DE884913C - Emptying device for containers of all kinds, especially for milk containers - Google Patents

Description

Entleer-Vorrichtung für Behälter aller Art, insbesondere für Milchbehälter Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur restlosen sauberen, hygienisch einwandfreien sowie vor allem kraft- und zeitsparendenEntleerung von Behältern aller Art, wie z. B. Milchkannen verschiedener Größe, verschiedener Form und verschiedenen Fassungsvermögens. Die Entleerung solcher Milchbehälter war bisher mit dem .großen Nachteil verbunden., daß zumeist zwei Personen die große und schwere Milchkanne vom Fußboden hochheben mußten, um sie z. B. in das höher gelegene Sammelgefäß der Milchverkaufsstelle entleeren zu können. Dieses Umgießen ist von jeher unbeliebt, da es einen besonderen Kraftaufwand erfordert, der z. B. von. einer schwächlichen Person. allein nur in seltenen Fällen erwartet werden kann. Das Hochheben der Milchkanne vom Fußboden. bringt außerdem den großen Nachteil mit sich, daß die diese Arbeit ausführenden Personen auf den zumeist feuchten oder schlüpfrigen Böden leicht ausgleiten. und überdies der Inhalt der Milchkanne teilweise verschüttet wird.Emptying device for containers of all kinds, in particular for milk containers The invention relates to a device for completely clean, hygienic flawless and, above all, energy-saving and time-saving emptying of all containers Kind of like B. Milk churns of different sizes, different shapes and different Capacity. The emptying of such milk containers was previously with the .large Disadvantage connected. That mostly two people the large and heavy milk can had to lift off the floor to z. B. in the higher-lying collection vessel of the To be able to empty the milk sales point. This pouring has always been unpopular, since it requires a special effort, the z. B. from. a weak one Person. alone can only be expected in rare cases. The lifting of the milk can from the floor. also brings with it the great disadvantage that this work persons carrying out the work can easily slip on the mostly damp or slippery floors. and moreover the contents of the milk jug are partially spilled.

Um die Milch aus einem Behälter in einen anderen Behälter zu entleeren, wird zuweilen auch eine handbetriebene Milchpumpe verwendet, die jedoch wiederum einen nicht unerheblichen Kraft-und Zeitaufwand erfordert.To empty the milk from one container into another container, A hand-operated breast pump is sometimes used, but that in turn Requires a considerable amount of effort and time.

Eine weitere bisher bekannte, noch weniger hygienische Weise, die Milchkanne zu entleeren, ist die durch Ausschöpfen mittels der bekannten Hohlmaße, die bekanntlich vielerlei Verunreinigungen ausgesetzt sind. Dabei werden diese Hohlmaße jeweils in das Schöpfgut zu ihrem größeren Teile vollständig eingetaucht und nach diesem Füllen in das Kundengefäß umgegossen.Another previously known, even less hygienic way, the Emptying the milk jug is done by scooping it up using the well-known capacity, which are known to be exposed to a variety of contaminants. Thereby these dimensions of measure each in the scoop to their larger parts completely immersed and after this filling it is poured into the customer's jar.

Alle diese hier genannten Nachteile kommen durch die Entleer-Vorrichtung gemäß_der Erfindung in Wegfall, weil mittels dieser die Milchbehälter restlos und ohne Aufwendung menschlicher Kraft zugleich zeitsparend, mühelos und in wirklich sauberer Weise entleert werden können. Diese Entleer-Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Milch durch die Anwendung eines regelbaren Überdruckes keimfreien Druckgases, der auf die Oberfläche der Flüssigkeit in dem Milchbehälter gegeben wird, herausgedrückt und auf diese Weise die Milchkanne ohne Rücklassung eines Restes entleert werden kann.All of these disadvantages mentioned here come from the emptying device according to the invention in omission, because by means of this the milk container is completely and at the same time time-saving, effortless and real without the use of human effort can be emptied cleanly. This emptying device is characterized by that the milk is germ-free compressed gas through the use of an adjustable overpressure, which is placed on the surface of the liquid in the milk container, is squeezed out and in this way the milk jug can be emptied without leaving any residue can.

Diese Entleer-Vorrichtung kann auch, was jedoch in derZeichnung nicht dargestellt ist, zum-direkten Ausschank der Milch aus dem Behälter oder der Kanne noch. mit einem beliebigen Milchmeßfiahn gekoppelt sein.This emptying device can also, but is not shown in the drawing is shown for-direct dispensing of the milk from the container or the jug still. be coupled to any milk measuring fiahn.

Erfindungsgemäß wird auf die Milchkanne eine Deckplatte aufgesetzt und mit dem. Milchbehälter durch an dessen beiden Henkeln festgehaltene, mit je einem Schnellverschluß versehene Klemmbalten verbunden. Diese Deckplatte mit dem Schnellverschluß ist für Behälter mit verschiedenen öffnungsdurchmessern passend und weist zur Abdichtung einen eingelegten Gummiring auf. Die Deckplatte hat außerdem zwei Durchbohrungen, einmal zur Aufnahmeeines mit Reglerventil versehenenDruckrohres, das seinerseits über eine Schlauchleitung beliebiger Länge mit einem auf einer der üblichen Druckgasflaschen aufgeschraubten Flascbenregierventil verbunden ist, und anderseits zur Aufnahme des mit einem Durchlaßhahn versehenen Steigrohres. Dieses befindet sich in einer Stopfbüchse der Deckplatte, und mit seiner Hilfe kann unter sinngemäßer Betätigung der verschiedenen Ventile die Milch aus dem Behälter entnommen und schließlich - restlos ohne menschlichen Kraftaufwand in hygienisch einwandfreier Weise entleert werden. In der Zeichnung ist die Entleer-Vorrichtung für Behälter aller Art in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt Fig. z eine Seitenansicht, Fig. a eine Draufsicht auf die Deckplatte mit Schnellverschluß nach Schnitt A-B der Fig. r, Fig. 3 eine Teilseitenansicht der Deckplatte mit Schnellverschluß, wobei die Stopfbüchse geschnitten ist.According to the invention, a cover plate is placed on the milk can and with that. Milk container held by its two handles, each with a quick-release fastener provided clamping folds connected. This cover plate with the Snap lock is suitable for containers with different opening diameters and has an inserted rubber ring for sealing. The top plate also has two through-holes, one for receiving a pressure pipe equipped with a regulator valve, that in turn via a hose line of any length with one on one of the conventional pressurized gas cylinders screwed-on cylinder control valve is connected, and on the other hand to accommodate the riser pipe provided with a drain cock. This is located in a stuffing box of the cover plate, and with its help can under the milk is removed from the container by analogous actuation of the various valves and finally - completely hygienically perfect without any human effort Way to be emptied. In the drawing is the emptying device for containers of all kinds shown in one embodiment, namely Fig. z shows a side view, Fig. A is a plan view of the cover plate with quick release according to section A-B the Fig. r, Fig. 3 is a partial side view of the cover plate with quick release, wherein the stuffing box is cut.

Die Entleer-Vorrichtung für Behälter aller Art, insbesondere für Milchbehälter und Kannen, besteht aus der Deckplatte a- mit dem Gummidichtungsring b, den beiden die Henkel c der Milchkanne d umfassenden Kl.emmhalten'e rnit je am oberen Ende befindlichem Schnellverschluß, der seinerseits auf der einenSeiteeineFes.tstellmutter f mit Rechtsgewinde und auf der anderen Seite eine Feststellmutter g mit Linksgewinde, dazu an diesen Feststellmuttern f und g je einen: auf Zapfen h befestigten, etwas exzentrisch gelagerten und nach oben drehbar beweglichen Ballengriff i aufweist. Dazu kommen die beiden auf der Deckplatte a aufgeschweißten Laschen k, -deren äußere Enden L leicht nach unten abgebogen und zur Führung des zum Schnellverschluß gehörenden Klemmhakens e mit Schlitz m versehen sind. Ferner gehört zur Deckplatte a das darin dicht befestigte, mit Absperrhahn n versehene Druckrohr o und die zur Aufnahme des Steigrohres p mit Durchlaßhahn q abdichtende Stopfbüchse y, die ihrerseits aus der Überwurfmutter s, dem Druckring t, dem Gummiring 2c, der Führungsmuffe v, dem Gummidichtungsring x und der Gegenmutter y besteht. Soll der Behälter d entleert werden, so wird zunächst die Deckplatte a auf diesem mittels des Schnellverschlusses durch Einhängen der Klemmhaken e in die Henkel c des Behälters d und Anziehen der Feststellmuttern. f und g sowie Hochdrücken der beiden Ballengriffe i dicht schließend befestigt. Nach vorangegangener Schließung des Absperrhahnes n und des Durchlaßhahnes q wird aus der Druckgasflasche z durch Öffnen des Flaschenreglerven.tils z1 ein keimfreies Druckgas entnommen und über den Druckleitungsschlauch y1 sowie nach Öffnen des -Absperrhahnes n mittels des Druckrohres o dieses Druckgas in -den Behälter d geleitet. Wird nunmehr der Durchlaß#hahn q geöffnet, so kann über das Steigrohr p die -Milch entnommen und der Milchbehälter d entleert werden.. Je nach dem Aufstellungsort des Behälters d und die Länge der Steigrohrleitung p ergeben sich in Verbindung mit den üblichen Einrichtungen der Milchsammelstellen und Milchverkaufsstellen verschiedene Möglichkeiten der Verwendung für die Entleer-Vorrichtung, die in allen Teilen den gesetzlichen milchwirtschaftlichen Bestimmungen entspricht.The emptying device for containers of all kinds, in particular for milk containers and jugs, consists of the cover plate a with the rubber sealing ring b, the two clamps encompassing the handles c of the milk jug d, each with a quick-release fastener located at the upper end on one side a fixed locking nut f with right-hand thread and on the other side a locking nut g with left-hand thread, plus one on each of these locking nuts f and g: ball handle i attached to pin h , somewhat eccentrically mounted and rotatable upwards. In addition, there are the two tabs k welded onto the cover plate a, the outer ends L of which are bent slightly downwards and are provided with a slot m for guiding the clamping hook e belonging to the quick-release fastener. Furthermore, the cover plate a includes the pressure pipe o, which is tightly fastened in it and provided with a shut-off valve n, and the stuffing box y, which seals the riser pipe p with a valve q , which in turn consists of the union nut s, the pressure ring t, the rubber ring 2c, the guide sleeve v, the Rubber sealing ring x and the lock nut y. If the container d is to be emptied, the cover plate a is first placed on it by means of the quick-release fastener by hooking the clamping hook e into the handle c of the container d and tightening the locking nuts. f and g as well as pressing up the two ball handles i tightly fastened. After the shut-off valve n and the outlet valve q have been closed, a sterile compressed gas is taken from the compressed gas cylinder z by opening the cylinder regulator valve z1 and fed into the container d via the pressure line hose y1 and after opening the shut-off valve n by means of the pressure pipe o . If the passage # cock q is now opened, the milk can be withdrawn via the riser p and the milk container d emptied and milk sales outlets various options for using the emptying device, which in all parts corresponds to the legal dairy regulations.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: z. Entleer-Vorrichtung für Behälter aller Art, insbesondere für Milchbehälter, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einer Deckplatte (a.) mit Gummidichtungsring (b) sowie dem Druckrohr (o) mit Absperrhahn (n) und dem mittels Stopfbüchsenüberwurfmutter (s) befestigten., einen Durchlaßhahn (q) enthaltenden Steigrohr (p) und dem als Schneliverschluß wirkenden, je einen Henkel (c) des Behälters (d) umfassenden Klemmhalten (e) nebst Feststellmuttern (f und g) und damit drehbar verbundenen, nach oben beweglichen Ballengriffen (i) besteht. z. Entleer-Vorrichtung nach Anspruch z, dadurch gekennzeichnet, daß die an ihrem unteren Ende abgebogenen, die Henkel (e) des Behälters (d) umfassenden Klemmhaken (e) in den Schlitzen (m) der an ihrem äußeren Ende leicht nach unten abgebogenen und auf der Deckplatte (a) befestigten Laschen (k) geführt wer= den und daß sich am oberen Ende der Klemmhalten (e) die Feststellmuttern (f, g) befinden., welche ihrerseits in Zapfen (h) etwas exzentrisch gelagerte, sowohl zusammen mit den. Feststellmuttern (f, g) drehbare, wie auch nach oben bewegliche und dadurch die Deckplatte (a.) auf den Behälter (d) pressende Ballengriffe (i.) aufweisen und bei Betätigung in der gedachten Weise als Schnellverschluß wirksam werden lassen. 3. Entleer-Vorrichtung nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die in der Deckplatte (a) befindliche, mit Durchlaß'hahn (q) versehene Steigrohrleitung (p) mittels einer Stopfbüchse (r) dicht schließend befestigt ist, die ihrerseits durch eine Führungsmuffe (v), einen Gummiring (x) und die Gegenmutter (y) in der Deckplatte (a) dicht schließend festgehalten wird, und daß durch Anziehen der Über-Wurfmutter (s) der in der Führungsmuffe (v) befindliche Gummiring (u) mit Hilfe des Druckringes (t) die durchgeführte Druckrohrleitung (o) an ihrer äußeren Wandung dicht abschließt. 4. Entleer-Vorrichtung nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das in der Deckplatte (a) befindliche, mit einem Absperrhahn (n) versehene Druckrohr (o) über eine Schlauchleitung (y1) und ein Flaschenreglerventil (s1) mit einer ein keimfreies Druckgas enthaltenden Druckgasflasche (s) verbunden ist.PATENT CLAIMS: e.g. Emptying device for containers of all kinds, in particular for milk containers, characterized in that they are fastened from a cover plate (a.) With a rubber sealing ring (b) and the pressure pipe (o) with shut-off valve (s) and the union nut (s) by means of a stuffing box., a riser pipe (p) containing a drain cock (q) and the clamping holder (e), each comprising a handle (c) of the container (d) and acting as a quick release, together with locking nuts (f and g) and rotatably connected, upwardly movable ball handles (i ) consists. z. Emptying device according to claim z, characterized in that the clamping hooks (e) which are bent at their lower end and encompass the handles (e) of the container (d ) in the slots (m) of the slightly bent downwards at their outer end and open the cover plate (a) attached tabs (k) and that the locking nuts (f, g) are located at the upper end of the clamping brackets (e), which in turn are mounted somewhat eccentrically in pin (h), both together with . Locking nuts (f, g) have ball handles (i.) Which can be rotated as well as which can be moved upwards and thereby press the cover plate (a.) Onto the container (d) and act as a quick-release fastener when actuated in the imaginary way. 3. Emptying device according to claim i and 2, characterized in that the in the cover plate (a) with Durchlaß'hahn (q) provided riser pipe (p) is tightly fastened by means of a stuffing box (r), which in turn through a guide sleeve (v), a rubber ring (x) and the lock nut (y) is held tightly in the cover plate (a), and that by tightening the union nut (s) the rubber ring (u ) with the help of the pressure ring (t) seals the pressure pipeline (o) through tightly on its outer wall. 4. Emptying device according to claim i to 3, characterized in that the cover plate (a) located with a shut-off valve (s) provided pressure pipe (o) via a hose line (y1) and a bottle regulator valve (s1) with a one sterile pressurized gas containing pressurized gas cylinder (s) is connected.