DE882396C - Multi-section trap area precipitation electrode with spray electrode for electrostatic precipitator - Google Patents

Description

Mehrgliedrige Fangraumniederschlagselektrode mit Sprühelektrode für Elektrofilter Diie Erfindung beziieht aich auf eine dri,ge Fangraumniederschlagselektrode- mit. Sprühelektrode für Elektrofilter, bei der durch abwechselnde wesentliche Ouerschnittsveränderung zwischen den einzeln-en Elektrodengliedern geelignete temperierbare Fangräume für das Nieder-,clilag,s,--ut gebildet werden, in denen der zu reinigende Gasstrom für eine Feinstreinigung vorteilhaft W#einflußt: wi,,rd.Multi-unit trap chamber precipitation electrode with spray electrode for Electrostatic precipitator The invention relates to a third trap chamber precipitation electrode with. Spray electrode for electrostatic precipitators, with which by alternating substantial cross-section changes between the individual electrode members suitable temperature-controlled trap chambers for the Nieder-, clilag, s, - ut are formed in which the gas stream to be purified is for a fine cleaning beneficial W # influences: wi ,, rd.

Es sind Fangraummjederschlagsel-ektroden. aus einander profilgleichen Eisen, z. B. gewalzten Doppel-T-Eisen, und solchen aus querschnittsgleichen Blechstreifen, die figurlich verbogen-sind, bekannt. Diese bereits, vorgeschlagenen, mei(st großflächiggen Elektroden haben den Nachteil, daß die jeweils erforderliche mechanische Festigkeit nur durch zusätzliche gewichtserhöhende Versteifungsglieder zu erreichen ist. Die Fertigung derartiger Elektroden erfordert einen hohen Materiail- und Kostena.ufwand.They are trap-room whip-stick electrodes. of the same profile from each other Iron, e.g. B. rolled double-T irons, and those made of sheet metal strips with the same cross-section, which are bent figuratively, known. These already, proposed, mostly over a large area Electrodes have the disadvantage that the mechanical strength required in each case can only be achieved with additional weight-increasing stiffening members. the Manufacture of such electrodes requires a lot of material and costs.

Gernäß der Eifiadung wird vorgeschlagen, daß die Fanggraum:niederschlagselektrode aus mehreren profilierten rohrförmigen Gliedemn, die untermeinander abwechselnd eine wesentliche Querschnittsveränderung aufweisen und auswechseJbar zuelnander angeordnet sind, mit im Innern axial verlaufender Sprühelektrode besteht. Durch diese gleichrnMig verJaufenden Querschnfttsveründerungen werden mehrere getrennt voneinander liegende Fang- und, Niederschlagsir1ume für das Niederschlagsgut gebildet.According to the egg charge, it is suggested that the capture area: precipitation electrode from several profiled tubular members, which alternate among each other have a significant change in cross-section and are interchangeable are arranged, there is an axially extending spray electrode inside. By these uniformly tapering cross-sectional changes are separated by several Trapping and precipitation margins that lie apart from one another are formed for the precipitation material.

Ein weiteres Merktnail der Erfindung wird noch darin gese#hen, daß jeweils am Fangrattmeinr- oder auch am -austritt sowie -in den Fangräumen selbst geeignete Leitglieder angeordnet sind, die den zu re.inigend#m Gassstrorn gleichmägig in den Fang-?n räumen aufteilen und verlangsamen, wodurch eine erhöhte Niederschlagswirkung gewährleistet wijrd. Die arhälite, Niederschlagswirkting wIrd noch weiter dadurch begünstigt, daß die einzielnen, Fangräfunie dÜrch ein zusätzliches Mittel, boi-spielsweisle Dampf, elektrische Bdwizung oder durch ein geeignetes, Kühlmittel, temperiert werden, wodurch der zu reinigende Gasstrom von Fall zu, Fall zweckentsprechend entweder durch Erwärmung adar Abkühlung für eine erhöhte Niedenschlagswirkung beeinflußt werden kann. Eine Anhäufung des Niederschlagsgutes in den einzelnen Fangrä,umen wird dadurch vermiciden, daß dais Niederschlagsgut vermittels, unbetrllaJ,"b, der Fangräume angebrachter Ringleitung mit Ableitungen, die in ein gem einmunden, in , einsames größeres FaJllrohr einen Sammelraum abgeführt wird.A further note of the invention is seen in the fact that suitable guide members are arranged at each of the catchers or at the outlet and in the catchers themselves, which clear the gas stream to be cleaned evenly in the catchers split up and slow down, which ensures an increased effect of precipitation. The arhälite, precipitation effecting is further promoted by the fact that the individual catching refinement is tempered by an additional means, e.g. steam, electrical heating or by a suitable coolant, whereby the gas flow to be cleaned either through case by case, depending on the purpose Heating and cooling can be influenced for an increased precipitation effect. An accumulation of the precipitation in the individual trapping areas is prevented by the fact that the precipitation is discharged by means of, undisturbed, "b" ring conduit attached to the trapping areas with drains that open into a common , solitary, larger downpipe.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht noch darin, daß in je-,dem Fangraumglied axial verlaufend dne Sp#rüWlektroide geringen Querschnitts angeordnet iisit und idaß die einzelnen Sprühelektraden mit ihreii, Enden durch treitinniesserartige Verbindunggen leicht lösibar miteinander verbunden sind.Another advantage of the invention is that in each, the Trapping chamber element arranged axially running thin spill electroids with a small cross-section iisit and i that the individual spray electrades with theirii, ends by treitinniesser-like Connections are easily detachably connected to one another.

Inder Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel. des D, rfindungisigegenstandes veranschaulicht.In the drawing is an embodiment. of the subject of the invention illustrated.

Abib. i zeigt eine nieh%c4ie-drige Fängraumniederschlagselekt#rode mirt Spilühelektro#de im Schnitt; Abb. z zeigt einen Schnitt A-B von Abb. i. Wie in Abb. i und, 2. ersichtlich, besteht die Fängratimniedarechlagsielektrade aus den Fangraumgliedern i und den Zwischengliedern 2. Mit 3 sind die einzelnen Sprüheliektroden bezeichnet, die durch tre=messeirairtiiae Verbindungsgliedeir 4 kOntaktaxtig, aber lösbar verbunden sind. In (den von den Fangraumgliediern i gebildeten Fangräumen 5 sind entsprechende Leitglieder 6 angeordnet. Mit 7 sind die Kanäile Ehr dass Kühl- ode Heizni;itt--,1 hezeichnet, welches &n Fangraum zweckmäßig umspült. Die Ringleitung für die Abführung des Nilederschlagsgutes Ist mitt 8, die einzelnen Ab- leitungen mit 9 und das#,gem-eins(am-e FäUrohr mit io bezeichnet.Abib. i shows a cross-section of a low-level precipitation collector electrode; Fig. Z shows a S chnitt AB of Fig. I. As can be seen in Fig. I and, 2., the Fängratimniedarechlagsiel lectrade consists of the trap chamber members i and the intermediate members 2. With 3 the individual spray electrodes are designated, which are connected by tre = messeirairtiiae connecting members 4 kOntaktaxtig, but detachable. In (to the trap area Glienicke Diern i formed fishing areas 5 corresponding conductive members 6 are arranged with 7 Kanäile Ehr are that cooling ode Heizni;.. Itt -, 1 hezeichnet which flows around and n trap area Suitably the ring line for the discharge of the Nilederschlagsgutes Is mitt 8, the individual exhaust pipes 9 and #, gem-one (called the e-FäUrohr with io.

Die-Arbeits# und Wirkungsweiise der drigen, Fangrauniniederschlagselektrode gemäß der ETfindung ist wie füJ##gt: Der in Pfeilrichtung eingeführte zu reinigende #Gasstrom wird durch die Laitglieder6 in den, Fangräumen5 gleichmäßig aufgeteilt und verlangsamt-, so idaß die in bekannter Weise aufgeladenen Schwebeteilchen insbeis(ondere in- diesen Fangräumen niedergesehlagen und sogüei#ch aus diesen Fangräumen durch unterhalb angeordnete Ringleitungen 8 mit Ableitungen, 9 in ein gemeinsames Fallrohr io unter leichtem Sog in einen Sammelraum abgeführt werden. Damit in jedem Fall die bieiste Nibderschl- agswirkung eirreicht wiird, kann, der zu reinigende Gasistrom zusätzlich durch eiin die Fängräume =spülendes I-"-ühl- oder Ilaizmitteil beainflußt werden.The working and mode of operation of the third trap electrode according to the invention is as for: The gas flow to be cleaned introduced in the direction of the arrow is evenly divided and slowed down by the members6 in the trap chambers5, so that the suspended particles charged in a known manner in particular they fell down in these trapping areas and are also discharged from these trapping areas through ring lines 8 with drains, 9 arranged underneath them, into a common downpipe under slight suction in a collecting area. can, the gas flow to be cleaned can also be influenced by eiin the trapping chambers = flushing I - "- ühl- or Ilaizm particularly.

Damit eine möglichst korrosionsfeste, aber speizifisch leilchte und großräumige Fangraumniederschlagselektrode gemäß der Erfindung geschaffen werden kanr4 wird -weiter vorgeschlagen, die einzel-nen. Elektrodenglieder vorzugsweise aus einem geeigneten oxydati(oinsfreiien Leichtniet91werkistoff sp-anlos zu verfornien und durch bekannte Verbindungsglieder, wie Schraaben ad. dgil., lösbar untereinander zu verbinden.So that it is as corrosion-resistant as possible, but specifically leilchte and Large-scale collecting space precipitation electrode can be created according to the invention kanr4 is further proposed, the individual. Electrode members preferably To be deformed spontaneously from a suitable oxidative (non-oxidizing) light rivet material and by known connecting links such as Schraaben ad. dgil., solvable from one another connect to.

Diie Fangraumnieerschlag-seilektrode nach der Fzfindung zeigt den großen Vorteil, daß bei der Ertichtung von Elektrofilteranlagen durch die einzelnen Elektrodengliedlar die Montage wesentlich erleichtert wird. Bei Reparaturen kann jedeis schadhafte Elektrodenglied in kürzester Zeit ohne nennenswerten Betriebsausfall und K-osten aus-, gew # echsielt werden.The trap area knock-out cable electrode after the vehicle has been found shows the great advantage that in the erection of electrostatic precipitators by the individual The assembly is made much easier. For repairs can any defective electrode member in the shortest possible time without any noticeable downtime and costs are selected and protected.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Fangraumniederschlagselektrode mit Sprüheilektrode f& Elektrofilter, dadurch glekennzeichnet, daß die Niederschlagstlektrode aus mehreren profilierten rohrförinigen Gliedern, (i und :2), die untereinander ab-ivechselüd eine wesentliche Querschnittsveränderung aufweisen und auswechselbar zueinander angeordnet sind, mit im Innern axi,al verilaufenden Sprühelektroden (3) besteht. PATENT CLAIMS: i. Collection chamber collecting electrode with Sprüheilektrode f electrostatic precipitator, characterized glekennzeichnet that the Niederschlagstlektrode of several profiled rohrförinigen members, (i, and: 2) with each other ivechselüd ab have a significant change in cross section and are arranged interchangeably with each other, axi with inside, al verilaufenden discharge electrodes (3 ) exists. 2. Fangraumniedet#schlagselektrode nachAnspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß durch die abwechselnde Ouerschnittsveränderung mehrere getrenntliegende Fangräume (5) für, ,dais, Niederschlagsgut gebildet werden. 3. Fancmrau=iedersclil#agseleil-.trocle nach den AnsprÜchen i und :2, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils am Fangraumein- oder auch am -austritt eowie im Fang-graum selbst geignete Leitglieder (6), beispielsweise Loitkränzte, Leitschaufeln ad. dgl., für eine günstige Gasistromverteilung angeordnet sind. 4. Fangmumni#edem"chlags#e-I#ektrode nach den Anspriichen i biS 3, dadurch -d<ennzeilcbnet, daß die Fangräume (5) durch geeignete zusützliche Mittel, beispielsweise KühlflÜsisigkeit, Dampf aderelektrische Beheizung, entsprechend bemperierbar sind. 5. Fangraumniederschlagselektrede nach den Ansprüchen i bis- 4, dadurch gekennzeichn-et, daß die Fangräume (5) zweckmäßig vo,nei#,tiem (7) umgeben sind, durch den ein Kühl-oder Heizmittel zIrkuliert. 6. Fangraumniederschlagselektrode nach den Ansp,tüchen i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß geeignete Mittel, bei,spiel,swds,e Ringleitung (8), Ableitungen (9) ad. dgl., vorgesehen sind, durch die das Niederschlagsgut aus dein einzelnen Fangräumen (5) nach außen abgel,edtet und durch ein Fallrohr (io) dem Sammelraurn unter Sog zugeleitet wird. 7. Famgraumniederschlagselektrode nach den Ansp#r,iiclilen i bie, 6, dadurch gekennzeichnet, daß in jedem Fangraumglied (i) und Zwischen,-glied (2) axial verlaufend eine Sprühelektrode (3) -geringen Querschnitts auswechselbair angeordnet isit. g. Fangraumniedeschlagseelektrode nach den Ansprüchen i bis 7, dadurch daß die einzelnen: Enden einer jeden Spriilielektr Ode (3) durch trenntnesserartige -Verbindungen (4) 15shar mi-teinandetr vorbunden. sind. g. Fangraumniederschlagselektrode nach den Ansprüchen i bils 8, dadurch gekennzeichnet, daß die einzeilnen. Trennstelleu (4) dcr Sprühelektroden (3) geigen das Niedersichlagsgut eingekapselt siud. io. Fangraumaiiedeorschlagselektrode# nach den Ansprüchen i bils 9, d#a!d#tirch gekennzeichnet daß die einzelnen Elektrodenglieder (1, 2 und, vorzugsweise aus einem geeigneten oxydati freien Leichtmetallwerkstoff spanlos verforint und durch bekannte, Verbindungsglieder, wie Sch,raubeni, Keile od. dIgl., lösbar vorbunden sind. Ailgezoggene Druckschriften: USA.-Pa,t#e,nt!s#,-h,rii#ft Nr. i iig46c).2. Trap space low # impact electrode according to claim i, characterized in that a plurality of separate trap spaces (5) for,, dais, precipitation material are formed by the alternating cross-section change. 3. Fancmrau = iedersclil # agseleil-.trocle according to claims i and: 2, characterized in that in each case at the trap area inlet or outlet eowie in the trap gray area itself suitable guide members (6), for example Loitkränzte, guide vanes ad. Like., Are arranged for a favorable gas flow distribution. 4. Fangmumni # edem "chlags # eI # ektrode according to Anspriichen I to 3, characterized -d <ennzeilcbnet that the trapping spaces (5) wire electrical by suitable hour Additional agents, for example KühlflÜsisigkeit, steam heating, are respectively bemperierbar. 5. Fangraumniederschlagselektrede by claims i bis- 4, characterized et gekennzeichn-that the trapping spaces (5) vo expedient nei # tiem (7) are surrounded, is circulated through which a cooling or heating means. 6. collection chamber collecting electrode according to the Ansbach, i Tüchen to 5, characterized in that suitable means at, play, SWDS, e ring line (8), leads (9) ad. the like., are provided through which the Niederschlagsgut from your each catching spaces (5) abgel outwardly edtet and 7. Family space precipitation electrode according to claims 6, characterized in that a spray electrode running axially in each collecting space element (i) and intermediate element (2) (3) -low cross-section itts interchangeably arranged isit. G. Trapping area precipitation electrode according to claims 1 to 7, characterized in that the individual ends of each spray dielectric (3) are connected to one another by separator-like connections (4). are. G. Trapping area precipitation electrode according to claims i to 8, characterized in that the individual. Separation point (4) of the spray electrodes (3) encapsulated the debris. ok Fangraumaiiedeorschlagsel reference electrode # according to claims i bils 9, d # a! D # tirch characterized in that the individual electrode members (1, 2 and, preferably made of a suitable oxidati-free light metal material, deforinted without cutting and by known connecting members such as Sch, raubeni, wedges od. Related publications: USA.-Pa, t # e, nt! s #, - h, rii # ft No. i iig46c).