DE8908813U1 - Stackable transport and storage box made of metal and/or plastic - Google Patents

Description

PATENTANWÄLTE HEMMERICH - MILLER · GROSSE*· POLLMEIER · MEY - VALENTIN- 1 -PATENT ATTORNEYS HEMMERICH - MILLER · GROSSE*· POLLMEIER · MEY - VALENTIN- 1 -

+.10. 75 487+.10. 75 487

19. JUL! 188919 JULY! 1889

Fritz Schäfer Gesellschaft mit beschränkter Haftung,
Frits-Sehäfer-straße 20, 5908 NeunkirchenFritz Schäfer Limited Liability Company,
Frits-Sehäfer-strasse 20, 5908 Neunkirchen

Stapelbarer transport- und Lagerkasten sas
Met&ll und/o<ler Kunststoff Stackable transport and storage box sas
Metal and/or plastic

Die Erfindung betrifft &iacgr;-hen stapelbaren Transport- und Lagerkasten aus Metall und/oder Ku^tstofr, insbesondere zum innerbetrieblichen Umlauf in *;.*** gewerblichen Produktionsunteriehmen sowie zur Benutzung in Lagern oder Heinigungs- und Veredeluing^anlagen,The invention relates to a stackable transport and storage box made of metal and/or plastic, in particular for internal circulation in *;.*** commercial production companies and for use in warehouses or cleaning and finishing plants,

mit einem die Fastenöffnung umgebenden Stapelrand zum Aufsetzen einer gleichartigen Kasteneinheit, bei welchem die ^ängs- und Querwände sowie der Boden mit - vorzugsweise gleichmäßig verteilt angeordneten - Durchbrechungen versehen oder zumindest bereichsweise von Gittern gebildet sind.with a stacking edge surrounding the opening for placing a similar box unit on top, in which the longitudinal and transverse walls as well as the base are provided with - preferably evenly distributed - openings or are at least partially formed by grids.

Ein durch das DE-GM 89 00 553 bekanntgewordener Transport- und Lagerkasten dieser Gattung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände und der Boden des Kastens durch Winkel- und Flachprofile gebildet sind, an denen ein Siebkorb angeschweißt ist, und daß die waagerechten Flansche des den Boden ringsum begrenzenden Winkelprofils mit Ablauf kanälen in Form von schräg angeordneten Längsschlitzen oder aber nach oben vorstehenden Längssicken für Reinigungsflüssigkeit oder dergleichen versehen sind.A transport and storage box of this type, which has become known through DE-GM 89 00 553, is characterized in that the side walls and the base of the box are formed by angle and flat profiles to which a sieve basket is welded, and that the horizontal flanges of the angle profile bordering the base on all sides are provided with drainage channels in the form of diagonally arranged longitudinal slots or upwardly projecting longitudinal beads for cleaning fluid or the like.

PATENTANWÄLTE HElMlEfclCfc · MO¹LLE³R · GROSSEf* POLLMEIER · MEY · VALENTIN " 2 -PATENT ATTORNEYS HElMlEfclCfc · MO ¹ LLE ³ R · GROSSEf* POLLMEIER · MEY · VALENTIN " 2 -

Durch diese bekannte Ausgestaltung soll bei stapelbaren Transport-und Lagerkasten aus Metall einerseits erreicht werden, daß deren Herstellung leicht und kostengünstig möglich ist. Andererseits soll hierdurch aber auch sichergestellt werden, daß bei einer Behandlung der in diesen Transport-und Lagerkasten aufgenommenen Lagergüter mit Reiniguiigs-und/oder Veredelungsflüssigkeiten diese wieder restlos unmittelbar aus dem Rasteninneren ablaufen können.This known design is intended to ensure that stackable transport and storage boxes made of metal are easy and inexpensive to manufacture. On the other hand, it is also intended to ensure that when the goods stored in these transport and storage boxes are treated with cleaning and/or finishing fluids, these can be completely drained out of the interior of the box.

i:ie Praxis hat jedoch gezeigt, daß die Anordnung der Ablaufkanäle in den waagerechten Planschen der den Boden ringsum begrenzenden Winkelprofile das angestrebte, restlose Entfernen der Reinungs- ur_:3/oder Veredelungsflüssigkeit nicht in jedem Falle sicherstellt.However, practice has shown that the arrangement of the drainage channels in the horizontal grooves of the angle profiles surrounding the floor does not always ensure the desired complete removal of the cleaning or finishing liquid _.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen stapelbaren Transport- und Lagerkasten aus Metall und/oder Kunststoff anzugeben, der unter Aufrechterhaltung einer guten Stabilität den schnellen und auch vollscändigen Ablauf von Reinigungs- und/oder Veredelungsflüssigkeiten sicherstellt und dadurch das Verschleppen auch kleinster Flüssigkeitsmengen aus dem Reinigungs- und/oder Veredelungsbereich in benachbarte Betriebsabschnitte wirksam begegnet.The object of the invention is therefore to provide a stackable transport and storage box made of metal and/or plastic, which ensures the rapid and complete drainage of cleaning and/or finishing liquids while maintaining good stability and thereby effectively counteracts the carryover of even the smallest quantities of liquid from the cleaning and/or finishing area into neighboring operating sections.

Gelöst wird diese Aufgabe mit den Kennzeichnungsmerkmalen des Anspruch 1, nämlich dadurch,This problem is solved with the characterizing features of claim 1, namely,

daß wenigstens die Übergangsbereiche vom Boden zu den Längsund Querwänden aus Schichtmaterial, wie z.B. Blechzuschnitten oder -profilen mit materialeinheitlichen, waagerechten und aufrechten Abschnitten bestehen,that at least the transition areas from the floor to the longitudinal and transverse walls are made of layered material, such as sheet metal cuts or profiles with uniform, horizontal and upright sections,

und daß dabei Durchbrechungen an diesem Schichtmaterial bzw. diesen Blechzuschnitten oder -profilen in der Übergangszone zwischen den waagerechten und den aufrechten Abschnitten liegen, also deren Kanten und Ecken durchdringen.and that the perforations in this layer material or these sheet metal cuts or profiles are located in the transition zone between the horizontal and the upright sections, i.e. they penetrate their edges and corners.

PATENTANWÄLTE HE*mMer7cH ■ MULDER · (TROSSE · POLLMEIER · MEY ■ VALENTIN ~ 3 -PATENT ATTORNEYS HE*mMer7cH ■ MULDER · (TROSSE · POLLMEIER · MEY ■ VALENTIN ~ 3 -

Der besondere Vorteil dieser Ausgestaltung liegt darin, daß sich auch in den inneren Kanten- und Eckenbereichen keine Flüssigkeitsreste mehr ansammeln können, weil diese auch über einen gewissen Höhenbereich der Längs- und Querwände hinweg unmittelbar nach außen ablaufen.The particular advantage of this design is that liquid residues can no longer collect in the inner edge and corner areas, because they run off directly to the outside over a certain height range of the longitudinal and transverse walls.

Bewährt hat es sich dabei besonders, wenn erfindungsgemäß nach Anspruch 2 die Durchbrechungen aus Rundlöchern bestehen, die etwa je zur Hälfte den waagerechten und den aufrechten Abschnitten des Schichtmaterials bzw. der Biechzuschnitte oder -profile zugeordnet sind. Der größte Durchlaßquerschnitt der Durchbrechungen liegt nämlich in diesem Falle auf unmittelbarer Höhe von Innenkanten und -ecken des Schichtmaterials bzw. der Blechzuschnitte oder -profile und begünstigt dadurch in besonderem Kaße den Flüssigkeitsaustritt. It has proven particularly useful if, according to the invention according to claim 2, the openings consist of round holes, which are assigned approximately half to the horizontal and half to the upright sections of the layer material or the sheet metal cuts or profiles. In this case, the largest cross-section of the openings is at the immediate height of the inner edges and corners of the layer material or the sheet metal cuts or profiles and thus particularly favors the escape of liquid.

Eine besondere stabile Bauart der stapeilbaren Transport- und Lagerkästen wird gemäß Anspruch 3 erhalten, wenn der gesamte Boden und die aufrechten Abschnitte der Übergangsbereiche aus einem einheitlichen Schichtmaterial bzw. Blechzuschnitt bestehen und dabei die Durchbrechungen von Lochreihen gebildet sind, die sich jeweils parallel zu den Längs- bzw. Quer= biegekanten der Übergangsbereiche erstrecken, wobei jeweils die Löcher einer Lochreihe diametral von einer Längs- bzw. Querbiegekante durchsetzt sind.A particularly stable design of the stackable transport and storage boxes is obtained according to claim 3 if the entire base and the upright sections of the transition areas consist of a uniform layer material or sheet metal cut and the openings are formed by rows of holes which each extend parallel to the longitudinal or transverse bending edges of the transition areas, whereby the holes in a row of holes are diametrically penetrated by a longitudinal or transverse bending edge.

Nach Anspruch 4 ist erfindungsgemäß für solche Transport-und Lagerkästen vorgesehen, daß die Längs- und Querwände von einem Stabgitterzuschnitt gebildet sind, dessen Gitterstäbe unten mit den aufrechten Abschnitten der Übergangsbereiche und oben mit einem den Stapelrand bildenden Profilrahmen verbunden, insbesondere verschweißt, sind.According to claim 4, the invention provides for such transport and storage boxes that the longitudinal and transverse walls are formed by a bar grid cut, the bars of which are connected, in particular welded, at the bottom to the upright sections of the transition areas and at the top to a profile frame forming the stacking edge.

PATENTANWÄLTE HEM*MER1£h · MÜLLER · GRt)SSE* · POLLMEIER · MEY · VALENTIN - 4 -PATENT ATTORNEYS HEM*MER1£h · MÜLLER · GRt)SSE* · POLLMEIER · MEY · VALENTIN - 4 -

Ein solchermaßen ausgelegter Transport- und Lagerkasten kann gemäß Anspruch 5 noch dadurch stabilisiert werden, daß die Eckzonen der Übergangsbereiche und die Eckzonen des Stapelrand-Profilrahmens durch aufrechte Winkelprofile gegeneinander abgesteift sine¹, wobei es möglich ist, auch diese Winkelprofile in rhrer Übergangstzone mit Durchbrechungen auszustatten. A transport and storage box designed in this way can be further stabilized according to claim 5 in that the corner zones of the transition areas and the corner zones of the stacking edge profile frame are braced against ^each other by upright angle profiles, it being possible to also equip these angle profiles with openings in their transition zone.

Schließlich besteht nach der Erfindung, nämlich gemäß Anspruch 6 eine Äusgestaitungsmögiichkeit £üi" den Trariäpört- und Lagerkasten noch darin, daß auch die Längs- und Querwände aus Blech bestehen und al« Durchbrechungen Lochreihen enthalten, von denen die obere Lochreihe jedoch unterhalb des Stapelrand-Profilrahmeins liegt.Finally, according to the invention, namely according to claim 6, there is a further possible design for the transport port and storage box in that the longitudinal and transverse walls are also made of sheet metal and all openings contain rows of holes, of which the upper row of holes, however, is below the stacking edge profile frame.

AusfUhrungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigenExamples of embodiments of the invention are shown in the drawing. They show

Figur 1 in räumlicher Ansichtsdarstellung einen stapelbaren Transport- und Lagerkasten, der insgesamt aus Blech gefertigt ist,Figure 1 shows a three-dimensional view of a stackable transport and storage box, which is made entirely of sheet metal,

einen 3i.apciuai.ciia 3i.apciuai.cii

Transport= und Lsgsrkasten jsit von Stabgitterzuschnitten gebildeten Längs- und Querwänden, bei dem dor Stapelrand-Profilrahmen gegen den aus Blech gefertigten Boden durch aufrechte Winkelprofile abgesteift ist,Transport and storage box with longitudinal and transverse walls made of bar grid cuts, in which the stacking edge profile frame is braced against the sheet metal floor by upright angle profiles,

Figur 3 einen stapelbaren Transport- und Lagerkasten, bei dem die Verbindung dos Stapelrand-Profilrahmens mit dem aus Blech gefertigten Boden ausschließlich über die von Stabgitterzuschnitten gebildeten Längs- und Querwände hergestellt ist,,Figure 3 shows a stackable transport and storage box in which the connection of the stacking edge profile frame with the sheet metal base is made exclusively via the longitudinal and transverse walls formed by bar grid cut-outs,,

PATENTANWÄLTE HElUM^RltV) · MÜLLER ■ GFfUSSfc"·' POLLMEIEri · MEY · VALENTIN - 5 -PATENT ATTORNEYS HElUM^RltV) · MÜLLER ■ GFfUSSfc"·' POLLMEIEri · MEY · VALENTIN - 5 -

Figur 4 in vergrößertem Maßstab den in Fig. 3 mit IV gekennzeichneten Eckbereich undFigure 4 shows on an enlarged scale the corner area marked IV in Fig. 3 and

Figur 5 den Elckbereich eines Blechzuschnittes zur Bildung des Bodens und der materialeinheitlich an diesen anschließenden, aufrechten Abschnitte der Übergangsbereiche. Figure 5 shows the corner area of a sheet metal blank for forming the floor and the upright sections of the transition areas that are made of the same material and adjoin this.

In Fig. 1 der Zeichnung ist ein Transport- und Lagerkasten 1 zu öchsn, der insgcssrct aus Blech gefertigt ist= Da_be &iacgr; schließen sich an einen ebenen Boden 2 etwa rechtwinklig nach oben gerichteten Längswände 3 und 4 sowie Querwände 5 und 6 an. Der Boden 2, die Längswände 3 und 4 sowie die Querwände 5 und 6 können vorzugsweise aus einem materialeinheitlichen, ebenen Blechzuschnitt c|ebildet werden, in dem die Längswände 3, 4 und die Querwände 5, 6 gegenüber dem den Boden 2 bildenden Bereich rechtwinklig nach oben abgekantet sind. Schmale Lappenbereiche 7 und 8, die bspw. wiederum von den Rändern der Querwände 5 und 6 abgekantet sind, werden benutzt, um, bspw. durch Punktschweißungen eine feste Verbindung zwischen den einander benachbarten Längswänden 3 und 4 sowie Querwänden 5 und 6 herzustellen.In Fig. 1 of the drawing, a transport and storage box 1 can be seen, which is made entirely of sheet metal. There, longitudinal walls 3 and 4, as well as transverse walls 5 and 6, which point upwards at approximately right angles, adjoin a flat base 2. The base 2, the longitudinal walls 3 and 4, as well as the transverse walls 5 and 6 can preferably be formed from a flat sheet metal cut of the same material, in which the longitudinal walls 3, 4 and the transverse walls 5, 6 are bent upwards at right angles to the area forming the base 2. Narrow tab areas 7 and 8, which are in turn bent from the edges of the transverse walls 5 and 6, for example, are used to create a firm connection between the adjacent longitudinal walls 3 and 4 and the transverse walls 5 and 6, for example by spot welding.

Die nach oben gerichtete Kastenöffnung wird von einem Stapelrand 9 begrenzt, der entweder unmittelbar einstückig durch eine entsprechende Profilierung der oberen Begrenzungsränder von Längswänden 3 und 4 sowie Querwänden 5 und 6 gebildet ist, oder aber aus einem getrennt gefertigten Profilrahmen 10 besteht und nachträglich, bspw. durch Punktschweißung, an den oberen Bergrenzungsrändern von Längswänden 3 und 4 sowie Querwänden 5 und 6 festgelegt ist.The upwardly directed box opening is limited by a stacking edge 9, which is either formed directly in one piece by a corresponding profiling of the upper boundary edges of longitudinal walls 3 and 4 and transverse walls 5 and 6, or consists of a separately manufactured profile frame 10 and is subsequently fixed, for example by spot welding, to the upper boundary edges of longitudinal walls 3 and 4 and transverse walls 5 and 6.

PATENTANWÄLTE &EEgr;&Egr;^&Mgr;^&Iacgr;&iacgr;&idiagr;&EEgr; · VÖLLER · GROSSE' · POLLMEIER · MEY · VALENTIN - 6 -PATENT ATTORNEYS · VÖLLER · GROSSE' · POLLMEIER · MEY · VALENTIN - 6 -

Wesentlich bei dem stapelbaren Transport- und Lagerkasten i nach Fig. 1 1st dabei/ daß nicht nur sein Boden 2, sondern auch seine Längewände 3 und 4 sowie Querwände 5 und 6 jeweils gleichmäßig verteilt angeordnete Durchbrechungen aufweisen/ die aus einer Vielzahl von in parallelen Reihen angeordneten Löchern 11, und zwar insbesondere Rundlöchern, bestehen.What is essential about the stackable transport and storage box i according to Fig. 1 is that not only its base 2, but also its longitudinal walls 3 and 4 as well as its transverse walls 5 and 6 each have evenly distributed openings which consist of a large number of holes 11 arranged in parallel rows, in particular round holes.

Die zueinander orthogonale Anordnung der Reihen von Löchern 11 ist dabei so getroffen, daß jeweils eine Reihe solcher P.ur.dlöcher 11 mit einer Biegekante zwischen dem Boden 2 und r-iner Längswand 3 bzw. 4 wie auch zwischen dem Boden 2 und einer Querwand 5 bzw. 6 zusammenfällt.The mutually orthogonal arrangement of the rows of holes 11 is such that a row of such holes 11 coincides with a bending edge between the base 2 and a longitudinal wall 3 or 4 as well as between the base 2 and a transverse wall 5 or 6.

Die Rundlöcher 11 der jeweiligen Lochreihe werden dabei diametral von der Längs- bzw. Querbiegekante durchsetzt, so daß ihre größte Querschnittsabmessuny sich jeweils in Richtung der Längs- bzw. Querbiegekante erstreckt und mit dieser zusammenfällt. Jeweils ein halber Querschnittsbereich jedes einzelnen Rundloches 11 liegt dabei einerseits im waagerechten und andererseits im aufrechten Abschnitt eines Übergangsbereiches vom Boden 2 zu einer Längswand 3 bzw. 4 oder vom Boden 2 zu einer Querwand 5 bzw. 6. Joder waagerechte Abschnitt eines Überganqsbereichs wird hierbei vom Boden 2 gebildet, während die aufrechter. Abschnitte jedes Übergangsbereichs von bodennahen Teilen der Längswände 3 und % bzw. Querwände 5 und 6 gebildet werden.The round holes 11 of the respective row of holes are penetrated diametrically by the longitudinal or transverse bending edge, so that their largest cross-sectional dimension extends in the direction of the longitudinal or transverse bending edge and coincides with it. Half a cross-sectional area of each individual round hole 11 lies on the one hand in the horizontal and on the other hand in the upright section of a transition area from the base 2 to a longitudinal wall 3 or 4 or from the base 2 to a transverse wall 5 or 6. The horizontal section of a transition area is formed by the base 2, while the upright sections of each transition area are formed by parts of the longitudinal walls 3 and 4 or transverse walls 5 and 6 close to the base.

Aus Fig. 1 der Zeichnung geht deutlich hervor, daß die in den Übergangsbereichen vom Boden 2 zu den Längswänden 3 und 4 wie auch zu den Querwänden 5 und 6 gelegenen Rundlöcher 11 je einer Lochreihe die Kanten und Ecken der ÜbergangszoneFrom Fig. 1 of the drawing it is clear that the round holes 11 located in the transition areas from the floor 2 to the longitudinal walls 3 and 4 as well as to the transverse walls 5 and 6 in each row of holes form the edges and corners of the transition zone

PATENTANWÄLTE HEMM*ER*ICH · MÖLLER · GtfoS^E* - POLLMEIER ■ MEY · VALENTIN ~ 7 -PATENT ATTORNEYS HEMM*ER*ICH · MÖLLER · GtfoS^E* - POLLMEIER ■ MEY · VALENTIN ~ 7 -

zwischen einem waagerechten und einem aufrechten Abschnitt jedes Übergangsbereichs vom Boden 2 zu den Längswänden 3 und 4 und den Querwänden 5 und 6 durchdringen.between a horizontal and an upright section of each transition area from the floor 2 to the longitudinal walls 3 and 4 and the transverse walls 5 and 6.

Die Übergangszonen sind beim Transport- und Lagerkasten 1 nach Fig. 1 durch die Biegekanten des Blechzuschnittes definiert, um welche die Längswände 3 und 4 sowie die Querwände 5 und 6 gegenüber dem Boden 2 hochgestellt sind. Die jeweils an diese Übergangszone anschließenden, waagerechten Abschnitte der Übergangsbereiche werden von den Randabschnitten des Bodens 2 gebildet, während die aufrechten Abschnitte jedes Übergangsbereichs von den unteren Abschnitten der Längswände 3 und 4 und der Querwände 5 und 6 gebildet sind.The transition zones in the transport and storage box 1 according to Fig. 1 are defined by the bending edges of the sheet metal cut, around which the longitudinal walls 3 and 4 and the transverse walls 5 and 6 are raised relative to the base 2. The horizontal sections of the transition areas adjoining this transition zone are formed by the edge sections of the base 2, while the upright sections of each transition area are formed by the lower sections of the longitudinal walls 3 and 4 and the transverse walls 5 and 6.

Das in Fig. 2 der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel eines Transport- und Lagerkastens 21 zeichnet sich dadurch aus, daß jeweils nur der Boden 22 mit relativ schmalen, aufrechten Abschnitten 23, 24 sowie 25, 26 der Übergangsbereiche aus einem materialeinheitlichen Blechzuschnitt gebildet sind, der die in Längs- und Querreihen angeordneten Rundlöcher 31 enthält. Der Stapelrand 30 des Transport- und Lagerkastens 21 wird hingegen von einem Profilrahmen gebildet, der jeweils an seinen Ecken über aufrechte Winkelprofile 27 und 28 in den Eckbereichen zwischen dem Boden 22 sowie den aufrechten Abschnitten 23 bis 26 der Übergangsbereiche abgestützt ist. Die aufrechten Winkelprofile 27 und 28 sind dabei sowohl mit dem Stapelrand-Profilrahmen 30 als auch mit den aufrechten Abschnitten 23 bis 26 der Übergangsbereiche zum Boden 22 fest verbunden, insbesondere verschweißt. The embodiment of a transport and storage box 21 shown in Fig. 2 of the drawing is characterized in that only the base 22 with relatively narrow, upright sections 23, 24 and 25, 26 of the transition areas are made of a single sheet metal cut that contains the round holes 31 arranged in longitudinal and transverse rows. The stacking edge 30 of the transport and storage box 21, on the other hand, is formed by a profile frame that is supported at its corners by upright angle profiles 27 and 28 in the corner areas between the base 22 and the upright sections 23 to 26 of the transition areas. The upright angle profiles 27 and 28 are firmly connected, in particular welded, to both the stacking edge profile frame 30 and the upright sections 23 to 26 of the transition areas to the base 22.

PATENTANWÄLTE HEMM'eRI'cVi · MÜLLER · GFiOSSf'·" POLLMEIER · MEY · VALENTIN - 8 -PATENT ATTORNEYS HEMM'eRI'cVi · MÜLLER · GFiOSSf'·" POLLMEIER · MEY · VALENTIN - 8 -

Wesentlich ist auch beim Transport- und Lagerkasten 21 nach Fig. 2, daß jeweils eine Reihe von Rundlöchern 31 in jedem Übergangsbareich vom Boden 22 zu einem der aufrechten Abschnitte 23 bis 26 eine solche Lage hat, daß sie die Übergangszone, also die Biegekanten und -ecken durchdringen, und zwar dergestalt, daß jedes Rundloch 31 diametral von der betreffenden Längs- bzw. Querbiegekante durchsetzt ist.It is also essential in the transport and storage box 21 according to Fig. 2 that a row of round holes 31 in each transition zone from the base 22 to one of the upright sections 23 to 26 is positioned such that they penetrate the transition zone, i.e. the bending edges and corners, in such a way that each round hole 31 is penetrated diametrically by the relevant longitudinal or transverse bending edge.

unterschiedlich zum Transport- und Lagerkasten 1 nach Fig. 1 ist beis Transport- ur.d Lagerkasten 21 nach Fig. 2, ä?!* die Längs- und Querwand*? selbst nicht aus Blech besteben, sondern vielmehr jeweils von Stabgitterzuschnitten 33, 34, 35, 36 gebildet werden» Die Gitterstäbe dieser Stabgitter zuschnitte 33 bis 36 werden dabei unten mit den aufrechten Abschnitten 23 bis 26 der Übergangsbereiche und oben mit dem Stapelrand-Profilrahmen 30 fest verbunden, insbesondere verschweißt. Auch mit den aufrechten Winkelprofilen 27 und 28 können die Gitterstäbe der Stabgitterzuschnitte 33 bis 36 verschweißt werden.Unlike the transport and storage box 1 according to Fig. 1, in the transport and storage box 21 according to Fig. 2, the longitudinal and transverse walls themselves are not made of sheet metal, but are instead formed from bar grid cut-outs 33, 34, 35, 36. The grid bars of these bar grid cut-outs 33 to 36 are firmly connected, in particular welded, to the upright sections 23 to 26 of the transition areas at the bottom and to the stacking edge profile frame 30 at the top. The grid bars of the bar grid cut-outs 33 to 36 can also be welded to the upright angle profiles 27 and 28.

Der in Fig. 3 der Zeichnung gezeigte Transport- und Lagerkasten 21 unterscheidet sich von demjenigen nach Fig. 2 im Grunde genommen nur dadurch, daß dort die aufrechten Winkelprofile 27 und 28, weiche den Spapelrand-Profiirahmen 30 mit den Eckzonen zwischen den aufrechten Abschnitten 23, 25 und 24, 25 sowie 23, 26 und 24, 26 der Übergangsbereiche zum Boden 22 verbinden, weggelassen sind. Stattdessen wird im Falle des stapelbaren Treansport- und Lagerkastens 21 nach Fig. 3 ein einziger Stabgitterzuschnitt verwendet und so gebogen, daß er einen in sich geschlossenen Gitterrahmen mit den Längagitterabschnitten 33 und 34 und den Quergitterabschnitten 35 und 36 bildet.The transport and storage box 21 shown in Fig. 3 of the drawing differs from that in Fig. 2 basically only in that the upright angle profiles 27 and 28, which connect the stacked edge profile frame 30 with the corner zones between the upright sections 23, 25 and 24, 25 and 23, 26 and 24, 26 of the transition areas to the floor 22, are omitted. Instead, in the case of the stackable transport and storage box 21 according to Fig. 3, a single bar grid cut is used and bent in such a way that it forms a self-contained grid frame with the longitudinal grid sections 33 and 34 and the transverse grid sections 35 and 36.

PATENTANWÄLTE HEMMER'lfcH ■ MÜLLER · GtfoSSE · POLLMEIER · MEY · VALENTINPATENT ATTORNEYS HEMMER'lfcH ■ MÜLLER · GtfoSSE · POLLMEIER · MEY · VALENTIN

Der Gitterrahmen wird auch in diesem Falle unten mit den aufrechten Abschnitten 23 bis 26 der Übergangsbereiche zum Boden 22 sowie oben mit dem Stapelrand-Profilrahmen 30 durch Verschweißung fest verbunden.In this case, the grid frame is also firmly connected at the bottom to the upright sections 23 to 26 of the transition areas to the floor 22 and at the top to the stacking edge profile frame 30 by welding.

In Fig. 4 der Zeichnung ist deutlich zu sehen, daß die Rundlöcher jeweils'einer bestimmten Lochreibe genau auf dar jeweiligen. Längs- bzw. Querbiegekanta liegen, am welche die aufrechten Abschnitte 23 bzw, 24 und 25 bzw. 2S der übergangsbereiche vom Boden 22 aus hochgekantst sind; und svac derart, daß sie im Bereich ihrer größten Querschnittsabnsessung von einer die Übergangszone bildenden Längs- bzw. Querdurchsetze sind*In Fig. 4 of the drawing it can be clearly seen that the round holes of a particular hole cutter lie exactly on the respective longitudinal or transverse bending edge on which the upright sections 23 or 24 and 25 or 2S of the transition areas are bent up from the base 22; and so that in the area of their largest cross-sectional area they are separated from a longitudinal or transverse penetration forming the transition zone*

In Fig. 4 ist dabei eine die Übergangs zone vom Boden 22 zum aufrechten Abschnitt 24 bildsr.de Längsbiegekante 3 7 zu sehen. Es ist dort aber auch eine die Übergangszone vom Boden 22 zum aufrechten Abschnitt 26 bildende Querbiegekante 38 angedeutet.In Fig. 4, a longitudinal bending edge 37 can be seen, which forms the transition zone from the base 22 to the upright section 24. However, a transverse bending edge 38, which forms the transition zone from the base 22 to the upright section 26, is also indicated there.

In Fig. 5 wird der ebene Blechzuschnitt gezeigt, welcher bei den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 2 und 3 einerseits den Boden 22 sowie andererseits die aufrechten Abschnitte 24 und 26 des Übergangsbereichs bildet. Durch gestrichelte Linien ist dort auch gekennzeichnet, wo am Blechzuschnitt die Längsbiegekanten 37 bzw. Querbiegekanten 38 angesetzt werden, um die aufrechten Abschnitte 24 und 26 der Übergangsbereiche auszubilden. Dabei wird besonders deutlich erkennbar, daß von den Längsbiegekanten 37 und den Querbiegekanten 38 jeweils eine Reihe von Rundlöchern 31 diametral durchsetzt wird.Fig. 5 shows the flat sheet metal blank which, in the embodiments according to Figs. 2 and 3, forms the base 22 on the one hand and the upright sections 24 and 26 of the transition area on the other. Dashed lines also indicate where the longitudinal bending edges 37 and transverse bending edges 38 are attached to the sheet metal blank in order to form the upright sections 24 and 26 of the transition areas. It is particularly clear that a row of round holes 31 is diametrically penetrated by the longitudinal bending edges 37 and the transverse bending edges 38.

PATENTANWÄLTE He'mMErYcH · MÜLLER · GtfOSSE" · POLüvtEIER · MEY · VALENTIN ~ 10 -PATENT ATTORNEYS He'mMErYch · MÜLLER · GtfOSSE" · POLüvtEIER · MEY · VALENTIN ~ 10 -

Nach den Fig. 4 und 5 werden abgewinkelte Lappen 39 benutzt, um die aufrechten Abschnitte 24 und 26 der Übergangsbereiche an den einander benachbarten Enden durch Punktschweißung fest miteinander zu verbinden.According to Figs. 4 and 5, angled tabs 39 are used to firmly connect the upright sections 24 and 26 of the transition areas at the adjacent ends by spot welding.

Abweichend von den anhand der Zeichnung beschriebenen Ausführi'ngsbeispieiön besteht auch ;!ie Möglichkeit die Transport- oder Lagerkästen aus Kunststoff zu fertigen, wenn die Reinigung der darin aufgenommenen Güter mit schwach alkalisch eingestellten Waschmitteln und nachfolgender Klarspülung beweirkt werden kann.In contrast to the design examples described in the drawing, it is also possible to make the transport or storage boxes out of plastic if the cleaning of the goods contained therein can be carried out using slightly alkaline detergents and subsequent rinsing.

Auch ist es durchaus denkbar, die Transport- oder Lagerkästen jeweils zum Teil aus Blech und zum Zeil aus Kunststoffmaterial zu fertigen.It is also quite conceivable to manufacture the transport or storage boxes partly from sheet metal and partly from plastic material.

Claims (6)

PATENTANWÄLTE HEMMERICH ■ M^LL^R · GLOSSE"· POLLMEIER · MEY · VALENTIN ~ &Lgr;·4·.1&udiagr;. 75 487 19. JUL11989 Fritz Schäfer Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Fritz-Schäfer-Straße 20, 5908 Neunkirchen SchutzansprüchePATENT ATTORNEYS HEMMERICH ■ M^LL^R · GLOSSARY"· POLLMEIER · MEY · VALENTIN ~ &Lgr;·4·.1&udiagr;. 75 487 19. JUL11989 Fritz Schäfer Limited Liability Company, Fritz-Schäfer-Straße 20, 5908 Neunkirchen Protection claims 1. Stapelbarer Transport- und Lagerkasten aus Metall und/oder Kunststoff , insbesondere zum innerbetrieblichen Umlauf in einem gewerblichen Produktionsunternehmen sowie zur Benutzung in Lagern, Reinigungs- und Veredelungsanlagen, mit einem die Kastenöffnung umgebenden Stapelrand zum Aufsetzen einer gleichartigen Kasteneinheit, bei welchem die Längs-und Querwände sowie der Boden mit vorzugsweise gleichmäßig verteilt angeordneten - Durchbrechungen versehen oder zumindest bereichsweise von Gittern gebildet sind,1. Stackable transport and storage box made of metal and/or plastic, in particular for internal circulation in a commercial production company and for use in warehouses, cleaning and finishing plants, with a stacking edge surrounding the box opening for placing a similar box unit on top, in which the longitudinal and transverse walls as well as the base are provided with preferably evenly distributed openings or are at least partially formed by grids, dadurch gekennzeichnet,
daß wenigstens die Übergangsbereiche (2/3, 2/4, 2/5, 2/6 bzw. 22/23, 22/24, 22/25, 22/26) vom Bodun (2 bzw. 22) zu den Längswänden (3, 4 bzw. 33, 34) und Querwänden (5, 6 bzw. 35, 36) aus Schichtmaterial, wie z.B. Blechzuschnitten oder -profilen mit materialeinheitlichen, waagerechten Abschnitten (2 bzw. 22) und aufrechten Abschnitten (3, 4; 5, 6 bzw. 23, 24; 25, 26) bestehen,
und daß dabei Durchbrechungen (11 bzw. 31) cn diesem Schichtmaterial bzw. diesen Blechzuschnitten oder -profilen in der Übergangszone (z.B. 37, 38) zwischen den waa- characterized,
that at least the transition areas (2/3, 2/4, 2/5, 2/6 or 22/23, 22/24, 22/25, 22/26) from the Bodun (2 or 22) to the longitudinal walls (3, 4 or 33, 34) and transverse walls (5, 6 or 35, 36) consist of layered material, such as sheet metal cuts or profiles with uniform, horizontal sections (2 or 22) and upright sections (3, 4; 5, 6 or 23, 24; 25, 26),
and that openings (11 or 31) are made in this layer material or these sheet metal blanks or profiles in the transition zone (eg 37, 38) between the horizontal = 12 -= 12 - PATENTANWÄLTE HEMMERICH · MULLER · GRbSSE* · POLLMEIER · MEY ■ VALENTIN ~ 12 -PATENT ATTORNEYS HEMMERICH · MULLER · GRbSSE* · POLLMEIER · MEY ■ VALENTIN ~ 12 - gerechten Abschnitten (2 bzw. 22) und den aufrechten Abschnitten (3, 4; 5, 6 bzw. 23, 24; 25, 26) liegen, also deren Kanten und Ecken durchdringen.straight sections (2 or 22) and the upright sections (3, 4; 5, 6 or 23, 24; 25, 26), i.e. penetrate their edges and corners. 2. Transport- und Lagerkasten nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, 2. Transport and storage box according to claim 1,
characterized, daß die Durchbrechungen (11 bzw. 31) aus Rundlöchern bestehen, die etwa je zur Hälfte den waagerechten Abschnitten (2 bzw. 22) und den aufrechten Abschnitten (3, 4; 5_f 6 b*v = 2-3,- 24j 25. 26) des Schichtmaterials bzw. der Blechzuschnitte oder -profile zugeordnet sind.that the openings (11 or 31) consist of round holes, approximately half of which are assigned to the horizontal sections (2 or 22) and half to the upright sections (3, 4; 5 _f 6 b*v = 2-3,- 24j 25. 26) of the layer material or the sheet metal blanks or profiles. 3. Transport- und Lagerkasten nach einem der Ansprüche 1 und 2,3. Transport and storage box according to one of claims 1 and 2, dadurch gekennzeichnet,
daß der gesamte Boden (22) und die aufrechten Abschnitte (23, 24; 25, 26) der Übergangsbereich (22/23, 22/24, 22/25, 22/26) aus einem einheitlichen Schichtkörper bzw. Blechzuschnitt bestehen und dabei die Durchbrechungen (31) von Lochreihen gebildet sind, die sich jeweils parallel zu den Längs- bzw. Querbiegekanten (37 bzw. 38) der Übergangsbereiche erstrecken, wobei jeweils die Löcher i31) einer Lochreihe diametral von einer Längsbiegekante (37) bzw. Querbiegekante (38) durchsetzt sind. characterized,
that the entire base (22) and the upright sections (23, 24; 25, 26) of the transition region (22/23, 22/24, 22/25, 22/26) consist of a uniform layered body or sheet metal cut and the openings (31) are formed by rows of holes which each extend parallel to the longitudinal or transverse bending edges (37 or 38) of the transition regions, the holes (31) of a row of holes being diametrically penetrated by a longitudinal bending edge (37) or transverse bending edge (38). 4. Transport- und Lagerkasten nach einem der Ansprüche 1 bis 3,4. Transport and storage box according to one of claims 1 to 3, dadurch gekennzeichnet,
daß die Längs- und Querwände jeweils von einem Stabgitterzuschnitt (33, 34, 35, 36) gebildet sind, dessen Gitterstäbe unten mit den aufrechten Abschnitten (23, 24, 25 ,26) der Übergangsbereich (22/23, 22/24, 22/25, 22/26) und oben mit einem den Stapelrand bildenden Profilrahmen (30) fest verbunden, insbesondere verschweißt, sind. characterized,
that the longitudinal and transverse walls are each formed by a bar grid cut-out (33, 34, 35, 36), the grid bars of which are firmly connected, in particular welded, at the bottom to the upright sections (23, 24, 25, 26) of the transition region (22/23, 22/24, 22/25, 22/26) and at the top to a profile frame (30) forming the stacking edge. PATENTANWÄLTE HEMMERICH · MÜLLER ■ GROSSE · POLLMEIER · MEY ■ VALENTINPATENT ATTORNEYS HEMMERICH · MÜLLER ■ GROSSE · POLLMEIER · MEY ■ VALENTIN 5. Transport- und Lagerkasten nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet,5. Transport and storage box according to claim 4, characterized in that daß die Eckzonen der Übergangsbereiche (22/23, 22/24, 22/25, 22/26) und die Eckzonen des Stapelrand-Profilrahmens (30) durch aufrechte Winkelprofile (27 und 28) gegeneinander abgesteift und miteinander verbunden sind.that the corner zones of the transition areas (22/23, 22/24, 22/25, 22/26) and the corner zones of the stacking edge profile frame (30) are braced against each other and connected to each other by upright angle profiles (27 and 28). 6. Transport- und Lagerkasten nach einem der Ansprüche 1 hi? 3;6. Transport and storage box according to one of claims 1 to 3; dadurch gekennzeichnet,characterized, daß auch die Längswände (3 und 4) und die Querwände (5 und 6) aus Schichtmaterial bzw. Blech bestehen und als Durchbrechungen (11) Lochreihen enthalten, von denen die obere Lochreihe unterhalb des Stapelrandes (9) bzw. des Stapelrand-Profilrahmens (10) liegt.that the longitudinal walls (3 and 4) and the transverse walls (5 and 6) are also made of layered material or sheet metal and contain rows of holes as openings (11), of which the upper row of holes is located below the stacking edge (9) or the stacking edge profile frame (10).