folding. 3. Ventilator nach Anspruch 1, dessen Befestigung in einem Gehäuse über Schwingungskompensatoren oder starr über höhenverstellbare Befestigungsfüße erfolgt.3. Fan according to claim 1, which is fastened in a housing via vibration compensators or rigidly via height-adjustable fastening feet. 4. Ventilator üäCn Anspruch i dadurch &udigr;&thgr;&kgr;&&Pgr;&Ggr;&igr;&zgr;&eacgr; i 4. Ventilator üäCn claim i thereby &udigr;&thgr;&kgr;&&Pgr;&Ggr;&igr;&zgr;&eacgr; i daß das in Strömungsrichtung hinter dem Laufrad gelegene Abstömblech deutlich größer als das Laufrad ist und abhängig von dem umschließenden Strömungskanal rund oder quadratisch ausgeführt ist , der Abstand Abströmblech zum Laufrad 0.06 bis 0.08 mal dem Laufraddurchmesser beträgt, und die äußeren umlaufenden Abstände vom Abströmblech zum umschließende Gehäuse auf die Nennluftmenge abgestimmt, sind.that the outflow plate located behind the impeller in the flow direction is significantly larger than the impeller and is round or square depending on the surrounding flow channel, the distance between the outflow plate and the impeller is 0.06 to 0.08 times the impeller diameter, and the outer circumferential distances from the outflow plate to the surrounding housing are matched to the nominal air volume. 5. Ventilator nach Anspruch 4, bei des die umlaufende Kante des Abströmblechs ströeungsgünstig abgerundet ist, oder mit einem abgerundeten Profil versehen wird.5. Fan according to claim 4, in which the peripheral edge of the outflow plate is rounded to improve airflow, or is provided with a rounded profile. 6. Ventilator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einströmdüse 2 bis 20 mm vor den Laufradansaugequerjchnitt auf dem Umfang ait I bis 4 Bohrungen nit Anschlüssen aus Rohren oder Schläuchen mit einem Abgang versehen ist.6. Fan according to claim 1, characterized in that the inlet nozzle is provided with an outlet 2 to 20 mm in front of the impeller intake cross section on the circumference with 1 to 4 holes with connections made of pipes or hoses. 7. Ventilator nach Anspruch 6, bei dem der Abstand zum nächsten lufttechnischen Einbau bzw. Widerstand auf der Saugseite vorzugsweise mindestens 0.75 mal den Durchmesser der EinströDdüse beträgt.7. Fan according to claim 6, in which the distance to the next ventilation installation or resistance on the suction side is preferably at least 0.75 times the diameter of the inlet nozzle.