DE8903586U1

DE8903586U1 - Metal drawer

Info

Publication number: DE8903586U1
Application number: DE8903586U
Authority: DE
Original assignee: ZIEHL GUSTAV 5000 KOELN DE
Current assignee: ZIEHL GUSTAV 5000 KOELN DE
Priority date: 1989-03-22
Filing date: 1989-03-22
Publication date: 1989-05-11
Also published as: EP0388656A2; EP0388656A3

Description

Patentanwälte"; &Rgr;^&bgr;&eegr;&iacgr; Attftrrjevss Z Patent attorneys";&Rgr;^&bgr;&eegr;&iacgr; Attftrrjevss Z

von KREiSLER¹¹¹¹¹¹SELtING ^:"'w4rnerby KREiSLER ¹¹¹¹¹¹ SELtING ^: "'w4rner

Deichmannhaue am Hauptbahnhof D-5OOO KÖLN 1Deichmannhaue at the main station D-5OOO COLOGNE 1

Patentanwälte Dr.-Ing. von Kreisler 11973 Gustav Ziehl Dipl.-Chem. Alek von KreislerPatent attorneys Dr.-Ing. von Kreisler 11973 Gustav Ziehl Dipl.-Chem. Alek von Kreisler

Schillingsrotter Straße 41 Dipi.-ing. e. SeitingSchillingsrotter Straße 41 Dipi.-ing. e. Seiting

Dr. H. K. WernerDr. H.K. Werner

c &eegr; &eegr; &eegr; &ngr;« &igr; &ldquor; cn Dr.-lng. K. Schönwaldc &eegr;&eegr;&eegr;&ngr;«&igr;&ldquor; cn Dr.-lng. K. Schönwald

500C Köln 50 Dr.J.F.Fuee 500C Cologne 50 Dr.JFFuee

Dipl.-Chem. Carola Keller Dipl.-Inp. G. DallmeyerDipl.-Chem. Carola Keller Dipl.-Inp. G. Dallmeyer

Sg-fzSg-fz

21. März 1989March 21, 1989

MetalischubladeMetal drawer

Die Erfindung betrifft <?ine Metallschublade der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art.The invention relates to a metal drawer of the type specified in the preamble of claim 1.

DE 88 03 08«.1 beschreibt eine Schublade, bei der der Kasten insgesamt aus Blech besteht. Die Bodenwand, die Seitenwände und die Vorderwand des Kastens sind aus einem einzigen Blechteil hergestellt und die Bückwand ist daran als separates Teil befestigt. Die Rückwand weist umgebogene Rolleiiplatten auf, an denen Laufrollen gelagert sind. Die Rückwand und ihre Rollenplatten bestehen aus einem Blech relativ großer Stärke. Dadurch wird die erforderliche Steifigkeit der nach hinten abstehenden Rollenplatten erzielt. Von diesen Rollenplatten stehen die relativ langen Rollenachsen ab, an deren äußeren Enden die Rollen befestigt sind. Nachteilig ist bei der bekannten Schublade, daß die Rollenplatten aus relativ dickwandigem Material bestehen müssen und daß somit für die Rollenplatten und ggf. für die gesamte Rückwand des Kastens ein relativ starkes Blech erforderlich ist. Der Kasten muß also Bleche unterschiedlicher Stärken enthalten.DE 88 03 08«.1 describes a drawer in which the box is made entirely of sheet metal. The bottom wall, the side walls and the front wall of the box are made of a single sheet metal part and the back wall is attached to it as a separate part. The back wall has bent roller plates on which rollers are mounted. The back wall and its roller plates are made of a relatively thick sheet metal. This provides the required rigidity of the roller plates protruding to the rear. The relatively long roller axes protrude from these roller plates, to whose outer ends the rollers are attached. The disadvantage of the known drawer is that the roller plates must be made of relatively thick-walled material and that a relatively thick sheet metal is therefore required for the roller plates and possibly for the entire back wall of the box. The box must therefore contain sheets of different thicknesses.

Telefon: (0221)131041Telephone: (0221)131041

Telex: BBB23&Ogr;7 doped Konlen/AcoounleTelex: BBB23&Ogr;7 doped Konlen/Acoounle Telefex: (0221) 134297 .".. SnI Oppenhelmjr 8.CIe. Köln (BLZ3703020O)Klo Nr. 1O7COTelefex: (0221) 134297 .".. SnI Oppenhelmjr 8.CIe. Cologne (BLZ3703020O)Klo No. 1O7CO

(0221)134881 '..' '.'.'.'. .''.., '..' !Peuteche Bank AG, Köln (BLZ 370 7&Ogr;&Ogr;&THgr;&Ogr;) Kto. Nr 1165018(0221)134881 '..''.'.'.'..''..,'..' !Peuteche Bank AG, Cologne (bank code 370 7&Ogr;&Ogr;&THgr;&Ogr;) Account No. 1165018

T«iegramm: Dompatent Köln I '. '". '. '. . ', ', ', ·. .'Pcbtgiro Köln (BLZ 3701OO5O) Kto. Nr &THgr;54-5&Ogr;&Ogr;T«iegram: Cathedral Patent Cologne I '. '". '. '. . ', ', ', ·. .'Pcbtgiro Cologne (bank code 3701OO5O) account no. &THgr;54-5&Ogr;&Ogr;

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Metallschublade der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art zu schaffen, bei dem die Rollenplatten die erforderliche Steifigkeit haben ohne daß unterschiedliche Blechstärken erforderlich sind.The invention is based on the object of creating a metal drawer of the type specified in the preamble of claim 1, in which the roller plates have the required rigidity without different sheet thicknesses being required.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen.This object is achieved according to the invention with the features specified in the characterizing part of claim 1.

Bei der erfindungsgemäßen Metallschublade wird der die Rollenachse tragende Steg aus zwei gegeneinandergelegten Laschen gebildet, von denen eine Bestandteil der Rückwand und die andere Bestandteil der Seitenwand ist. Jeder Steg besteht also aus einer Doppellasche, wobei die Stärke des Stegs gegenüber der Materialstärke der Kastenwände verdoppelt ist, ohne daß bei der Herstellung des Kastens unterschiedliche Materialstärken verwendet werden müßten.In the metal drawer according to the invention, the web carrying the roller axle is made up of two tabs placed against each other, one of which is part of the rear wall and the other part of the side wall. Each web therefore consists of a double tab, whereby the thickness of the web is doubled compared to the material thickness of the box walls, without different material thicknesses having to be used in the manufacture of the box.

Vorzugsweise sind beide Laschen durch Vernietung oder Verschraubung mit der Achse 3er Rolle miteinander verbunden. Dies hat den Vorteil, daß die Rolleriachse zugleich als Befestxgupgselement zum Gegeneinanderhalten der beiden Laschen verwendet wird und daß somit keine zusätzliche Befestigung durch Schweißen o.dgl. erforderlich ist. Die Rollenachse bildet den Schaft, an dem die Rolle drehbar gelanort ist.Preferably, both tabs are connected to each other by riveting or screwing to the roller axle. This has the advantage that the roller axle is also used as a fastening element to hold the two tabs against each other and that no additional fastening by welding or similar is required. The roller axle forms the shaft on which the roller is rotatably mounted.

Die Erfindung ermöglicht es, den Kasten insgesamt aus einem einstückigen Blechzuschnitt herzustellen, wobei die aufragenden Wände von der Bodenwand nach oben gebogen sind. Dadurch wird die Herstellung des Kastens vereinfacht. Außerdem können sämtliche Obergänge zwischen der Bodenwand und den aufragenden Seitenwänden air abgerundete Kehlen ausgeführt werden. Hierdurch istThe invention makes it possible to manufacture the box as a whole from a single piece of sheet metal, with the upstanding walls being bent upwards from the base wall. This simplifies the manufacture of the box. In addition, all transitions between the base wall and the upstanding side walls can be made as rounded grooves. This makes

• · · &igr; &igr; &igr; &igr; &igr;• · · &igr;&igr;&igr;&igr;&igr;

eine bessere Reinigungsmöglichkeit des Knotens gegeben.a better possibility for cleaning the knot.

Zweckmäßigerweise haben die Seitenwände im oberen Ende eine nach außen gerichtete Stufe, die unter anderem
eine Verstärkungsfunktion hat und auch als Verschiebemöglichkeit für Besteckeinsätze dient. Diese Stufe erstreckt sich über die Rückwand hinaus bis zum f ide des Steges. Die zur Seitenwand gehörende Lasche des Steges wird durch die Stufe verstärkt.
10The side walls have a step at the top that is directed outwards, which, among other things,
has a reinforcing function and also serves as a sliding option for cutlery inserts. This step extends beyond the rear wall to the f ide of the bar. The tab of the bar belonging to the side wall is reinforced by the step.
10

Im folgenden wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ein AiisfUhrungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.In the following, an exemplary embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigen:
15Show it:
15

Fig. 1 eine perspektivische Explosionsdarstellung der Metallschublade,Fig. 1 is a perspective exploded view of the metal drawer,

Fig. 2 eine perspektivische Teilansicht der Rückseite des Kastens, undFig. 2 is a partial perspective view of the rear of the box, and

Fig. 3 eine Draufsicht aus Richtung des Pfeiles III in Fig. 2.Fig. 3 is a plan view from the direction of arrow III in Fig. 2.

Die Schublade besteht aus einem offenen Kasten 10, der in einem Möbel verschiebbar angebracht ist. An den Seitenwänden des Möbels befinden sich U-förmige Führungsschienen 12, in denen seitlich vom Kasten 10 abstehende Rollen 13 rollen. An dem vorderen Ende jeder Führungsschiene 12 ist eine erhöht angebrachte Rolle 14 gelagert, auf der ein seitlich abstehender Flansch 15 des Kastens 10 abrollt. The drawer consists of an open box 10 which is slidably mounted in a piece of furniture. On the side walls of the furniture there are U-shaped guide rails 12 in which rollers 13 projecting from the side of the box 10 roll. At the front end of each guide rail 12 there is a raised roller 14 on which a flange 15 of the box 10 projecting from the side rolls.

Der Kasten 10 besteht aus einem einzigen Blechzuschnitt, aus dem die Bodenwand 16 die Seitenwände 17, die Vorderwand 18 und die Rückwand 19 gebildet sind.The box 10 consists of a single sheet metal cut from which the bottom wall 16, the side walls 17, the front wall 18 and the rear wall 19 are formed.

Die aufragenden Wände 17,18,19 sind aus der Ebene der Bodenwand 16 hochgebogen und von den Seitenwänden 17 sind die Plansche 15 seitlich und nach unten abgebogen. Unterhalb jedes Flansches 15 ist eine Stufe 20 ausgebildet, in der die Seitenwand 17 nach außen und anschließend nach oben springt, bevor sich der Flansch 15 anschließt. The upstanding walls 17, 18, 19 are bent upwards from the plane of the bottom wall 16 and the flanges 15 are bent sideways and downwards from the side walls 17. Below each flange 15, a step 20 is formed in which the side wall 17 jumps outwards and then upwards before the flange 15 joins.

Die Seitenwände 17 weisen an ihren Enden Laschen 21 auf, die um die Vorderwand 18 bzv. . um die Rückwand 19 herumgebogen und durch Punktschweißen mit diesen Wänden verbunden sind. Von der Oberseite der Rückwand 19 steht ein Verstärkungsflansch 22 nach hinten ab, dessen Rand nach unten umgebogen ist. Dieser Verstärkungsflansch 22 erstreckt sich seitlich bis in die angrenzenden Stufen 20 hinein.The side walls 17 have tabs 21 at their ends which are bent around the front wall 18 or the rear wall 19 and are connected to these walls by spot welding. A reinforcing flange 22 protrudes from the top of the rear wall 19 to the rear, the edge of which is bent downwards. This reinforcing flange 22 extends laterally into the adjacent steps 20.

Vor der Vorderwand 18 kann eine Blende 23 befestigt werden, die an Befestigungsteilen 24, welche an den Seitenwänden 17 angebracht sind, fixiert wird.A panel 23 can be attached in front of the front wall 18, which is fixed to fastening parts 24 which are attached to the side walls 17.

Von der Rückwand 19 bzw. dem rückwärtigen Ende der Seitenwand 17 erstreckt sich eine Rollenplatte 25 nach hinten. Diese Rollenplatte besteht aus einer von der Rückwand 19 nach hinten umgebogenen ersten Lasche 26 und einer zweiten Lasche 27, die in Verlängerung der Seitenwand 17 vorgesehen .ist. Teide Laschen 26 und 27 liegen vollflächig aneinander an. Am oberen Ende der Lasche 27 ist die Stufe 20 der Seitenwand 17 bis zum Ende der Rollenplatte 25 nach hinten verlängert, so daß die Rollenplatte durch die Stufe 20 verstärkt wird. A roller plate 25 extends backwards from the rear wall 19 or the rear end of the side wall 17. This roller plate consists of a first tab 26 bent backwards from the rear wall 19 and a second tab 27 which is provided as an extension of the side wall 17. Both tabs 26 and 27 lie against each other over their entire surface. At the upper end of the tab 27, the step 20 of the side wall 17 is extended backwards to the end of the roller plate 25, so that the roller plate is reinforced by the step 20.

In ein Loch der Rollenplatte 25, das durch beide Laschen 26 und 27 hindurchgeht, ist die Rollenachse 29 hindurchgesteckt., die an ihrem äußeren Ende die RolleThe roller axle 29 is inserted into a hole in the roller plate 25, which passes through both tabs 26 and 27. At its outer end, the roller

llllllll t · I I I I &igr; 1llllllll t · I I I I &igr; 1

13 trägt. Die Rollenachse 29 ist zu beiden Seiten der Rollenplatte 25 vernietet, d.h. sie ist auf beiden leiten mit gestauchten Verdickungen versehen, durch die die Laschen 26 und 27 gegeneinandergedrUckt gehalten werden. Auf diese Weise ist eine Verschweißung der Laschen 26 und 27 nicht erforderlich.13. The roller axle 29 is riveted to both sides of the roller plate 25, i.e. it is provided with compressed thickenings on both sides, by which the tabs 26 and 27 are pressed against one another. In this way, welding of the tabs 26 and 27 is not necessary.

Die Laschen 26 und 27 sind unmittelbar unterhalb uei Stufo 20 und oberhalb der Lasche 21 im oberen Bereich von Seitenwand 17 und Rückwand 19 angeordnet. Durch die doppelwandige Ausbildung der Rollenplatte 25 erhält diese Rollenplatte die Steifigkeit, die erforderlich ist, um die Rollenachse 29 selbst gegen größere Kräfte in ihrer Position festzuhalten.The tabs 26 and 27 are arranged directly below the step 20 and above the tab 21 in the upper area of the side wall 17 and rear wall 19. The double-walled design of the roller plate 25 gives this roller plate the rigidity required to hold the roller axis 29 in its position even against greater forces.

Wie insbesondere aus Fig. 2 hervorgeht, ist der Rand der Bodenplatte 16 umlaufend als abgerundete Kahle 28 ausgebildet.As can be seen in particular from Fig. 2, the edge of the base plate 16 is designed as a rounded ledge 28 all the way around.

Claims

6 Ansprüche6 Claims

1. Metallschublade mit hinein über Rollen (IJ, 14) entlang von &pgr; belseitigen Führungsschienen (12) geführten Kasten (10), wobei in den Führungsschienen (12) lanfende Rollen (13) an Köllenplatten (25) angebracht sind, die über die Rückwand (19) des Kastens (10) nach hinten abstehen,
dadurch gekennzeichnet,1. Metal drawer with a box (10) guided into it by rollers (1J, 14) along guide rails (12) on both sides, whereby rollers (13) running in the guide rails (12) are attached to roller plates (25) which project backwards beyond the rear wall (19) of the box (10),
characterized,

daß die Rollenplatten (25) jeweils cus einer von der Rüci-wand (19) nach hinten abgebogenen ersten Lasche (26) und einer an der ersten Lasche anliegenden, eine Verlängerung der Seitenwand (17) bildenden zweiten Lasche (27) bestehen.that the roller plates (25) each consist of a first tab (26) bent backwards from the rear wall (19) and a second tab (27) adjacent to the first tab and forming an extension of the side wall (17).

2. Metallschublade nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und die zweite Lasche (26,27) durch Vernietung oder Verschraubung mit der Achse (23) der Rolle (13) miteinander verbunden sind.2. Metal drawer according to claim 1, characterized in that the first and second tabs (26, 27) are connected to one another by riveting or screwing to the axis (23) of the roller (13).

3. Metallschublade nach Anspruch oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenwand (16) die Seitenwände (17) sowie die Vorderv^-r (18) und die Rückwand (19) des Kastens (10) aus einem einstückigen Blechzuschnitt bestehen. 3. Metal drawer according to claim 1 or 2, characterized in that the bottom wall (16), the side walls (17) as well as the front wall (18) and the rear wall (19) of the box (10) consist of a one-piece sheet metal blank.

4. Metallschublade nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände (17) am oberen Ende eine nach außen gedichtete Stufe (20) aufweisen, die sich über die Rückwand (19) hinaus erstreckt und in die mit der Seitenwand (17) verbundene Lasche (27) übergeht.4. Metal drawer according to one of claims 1 to 3, characterized in that the side walls (17) have at the upper end an outwardly sealed step (20) which extends beyond the rear wall (19) and merges into the tab (27) connected to the side wall (17).