DE890288C - Hose coupling for connecting two hoses - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Kupplung zum Verbinden, von. zwei Schläuchen miteinander. Sie dient aber auch als Schlauchklemme zum Verbinden eines Schlauches mit einem Nippel oder einer Armatur. Die vorliregende Erfindung vereinfacht das Kuppeln und Klemmen dadurch, däß die Kupplung auf dein Schlauch geschoben wird, die beiden Schlauchenden auf eine Verbindungsmuffe gesteckt, die Kupplung über das Nippelstück geschoben und die beiden äußeren Ringe gegeneinander verdreht werden, bis zwei in den Ringen gehaltene Schraubenfedern sich so weit enger gezogen haben, daß die beiden Schlauchenden auf (das Nippelstück aufgepreßt sind und durch je eine Sperrfeder, welche in eine besonders angep.aßte Verzahnung eingreift, festgehalten werden.The invention relates to a coupling for connecting. two hoses together. But it also serves as a hose clamp to connect a hose with a nipple or a fitting. The present invention simplifies that Coupling and clamping by pushing the coupling onto your hose, the two hose ends put on a connecting sleeve, the coupling via the The nipple piece is pushed and the two outer rings are twisted against each other, until two coil springs held in the rings have tightened so much, that the two hose ends are pressed onto (the nipple piece and each through one Locking spring, which engages in a specially adapted toothing, held will.

Zum Lösen (der Kupplung genügt ein Druck auf die Sperrfedern, welche in je einer Nut gelagert sind, womit die Schraubenfedern durch Rückdrehen in die Ruhestellung zurückgehen. In der Zeichnung ist die erfindungsgemäße Schlauchkupplung dargestellt.To release (the clutch, it is sufficient to press the locking springs, which are each stored in a groove, with which the coil springs by turning back into the Go back to rest position. In the drawing is the hose coupling according to the invention shown.

Abb. I zeigt einen Längsschnitt, Abb. 2 einen Schnitt I-I nach Abb. I, Abb. 3 die Sperrfeder.Fig. I shows a longitudinal section, Fig. 2 a section I-I according to Fig. I, Fig. 3 the locking spring.

Die Ringe A und A' sind ausgespart, Verbindungsring B ist an beiden Seiten angesetzt, so @daß sie zweckmäßig übereirnandergreifen. Der frei bleibende Teil der Aussparung ist der Ruheraum e und e' für die Schraubenfedern a und a'. Die Ringe A und A' sind lan ,der Innenseite mit Zähnen für die Sperrfedern d und d' versehen. Hinter den Zähnen ist eine Nut für den Sprengring g und g', um das Auseinandergleiten .der Ringe zu verhindern. Der Verbindungsring B hat, korrespon-,dierend mit den Zähnen:, in beiden Ringen A und A' je eine Nut b und b', welche in eine Aussparung C und C einmünden, um die Aufnahme der Sperrfedern d und d' zu gestatten.The rings A and A ' are cut out, connecting ring B is attached on both sides so that they appropriately overlap. The remaining free part of the recess is the rest space e and e ' for the coil springs a and a'. The rings A and A ' are lan, the inside with teeth for the locking springs d and d' . Behind the teeth there is a groove for the snap ring g and g 'to prevent the rings from sliding apart. The connecting ring B has, corresponding to the teeth: in both rings A and A ' a groove b and b' which open into a recess C and C to allow the reception of the locking springs d and d '.

Die Schraubenfedern a und d laufen am Ende in Winkelform aus und sind mit je einem Ende im Verbindungsring B, mit dem anderen Ende in den Ringen A und A' gehalten.The coil springs a and d run out at the end in an angular shape and are held with one end each in the connecting ring B, with the other end in the rings A and A ' .

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: I. Schlauchkupplung zur Verbindung zweier Schläuche mit anziehbarer Sc'hraubenfeider, deren Enden in zwei übereinandergreifende, verdrehbare und durch ein Gesperre feststellbare Ringe eingreifen, dadurch gekennzeichnet, d.aß die zu verbindenden Schläuche auf einem gemeinsamen Nippelstück (p) sitzen und auf diesem von einer Klemmuffe festgeklemmt werden, die aus einem Mittelring (B) und zwei Drehringen (A, A') besteht, wobei durch gegenseitiges Verdrehen der beiden Ringe (A, A') die beiden Schraubenfedern (a, a') enger gezogen und durch ein Gesperre in jeder Arbeitslage festgehalten werden. PATENT CLAIMS: I. Hose coupling for connecting two hoses with pullable screw sleeves, the ends of which engage in two overlapping, rotatable rings that can be locked by a locking mechanism, characterized in that the hoses to be connected sit and on a common nipple piece (p) this be clamped by a clamping sleeve which consists, in which by mutual rotation of the two rings (a, a consists of a central ring (B) and two rotary rings (a, a) '), the two coil springs (a, a') drawn closer and be held in place by a lock in every working position. 2. Schlauchkupplung nach Anspruch I, da-,durch gekennzeichnet, duß das Gesperre aus Sperrfedern (d, d') besteht, welche jeweils in eine Verzahnung -der Ringe (A, A') eingreifen, und daß Ausnehmungen (C, C ) vorgesehen sind, durch welche mit Hilfe eines Werkzeuges die Sperrfedern (d, d') gelöst werden können. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 358 331, 532 465; schweizerische Patentschrift Nr. 146 338; französische Patentschrift Nr. 931 498.2. Hose coupling according to claim I, characterized in that the locking mechanism consists of locking springs (d, d ') which each engage in a toothing of the rings (A, A') , and that recesses (C, C ) are provided through which the locking springs (d, d ') can be released with the aid of a tool. Cited publications: German Patent Specifications Nos. 358 331, 532 465; Swiss Patent No. 146 338; French patent specification No. 931 498.