DE883686C - Hose with an embedded nozzle, especially high pressure hose - Google Patents

Description

Schlauch mit eingebettetem Stutzen, insbesondere Hochdruckschlauch DieAnschlußstutzeu für Schläuche werden neuerdings fest in -diese eingebaut, so daß sich von außen auf .die Schlauchenden aufgebrachte Schellen, die den Schlauch auf den eingeführten Stutzen aufpressen sollen, erübrigen. Bei Hochdruckschläuchen, insbesondere den sogenannten Spülbohrsc!hläuchen, konnte bislang das Problem der Abdichtung` zwischen eingearbeiteten Stutzen und :dem Schlauch selbst, bedingt durch die hohen Drucke, noch nicht zufriedenstellend gelöst werden.Hose with an embedded nozzle, especially high-pressure hose The connection pieces for hoses have recently been built into them, see above that from the outside on .the hose ends attached clamps that the hose should press onto the inserted nozzle. With high pressure hoses, in particular the so-called flushing drill hoses, the problem of Sealing between the integrated nozzle and: the hose itself, due to the high pressures, have not yet been satisfactorily resolved.

Diese Mängel werden durch die Erfindung behoben.These deficiencies are remedied by the invention.

Der neue Schlauch mit Stutzen besteht grundsätzlich darin, ,daß die Stirnfläche des in die Schlauchwand eingebetteten Stutzens von der inneren Schlauchwand, welche zwischen dem Stutzen und der lichten Weite des Schlauches liegt, überlappt und gegen diese überlappte Fläche eine entsprechende Gegenfläche des Anschlußstutzenteils fest angedrückt ist. Dieser Grundgedanke kann in verschiedener Weise verwirklicht werden.The new hose with nozzle is basically that the End face of the nozzle embedded in the hose wall from the inner hose wall, which lies between the nozzle and the inside diameter of the hose, overlaps and against this overlapped surface a corresponding mating surface of the connecting piece part is firmly pressed. This basic idea can be realized in different ways will.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der neuen Abdichtung ist der Stahlstutzen am Ende mit einem Flansch versehen und selbst in die Schlauchwand eingearbeitet. Der Teil der Schlauchwand, der zwischen Stutzen und lichter Weite des Schlauches liegt, also eine innere Auskleidung des Stutzens darstellt und mit ihm innig verbunden ist, ist bis zur Stirnfläche des Flansches verlängert. Gegen diese also von einem Teil der Schlauchwand bedeckte Flanschstirnfläche wird der eigentliche Schlauc'hanschluß mit :gegenseitiger Flanschausbildung aufgeschraubt. Der nunmehr zwischen den beiden Flanschstirnfläc'hen eingeklemmte Teil der Sc`haauchwand gibt die erforderliche Hochdruckdichtung. Nach einer anderen Ausführungsform ist der in ,diesem Fall flanschloste Stutzen. ,derart eingebettet, daß die Oberfläche seines vorderen Teils frei liegt und mit Gewinde versehen ist, seine Stirnfläche jedoch von der inneren Auskleidung überlappt ist. Auf :diesen eingebetteten Stutzen ist ein weiterer mit einem Gewinde versehener Teil in Art einer Überfallmutter aufgeschraubt, in deren vorderer Teil der An.schlußstutzen ebenfalls hineingeschraubt ist. Auch hier wird die Abdichtung durch den überlappenden Teil der inneren Auskleidung des eingebetteten Stutzens bewirkt, welcher beim Hineinschrauben des Anschlußstutzens gegebenenfalls unter Anordnung eines --Zwischenringes fest gegen die Stirnfläche des eingebetteten Stutzens und die entsprechende Fläche des Anschlußstutzens geklemmt wird.In a preferred embodiment of the new seal is the Flange the steel connector at the end and work it into the hose wall. The part of the hose wall that is between the nozzle and the inner diameter of the hose lies, so it represents an inner lining of the nozzle and is closely connected to it is, is extended to the face of the flange. So against this one The actual hose connection is part of the flange face covered by the hose wall with: screwed on mutual flange formation. The one now between the two The part of the bulb wall clamped into the flange end faces provides the required High pressure seal. According to another embodiment, the in , in this case flanged nozzles. , embedded in such a way that the surface of his front part is exposed and threaded, but its face is overlapped by the inner liner. On: this embedded nozzle is another threaded part is screwed on in the manner of a lock nut, in the front part of which the connection piece is also screwed. Even here the seal is made by the overlapping part of the inner lining of the Embedded connecting piece causes which when screwing in the connecting piece if necessary with the arrangement of an intermediate ring firmly against the face of the embedded nozzle and the corresponding surface of the connection nozzle will.

Der Stutzen kann in beliebiger Weise fest mit dem Schlauch verbunden sein, z. B. durch Vulkanisieren oder in der Art der Metallgummiverbindung. Die ganze Verbindung kann durch eine Kappe oder in anderer Weise nach außengeschützt sein.The connecting piece can be firmly connected to the hose in any desired manner be e.g. B. by vulcanization or in the manner of metal-rubber connection. The whole Connection can be protected from the outside by a cap or in some other way.

An den Zeichnungen; welche einen Schnitt durch .die zwei bevorzugten Ausführungsformen der neuen Abdichtung darstellen, soll die Erfindung noch weiter erläutert werden. Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen.On the drawings; which a cut through .the two preferred Representing embodiments of the new seal, the invention is intended to go further explained. The same parts are provided with the same reference symbols.

Nach Fig: i ist in die Wand des Schlauches i ein Stahlstutzen. 2 festeingearbeitet. Der Stahlstutzen :2 endet in. einem Flansch q.. Der Teil der Schlauchwand 3, .der zwischen Stahlstutzen 2 und lichter Weite. des Schlauches sich befindet, ist bis zur Stirnflache des Flansches q. verlängert. Mittels Schrauben 5 ist der Endflansch 6 eines Anachlußstückes 7 mit dem Flansch ¢ fest verbunden, wobei der auf der Stirnfläche .des Flansches q. sich befindende Schlauchwandteil als Hochdruckdichtung zwischen den beiden Flanschen q. und 6 dient. Die ganze Verbindung kann mit einer Kappe 9 abgedeckt werden.According to Fig: i, a steel nozzle is in the wall of the hose i. 2 permanently incorporated. The steel nozzle: 2 ends in. A flange q .. The part of the hose wall 3, .der between steel nozzle 2 and clear width. of the hose is up to the face of the flange q. extended. The end flange is by means of screws 5 6 of an Anachlußstückes 7 firmly connected to the flange [, the one on the end face .of the flange q. located hose wall part as a high pressure seal between the two flanges q. and 6 serves. The whole connection can be made with a cap 9 to be covered.

Nach Fig. 2. ist wieder ein Stutzen :2 in Sehlauch i eingebettet. Er besitzt keinen Flansch, aber die Oberfläche seines vorderen Teiles liegt frei und ist mit einem Gewinde i z versehen. Die innere Schlauchwand 3 überlappt die Stirnfläche des eingebetteten Stutzens. Auf das Gewinde i i des Stutzens 2 ist ein überw urfmutterartiges Stück 12 aufgeschraubt und in dessen vorderen Teil in das Anschlußstück 7: hineingeschraubt, wodurch über einen Zwischenring 13 der überlappende Teil 3 der inneren Auskleidung zwischen der Stirnfläche vom eingebetteten Stutzen 2 und der entsprechenden Fläche des Anschlußstückes 7 festgeklemmt wird, so däß hier ebenfalls eine sichere Abdichtung erzielt ist.According to FIG. 2, a connecting piece: 2 is again embedded in the tube i. It has no flange, but the surface of its front part is exposed and is provided with a thread i z. The inner tube wall 3 overlaps the Face of the embedded nozzle. On the thread i i of the connector 2 is a screwed over nut-like piece 12 and in its front part into the Connection piece 7: screwed in, whereby an intermediate ring 13 of the overlapping Part 3 of the inner lining between the face of the embedded nozzle 2 and the corresponding surface of the connecting piece 7 is clamped, so that a secure seal is also achieved here.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Schlauch mit eingebettetem Stutzen, insbesondere Hochdruckschlauch, .dadurch gekennzeichnet, daß die Stirnfläche des eingebetteten Stutzens (2) von der inneren Schlauchwand (3), welche zwischen dem Stutzen (2)-und der lichten Weite des Schlauches liegt, überlappt und gegen diese überlappte Fläche eine entsprechende Gegenfläche eines Anschlußstückes (7) fest angedrückt ist. PATENT CLAIMS: i. Hose with embedded nozzle, in particular high-pressure hose, characterized in that the end face of the embedded nozzle (2) of the inner hose wall (3), which lies between the nozzle (2) and the inner width of the hose, overlaps and overlaps against this Surface a corresponding mating surface of a connecting piece (7) is firmly pressed. 2. Sc'hlauc'h nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, -daß der in .der Schlauchwand eingebettete Stutzen (2) einen Flansch (q.) aufweist und daß der zwischen :dem Stutzen (2) und der lichten Weite des Schlauches liegende Teil der Schlauchwand (3) bis auf die Flanschstirnfläche verlängert ist, auf welche der Gegenflansch (6) des Anschlußstückes (7) aufgesetzt ist, wobei die verlängerte innere Schlauchwand als Hochdruckverdichtung zwischen den Flanschen (q. und 6) dient. 2. Hose according to claim i, characterized in that the hose wall in .der embedded nozzle (2) has a flange (q.) and that between: the nozzle (2) and the inside diameter of the hose lying part of the hose wall (3) to is extended to the flange face to which the mating flange (6) of the connecting piece (7) is attached, the extended inner hose wall as a high-pressure compression between the flanges (q. and 6) is used. 3. Schlauch nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß ein Stutzen (2) derart in den Schlauch (i) eingebettet -ist, daß er auf seinem vorderen Teil eine freie, mit Gewinde (zi) versehene Oberfläche besitzt und seine Stirnfläche von der inneren Auskleidung (3) überlappt ist, .daß ferner .auf dem Gewinde (ii) ein überwu.rfmutterartiger Teil (12) aufgebracht und in diese Mutter ein Anschlußstück (7) unter Festklemmen .des überlappenden Teiles zwischen ;der Stirnfläche des eingebetteten Stutzens (2) und der Gegenfläche des Anschlußstückes (7) gegebenenfalls unter Anordnung eines Zwischenringes (13) eingeschraubt ist.3. Hose according to claim i, characterized in that that a nozzle (2) is embedded in the hose (i) in such a way that it is on its front part has a free, threaded (zi) surface and its The end face of the inner lining (3) is overlapped, .that further .on the Thread (ii) a Überu.rfmutterartiger part (12) applied and into this nut a connecting piece (7) with clamping .the overlapping part between; the Front face of the embedded nozzle (2) and the mating surface of the connection piece (7) is screwed in with an intermediate ring (13) if necessary.