DE885774C - Flexible mirror - Google Patents

Description

Biegsamer Spiegel Die Erfindung betrifft einen biegsamen Spiegel, der dadurch gebildet ist, daß auf einem biegsamen elastischen Träger in feiner Verteilung ein Metallbelag aufgebracht ist.Flexible mirror The invention relates to a flexible mirror, which is formed by being finely distributed on a flexible elastic support a metal coating is applied.

Derartige biegsame Spiegel mit einer dünnen, zusammenhängenden Metallschicht auf dem biegsamen Träger sind bekannt. Sie haben den Nachteil, daß bei starker Biegung die Metallfolie reißt bzw. sich vom Träger ablöst. Diese Erscheinung ist allgemein bekannt und tritt immer ein, wenn zwei dünne Lagen eines nicht elastischen Stoffes aufeinander befestigt sind und zusammen stark gebogen werden.Such flexible mirrors with a thin, coherent metal layer on the flexible support are known. They have the disadvantage that with strong bending the metal foil tears or becomes detached from the carrier. This phenomenon is general known and always occurs when two thin layers of a non-elastic material are attached to each other and are strongly bent together.

Einen den beim Biegen auftretenden Kräften standhaltenden Spiegel schafft die Erfindung dadurch, daß der auf dem Träger aufgebrachte Metallbelag aus einzelnen, keine fest zusammenhängende Schicht bildenden Metallteilchen besteht. Dadurch, daß nun die Schicht aus Einzelteilchen besteht, kann sie den beim Biegen auftretenden Kräften widerstehen, und die Einzelteilchen bleiben auf dem Träger haften.A mirror that can withstand the forces involved in bending The invention creates the fact that the metal coating applied to the carrier consists of individual, not a firmly coherent layer forming metal particles. Because the layer now consists of individual particles, it can do the bending Resist forces occurring, and the individual particles remain on the carrier be liable.

Ein derartiger Spiegelbelag ist zwar schwach durchscheinend, seine spiegelnde Wirkung ist aber bei Verwendung eines Metallbelages aus Silber oder Platin, dessen Kosten bei der äußerst geringen Stärke des Belages unerheblich sind, besser als diejenige eines Metallspiegels, z. B. aus Stahl. Überdies ist ein solcher Spiegel unzerbrechlich und infolge seiner Biegsamkeit keinerlei Beschädigung durch mechanische Einwirkung unter worfen.Such a mirror coating is faintly translucent, his However, a reflective effect is achieved when a metal covering made of silver or platinum is used, the costs of which are negligible given the extremely low thickness of the covering, better than that of a metal mirror, e.g. B. made of steel. Moreover, there is such a mirror unbreakable and, thanks to its flexibility, no mechanical damage whatsoever Subject to action.

Als Träger für den Metallbelag können alle biegsamen Werkstoffe dienen, zweckmäßig werden sog. - Kunstharzplatten od. dgl. verwendet. Dei Metallbelag ist durch jedes bekannte Verspiegelungsverfahren aufbringbar, z. B. durch Elektrodenzerstäubung in auf anderen Gebieten bekannter Weise. Der Metallbelag wird zweckmäßig noch mit einer Schutzschicht aus Celluloid, Kunstharz oder aus biegsamem Glas versehen; gegebenenfalls kann auch der Träger selbst aus einem solchen Stoff bestehen, damit der Spiegel zweiseitig gebraucht werden kann. Zur Erhöhung des Wirkungsgrades des Spiegels gemäß der Erfindung ist es auch möglich, zwei derartige Spiegel mit ihrer mit dem Metallbelag versehenen Seite aneinanderzulegen und miteinander zu verbinden, wobei dann der doppelte Metallbelag trotz Beibehaltung der erwähnten Unzerstörbarkeit durch Biegebeanspruchungen so spiegelt , wie ein gewöhnlicher Spiegelbelag.As a carrier for the metal covering all flexible materials can be used, are known as appropriate -. Od resin plates like can be used... The metal coating can be applied by any known mirroring process, e.g. B. by electrode sputtering in a manner known in other fields. The metal covering is expediently provided with a protective layer made of celluloid, synthetic resin or flexible glass; if necessary, the carrier itself can also consist of such a material so that the mirror can be used on both sides. To increase the efficiency of the mirror according to the invention, it is also possible to together define two such mirrors with their provided with the metal coating side and with each other to be connected, in which case the double metal coating despite retention of the mentioned indestructibility as reflected by bending stresses, like an ordinary mirror surface.

Soll als Schutzschicht eine Lacksorte verwendet werden, die bei Glasspiegeln üblich ist, wie Zaponlack, Spirituslack od. dgl., so wird dafür beim erfindungsgemäßen Spiegel ein besonderes Verfahren angewendet. Diese Lacke bestehen nämlich aus Stoffen, die den biegsamen Träger des Spiegels chemisch angreifen. Da nun beim Spiegel nach der Erfindung der Metallbelag keine zusammenhängende Schicht darstellt, sondern aus zahlreichen, voneinander getrennten Metallteilchen besteht, kann der Lack zwischen diesen mit dem Träger in Berührung kommen und ihn zersetzen.Should a type of lacquer be used as the protective layer that is used for glass mirrors It is common, such as zapon varnish, spirit varnish or the like Mirror applied a special procedure. These paints consist of substances which chemically attack the flexible support of the mirror. Now look at the mirror According to the invention, the metal coating is not a cohesive layer, but rather consists of numerous, separate metal particles, the paint can between this come into contact with the wearer and decompose it.

Außerdem verändert aber eine auf den erfindungsgemäßen Spiegelbelag aufgebrachte Lackschutzschicht auch die Struktur des Spiegelbelages selbst, indem die sich beim Erstarren zusammenziehende Lackschicht die mikroskopisch feinen Metallteilchen des Belages aus ihrer ursprünglichen Lage entfernt und auf diese Weise eine ungleichmäßige Verteilung der Metallteilchen verursacht, die eine Trübung des Spiegels zur Folge hat. überdies stellt die Lackschutzschicht nach ihrer Trocknung eine starre Verbindung zwischen den einzelnen Metallteilchen des Belages her, und da diese Teilchen an dem Lack noch besser haften als an dem Träger, platzt beim starken Biegen des Spiegels nicht nur die starre Lackschicht -ab, sondern sie reißt dabei auch einen Teil des Metallbelages vom Träger, so daß der Spiegel unbrauchbar wird. Diese Schwierigkeiten werden nach einem Erfindungsmerkmal dadurch beseitigt, daß zwischen dem Metallbelag und der Lackschutzschicht eine elastisch nachgiebige, klebende Zwischenschicht aus einem gegen den biegsamen Träger chemisch indifferenten Stoff vorgesehen ist, auf die dann erst die Lackschutzschicht aufgetragen wird. Die erfindungsgemäße Zwischenschicht kann vorteilhaft aus Fischleim oder Hausenblasenlösung bestehen, da eine solche Schicht, insbesondere unter der sie bedeckenden Lackschicht, immer genügend Feuchtigke'it behält, uni elastisch nachgiebig zu bleiben.In addition, however, one changes to the mirror coating according to the invention applied paint protection layer also the structure of the mirror covering itself by the lacquer layer, which contracts as it solidifies, the microscopically fine metal particles of the covering is removed from its original position and in this way an uneven one Distribution of the metal particles causes the mirror to become cloudy Has. In addition, the paint protection layer creates a rigid connection after it has dried between the individual metal particles of the covering, and since these particles are present Adhere to the paint even better than to the carrier, it bursts when the mirror is bent sharply Not only does the rigid layer of paint tear off, it also tears off part of the Metal covering from the carrier, so that the mirror is unusable. These difficulties are eliminated according to a feature of the invention that between the metal coating and the paint protection layer consists of an elastically resilient, adhesive intermediate layer a substance that is chemically indifferent to the flexible carrier is provided which is only then applied to the paint protection layer. The intermediate layer according to the invention can advantageously consist of isinglass or isinglass solution, as such Layer, especially under the paint layer that covers it, always has enough moisture retains to remain uni elastically yielding.

Ein in der beschriebenen Weise hergestellter Spiegel ist unzerbrechlich und kann als Wand-, Hand-, Taschen- oder Scherzspiegel Verwendung finden. Er wird durch Fall, Druck. oder Biegung weder zertrümmert, noch wird seine Spiegelschicht durch die dabei normalerweise auftretenden Kräfte beschädigt.A mirror manufactured in the manner described is unbreakable and can be used as a wall, hand, pocket or joke mirror. He will by fall, pressure. or bend is neither shattered nor its mirror layer damaged by the forces that normally occur.

Claims (3)

PATENTAIXSPRÜCHE: i. PATENT CLAIMS: i. Biegsamer Spiegel aus einem auf einen biegsamen elastischen Träger in feiner Verteilung aufgebrachten Metallbelag, dadurch gekennzeichnet, daß der vorzugsweise durch Elektrodenzerstäubung von Silber, Platin od. dgl. hergestellte Metallbelag aus einzelnen, keine fest zusammenhängende Schicht bildenden Metallteilchen besteht. :2. Flexible mirror from one to one flexible one elastic carrier in a fine distribution applied metal covering, characterized in, that the preferably produced by electrode sputtering of silver, platinum or the like Metal coating made up of individual metal particles that do not form a firmly coherent layer consists. : 2. Biegsamer Spiegel nach Anspruch i, bei dem die auf einem Träger aus Cellulaid, Kunstharz od. dgl. aufgebrachte Metallschicht mit einer Lackschutzschicht versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Metallbelag und der Lackschutzschicht eine elastisch biegsame, klebende Zwischenschicht aus einem dem Trägerwerkstoff gegenüber chemisch indifferenten Stoff, wie Hausenblasenlösung oder Fischleim, vorgesehen ist ' 3. Biegsamer Spiegel nach Anspruch i, eidem der spiegelnde Metallbelag auf einem durchsichtigen Träger aufgebracht ist, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Spiegel mit durchsichtigem Träger mit ihrer mit dem Metallbelag versehenen Seite aneinandergelegt und miteinander verbunden sind.Flexible mirror according to claim i, in which the metal layer applied to a carrier made of cellulose, synthetic resin or the like is provided with a protective lacquer layer, characterized in that between the metal coating and the protective lacquer layer an elastically flexible, adhesive intermediate layer made of a chemically opposite the carrier material indifferent substance, such as isinglass solution or isinglass, is provided ' 3. Flexible mirror according to claim i, eidem the reflective metal coating is applied to a transparent support, characterized in that two mirrors with transparent support with their side provided with the metal coating are placed against each other and connected to each other are.