DE8906059U1

DE8906059U1 - palette

Info

Publication number: DE8906059U1
Application number: DE8906059U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-05-16
Filing date: 1989-05-16
Publication date: 1989-10-19

Description

-5--5-

Die Erfindung betrifft eine Palette zum Transport von Behältern, insbesondere aus Kunststoff, mit einem Boden und daran angeordneten Seitenwänden.The invention relates to a pallet for transporting containers, in particular made of plastic, with a base and side walls arranged thereon.

Kunststoffbehälter, in welche beispielsweise Chemikalien eingefüllt sind, werden auf Paletten trarysporüiert,- ds als dann sifctels Gabelstapler od.dgl. Hub- und Transportgeräten befördert werden können. Derartige bekannte Paletten weisen aßöeerds.ete Seitenwinde auf, 00 ©3.0 dia BehälterPlastic containers, into which chemicals are filled, for example, are transported on pallets, which can then be transported using forklifts or similar lifting and transport equipment. Such known pallets have a large number of side windows, 00 ©3.0 the containers

umschlossen sind. Wenn ein in einer Palette aufgenommener Behälter unbrauchbar geworden ist, wird er aus der Palette entfernt und öii; Palette &uß zu dem BeMltsrhersteller oder r\k des Itbfüller transportiert &ngr;&zgr;&tgr;&uacgr;&zgr;&Aacgr;. Da die bekanntenare enclosed. When a container accommodated in a pallet has become unusable, it is removed from the pallet and transported to the container manufacturer or the container filler . Since the known

Paletten nicht zerlegbar siad, ist für den Transport der 15Pallets cannot be dismantled, is for the transport of 15

leeren Palette ungenutzter Transportraum erforderlich.empty pallet unused transport space required.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Palette zu schaffen, die kostengünstig herstellbar ist und einfachThe invention is based on the object of creating a pallet that can be produced inexpensively and is easy

zerleg- und zusammensetzbar ist, so daß, wenn die Palette 20can be disassembled and assembled so that when the pallet 20

ohne Behälter transportiert werden soll, ein sehr geringer Transportraum erforderlich ist.is to be transported without a container, very little transport space is required.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß derThis object is achieved according to the invention in that the

Boden aus einem Gitterrost mit an den Ecken befestigten 26Floor made of a grid with 26

Füßen besteht, daß an den Seiten des Gitterrostes nach oben und ggf. nach unten überstehendes Flachmaterial befestigt ist, daß die Seitenwände aus einem Drahtgitter mit horizontalen und vertikalen Stäben bestehen, daß zweifeet, that flat material protruding upwards and, if necessary, downwards is attached to the sides of the grating, that the side walls consist of a wire mesh with horizontal and vertical bars, that two

gegenüberliegende Seitenwände zumindest an der oberen 30opposite side walls at least at the upper 30

Horizontalkante mit einem Verstärkungselement versehen sind, daß die beiden anderen sich gegenüberliegenden Seitenwände zumindest an der oberen Horizontalkante und an den beiden Vertikalkanten mit Verstärkungselementen versehen sind, undhorizontal edge are provided with a reinforcing element, that the two other opposite side walls are provided with reinforcing elements at least on the upper horizontal edge and on the two vertical edges, and

daß an den vertikalen Verstärkungselementen nach unten 35that on the vertical reinforcement elements downwards 35

gerichtete Haken zum Aufstecken auf Horizontalstäbe der anstoßenden Seitenwände und Befestigungselemente zum Befestigen an dem Boden ausgebildet sind.directed hooks for attaching to horizontal bars of the adjoining side walls and fastening elements for fastening to the floor.

DieThe erfindungsgemäßeinventive Palettepalette I I ·
I · '
111 · · ·
I · '
111 · · I
■ ■I
■ ■ I t
I * ·I t
I * · >> • · ·· ·
·· ···· ·· -6--6- bestehtconsists ausout of einema alsas 11

Gitterrost ausgebildeten Boden und vier daran befestigbaren und abnehmbaren Seitenwänden. Die Seitenwände sind derartThe floor is made of a grating and has four removable and attachable side walls. The side walls are

ausgebildet, daß zwei gegenüberliegende Seitenwände durch 5designed so that two opposite side walls are separated by 5

die beiden anderen gegenüberliegenden Seitenwände an dem Boden verriegelb&r sind. $te'au täis Seitenwände, an welchen die Haken zum Halten der anderen Seitenwände an dem Boden beispielsweise mittels Schrauben befestigt sind, ergibt sichthe other two opposite side walls are lockable to the floor. $te'au täis side walls, to which the hooks for holding the other side walls to the floor are attached, for example by means of screws, results

ein fester Zusammenhalt von Boden und Seitenwänden. Das an 10a firm bond between the floor and side walls. The 10

den Seiten des Gitterrostes nach oben und ggf. n?.ch unten überstehende Flachmaterial verhindert, daß die Unterkanten der Seitenwände von dem Boden weg nach außen gedrückt werden können.Flat material protruding upwards from the sides of the grating and possibly downwards prevents the lower edges of the side walls from being pushed outwards away from the floor.

Wenn vorzugsweise das Bodengitter von zwei gegenüberliegenden Rändern ausgehend zur Längsmittelachse hin einfällt, steht das Flachmaterial nach unten über das Gitter hinaus, so daß Angriffekanten für die Zinken einesIf the floor grid preferably slopes from two opposite edges towards the longitudinal central axis, the flat material extends downwards beyond the grid so that attack edges for the tines of a

Gabelstaplers geschaffen werden, ohne daß diese auf die 20forklift truck without having to limit the 20

Unterseite des Bodens und damit auf den Boden des Behälters einwirken. Das Flachmaterial kann an allen vier Seiten über Jas Gitter nach unten hinausstehen, jedoch ist es ausreichend, wenn es an den Seiten des Gitterrostes nachunderside of the base and thus on the bottom of the container. The flat material can protrude downwards over the grate on all four sides, but it is sufficient if it protrudes downwards on the sides of the grate.

unten übersteht, die parallel zur nach unten versetzten 25protrudes below, parallel to the downwardly offset 25

Längsmittelachse des Bodens verlaufen.longitudinal central axis of the floor.

Vorzugsweise bestehen die Verstärkungselemente aus Winkeln und sind mit den Gitterstäben der Seitenwände verschweißt.Preferably, the reinforcement elements consist of angles and are welded to the bars of the side walls.

Die senkrechten Verstärkungs&lemente an den entsprechenden sich gegenüberliegenden Seitenwänden bestehen ebenfallo vorzugsweise aus Winkeln und die Haken sind aus einem Schenkel der Winkel ausgestanzt und ausgeprägt. Auf dieseThe vertical reinforcement elements on the corresponding opposite side walls also preferably consist of angles and the hooks are punched out and formed from one leg of the angle. In this way

Weise werden Befestigunaselemente mit einfachen Mitteln 35Fastening elements are made using simple means 35

integral mit den Verstärkungselementen ausgebildet.integrally formed with the reinforcing elements.

Die Släbe der Seitenwände bestehen vorzugsweise aus 5 mmThe slabs of the side walls are preferably made of 5 mm

-7--7-

dickem Draht und weisen in Vertikal- und Horizontalrichtung einen Abstand von etwa 10 cm auf. Das Gitter des Bodens besteht vorzugsweise aus Flachmaterial, beispielsweise austhick wire and are spaced vertically and horizontally by about 10 cm. The grid of the floor is preferably made of flat material, for example

einem Flachmaterial von 55 mm Breite und 2 mm Dicke und die 6a flat material of 55 mm width and 2 mm thickness and the 6

Gitterstäbe weisen einen Abstand von 30 bzw. 45 mm auf.The bars are spaced 30 or 45 mm apart.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungeform sind an den vertikalen Verstärkungselementen der Seitenwände StapeleckenAccording to a preferred embodiment, stacking corners are provided on the vertical reinforcing elements of the side walls

befestigt. Die Stapelecken bestehen vorzugsweise aus an den inThe stacking corners preferably consist of

vertikalen Verstärkungselementen angeschweißten Winkeln und die Schenkel der Winkel sind über im wesentlichen dreieckige Aussteifungsplatten miteinander verbunden, so daß sich eine Aufstandsfläche für die Stapelfüße einer weitere daraufvertical reinforcement elements welded to the angles and the legs of the angles are connected to each other by essentially triangular stiffening plates, so that a support surface for the stacking feet of another

angebrachten Palette ergeben.
15attached pallet.
15

Die an dem Boden befestigten Füße sind vorzugsweise nach unten konisch ausgebildet.The feet attached to the floor are preferably tapered towards the bottom.

Zur Stabilisierung der Palette bei angeordnetem BehälterTo stabilize the pallet when the container is arranged

sind vorzugsweise Verbindungselemente zum Verbinden der nicht mit vertikalen Verstärkungselementen ausgebildeten Seitenwände an deren oberem Rand vorgesehen.Preferably, connecting elements are provided for connecting the side walls not formed with vertical reinforcement elements at their upper edge.

Die mit einer derartigen Palette transportierten Behälter 25The containers transported on such a pallet 25

weisen in der Regel an der oberen Fläche eine Einfüllöffnung und im Bereich des Bodens einen Auslaß auf. Um einen Behälter entleeren zu können, wenn er auf der Palette angeordnet ist, ist vorzugsweise der Boden und/oder eine der Seitenwände der Palette mit einem Ausschnitt für eine an demusually have a filling opening on the upper surface and an outlet in the area of the base. In order to be able to empty a container when it is arranged on the pallet, the base and/or one of the side walls of the pallet is preferably provided with a cutout for a

Behälter angeordnete Auslaßeinrichtung ausgebildet. Wenn der Boden der Palette mit einem Ausschnitt für eine Auslaßeinrichtung an dem Behälter ausgebildet ist, sind vorzugsweise neben dem Ausschnitt senkrecht nach unten ragende Stützelesnente befestigt, die über horizontaleIf the base of the pallet is designed with a cutout for an outlet device on the container, support elements are preferably attached next to the cutout, which extend vertically downwards and have horizontal

Verbindungsglieder an jeweils einem Fuß angeschlossen sind, so daß die Stabilität des Bodens und damit der Palette nicht beeinträchtigt wird.Connecting links are connected to one foot each so that the stability of the floor and thus of the pallet is not affected.

-8--8th-

Der Boden der Palette ist vorzugsweise als langgestrecktes Rechteck ausgebildet, der Boden fällt von den Längsseitenrändern aus nach innen zur VertikalmittelachseThe base of the pallet is preferably designed as an elongated rectangle, the base slopes from the longitudinal edges inwards towards the vertical central axis

hin ein und die Längsseitenwände sind mit den oberen und die 5and the long side walls are connected to the upper and the 5

Stirnseitenwände mit oberen und vertikalen Verstärkungselementen ausgebildet, übliche Behälter weisen eine Länge von 1192 mm und eine Breite von 792 mm auf. Die Höhe derartiger Behälter beträgt 975 mm. Eine Palette zum Transport derartiger Behälter weist eine Länge von 1200 mm, eine Breite von 1000 mm und eine Höhe von ebenfalls 1000 mm auf. Damit entspricht die Höhe der Längsseitenwände der Breite des Bodens, so daß die Seitenwände auf dem Boden aufgelegt werden, ohne darüber hinauszustehen. Somit erfordert die zusammengelegte Palette nur sehr wenig Platz.Front side walls are designed with upper and vertical reinforcement elements, typical containers have a length of 1192 mm and a width of 792 mm. The height of such containers is 975 mm. A pallet for transporting such containers has a length of 1200 mm, a width of 1000 mm and a height of 1000 mm. The height of the long side walls therefore corresponds to the width of the floor, so that the side walls are placed on the floor without protruding beyond it. The folded pallet therefore requires very little space.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:Embodiments of the invention are explained in more detail below using the drawing. It shows:

Fig. 1 eine Palette mit aufgenommenem BehälterFig. 1 a pallet with a container

in perspektivischer Darstellung,in perspective view,

Fig. 2 den Behälter nach Fig. 1 inFig. 2 the container according to Fig. 1 in

perspektivischer Explosivdarstellung,perspective exploded view,

Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie III-III, undFig. 3 a section along the line III-III, and

Fig. 4 in vergrößerter perspektivischerFig. 4 in enlarged perspective

Darstellung eine obere Ecke einerRepresentation of an upper corner of a

Stirnwand.Front wall.

Die in Fig. 1 gezeigte Palette 10 besteht aus einem BodenThe pallet 10 shown in Fig. 1 consists of a base

12, zwei Längsseitenwänden 14, 16 und zwei Stirnwänden 18, 3012, two long side walls 14, 16 and two end walls 18, 30

20. Der Boden 12 besteht aus einem Gitter aus Flacheisen mit einer Höhe von etwa 25 mm und einer Dicke von etwa 2 mm. Die Maschenweite des Bodenrostes beträgt etwa 30 X 45 mm. Die Seitenwände 14 bis 20 bestehen aus einem Drahtgitter aus 520. The floor 12 consists of a flat iron grid with a height of about 25 mm and a thickness of about 2 mm. The mesh size of the floor grid is about 30 x 45 mm. The side walls 14 to 20 consist of a wire grid of 5

mm dicken Drähten, die in Horizontal- und Vertikalrichtung 35mm thick wires, which are 35

einen Abstand von jeweils 10 cm aufweisen. Die Längsseitenwände 14 und 16 sind an ihrem oberen Rand über Verbindungselemente 22 miteinander verbunden. Die Ausbildunga distance of 10 cm each. The longitudinal side walls 14 and 16 are connected to each other at their upper edge via connecting elements 22. The formation

-9--9-

des Bodens und der Seitenwände wird im einzelnen anhand der Fig. 2 bis 4 erläutert.of the floor and the side walls is explained in detail with reference to Fig. 2 to 4.

_ Fig. 2 zeigt den Boden 12 bestehend aus einem Gitter aus &ogr;_ Fig. 2 shows the floor 12 consisting of a grid of &ogr;

Flachmaterial mit in Längsrichtung verlaufenden Stäben und in Querrichtung angeordneten Stäben 26. An der Außenseite der Außenstäbe des Bodens 12 sind Flacheisen und 30 bzw. 32 und 34 angeschweißt. Die Flacheisen 28 undFlat material with longitudinal bars and transverse bars 26. Flat irons 30 and 32 and 34 are welded to the outside of the outer bars of the base 12. The flat irons 28 and

stehen nach oben und nach unten über den Rand des 10stand up and down over the edge of the 10

Bodengitters 12 hinaus. Die Flacheisen 32 und 34 stehen nach oben über den Boden hinaus. Es ist möglich, die Flacheisen 32 und 34 auch nach unten über das Gitter des Bodens hinausstehen zu lassen. Der Boden 12 ist in Form einesThe flat irons 32 and 34 protrude upwards above the floor. It is possible to let the flat irons 32 and 34 protrude downwards above the floor grid. The floor 12 is in the form of a

langgestreckten Rechteckes mit Langsseitenrandern 36 und 15elongated rectangle with long side edges 36 and 15

und Stirnrändern 40 und 42 ausgebildet. Ausgehend von den Längsseitenrändern 36 und 38 fällt das Bodengitter nach innen zur Längsmittelachse 44 hin ab, so daß der Boden die Form des Bodens des aufzunehmenden Behälters annimmt.and front edges 40 and 42. Starting from the longitudinal side edges 36 and 38, the floor grid slopes inwards towards the longitudinal center axis 44, so that the floor takes on the shape of the floor of the container to be accommodated.

Die Flacheisen 28, 30, 32 und 34 sind dazu da, die 20The flat irons 28, 30, 32 and 34 are used to fix the 20

Unterkanten der an dem Boden zu befestigten Seitenwände zu halten. Die Flacheisen 28 und 30 stehen nach unten über das Bodengitter 12 hervor, damit unter den Boden fahrende Zinken oder Gabeln eines Gabelstaplers nur an dem Flacheisen 28 undlower edges of the side walls to be attached to the floor. The flat irons 28 and 30 protrude downwards over the floor grid 12 so that tines or forks of a forklift truck driving under the floor only catch on the flat iron 28 and

30 angreifen und nicht den Boden in der Mitte anheben, da 2530 attack and do not lift the floor in the middle, because 25

der dort tiefer ist als die Ränder 36 und 38. An der Unterseite des Bodens sind an den Ecken Füße 46, 48, 50 und 52 befestigt, die nach unten leicht konisch ausgebildet sind. An den Stirnkanten 40 und 42 sind Durchgangslöcher ausgebildet, die der Befestigung der Stirnseiten dienen.which is deeper there than the edges 36 and 38. On the underside of the base, feet 46, 48, 50 and 52 are attached to the corners, which are slightly conical towards the bottom. Through holes are formed on the front edges 40 and 42, which serve to attach the front sides.

Die Längsseitenwände 14 und 16, von denen in Fig. 2 die Längsseitenwand 16 gezeigt ist, bestehen aus Horizontalstäben 56 und Vertikalstäben 58. DieThe longitudinal side walls 14 and 16, of which the longitudinal side wall 16 is shown in Fig. 2, consist of horizontal bars 56 and vertical bars 58. The

Horizontalstäbe 56 sind dabei an der Außenseite der 35Horizontal bars 56 are attached to the outside of the 35

Vertikalstäbe befestigt, wie aus Fig. 3 zu ersehen ist. An den oberen Kanten der Seitenwände 14 und 16 sind Verstärkungselemente &0 vorzugsweise angeschweißt. DieseVertical bars are attached, as can be seen in Fig. 3. Reinforcing elements &0 are preferably welded to the upper edges of the side walls 14 and 16. These

I ··

-10--10-

Verstarkungselementr· 16 sind vorzugsweise Winkeleisen mit den Abmessungen 30mm X 30mm X 2mm. Wie aus Fig. j zu ersehen ist, sitzen die Unterkanten der Flacheisen 28 und 30 auf derReinforcing elements 16 are preferably angle irons with dimensions of 30mm X 30mm X 2mm. As can be seen from Fig. j, the lower edges of the flat irons 28 and 30 are located on the

Oberseite einer Gabel 62 auf, ohne daß die Unterseite des 5top of a fork 62 without the bottom of the 5

Bodens 12 Kontakt mit der Gabel 62 hat. Damit wird der Boden 12 durch die Gabel 62 nicht nach oben gedrückt.base 12 is in contact with the fork 62. This means that the base 12 is not pushed upwards by the fork 62.

Die Stirnwände 18 und 20 bestehen ebenfalls aus einemThe end walls 18 and 20 also consist of a

Drahtgitter mit Horizontalstäben 64 und Vertikalstäben 66. inWire mesh with horizontal bars 64 and vertical bars 66. in

Die Stäbe 64 und 66 bestehen aus einem 5 mm dicken Draht und weisen in Horizontal- und Vertikalrichtung einen Abstand von etwa 10 cm auf. An der Oberkante sind die Stirnwände mit einem Verstärkungselement 68 in Form eines Winkeleisens mit den Abmessungen 30mm X 30mm X 2mm versehen. An den Vertikalseiten weisen die Stirnwände 18 und 20 vertikale Verstärkungselemente 70 und 72 auf, die an den Stäben des Gitters angeschweißt sind. Diese Vertikalverstärkungselemente bestehen vorzugsweise aus Winkeleisen mit den Abmessungen 40mm X 40mm X 2mm. An den Schenkeln 74, dieThe bars 64 and 66 consist of a 5 mm thick wire and are spaced apart by about 10 cm in the horizontal and vertical directions. At the upper edge, the end walls are provided with a reinforcing element 68 in the form of an angle iron with the dimensions 30mm X 30mm X 2mm. On the vertical sides, the end walls 18 and 20 have vertical reinforcing elements 70 and 72 which are welded to the bars of the grid. These vertical reinforcing elements preferably consist of angle iron with the dimensions 40mm X 40mm X 2mm. On the legs 74, the

2020

nicht mit dem Drahtgitter verschweißt sind, sind nach unten gerichtete Haken 76 ausgestanzt und ausgeprägt. Diese Haken werden von oben in Horizontalstäbe 56 der Seitenwände 14 und 16 eingehängt, wenn die Seitenwände an dem Boden 12are not welded to the wire mesh, downward-facing hooks 76 are punched out and formed. These hooks are hooked from above into horizontal bars 56 of the side walls 14 and 16 when the side walls are attached to the floor 12

angeordnet werden. Die Schenkel 72 und 74 umgreifen dabei 25The legs 72 and 74 encompass 25

die Stäbe der Seitenwände 14 und 16 von außen. Zur Sicherung der Stirnwände 18 und 20 an dem Boden 12 sind in den Schenkeln der vertikalen Verstärkungselemente 70 und 72, an welchen die Stäbe 64 und 66 angeschweißt sind.the bars of the side walls 14 and 16 from the outside. To secure the end walls 18 and 20 to the floor 12, there are vertical reinforcement elements 70 and 72 in the legs, to which the bars 64 and 66 are welded.

Durchgangsöffnungen 78 ausgebildet, durch welcher SchraubenThrough holes 78 are formed through which screws

3030

geführt werden, die an den Durchgangsöffnungen 54 in demwhich are guided through the through holes 54 in the

Gitter des Bodens 12 eingreifen und gesichert werden. Damit können die Stirnseitenwände nach Befestigung mittels der vorgesehenen Schrauben nicht mehr von dem Gitter abgehoben werden. Da die Haken 76 die Horizontalstäbe 56 der j Seitenwände 14 und 16 von oben übergreifen, sind dieThe hooks 76 engage and are secured in the grid of the floor 12. This means that the front side walls can no longer be lifted off the grid after fastening them using the screws provided. Since the hooks 76 overlap the horizontal bars 56 of the side walls 14 and 16 from above, the

% Längsseitenwände 14 und 16 ebenfalls an dem Boden 12 % Longitudinal side walls 14 and 16 also on the floor 12

-H- i -Hi

gesichert.secured.

Hie aus Fig. 4 zu ersehen ist. sind an den oberen Endtn der Vertikalverstärkungselemente 70 Stapelecken 80 befestigt. Die Stapelecken 80 bestehen aus Winkeln 82, die an der Außenseite der Verstärkungselemente 70 bzw. 72 angeschweißt sind. Die Schenkel der Stapelecken 80 stehen über die Schenkel der Verstärkungselemente 70 hervor. Auf der Oberkante der Verstärkungselemente 70 ist zwischen die Schenkel der Winkel 82 der Stapelecken 80 eine Platte 84 eingeschweißt, die zum einen der Stabilisierung des Winkels 82 dient und zum anderen einer Aufstandsfläche für die Füße einer aufgestapelten Palette dienen.As can be seen from Fig. 4, stacking corners 80 are attached to the upper ends of the vertical reinforcement elements 70. The stacking corners 80 consist of angles 82 that are welded to the outside of the reinforcement elements 70 and 72. The legs of the stacking corners 80 protrude beyond the legs of the reinforcement elements 70. A plate 84 is welded between the legs of the angles 82 of the stacking corners 80 on the upper edge of the reinforcement elements 70, which plate serves to stabilize the angle 82 and also serves as a support surface for the feet of a stacked pallet.

Wie aus Fig. 1 zu ersehen ist, weist der in der Palette 10As can be seen from Fig. 1, the pallet 10

aufgenommene Behälter 90 eine in der Oberseite angeordnete Einfüllöffnung 92 und eine im Bodenbereich angeordnete Auslaßöffnung 94 auf. Um die Auslaßöffnung 94 zugänglich zuThe container 90 accommodated has a filling opening 92 arranged in the top and an outlet opening 94 arranged in the bottom area. In order to make the outlet opening 94 accessible,

machen, ist der Rand 42 des Bodens 12 mit einem Einschnitt 20make, the edge 42 of the bottom 12 with a notch 20

96 versehen. Am Rand des Einschnitts 96 sind vertikal nach96. At the edge of the notch 96 vertically unten gerichtete Stützelemente 98 und 100 angeschweißt, die über Horizontalstreben 102 bzw. 104 mit den Füßen 46 bzw. verbunden sind. Die Horizontal- und Vertikalstäbe der Stirnseitenwand 20 sind im Bereich der Auslaßöffnung 94 entfernt, so daß die Auslaßöffnung 94 zugänglich wird. Der Behälter 90 kann somit entleert werden, während er in der Palette 10 aufgenommen ist.downwardly directed support elements 98 and 100 are welded on, which are connected to the feet 46 and 47 via horizontal struts 102 and 104, respectively. The horizontal and vertical bars of the front side wall 20 are removed in the area of the outlet opening 94, so that the outlet opening 94 becomes accessible. The container 90 can thus be emptied while it is accommodated in the pallet 10.

Claims

AnsprücheExpectations

1. Palette zum Transport von Behältern, insbesondere aus Kunststoff, mit einem Boden und daran angeordneten Seitenwänden, dadurch gekennzeichnet , daß der Boden (12) aus einem Gitterrost mit an den Ecken befestigten Füßen (46, 48, 50, 52) besteht, daß an den Seitenrändern des Gitterrostes nach oben und ggf. nach unten überstehendes Flachnaterial (28, 30, 32, 34) befestigt ist, daß die Seitenwände (14, 16, 18, 20) aus Drahtgitter mit horizontalen (56, 64) und vertikalen (58, 66) Stäben bestehen, daß zwei gegenüberliegende Seitenwände (14, 16) zumindest an der oberen Horizontalkante mit einem Verstärkungselement (60) versehen sind, daß die beiden anderen sich gegenüberliegenden Seitenwände (18, 20) zumindest an der oberen Horizontalkante und an den beiden Vertikalkanten mit Verstärkungselementen (68, 70, 72) versehen sind, und daß an den vertikalen Verstärkungselementen (70, 72) nach1. Pallet for transporting containers, in particular made of plastic, with a base and side walls arranged thereon, characterized in that the base (12) consists of a grating with feet (46, 48, 50, 52) attached to the corners, that flat material (28, 30, 32, 34) projecting upwards and possibly downwards is attached to the side edges of the grating, that the side walls (14, 16, 18, 20) consist of wire mesh with horizontal (56, 64) and vertical (58, 66) bars, that two opposite side walls (14, 16) are provided with a reinforcing element (60) at least on the upper horizontal edge, that the other two opposite side walls (18, 20) are provided with reinforcing elements (68, 69) at least on the upper horizontal edge and on the two vertical edges. 70, 72) and that on the vertical reinforcing elements (70, 72) according to

D-8000 München 26 · POB 260247 · hariorplalz 6 · Telelon (0 89) 221483 · Telex S-24 28S FiW (089) 229643D-8000 Munich 26 · POB 260247 · hariorplatz 6 · Telephone (0 89) 221483 · Telex S-24 28S FiW (089) 229643

Aufhüuscr Bank München (BLZ 700 3Of)OO). Kln. IHOfihKK · Poslgiro München (BLZ 700 K)OKO). Klo. 954 95-H02 Kaiffciscnhank München (BLZ 70UrtiU)üJ.*KuitOl$Ä IHMlcbMctiuHhnk München (ÜLZ 7(M)7(M) 100). Kto. 2 713 220Bank of Munich (bank code 700 3Of)OO). Kln. IHOfihKK · Poslgiro Munich (bank code 700 K)OKO). Klo. 954 95-H02 Kaiffciscnhank Munich (bank code 70UrtiU)üJ.*KuitOl$Ä IHMlcbMctiuHhnk Munich (ÜLZ 7(M)7(M) 100). Account 2 713 220

-2--2-

unten gerichtete Haken (76) zum Aufstecken auf Horizontalstäbe (56) der anstoßenden Seitenwände (14, 16) und Befestigungselemente (78) zum Befestigen an dem Boden (12) ausgebildet sind.downwardly directed hooks (76) for attaching to horizontal bars (56) of the adjoining side walls (14, 16) and fastening elements (78) for fastening to the floor (12) are designed.

2. Palette nach Anspruch 1, church gekennzeichnet , daß das Gitter des Bodens (12) von zwei gegenüberliegenden Rändern (36, 38) ausgehend zur Längsmittelachse (44) hin einfällt.2. Pallet according to claim 1, characterized in that the grid of the base (12) slopes from two opposite edges (36, 38) towards the longitudinal central axis (44).

3. Palette nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Verstärkungselemente (60, 60, 70, 72) aus Winkeln bestehen und mit den Gitterstäben der Seitenwände (14, 16, 18, 20) verschweißt sind.3. Pallet according to claim 1 or 2, characterized in that the reinforcing elements (60, 60, 70, 72) consist of angles and are welded to the bars of the side walls (14, 16, 18, 20).

4. Palette nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß die senkrechten Verstärkungselemente (70, 72) aus Winkeln bestehen und4. Pallet according to one of claims 1 to 3, characterized in that the vertical reinforcing elements (70, 72) consist of angles and

daß die Haken (76) aus einem Schenkel (74) der Winkel 20that the hooks (76) consist of a leg (74) of the angle 20

ausgestanzt und geprägt sind.punched and embossed.

5. Palette nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Stäbe (56, 58, 64,5. Pallet according to one of claims 1 to 4, characterized in that the bars (56, 58, 64,

65) der Seitenwände (14, 16, 18, 20) aus 5 mm dickem 2565) of the side walls (14, 16, 18, 20) made of 5 mm thick 25

Draht bestehen und Abstände von etwa 10 cm aufweisen.wire and have spacings of about 10 cm.

6. Palette nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß das Gitter des Bodens (12) aus Flachmaterial (24, 26) besteht.6. Pallet according to one of claims 1 to 5, characterized in that the grid of the floor (12) consists of flat material (24, 26).

7. Palette nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß an den vertikalen Verstärkungselementen (70, 72) der Seitenwände (18, 20) Stapelecken (80) befestigt sind.7. Pallet according to one of claims 1 to 6, characterized in that stacking corners (80) are attached to the vertical reinforcing elements (70, 72) of the side walls (18, 20).

-3--3-

8. Palette nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch8. Pallet according to one of claims 1 to 7, characterized

gekennzeichnet , daß die an dem Boden (12) befestigten Füße (46, 48, 50, 52) nach unten konisch ausgebildet sind.characterized in that the feet (46, 48, 50, 52) attached to the base (12) are conical downwards.

9. Palette nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß Verbindungselemente (22) zum Verbinden der nicht mit vertikalen9. Pallet according to one of claims 1 to 8, characterized in that connecting elements (22) for connecting the pallets not connected to vertical

._ Verstärkungselementen ausgebildeten seicenwände (14, 16) an deren oberem Rand vorgesehen sind.._ Reinforcing elements formed on the sides of the walls (14, 16) are provided at their upper edge.

10. Palette nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet , daß der Boden (12) und/oder 10. Pallet according to one of claims 1 to 9, characterized in that the base (12) and/or

, _ eine der Seitenwände (20) mit einem Ausschnitt (96) für 15, _ one of the side walls (20) with a cutout (96) for 15

eine an dem Behälter (90) angeordnete Auslaßeinrichtungan outlet device arranged on the container (90)

(94) ausgebildet ist.(94) is trained.

11. Palette nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet , daß bei einem Ausschnitt in dem Boden (12) an dessen Unterseite neben dem Ausschnitt (96) senkrechte Stützelemente (98, 100) befestigt sind, die über horizontale verbindngsgiieder (102, 104) an jeweils einem Fuß (46, 48) angeschlossen sind.11. Pallet according to claim 10, characterized in that in the case of a cutout in the base (12), vertical support elements (98, 100) are fastened to the underside of the base next to the cutout (96), which are connected to a respective foot (46, 48) via horizontal connecting members (102, 104).

12. Palette nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch12. Pallet according to one of claims 1 to 11, characterized

gekennzeichnet , daß die Stapelecken (80) aus an den vertikalen Verstärkungselementen (70, 72) angeschweißten Winkeln (82) bestehen und daß die Schenkel der Winkel (82) über eine im wesentlichen dreieckige Aussteifungsplatte (84) verbunden sind.characterized in that the stacking corners (80) consist of angles (82) welded to the vertical reinforcing elements (70, 72) and that the legs of the angles (82) are connected via a substantially triangular stiffening plate (84).

13. Palette nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die vertikalen Verstärkungselemente (70, 72) über Schrauben an dem Boden (12) befestigbar sind.13. Pallet according to one of claims 1 to 12, characterized in that the vertical reinforcing elements (70, 72) can be fastened to the base (12) by means of screws.

-4--4-

14. Palette nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet , daß der Boden (12) als langgestrecktes Rechteck ausgebildet ist, daß das14. Pallet according to one of claims 1 to 13, characterized in that the base (12) is designed as an elongated rectangle, that the

Einfallen von den Längsrändern (36, 38) zur 5Dipping from the longitudinal edges (36, 38) to the 5

Längemittelachse (44) hin erfolgt und daß die Längsseitenwände (14, 16) mit oberen (60) und die Stirnseitenwände (18, 20) mit oberen (68) und vertikalen (70, 72) Verstärkungselementen ausgebildet sind.the longitudinal center axis (44) and that the longitudinal side walls (14, 16) are formed with upper (60) and the front side walls (18, 20) with upper (68) and vertical (70, 72) reinforcing elements.

15. Palette nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet , daß die Höhe der Längsseitenwände (14, 16) der Breite bzw. der Länge der kurzen Seite (40, 42) des Bodens (12) entspricht.15. Pallet according to claim 14, characterized in that the height of the longitudinal side walls (14, 16) corresponds to the width or the length of the short side (40, 42) of the base (12).