DE883579C - Display device for clocks - Google Patents

Description

Anzeigeeinrichtung für Uhren Die Erfindung bezieht sich auf -die Anzeige einer oder mehrerer genauer Uhrzeiten, zu deren Zeitpunkt etwas geschehen soll, nämlich beispielsweise die Abfahrt oder Ankunft eines Verkehrsmittels, Stillsetzung eines Anlagenteiles oder Fließbandes in einem Werk usw.Display device for clocks The invention relates to the display one or more precise times at which something should happen, namely, for example, the departure or arrival of a means of transport, stopping part of a plant or assembly line in a plant, etc.

Die zur Zeit vorhandenen Anzeigegeräte für genaue Uhrzeiten, zu deren Zeitpunktt etwas geschehen soll, sind alle nichtdirekt mit einer zeitanzeigenden Uhr verbunden und somit schlecht vergleichbar. Dies wirkt sich besonders z. B. für Reisende auf fremden Bahnhöfen aus, wenn sie sich über Ankunft und Abfahrt ihres Zuges bei Betreten des Bahnsteiges orientieren wollen, um zu wissen, wieviel Zeit ihnen noch bis dahin zur Verfügung steht.The currently available display devices for exact times, at their When something should happen, all are not directly with a time indicating Clock connected and therefore difficult to compare. This particularly affects z. B. for Travelers to foreign train stations when they are concerned about the arrival and departure of theirs Want to orientate the train when entering the platform in order to know how much time is still available to them until then.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteil zu beseitigen.The invention is based on the object of eliminating this disadvantage.

Dies geschieht erfindungsgemäß dadurch, daß die zeitanzeigenden Uhren für jede Minute und Stunde ein Beleuchtungsfeld erhalten. Die Minutenbeleuchtungsfelder i liegen -direkt außen um die Minutenskala herum in der Art, daß hinter einer Glasscheibe 2, -die auf gleicher Höhe mit dem Zifferblatt 3 liegt, pro Beleuchtungsfeld eine farbige oder mehrere verschiedenfarbige Lampen q. eingebaut werden.This is done according to the invention in that the time-indicating clocks get an illumination field for every minute and hour. The minute lighting fields i are located directly on the outside of the minute scale in such a way that behind a pane of glass 2, -which is at the same height as the dial 3, one per lighting field colored or several different colored lamps q. to be built in.

Die Beleuchtungsfelder sind nach den Seiten und nach hinten abgeschirmt, so @daß das Lampenlicht nur durch die Glasscheibe 2 nach außen treten kann. Somit kann durch Handschaltung oder Automatik von einer Warte aus jede gewünschte Minute mit irgendeiner Farbe ausgeleuchtet werden. Die Stundenbeleueh.tungsfelder 5 liegen sinngemäß an der Innenkante der Stundenskala (Abb. i). Der zu einer Uhrzeitausleuchtung gehörige Text wird in derselben Farbe ausgestrahlt (Abb. 2).The lighting fields are shielded to the sides and to the rear, so @ that the lamp light can only pass through the glass pane 2 to the outside. Consequently can be set at any minute from a control room by manual or automatic control can be illuminated with any color. The hourly lighting fields 5 are located correspondingly on the inside edge of the hour scale (Fig. i). The one at a time of day illumination Corresponding text is shown in the same color (Fig. 2).

M!an erreicht nämlich dadurch, .daß der Beschauer einmal die momentane Uhrzeit sieht und außerdem an derselben Uhr ;durch die Ausleuchtung der Minute, zu deren Zeitpunkt etwas geschehen soll, erkennen kann., wann dieser Zeitpunkt ist, wieviel Zeit er bis dahin noch hat und wo dieser Vorgang sich abspielt.M! An achieves that by the fact that the viewer once receives the momentary Time and also on the same clock; by illuminating the Minute, at the point in time something should happen, can recognize when this point in time is, how much time he still has until then and where this process takes place.

Dass eihzelne nahezu quadratisch ausgeführte Minutenbeleu.chtungsfeld i wird z. B. bei einer Uhr von 8oo mm Durchmesser 45X 45 groß. Dies Beleuchtungsfeld! kann bis zu vier- verschieden-farbige Lampen 4 aufnehmen (Abb. 3). je nach Bedarf kann eine der vier Lampen L1, L2, L3 oder L4 eingeschaltet werden. Dies geschieht in der Regel von einer Warte aus. Die Spannung für . die Lampen (kann je nach örtlichen VerhäDtnisisen belliebig gewählt werden. Zum klaren Heraustreten der einzelnen Farben werden vom Hintergrund des Beleuchtungsfeldes bis zur Höhe der Lampenspitze Abblendstege 6 eingesetzt (Abb. 3). Ist die Uhr Sonneneinstrahlung oder starkem Lampenlicht ausgesetzt, so erhält sie einen Blendschutz 7 (Abb. i).That individual minute lighting field i, which is almost square, is z. B. with a clock of 8oo mm diameter 45X 45 large. This field of illumination! may be up to four differently keyed f arbige lamps 4 record (Fig. 3). one of the four lamps L1, L2, L3 or L4 can be switched on as required. This is usually done from a control room. The tension for. The lamps (can be freely selected depending on the local conditions. To ensure that the individual colors emerge clearly from the background of the lighting field up to the height of the lamp tip, dimming bars 6 are inserted (Fig. 3). If the watch is exposed to sunlight or strong lamp light, it receives one Anti-glare shield 7 (Fig. I).

Um dem Hauptgedauken Rechnung zu tragen, kann je nach Verwendungszweck eine Uhr a) nur mit Minubenbeleuchtungsfeldern i mit je einer farbigen Lampe 4, b) mit Stunden- und, Mnnutenbeleuchtungsfeldern 5 und i mit je einer farbigen Lampe 4, c) nur mit Minutenbeleuchtungsfeldern i mit je oder verschiedenfarbigen Lampen 4, d) mit Stunden- und Minutenbeleuchtungsfeldern 5 und i mit je vier verschiedenfarbigen Lampen 4 ausgestattet werden. Die Ausleuchtung isst wohl mit vier Farben begrenzt, da die Farbunterschiede scharf sein müssen, um Verwechslungen möglichst auszuschließen. Es erscheinen die Farben Rot, Grün, Gelb, Weiß ogder Blau, am geeignetsten. Aus.sführungsbeispiel zu a Die Minutenbeleuchtiungsfelder i wenden nach Bedarf rot ausgeleuchtet. Betätigung normalerweise von einer Warte mittels Handschaltern. Die Uhr dient z. B. für regelmäßig wiederkehrende Verkehrsmittelabfahrtzeiten, z. B. 2o-Minuten-Verkehr, als Abfahrtanzeige, für Werke mit Fließbandarbeit altes Stillstandsanzeige .des Fließbandes. Aus:fizhrungsbeispnel zu b Die Stunden- und Minutenbeleuchtungsfelder 5 und i werdeii-narc'h Bedarf rot ausgeleuchtet. Betätigung normalerweise von einer- Warte mittels Handschalter. Die Uhr dient z. B. für Abfahrtanzeige von Fernzügen, für Abflugzeiten von Flugzeugen usw. , Aus,führun.gsbeisp@iel zu c Die Minutenbeleuchtungsfelder i werden nach! Bedarf verschiedenfarbig ausgeleuchtet. Betätigung normalerweise von einer Warte mittels Automatik. Die Uhr dient z. B. für Abfahrtanzeige in Verkehrsnetzen mit hoher Zugfolge und verschiedenen Zielen oder Züge. Zum Beispiel wird das Ziel A-Bezirk als Text grün ausgestrahlt. Gleichfalls werden alle Minuten, zu deren Zeitpunkt ein: Zug in Richtung A-Bezirk abfährt, grün ausgeleuchtet (Abb. 2). Bei sehr hohen Zugfolgen Ist es zweckmäßig, immer nur die drei nächsten Zugabfahrten auszuleuchten. An einer in einer Vorhalle aufgestellten Uhr kann die nächste Zugabfahrt schon 2 Minuten vorher gelöscht werden:, wenn der Anmarsch -bis zum Bahnsteig diese Zeit übersteigt. Ausführungsbeispiel zu d Die Stunden- und Minuternbelleuchtungsfelder 5 und i werden nach Bedarf verschiedenfarbig ausgeleuchtet. Betätigung normalerweise von einer Warte .mittels Hands.chalctern. Die Uhr dient z. B. für Ankunft- und Abfahrtanzeige von Fernzügen und Flugzeugen. Hier können Veränderungen im Fahr- ,ader Flugelan, hervorgerufen durch Verspätungen, schlechtes Wetter usw., sofort der. warterüden Fahrgästen sichtbar gemacht werden.In order to take into account the main idea, depending on the intended use a clock a) only with miniature lighting fields i each with a colored lamp 4, b) with hour and minute lighting fields 5 and i each with a colored lamp 4, c) only with minute illumination fields i with each or different colored lamps 4, d) with hour and minute lighting fields 5 and i with four different colored areas each Lamps 4 are equipped. The illumination is limited to four colors, because the color differences have to be sharp in order to rule out any mix-ups as much as possible. The colors red, green, yellow, white or blue appear to be the most suitable. Exemplary embodiment To a The minute lighting fields i turn illuminated red as required. activity usually from a control room using hand switches. The clock serves z. B. for regularly recurring transport departure times, e.g. B. 20-minute traffic, as a departure indicator, for factories with assembly line work old standstill display of the assembly line. From: fizhrungsbeispnel to b The hour and minute lighting fields 5 and i will be red when needed illuminated. Operation normally from a control room using a hand switch. the Clock serves z. B. for departure display of long-distance trains, for departure times of airplanes etc., Explanation of the example to c The minute lighting fields i are after! Illuminated in different colors as required. Actuation usually from a control room by means of automatic. The clock serves z. B. for departure display in transport networks with high sequence of moves and different destinations or moves. For example, the destination becomes A district broadcast as text in green. Likewise, all minutes will be at their point in time on: Train departs in the direction of the A district, illuminated in green (Fig. 2). At very high Sequences of trains It is advisable to only illuminate the next three train departures. On a clock set up in a vestibule, the next train departure can already be 2 Minutes beforehand to be deleted: when the approach -to the platform this time exceeds. Exemplary embodiment for d The hour and minute lighting fields 5 and i are illuminated in different colors as required. Operation normally from a control room. by means of hands-chalking. The clock serves z. B. for arrival and departure notification of long-distance trains and airplanes. Changes in driving, flight, caused by delays, bad weather, etc., immediately der. waiting Be made visible to passengers.

Bei Ausstattung einer Uhr.mit nur einer Lampe 4 pro Beleuchtungsfeld i oder 5 können auch Klarbirnen verwendet werden und das Abdeckglas 2 farbig, z. B. rot, sein.When equipping a clock with only one lamp 4 per lighting field i or 5 clear pears can also be used and the cover glass 2 colored, e.g. B. red.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE: i. Anzeigevorrichtung für eine oder mehrere genaue Uhrzeiten, zu deren. Zeitpunkt etwas geschehen soll, dadlrrrch gekennzeichnet, daß eine zeitansagende Uhr für jede Minute und jede Stunde ein Beleuchtungsfeld (i bzw. 5) erhält, das von Hand oder selbsttätig einschaltbar ist. PATENT CLAIMS: i. Display device for one or more accurate Times at which. When something should happen, dadlrrrch marked that a time-telling clock for every minute and every hour an illumination field (i resp. 5) that can be switched on manually or automatically. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch -gekennzeichnet, @daß .die Minutenbeleuchbungsfeldrer (i) direkt außen um die Minutenskala herum liegen und bündig mit dem Zifferblatt (3) durch eine Glasscheibe (2) abgedeckt sind. 2. Device according to claim i, characterized by @ that .the minute lighting fields (i) directly outside around the minute scale and flush with the dial (3) through a pane of glass (2) are covered. 3. Vorrichtung nach Anspruch i oder 22, gekennzeichnet durch mehrere verschiedenfarbige Lampen. (4) pro Beleuchtungsfeld. 3. Apparatus according to claim i or 22, characterized by several different colored lamps. (4) per illumination field. 4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprü-dhe, dadurch gekennzeichnet, d'aß ,die S.tund@enbeleuchtungsfel:der (5) an der Innenkante der Stundenskala liegen:. 4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that, the S.tund@enbeleuchtungsfel: the (5) lie on the inside edge of the hour scale: 5. Vorrichtung nach Anspruch i, 2 oder 4, ,dadurch. gekennzeichnet, daß Klarbirnen (4) Verwendung finden und das Abdeekglas. (2) farbig ist.5. Apparatus according to claim i, 2 or 4,, thereby. marked that clear pears (4) are used and that Cover glass. (2) is colored.