DE8816536U1 - Sealing device for sealing structural expansion joints, especially for roadway crossings - Google Patents
Sealing device for sealing structural expansion joints, especially for roadway crossingsInfo
- Publication number
- DE8816536U1 DE8816536U1 DE8816536U DE8816536U DE8816536U1 DE 8816536 U1 DE8816536 U1 DE 8816536U1 DE 8816536 U DE8816536 U DE 8816536U DE 8816536 U DE8816536 U DE 8816536U DE 8816536 U1 DE8816536 U1 DE 8816536U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- profile
- steel
- sealing
- sealing device
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims description 62
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 50
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 50
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 17
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 6
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims 1
- 241000446313 Lamella Species 0.000 description 17
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 3
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 3
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 3
- 238000009415 formwork Methods 0.000 description 2
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
- E01D19/00—Structural or constructional details of bridges
- E01D19/06—Arrangement, construction or bridging of expansion joints
- E01D19/062—Joints having intermediate beams
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
- E01D19/00—Structural or constructional details of bridges
- E01D19/06—Arrangement, construction or bridging of expansion joints
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
Description
Dichtungsvorrichtung zun Abdichten von bauwerkseitigen Dehnungsfuge», insbesondere für FahrbahnübergängeSealing device for sealing structural expansion joints, particularly for roadway transitions
Die Erfindung betrifft eine Dichtungsvorrichtung zum Abdichten von bauv/erkseitigen Dehnungsfugen, insbesondere für Fahrbahnübergänge, mit einem elastomeren Dichtungsband, v/elches auf beiden Seiten zur Bildung des Anschlusses mit einem verdicktem Randbereich in einer öffnung eines die Fuge begrenzenden Bauteils dichtend einklemmbar ist.The invention relates to a sealing device for sealing expansion joints on the building side, in particular for roadway transitions, with an elastomeric sealing strip which can be clamped in a sealing manner on both sides to form the connection with a thickened edge area in an opening of a component delimiting the joint.
Eine derartige Dichtungsvorrichtung ist in der Deutschen Patentschrift 32 20 315 beschrieben. Dort wird der verdickte Randbereich des Dichajngsbands unter Ausnutzung einer Formelastizität in eine entsprechende, zur Fuge hin offene Mut eines Fugenrandprofils eingequetscht. Da sich die Nut in einem inneren Abschnitt unter Ausbildung einer Stützfläche erv/eitert, ist das Dichtungsband gegen Herausreißen gesichert.Such a sealing device is described in German patent specification 32 20 315. There, the thickened edge area of the sealing strip is squeezed into a corresponding groove of a joint edge profile that is open towards the joint by utilizing a form elasticity. Since the groove widens in an inner section to form a support surface, the sealing strip is protected against tearing out.
Bei der bekannten Dichtungsvorrichtung ist die Herstellung des Fugenrandprofils mit einem nicht unerheblichen Aufwand verbunden. Derartige Profile mit einem hinterschnitteneui Hohlraum können nichtWith the known sealing device, the production of the joint edge profile is associated with a not insignificant amount of effort. Such profiles with an undercut cavity cannot
- 2 -- 2 -
gewalzt werden, sondern müssen extrudiert v/erden, was die Herstellung erheblich verteuert. Auch ein Zusammenschweißen derartige» Hohlprofile aus einzelnen einfach herzustellenden Teil profil en ist ungünstig, da sich die Profile beim Längsschweißen stark verziehen und daraufhin auf v/endig gerichtet werden müssen.rolled, but must be extruded, which makes production considerably more expensive. Welding such hollow profiles together from individual, easily manufactured partial profiles is also unfavourable, as the profiles distort considerably during longitudinal welding and must then be straightened to the end.
Demgegenüber liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Herstellung einer Dichtungsvorrichtung der gattungsgemäßen Art zu verbilligen, insbesondere durch Schaffung einfach herzustellender Bauteile für den Anschluß des Dichtungsbands.In contrast, the present invention is based on the object of reducing the cost of manufacturing a sealing device of the generic type, in particular by creating components that are easy to manufacture for connecting the sealing strip.
Diese Aufgabe v/ird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Öffnung zwischen zwei Stahlprofilen gebildet ist. welche durch Distanzstücke mit vertikalem Abstand parallel zueinander verbunden sind, wobei die Distanzstücke in Längsrichtung der Stahlprofile mit Abstand angeordnet sind.This object is achieved according to the invention in that the opening is formed between two steel profiles which are connected parallel to one another by spacers with a vertical distance, the spacers being arranged at a distance in the longitudinal direction of the steel profiles.
Mit diesem Lösungsvorschlag wird die bei der bekannten Dichtungsvorrichtung vorhandene Nut, welche zurWith this proposed solution, the groove in the known sealing device, which is used for
Fuge hin eine Einführöffnung für den Anschluß dei Dichtungsbands besitzt, ersetzt durch eine durchgehrnde Öffnung in Art einer Durchbrechung, so daß die Einklemmstelle für den Randbereich des Dichtungsbands nicht nur zur Fuge hin sondern auch nach der Gegenseite offen ist. Der verdickte Randbereich des Dichtungsbands wird für den Anschluß gewissennaßen zwischen zwei Klemmleisten in Form einfacher Stahlprofile gefaßt. Soll das Dichtungsprofil beim Einbau der Dichtungsvorrichtung in den Fugenrand des Verkehrswegs erst nachträglich angebracht werden, so kann die Dichtungsvorrichtung zunächst mit einem speziellen Schal profil komplettiert werden, um einen entsprechenden Aussparungsraum im dem umgebenden Betonkörper zu schaffen. Dabei ist es zweckmäßig, das Schal profil geringfügig größer ausz1 bilden, um die Schrumpfung bei der Betonverfestigung auszugleichen.The sealing strip has an insertion opening towards the joint for connecting the sealing strip, replaced by a through-cut opening in the form of a breakthrough, so that the clamping point for the edge area of the sealing strip is not only open towards the joint but also on the opposite side. The thickened edge area of the sealing strip is held between two clamping strips in the form of simple steel profiles for the connection. If the sealing profile is to be attached later when installing the sealing device in the joint edge of the traffic route, the sealing device can first be completed with a special formwork profile in order to create a corresponding recess in the surrounding concrete body. It is advisable to make the formwork profile slightly larger in order to compensate for shrinkage during concrete hardening.
Nach dem Erfindungsvorschlag können einfache Stahlprofile für den Randanschluß des Dichtungsbands verwendet werden, welche derart untereinander in Stellung gebracht vierden. daß sie zwischen sich eine durchgehende, schlitzartige Klemniöffnung aus-According to the invention, simple steel profiles can be used for the edge connection of the sealing strip, which are positioned one below the other in such a way that they form a continuous, slot-like clamping opening between them.
bilden. Dabei ist das oben angeordnete Stahl profil als mit der Fahrbahn abschließendes Deckprofil, das darunter angeordnete Stahl profil als Stützprofil ausgebildet, derart, daß zwischen den beiden Stahlprofilen die Öffnung gebildet ist. welche in der Einbaustellung durch den darin eingeklemmten Randbereich des Dichtungsbands verschlossen ist.The steel profile arranged at the top is designed as a cover profile that is flush with the roadway, and the steel profile arranged underneath is designed as a support profile, in such a way that the opening is formed between the two steel profiles. In the installed position, this opening is closed by the edge area of the sealing strip that is clamped into it.
In einer zweckmäßgen Ausführungform sind Deckprofil und Stützprofil jeweils durch eine im wesentlichen ebene Stahlplatte gebildet, wobei das Deckprofil horizontal, das Stützprofil vertikal angeordnet ist.In a suitable embodiment, the cover profile and the support profile are each formed by a substantially flat steel plate, with the cover profile being arranged horizontally and the support profile being arranged vertically.
Die Distanzstücke können gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung durch einfache Stahllaschen gebildet sein, welche mit Abstand von der Öffnung an den Stahlprofilen befestigt sind. Dadurch wird ein einfaches, behinderungsfreies Einknöpfen des verdickten Randbereichs des Dichtungsbands in die schlitzartige j Öffnung ennöglicht.According to a further proposal of the invention, the spacers can be formed by simple steel tabs which are attached to the steel profiles at a distance from the opening. This allows the thickened edge area of the sealing strip to be easily and unhinderedly snapped into the slot-like j Opening enabled.
Nach einer v/eiteren Ausführungsfonn ist vorgesehen, daß das Deckprofil winkelförmig ausgebildet ist, daß an dessen vertikalem Schenkel fugenseitig dieAccording to a further embodiment, the cover profile is designed in an angled manner, that on its vertical leg on the joint side the
Stahl laschen angeschweißt sind, und daß in nach oben offenen Ausschnitten der Stahllaschen das leistenförinige Stützprofil lose eingelegt ist. Durch den Verzicht auf das Verschweißen des Stützprofils ergeben sich zusätzliche Kosteneinsparungen; der vertikale Schenkel des winkelförmigen Deckprofils bildet gleichzeitig eine seitliche Begrenzung für den Fahrbahnbelag. Die Ankerscheiben für den Anschluß der Dichtungsvorrichtung an den Unterbau des Fahrbahnrands können am Deckprofil angeschweißt werden, welches sich dann besonders gut eignet, wenn es Z-förmig ausgebildet ist; die Ankerscheiben können aber auch durch die Distanzstücke verwirklicht sein, indem die Distanzstücke in den von der Fuge abgekehrten Winkelraum zwischen den beiden Stahlprofilen entsprechend weit auskragen, wo sie mit zusätzlichen Bewehrungsöffnungen versehen sein können.Steel straps are welded on, and the strip-shaped support profile is loosely inserted in the upwardly open cutouts of the steel straps. By dispensing with welding the support profile, additional cost savings are achieved; the vertical leg of the angled cover profile simultaneously forms a lateral boundary for the road surface. The anchor plates for connecting the sealing device to the substructure of the road edge can be welded to the cover profile, which is particularly suitable if it is Z-shaped; the anchor plates can also be implemented using spacers, in that the spacers project appropriately far into the angled space facing away from the joint between the two steel profiles, where they can be provided with additional reinforcement openings.
Anstelle eines Z-förmigen Deckprofils des Fugenrandes kann auch eine I-förmige Zwischenlamelle mit ihren oberen Flanschen das Deckprofil bilden.Instead of a Z-shaped cover profile of the joint edge, an I-shaped intermediate lamella with its upper flanges can also form the cover profile.
Gemäß einer anderen, besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß das Stützprofil über Distanzstücke mit der Unterseite des Deckprofils verschraubt ist und einen fugenseitig zun Deckprofil vorspringenden StützrandAccording to another, particularly advantageous embodiment of the invention, it is provided that the support profile is screwed to the underside of the cover profile via spacers and has a support edge projecting towards the cover profile on the joint side
aufwf ist. Dieser Stützrand kann im Ramen der Erfindung am Stützprofil angeformt mit diesen verschraubt, oder in entsprechende fluten lose eingelegt sein. Als Distanzstücke eignen sich ringförmige Hülsen, die zusätzlich mit dem Deckprofil oder dein Stützprofil verschweißt sein können. Durch die Hülsen hindurch werden Paßschrauben befestigt, welche die beiden Stahlprofile schubfest miteinander verbinden. Die Schraubverbindung kann bei mehrspaltigen Fugen gleichzeitig zur Befestigung Steuerungselementen oder Tragelementen benutzt werden.This support edge can be formed on the support profile within the scope of the invention, screwed to it, or loosely inserted into the corresponding flutes. Ring-shaped sleeves are suitable as spacers, which can also be welded to the cover profile or the support profile. Fitting screws are fastened through the sleeves, which connect the two steel profiles to one another in a shear-resistant manner. The screw connection can also be used to fasten control elements or load-bearing elements in multi-column joints.
Grundsätzlich giV-, daß die beiden Stahlprofile, welche zwischen sich die schlitzförmige öffnung für den Anschluß des Dichtungsbands ausbilden, entweder fest im Fugenrand verankert sein können oder - bei mehrspaltigen Fugen - eine Zwisc^enlameile bilden können; im Falle der Zwischenlan-,el ?·:* ist es zeckmäßiq, tine Baueinheit mit gegenüberliegenden Öffnungen für den beidseitigen Anschluß zu schaffen, z.B. indem ein durchgehendes Deckprofil über zentrale Distanzstücke i.iit beidseitig darunterBasically, the two steel profiles, which form the slot-shaped opening between them for the connection of the sealing tape, can either be firmly anchored in the joint edge or - in the case of multi-gap joints - can form an intermediate lamella; in the case of the intermediate lamella, it is advisable to create a structural unit with opposite openings for the connection on both sides, e.g. by placing a continuous cover profile on both sides via central spacers.
- 7 angeordneten Stützprofilen verbunden ist.- 7 arranged support profiles.
Zur zusätzlichen Absicherung des Ausschlusses des Dichtungsbands gegen Herausreißen kann es zweckmäßig sein, daß die Stahlprofile jeweils mit dem die Öffnung begrenzendem Abschnitt durch Ausbildung von Nuten, Schultern oder dgl. profiliert sind, in welche entsprechende Vorsprünge des zugeordneten Randbereichs eingreifen. Hier kommen bevorzugt solche ProfilVarianten in Frage, welche sich durch einfache Herstellungsverfahren wie Walzen oder nachträgliches Hobeln einfacher Stahlplatten verwirklichen lassen.To further ensure that the sealing tape cannot be torn out, it may be advisable for the steel profiles to be profiled with the section that delimits the opening by forming grooves, shoulders or similar into which corresponding projections of the associated edge area engage. Profile variants that can be produced using simple manufacturing processes such as rolling or subsequent planing of simple steel plates are preferred here.
Im folgenden werden einige Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigtIn the following, some embodiments of the invention are explained with reference to the drawing. It shows
- Figuren 1 bis 3 jeweils einen teilweisen Querschnitt durch die Dichtungsvorrichtung mit unterschiedlichen Profilierungen des Dichtungsbands und der Stahlprofile im Öffnungsbereich, - Figures 1 to 3 each show a partial cross-section through the sealing device with different profiles of the sealing strip and the steel profiles in the opening area,
- Figur 4 einen senkrecht zur Fuge geführten Teilquerschnitt der eingebauten Dichtungsvorrichtung im Bereich des Fugenrands,- Figure 4 shows a partial cross-section of the installed sealing device perpendicular to the joint in the area of the joint edge,
- Figur 5 eine Draufsicht auf die Dichtungsvorrichtung gemäß Figur 3, jedoch ohne Deckplatte*- Figure 5 is a plan view of the sealing device according to Figure 3, but without cover plate*
- Figur 6 und 7 jeweils eine Variante zur Figur 4,- Figures 6 and 7 each show a variant of Figure 4,
- Figur 8 einen Teilquerschnitt durch eine Zwischenlamelle mit zwei daran geschlossenen Dichtungsbändern, - Figure 8 shows a partial cross-section through an intermediate lamella with two sealing strips attached to it,
- Figur 9 eine schematische Darstellung eines mehrspaltigen Fahrbahnübergangs mit einem Fugenrandanschluß ähnlich Figur 4 und Zwischenlamellen gemäß Figur 3,- Figure 9 is a schematic representation of a multi-column roadway transition with a joint edge connection similar to Figure 4 and intermediate lamellas according to Figure 3,
- Figur 10 einen Teilquerschnitt durch eine andere Ausführungsform einer Zwischenlamelle mit verschraubten Stahl platten und- Figure 10 a partial cross-section through another embodiment of an intermediate plate with bolted steel plates and
- Figur 11 einen Abschnitt der Zwischenlamelle gemäß Figur 10, in der Draufsicht. - Figure 11 shows a section of the intermediate lamella according to Figure 10, in plan view.
Die Figuren 1 bis 3 zeigen jeweils die Anschlußstelle eines Dichtungsbands 1, v/elches hälftig im Querschnitt dargestellt ist. Ein verdickter Randbereich des Dichtungsbands 1 ist zwischen einem oberenFigures 1 to 3 each show the connection point of a sealing strip 1, half of which is shown in cross-section. A thickened edge area of the sealing strip 1 is between an upper
Deckprofil 3 und einem darunter angeordneten Stützprofil 4 eingeklemmt. Der verdickte RandbereichCover profile 3 and a support profile 4 arranged underneath. The thickened edge area
2 sitzt also in einer schlitzförmigen Öffnung 10 zwischen zwei Stahl profilen nämlich dem Deckprofil2 sits in a slot-shaped opening 10 between two steel profiles, namely the cover profile
3 und dem Stützprofil 4. Bei Figur 1 ist sov/ohl das Deckprofil 3 als auch das Stützprofil 4 mit einer etv/a halbkreisförmigen Nut 5 versehen, in wslche entsprechende Vorsprünge 6 des Randbereichs 2 eingreifen. Damit der verdickte Randbereich 2 leicht in die Öffnung eingeknöpft werden kann besitzt er einen in Profilrichtung längslaufenden Hohlraum3 and the support profile 4. In Figure 1, both the cover profile 3 and the support profile 4 are provided with a semicircular groove 5, into which corresponding projections 6 of the edge area 2 engage. So that the thickened edge area 2 can be easily buttoned into the opening, it has a cavity running lengthwise in the direction of the profile
Bei Figur 2 ist das Deckprofil 3 mit einer nach unten weisenden Schulter 8 versehen, gegen welche sich ein entsprechender Absatz 9 des Randbereichs 2 des Dichtungsprofils 1 abstützt. Das StützprofilIn Figure 2, the cover profile 3 is provided with a downward-facing shoulder 8, against which a corresponding shoulder 9 of the edge area 2 of the sealing profile 1 is supported. The support profile
4 ist plattenförmig mit abgerundeten Kanten ausgebildet. 4 is plate-shaped with rounded edges.
Figur 3 zeigt eine Variante zu den Figuren 1 und 2 mit zv/ei plattenförmig ausgebildeten Stahl profil en, wobei das Deckprofil 3 horizontal, das Stützprofil 4 darunter vertikal angeordnet ist. In die Öffnung 10 zwischen beiden Stahlprofilen ist der verdickte Randbereich 2 des Dichtungsbands 1 eingeknöpft, wobei nach unten v/eisende Ansätze 11 des Randbereichs entsprechend abgerundete Kanten des Stützprofils 4 von beiden Seiten umgreifen.Figure 3 shows a variant of Figures 1 and 2 with two plate-shaped steel profiles, where the cover profile 3 is arranged horizontally and the support profile 4 is arranged vertically underneath. The thickened edge area 2 of the sealing strip 1 is buttoned into the opening 10 between the two steel profiles, whereby downwardly extending projections 11 of the edge area grip correspondingly rounded edges of the support profile 4 from both sides.
- 10 -- 10 -
- 10 -- 10 -
Man muß sich zu den Figuren 1 und 3 vorstellen, daß das Dichtungsband 1 jeweils bezüglich der vertikal verlaufenden Mittelachse 12 symetrisch ausgebildet ist, wobei die Stahl profile des gegenüberliegenden, nicht dargestellten Randanschlusses bezüglich der Achse 12 spiegelbildlich ausgebildet sind. Die beiden Stahl profile können entweder fest in den Fugenrand einbetoniert sein; bei mehrspaltigen Fugenübergängen können sie aber auch Teile einer Zwischenlamelle sein, welche zwischen den gegenüberliegenden Fugenrändern auf die Fuge überbrückenden Querträgern beweglich abgestützt ist.When looking at Figures 1 and 3, you have to imagine that the sealing strip 1 is designed symmetrically with respect to the vertical central axis 12, with the steel profiles of the opposite edge connection (not shown) being mirror images of the axis 12. The two steel profiles can either be firmly embedded in the edge of the joint; in the case of multi-column joint transitions, they can also be parts of an intermediate lamella which is movably supported between the opposite edges of the joint on cross beams bridging the joint.
Figur 4 zeigt wiederum einen quer zur Fugenlängsrichtung geführten Te·*. 1 schnitt durch das Dichtungsband 1 in der Einbaulage zwischen Deckprofil 3 und Stützprofil 4. Der verdickte Randbereich 2 des Dichtungsbands 1 ist wie in Figur 3 ausgebildet. Die beiden Stahl profile sind mittels Distanzstücken jeweils in Form einer winkelförmigen Stahllasche 13 miteinander verschweißt. Durch die Winkel form der Stahl lasche 13 ergibt sich ein Ausschnitt 14, inFigure 4 again shows a section through the sealing strip 1 in the installation position between the cover profile 3 and the support profile 4, which runs transversely to the longitudinal direction of the joint. The thickened edge area 2 of the sealing strip 1 is designed as in Figure 3. The two steel profiles are welded together using spacers in the form of an angled steel tab 13. The angled shape of the steel tab 13 results in a cutout 14 in which
welchen das innere Ende des verdickten Randbereich?which is the inner end of the thickened edge area?
2 des Dichtungsbands 1 frei hineinrangt.2 of the sealing tape 1 fits freely.
Während das Deckprofil 2 mit der Oberflache 15 des Verkehrswegs bündig abschließt, grenzt das Stützprofil 4 bündig an den bauwerkseitigen Fugenrand 16 an. Zur Verankerung <jsr beiden Stahlprofile besitzen die in Abständen angeordneten Stahl laschen 13 Bohrungen 17, durch welche Bewehrungseisen hindurchgeführt sind. Die Laschen 13 bilden also nicht nur Distanzstücke zur Verbindung der Stahlprofile sondern gleichzeitig Ankerscheiben für die Befestigung der Dichtungsvorrichtung im Betonunterbau des Fugenrands. While the cover profile 2 is flush with the surface 15 of the traffic route, the support profile 4 is flush with the joint edge 16 on the building side. To anchor the two steel profiles, the steel brackets 13 arranged at intervals have holes 17 through which reinforcing iron is passed. The brackets 13 therefore not only form spacers for connecting the steel profiles, but also anchor disks for fastening the sealing device in the concrete substructure of the joint edge.
Figur 5 zeigt einen Längsabschnitt der Dichtungsvorrichtung gemäß Figur 4 in der Draufsicht, wobei das Deckprofil 3 weggelassen ist. Man erkennt 2 Stahl laschen 13, welche mit Abstand auf der von der Fuge 19 abgewandten Seite des Stützprofils 4 angeschweißt sind. Das Bewehrungseisen 13 ist durch entsprechende Bohrungen 17 in den StahllaschenFigure 5 shows a longitudinal section of the sealing device according to Figure 4 in plan view, whereby the cover profile 3 is omitted. One can see 2 steel tabs 13 which are welded at a distance on the side of the support profile 4 facing away from the joint 19. The reinforcing iron 13 is through corresponding holes 17 in the steel tabs
3 hindurchgesteckt. Die gestrichelten Linien 20, v/eiche eine geschwungene Form aufweisen, bezeichnen die Möglichkeit, die Längsränder des Deckprofils 3 entsprechend geschvwngen auszubilden, sodaß3. The dashed lines 20, which have a curved shape, indicate the possibility of making the longitudinal edges of the cover profile 3 correspondingly curved, so that
- 12 -- 12 -
• · I I · ■· I I · ■
ein stoß- und geräuscharmes Überfahren der Dichtungsvorrichtung im Bereich eines Fahrbahnübergangs möglich ist.it is possible to drive over the sealing device in the area of a roadway crossing without causing any impact or noise.
Infolge der einfachen Ausführung der Stahlprofile kann die beim Brennschneiden des Deckprofils erzeugte Wellung gemäß den Linien 20 auch durch entsprechendes Biegen des Stützprofils 4 verwirklicht werden, so daß die gesamte Dichtungsvorrichtung in sich gewellt ausgebildet ist. Dabei ist es vorteilhaft, auch das Dichtungsband mit einer entsprechenden Wellenform herzustellen.Due to the simple design of the steel profiles, the corrugation produced during flame cutting of the cover profile according to lines 20 can also be achieved by appropriately bending the support profile 4, so that the entire sealing device is designed to be corrugated. It is advantageous to also produce the sealing strip with a corresponding corrugation shape.
Fig. 6 zeigt wiederum in einem senkrecht zur Fuge geführten vertikalen Schnitt ein Deckprofil 3, welches Z-förmig geformt ist und auf diese Weise den fugenrandseitigen Abschluß für den FührbahnbelagFig. 6 again shows, in a vertical section perpendicular to the joint, a cover profile 3 which is Z-shaped and in this way forms the joint edge finish for the guideway covering
21 bildet. Zwischen dan unteren horizontalen Schenkel21. Between the lower horizontal legs
22 des Deckprofils 3 und der Unterseite des Fahrbahnbelags 21 ist eine Isolierschicht 23, z.B. aus Asphalt vorgesehen. An der Unterseite des Schenkels 22 sind in Abständen (nicht gezeichnete) Ankerscheiben zur Verankerung im Unterbau des Fugenrands vorgesehen. Am vertikalen Schenkel 24 des Deckprofils 3 ist22 of the cover profile 3 and the underside of the road surface 21, an insulating layer 23, e.g. made of asphalt, is provided. On the underside of the leg 22, anchor disks (not shown) are provided at intervals for anchoring in the substructure of the joint edge. On the vertical leg 24 of the cover profile 3,
- 13 -- 13 -
fugenseitig eine Stahllasche 25 angeschweißt, welche mit Entfernung vom vertikalen Schenkel 24 und vom oberen horizontalen Schenkel 26 des Deckprofils 3 das Stützprofil 4 trägt. Der verdickte FugenrandA steel bracket 25 is welded to the joint side, which carries the support profile 4 at a distance from the vertical leg 24 and the upper horizontal leg 26 of the cover profile 3. The thickened joint edge
2 des Dichtungsbands 1 ist im Bereich der Öffnung2 of the sealing tape 1 is in the area of the opening
10 zwischen den beiden Stahlprofilen in der gleichen Weise ausgebildet bzw. eingeknöpft wie bereits zu den Fig. 3-5 beschrieben. Gleiches gilt auch für die folgenden Figuren 7-11 der Zeichnung.10 is formed or buttoned between the two steel profiles in the same way as already described for Fig. 3-5. The same applies to the following figures 7-11 of the drawing.
Bei Fig. 7 ist das Stützprofil 4 lose in einen entsprechenden Ausschnitt 27 einer nur einseitig mit dem vertikalen Schenkel 24 des DeckprofilsIn Fig. 7, the support profile 4 is loosely inserted into a corresponding cutout 27 of a profile that is only connected on one side to the vertical leg 24 of the cover profile.
3 verschweißten Stahllasche 28 eingelegt.3 welded steel tab 28 inserted.
Stützprofil 4 mit Stahl laschen 25 bzw. 28 können z.B. auch an Stegen von I-förmigen Zwischenlamellen angesetzt v/erden, wobei die oberen Flansche das Deckprofil 3 bilden.Support profile 4 with steel tabs 25 or 28 can also be attached to webs of I-shaped intermediate lamellas, for example, whereby the upper flanges form the cover profile 3.
Fig. 8 zeigt eine Zwischenlamelle 29 mit einem Deckprofil 3 und zwei Stützprofilen 4, so daß ein Anschluß der angrenzenden Dichtungsbänder auf beiden Seiten der ZwisehenlamelIe 29 möglich ist. Dementsprechend sind die Distanzstücke jeweils in Form etwa T-förtniger Stahl laschen 30 ausgebildet, welche mit einem mittig nach oben ragenden Steg 31 mit der Unterseite des Deckprofils 3 und mit den beidenFig. 8 shows an intermediate lamella 29 with a cover profile 3 and two support profiles 4, so that a connection of the adjacent sealing strips on both sides of the intermediate lamella 29 is possible. Accordingly, the spacers are each designed in the form of approximately T-shaped steel tabs 30, which are connected by a web 31 projecting upwards in the middle to the underside of the cover profile 3 and to the two
- 14 -- 14 -
Seitenkanten mit den Innenseiten der Stützprofile 4 verschweißt sind.Side edges are welded to the inside of the support profiles 4.
Fig. 9 zeigt einen scheuatisehen Querschnitt durch einen dreispaltigen Fahrbahnübergang mit zv/ei Zwischenlamellen 29, welche gemäß Fig. 3 ausgebildet sind. Entsprechend sind drei Dichtungsbänder 1 zur Abdichtung der Dehnungsfuge erfoiderlich, wobei das mittlere di= beiden Zwischenlame11 en 29 und die beiden randseitigen Dichtungsbänder jeweils einen Fugenrand mit der benachbarten Zwischenlamelle 29 verbinden. Der linke Fugenrand ist ähnlich dem in Fig. 4 dargestellten ausgebildet; der rechte unterscheidet sich davon nur dadurch daß etwa ringförmige Bewehrungseisen 32 an den die Distanzstücke bildenden Laschen 13 angeschweißt sind.Fig. 9 shows a schematic cross-section through a three-column roadway transition with four intermediate lamellas 29, which are designed as shown in Fig. 3. Accordingly, three sealing strips 1 are required to seal the expansion joint, whereby the middle of the two intermediate lamellas 29 and the two edge sealing strips each connect one joint edge to the adjacent intermediate lamella 29. The left joint edge is designed similarly to that shown in Fig. 4; the right one differs only in that approximately ring-shaped reinforcing iron 32 is welded to the tabs 13 forming the spacers.
In Fig. 10 ist wie in Fig. 8 eine Zwischenlamelle 29 jedoch mit einem anderen Aufbau dargestellt. Hier sind an der Unterseite eines plattenförmigen Deckprofils 3 ringförmige Hülsen 33 als Distanzstücke angeschweißt. Das Stützprofil 4 ist ebenfalls im wesentlichen plattenförmig, jedoch mit beidseitigIn Fig. 10, as in Fig. 8, an intermediate lamella 29 is shown, but with a different structure. Here, ring-shaped sleeves 33 are welded to the underside of a plate-shaped cover profile 3 as spacers. The support profile 4 is also essentially plate-shaped, but with
- 15 -- 15 -
zum Deckprofil 3 hin vorspringenden Stützrändern 34 ausgebildet. Der Anschluß der Dichtungsbänder 1 auf beiden Seiten erfolgt in der zwischen einem Stützrand 34 und der Unterseite des Deckprofilsdesigned with support edges 34 projecting towards the cover profile 3. The sealing strips 1 are connected on both sides in the gap between a support edge 34 and the underside of the cover profile
3 gebildeten Öffnung 10.3 formed opening 10.
Die beiden Stahl platten sind zusammengehalten durch Paßschrauben 35, deren Schraubenköpfe 36 in entsprechenden Senklochbohrungen 36 des Deckprofils versenkt angeordnet sind. Auf diese Weise ist eine schubfeste Verbindung zwischen Deckprofil 3 und StützprofilThe two steel plates are held together by fitting screws 35, the screw heads 36 of which are countersunk in corresponding countersunk holes 36 of the cover profile. In this way, a shear-resistant connection is created between the cover profile 3 and the support profile
4 verwirklicht, d.h. die beiden Stahlprofile bilden zusammen eine biegesteife Zwischenlamelle 29. Die Schraubverbindung kann gleichzeitig für den Anschluß von Steuerungselementen oder Tragelementen benutzt werden, entsprechend der jeweiligen Abstützung der Zwischenlamellen im Fugenbereich.4, i.e. the two steel profiles together form a rigid intermediate lamella 29. The screw connection can be used simultaneously for the connection of control elements or load-bearing elements, depending on the respective support of the intermediate lamellas in the joint area.
Fig. 11 zeigt die Zwischenlamelle 29 gemäß Fig. 10 in der Draufsicht, wobei das Deckprofil abgenommen ist, aber die Hülsen 33 eingezeichnet sind. Da auch die Dichtungsbänder fehlen, erkennt man die Oberseiten der Stützränder 34.Fig. 11 shows the intermediate lamella 29 according to Fig. 10 in a top view, with the cover profile removed but the sleeves 33 shown. Since the sealing strips are also missing, the top sides of the support edges 34 can be seen.
Claims (7)
I ··
·
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8816536U DE8816536U1 (en) | 1988-10-19 | 1988-10-19 | Sealing device for sealing structural expansion joints, especially for roadway crossings |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8816536U DE8816536U1 (en) | 1988-10-19 | 1988-10-19 | Sealing device for sealing structural expansion joints, especially for roadway crossings |
| DE3835602 | 1988-10-19 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8816536U1 true DE8816536U1 (en) | 1989-11-30 |
Family
ID=25873405
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8816536U Expired - Lifetime DE8816536U1 (en) | 1988-10-19 | 1988-10-19 | Sealing device for sealing structural expansion joints, especially for roadway crossings |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8816536U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1621674A1 (en) * | 2004-07-30 | 2006-02-01 | Mageba S.A. | Bridging device |
| EP2194190A1 (en) | 2008-12-04 | 2010-06-09 | Mageba S.A. | Expansion joint bridging device |
-
1988
- 1988-10-19 DE DE8816536U patent/DE8816536U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1621674A1 (en) * | 2004-07-30 | 2006-02-01 | Mageba S.A. | Bridging device |
| WO2006013064A1 (en) * | 2004-07-30 | 2006-02-09 | Mageba S.A. | Bridging device |
| EP2194190A1 (en) | 2008-12-04 | 2010-06-09 | Mageba S.A. | Expansion joint bridging device |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1763613B1 (en) | Bridging device | |
| WO1997047816A1 (en) | Covering level with rails for railway tracks | |
| EP0149697A1 (en) | Joint covering for expansion joints in roadways, in particular bridge decks | |
| DE2647839A1 (en) | Sealing joint between building components - has plastics strip unit with bent fish-plates on inner side and on shanks and open ends | |
| DE2339638A1 (en) | Steel units for composite floors - has downwardly opening channel with longitudinal series of perforations | |
| DE8816536U1 (en) | Sealing device for sealing structural expansion joints, especially for roadway crossings | |
| DE3407075C2 (en) | Joint bridging construction for subsequent installation in buildings or components that are spaced apart | |
| EP0656446A2 (en) | Ramming protection | |
| DE3835603C2 (en) | ||
| EP0231525B1 (en) | Track junction for expansion joints in railroad bridge decks | |
| DE2021612A1 (en) | Device for edging and fastening discs and the like. | |
| DE2314191A1 (en) | FORMWORK FOR A CORNER CAP OF A BRIDGE, METHOD FOR MANUFACTURING THE CORNER CAP AND BRIDGE PROVIDED WITH THIS CORNER CAP | |
| DE3506974C2 (en) | ||
| DE8031457U1 (en) | FILLER BODY FOR THERMAL INSULATING BUILDING CEILINGS | |
| DE102005001263A1 (en) | Bracket for joining a window or door frame to a frame comprises an opening with narrow lateral connecting bars provided on the middle region lying between end regions of the bracket | |
| DE2119250C (en) | Edge seal for a deck slab | |
| AT393851B (en) | Expansion joint | |
| AT304021B (en) | Load-bearing wall construction | |
| DE1953379C (en) | Edge beams of bridging devices for expansion joints in road bridges or similar structures | |
| DE20115211U1 (en) | Sealing for an expansion joint | |
| DE3918770A1 (en) | Heat-insulating profile body, in particular for door or window frames or the like | |
| DE3308473A1 (en) | Construction set for joist or rib floors | |
| WO2009126983A1 (en) | Traffic area | |
| DE3323165A1 (en) | Roadway joints | |
| DE202017106086U1 (en) | Sanitary cabin for vehicles |