DE8809455U1 - Small safe - Google Patents

Small safe

Info

Publication number
DE8809455U1
DE8809455U1 DE8809455U DE8809455U DE8809455U1 DE 8809455 U1 DE8809455 U1 DE 8809455U1 DE 8809455 U DE8809455 U DE 8809455U DE 8809455 U DE8809455 U DE 8809455U DE 8809455 U1 DE8809455 U1 DE 8809455U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
igr
coupling
holder
ogr
eegr
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8809455U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SALMEN PAUL 5765 LANGSCHEID DE
Original Assignee
SALMEN PAUL 5765 LANGSCHEID DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SALMEN PAUL 5765 LANGSCHEID DE filed Critical SALMEN PAUL 5765 LANGSCHEID DE
Priority to DE8809455U priority Critical patent/DE8809455U1/en
Publication of DE8809455U1 publication Critical patent/DE8809455U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05GSAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
    • E05G1/00Safes or strong-rooms for valuables
    • E05G1/005Portable strong boxes, e.g. which may be fixed to a wall or the like

Landscapes

  • Table Devices Or Equipment (AREA)

Description

Salmen 9471/88Salmon 9471/88

K 1 c i Ii t r e s &ogr; rK 1 c i Ii tres &ogr; r

Dip I', r f i &eegr; d u &eegr; g betrifft einen Kleintresor mit Halterung zur ortsfesten Befestigung, wobei der Tresor aus einem mit einem Deckel verschließbaren topfartigen Gehäuse besteht, und der Deckel mit: te Is eines schlüsselbetätig b a r e &pgr; Schlosses am Gehäuse ve rriegel bar ist, ferner am Boden des Gehäuses eine Kupplung unlösbar angeordnet ist, die in die formähnliche, ortsfest befestigbare Halterung einsetzbar und mittels einer Schließvorrichtung in einer Verriegelungsstellung arrPtierbar ist.Dip I', r f i d u d g relates to a small safe with a holder for stationary fastening, whereby the safe consists of a pot-like housing that can be closed with a lid, and the lid can be locked to the housing with a key-operated lock, and a coupling is arranged in a non-detachable manner on the bottom of the housing, which coupling can be inserted into the similarly shaped, stationary fastening holder and can be locked in a locking position by means of a locking device.

Aus dem Stand der Technik (Vergleiche FR-PS 1 017 185) sind derartige Kleintresore bekannt .Such small safes are known from the state of the art (compare FR-PS 1 017 185).

Bei dem bekannten Kleir.tresor erfolgt lie Verriegelung des Deckels und des Behälters selbst an der Halterung vermittels von Doppelriegeln, die also entweder beide Verriegelungen öffnen oder schließen. Dies ist in gewisser Weise nachteilig, wenn nämlich der Behälter In the well-known Kleir.safe, the lid and the container itself are locked to the holder by means of double bolts, which either open or close both locks. This is disadvantageous in a certain way, namely when the container

Salmcn 9471/88Salmcn 9471/88

ortsfest verriegelt, sein soll, jedoch der Behälterdeikcl entriegelt »vier den muß. Darüber hinaus ist der Aufbau im Stand der Technik relativ kompliziert und aufwendig, so da(3 einerseits Betriebsstörungen nach mehrfachen Schließungen zu befürchten sind und a &eegr; d · &igr; · ■ r s e i t s der Herstell, ungsaufwand relativ g r &ogr; &Rgr; \ - t '■ &igr; rs w eiteren ist im Stand der Technik nachteilig, daß d e&igr; Behälter Wandungsteile aufweisen muß, die die Haltern &igr;; , die ortsfest montiert ist, übergreifen, da diese übergreifenden Wand teile wesentlicher Bestandteil auch der Verriegelungsmechanik sind. Dies hat zur Folge, daß fur jede Be Ii älter größe °ine unterschiedlich bemessene Halterung angefertigt, auf Lager gehalten und angewendet werden muß.The container should be locked in a fixed position, but the container lid must be unlocked four times. In addition, the structure in the state of the art is relatively complicated and expensive, so that on the one hand there is a risk of operational disruptions after multiple closures and on the other hand the manufacturing effort is relatively high . Another disadvantage of the state of the art is that the container must have wall parts that overlap the holders that are mounted in a fixed position, since these overlapping wall parts are also an essential part of the locking mechanism. This means that for each container size a differently dimensioned holder must be manufactured, kept in stock and used.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrund«=, einen Kleintresor gattungsgemäßer Art zu schaffen, bei dem einerseits die separate Entriegelung von Behälterdeckel einerseits und Behälter und Halterung andererseits möglich ist, bei der weiterhin der HerstellungBased on this state of the art, the invention is based on the task of creating a small safe of the generic type in which, on the one hand, the separate unlocking of the container lid on the one hand and the container and holder on the other hand is possible, in which the production

I ■- lilt Il It(C Il 11 I ■- lilt Il It(C Il 11

Salmen 9471/88Salmon 9471/88

aufwand erheblich gemindert it t und bei der schließ lieh andererseits unter Einsatz ein und desselben Kupplungselementes Behälter unterschiedlicher Größe mit ein und derselben Halterung zusammen benutzt werden können.effort is significantly reduced and, finally, by using one and the same coupling element, containers of different sizes can be used together with one and the same holder.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor daß die Halterung auf ihrer der ortsfesten Anlagefläche abgewandten Seite eine insbesondere kreisrunde Einsatzöffnung für die insbesondere kreisrunde Kupplung aufweist, daß zwischen der die Stirnfläche der Halterung bildenden Halterungswandung, für die Einsatzöffnung aufweist, und der die Anlagefläche bildenden Bodenplatte der Halterung ein schlitzartiger Freiraum ausgebildet ist und die Kupplung dvrch einen in den Freiraum mittels Querverschiebung einschiebbaren kragenartigen Flansch gebildet ist, daß die Schließvorrichtung aus einem seitlich neben der Einsatzöffnung in der Halterung angeordneten schlüsselbetätigbaren Exzenter mit achsparaLlel zur Einsatzöffnung gerichteter Dreh-To solve this problem, the invention proposes that the holder has a particularly circular insertion opening for the particularly circular coupling on its side facing away from the stationary contact surface, that a slot-like free space is formed between the holder wall forming the front face of the holder, for the insertion opening, and the base plate of the holder forming the contact surface, and the coupling is formed by a collar-like flange that can be pushed into the free space by means of transverse displacement, that the locking device consists of a key-operated eccentric arranged laterally next to the insertion opening in the holder with a rotary axis parallel to the insertion opening.

Salmen 9471/88Salmon 9471/88

achse besteht, der mit einem den Flansch der Kupplung einseitig übergreifbaren Schieber zwangsgekoppelt ist, wobei in der Öffnungslage der Schieber außerhalb der Einsatzöffnung angeordnet und in der Schließlage in Richtung auf die Kupplung vorgeschoben ist, wobei der Behälter samt Kupplung mit dem kragenartigen Flansch in Richtung des dem Schieber gegenüberstehenden Schlitzes verschoben ist und der Flansch einerseits zwischen Bodenplatte und Stirnfläche und andererseits zwischen übergreifendem Schieberteil und Bodenplatte eingespannt ist.axis, which is positively coupled to a slide that can overlap the flange of the coupling on one side, wherein in the open position the slide is arranged outside the insert opening and in the closed position is pushed forward in the direction of the coupling, whereby the container together with the coupling with the collar-like flange is moved in the direction of the slot opposite the slide and the flange is clamped on the one hand between the base plate and the front face and on the other hand between the overlapping slide part and the base plate.

Derartige Kleintresore können nebst Kupplung und Halterung vorzugsweise aus Stahl hergestellt sein. Die Kupplung kann an beliebiger Stelle der Wandung des Gehäuses, vorzugsweise im Bodenbereic.h des Gehäuses angeschweißt oder einstückig mit dem Gehäuse ausgebildet sein. Die Behäitergröße spielt dabei keine Rolle, solange lediglich sichergestellt ist, daß die notwendige Schiebebewegung der KupplungSuch small safes can preferably be made of steel, along with the coupling and bracket. The coupling can be welded to any point on the wall of the housing, preferably in the bottom area of the housing, or can be made in one piece with the housing. The size of the container plays no role, as long as it is ensured that the necessary sliding movement of the coupling

in der Halterung möglich ist und keim; Gehäuseteile '\ in the holder is possible and germ; housing parts '\

I I i · * I IlI I i · * I Il

Il II

Salmen 9471/88Salmon 9471/88

die Schließvorrichtung (Schlüsselloch oder dergleichen) abdecken. Beispielsweise kann bei einem runden Behälter die Kupplung etwa gleich dem Durchmesser des Behälterdurchmessers ausgebildet sein, oder aber die Kupplung kann exzentrisch an einem % erheblich größeren beispielsweise runden oder auchcover the locking device (keyhole or the like). For example, in the case of a round container, the coupling can be approximately the same diameter as the container diameter, or the coupling can be eccentrically mounted on a % considerably larger, for example, round or

vieleckigen Behälters angeordnet sein.polygonal container.

g Die ortsfest befestigbare Halterung ist ein relativg The fixed bracket is a relatively

einfaches "auteil, welches sehr preiswert angefertigtsimple "part, which is manufactured very inexpensively

f. werden kann und auch mehrfach zu einem Kleintresor f. and can also be used several times as a small safe

geliefert werden kann, damit dieser an mehreren Ortencan be delivered so that it can be used in several locations

s befestigbar ist, so zum Beispiel im Haus, im Auto-s can be attached, for example in the house, in the car

j mobil, an Bord von Schiffen oder Flugzeugen, in j mobile, on board ships or aircraft, in

Geschäftslokalen und dergleichen.commercial premises and the like.

Durch die Erfindung wird ein universelles Sicherungssystem für Kleintresore geschaffen, wobei die Halterung und die Kupplung jeweils identische Teile sind und lediglich die Behälter hinsichtlich ihrer Größe und Formgebung unterschiedlich ausgebildet sein können.The invention creates a universal security system for small safes, whereby the holder and the coupling are identical parts and only the containers can be designed differently in terms of their size and shape.

► · I · ■ * t · L► · I · ■ * t · L

**·>■■··»· • II» ■ * · ·**·>■■··»· • II» ■ * · ·

» &igr; · a ■ m » &igr; · a ■ m * ·* ·

Salmen 9471/88Salmon 9471/88

- 10 -- 10 -

Das Zusammenfügen des mit der Kupplung versehenen Tresorgehäuses mit der Halterung ist äußerst einfach durchzuführen, in dem bei in Öffnungslage befindlicher Schließvorrichtung der Kleintresor mit seiner Kupplung voraus in die entsprechende Einsatzöffnung der Halterung eingesetzt werden kann und dann durch Betätigung der Schließvorrichtung der Behälter samt Kupplung relativ zu der Einsatzöffnung seitlich verschoben wird, so daß Halterungsteile die flanschartig ausgebildeten Kupplungsteile mindestens in weiten Bereichen übergreifen, wodurch eine ausreichende sichere Befestigung gewährleistet ist. Zum Öffnen ist die Schließvorrichtung in die Öffnungsstellung zu verstellen, woraufhin der Kleintresor durch Zurückverschiebung in die Entnahmeposition aus der Einsatzöffnung entnommen werden kann.The safe housing equipped with the coupling can be assembled with the holder extremely easily. When the locking device is in the open position, the small safe can be inserted with its coupling first into the corresponding insertion opening of the holder. Then, by operating the locking device, the container and coupling are moved sideways relative to the insertion opening, so that the holder parts overlap the flange-shaped coupling parts at least in large areas, which ensures sufficiently secure fastening. To open, the locking device must be moved to the open position, after which the small safe can be removed from the insertion opening by moving it back to the removal position.

Um zu erreichen, daß der Behälter samt Kupplung aus der Verriegelungsstellung zwangsläufig in die Entriegelungslage überführt wird, sofern dieIn order to ensure that the container and coupling are automatically moved from the locking position to the unlocking position, provided that the

Salmon 947 1/88Salmon 947 1/88

- 11 -- 11 -

Si hl ic il &ngr; &ogr; &igr; &igr; i < litung i &eegr; <&Igr; &iacgr; e &udigr; f f ti u ng s 1 ag e ii bo &Ggr;" &Ggr; ti h &igr; I wird, ist &ngr; &ugr; &igr; g &ogr; s e h e &eegr; , d ;i ß (1 c r S c Ii i e b e &igr; i m LJiit;(iii I^ 1 i ( jipn IJ - &Ggr; ii &igr; m i cj .&tgr; &pgr; &igr;; &ogr; &rgr; h M <! &iacgr;· ! i « t &igr;; &pgr; rl .^ i &igr; h d e s sen B a s i s unterhalb dor Kupplung erstreckt, dessen dem Exzenter hcnaclilurLer Sch' &eegr; k e 1 einen Il i &eegr; t e r s c h &eegr; i t t als Übergriff des Kupplungsrandt e i 1 e s aufweist u &eegr; d d e ssen d e tr Exzenter fernliegender Schenkel als R ii c k h &ogr; 1 a &eegr; s a t &zgr; a &eegr; die e &eegr; t s &rgr; r e c h e &pgr; rl e R a &eegr; rl k a &pgr; t e d e r Kupplung beim Verstellen des Exzenters in die Öffnungslage angelegt ist, wobei dieser Schenkel in der Offnungslage mindestens annähernd bündig mit der die E i &eegr; s a t &zgr; ö f f &eegr; u &eegr; g begrenzenden Ausschnittsrandkante der Stirnfläche angeordnet ist, in der Schließlage aber in den Schlitz zwischen Stirnfläche und Bodenplatte zurückgeschoben ist.Si hl ic il &ngr;&ogr;&igr;&igr; i < litung i &eegr;<&Igr;�iacgr; e &udigr; ff ti u ng s 1 ag e ii bo &Ggr;"&Ggr; ti h &igr; I is, is &ngr;&ugr;&igr; g &ogr; see &eegr; , d ;i ß (1 cr S c Ii iebe &igr; in LJiit;(iii I^ 1 i ( jipn IJ - &Ggr; ii &igr; mi cj .&tgr;&pgr;&igr;;&ogr;&rgr; h M <! &iacgr;· ! i « t &igr;;&pgr; rl .^ i &igr; h whose base extends below the coupling, whose eccentric hcnaclilurLer Sch'&eegr; ke 1 has an Il i &eegr; tersch &eegr; itt as an overlap of the coupling edge t e i 1 it has, therefore, the tr eccentric's distal leg as a backrest which is positioned at the right of the coupling when the eccentric is adjusted to the open position, wherein in the open position this leg is arranged at least approximately flush with the cut-out edge of the front face which delimits the opening, but in the closed position it is pushed back into the slot between the front face and the base plate.

Auf diese Weise ist sichergestellt, daß der Behälter samt Kupplung beim Entriegeln durch die Schließvorrichtung zwangsläufig lagerichtig in der Einsatzcffnung positioniert ist, so daßThis ensures that the container including the coupling is necessarily positioned correctly in the insert opening when unlocked by the locking device, so that

Salmen 9471/88Salmon 9471/88

- 12 -- 12 -

der Behälter aus der Halterung entnommen werden kann .the container can be removed from the holder.

Um Fertigungstoleranzen ausgleichen zu können und einen geräusch freien Sitz zu gewährlristen, ist vorzugsweise vorgesehen, daß die Randkante der flanschart igen Kup &rgr;lung von einem gummielastischen Fo im ring übergriffen ist.In order to compensate for manufacturing tolerances and to ensure a noise-free fit, it is preferably provided that the edge of the flange-like coupling is covered by a rubber-elastic ring.

De s w eiteren ist bevorzugt vorgesehen, dafi der Schieber durch eine an der Bodenplatte angeordnete Führungsleiste in Stellrichtung zwangsgeführt ist.Furthermore, it is preferably provided that the slide is positively guided in the adjustment direction by a guide bar arranged on the base plate.

Eine vorteilhafte Weiterbildung wird darin gesehen, daß der maximale Exzenterhub dem Verschiebeweg der Kupplung relativ zur Halterung entspricht.An advantageous further development is that the maximum eccentric stroke corresponds to the displacement path of the coupling relative to the bracket.

Herstellungstechnisch ist vorteilhaft, wenn die Bodenplatte der Halterung eben ausgebildet undFrom a manufacturing point of view, it is advantageous if the base plate of the bracket is flat and

Salmen 9471/88Salmon 9471/88

- 13 -- 13 -

die die Stirnfläche bildende ilalterungswandung umlaufend abgewinkelt ist, wobei die Bodenn 1 .=i I" t &rgr; lrishar an rl &rgr; r Hal tfiriinpswandiine befestigt: the ilaging wall forming the front surface is angled all around, with the bottom 1 .=i I" t ρ lrishar attached to rl ρ r holding wall:

ist.is.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and described in more detail below.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 Eine erfindungsgemäße Vorrichtung in Seitenansicht geschnitten;Fig. 1 A device according to the invention in side view sectioned;

Fig. 2 die Vorrichtung in Draufsicht, ebenfalls geschnitten; Fig. 2 the device in plan view, also sectioned;

Fig. 3 die Halterung der Vorrichtung in der Ansicht gemä ß Fig. 1;Fig. 3 the holder of the device in the view according to Fig. 1;

Fig. 4 die Halterung in Draufsicht, teilweise geschnitten .Fig. 4 the bracket in top view, partially cut.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung besteit im wesentlichen aus einem als Tresor dienenden mit einem Deckel 1 verschließbaren topfförmigen Gehäuse 2, wobei der Deckel 1The device according to the invention essentially consists of a pot-shaped housing 2 that serves as a safe and can be closed with a lid 1, the lid 1

Mil t ·Mil t ·

Salmen 9471/88Salmon 9471/88

- 14 -- 14 -

mittels eines s c h 1 ii s s e 1 b e t ä t i g b a r e &eegr; Schlosses 3 am (' e Ii ti u s e 2 verriegelbar ist, sowie einer am Boden des Gehäuses 2 unlösbar befestigten Ku &rgr; [llung 4, die in eine formähnliche, ortsfest befestigbare Halterung einsetzbar und mittels einer Schließvorrichtung 6 in ' mi er· Verriegelungsstellung arretier bar ist.by means of a lock 3 that can be operated on the housing 2, as well as a ball 4 that is permanently attached to the bottom of the housing 2 and that can be inserted into a holder of a similar shape that can be fixed in place and can be locked in the locked position by means of a locking device 6.

Die Halterung 5 weist auf ihrer der ortsfesten Anlagef'iche abgewandten Seite eine im Ausführungsbeispiel kreisrunde Einsatzöffnung 7 für die ebenfalls kreisrunde Kupplung 4 auf. /vischen der die Stirnfläche 8 der Halterung 5 bildenden Halterungswandung, die die Einsatzöffnung 7 aufweist, und der die Anlagefläche bildenden Bodenplatte 9 der Halterung 5 ist ein schlitzartigei Freiraum 10 ausgebildet, während die Kupplung 4 einen in den Freiraum 10 mittels Querverschiebung einschiebbaren kragenartigen Flansch 11 besitzt.The holder 5 has, on its side facing away from the stationary contact surface, a circular insertion opening 7 for the coupling 4, which is also circular in the embodiment. A slot-like free space 10 is formed between the holder wall forming the front surface 8 of the holder 5, which has the insertion opening 7, and the base plate 9 of the holder 5 forming the contact surface, while the coupling 4 has a collar-like flange 11 which can be inserted into the free space 10 by means of transverse displacement.

Die Schließvorrichtung 6 ist aus einem seitlich neben der Einsatzöffnung 7 in der Halterung c>The locking device 6 consists of a laterally adjacent to the insertion opening 7 in the holder c >

Salmen 9471/88Salmon 9471/88

- 15 -- 15 -

angeordneten schlüsselbetätigbcren Exzenter 12 mit achsparallel zur Einsatzöffnung gerichteter Drehachse gebildet, der mit einem den Flansch 11 der Kupplung 4 einseitig (in der Zeichnung rechts) übergreifbaren Schieber 13 zwangsgekoppelt ist. In der Öffnungslage, die in Zeichnungsfigur 1 beispielsweise dargestellt ist, befindet sich der Schieber 13 außerhalb der Einsatzöffnung 7, also seitlich neben dieser, während in der Schließlage der Schieber 13 in Richtung auf die Kupplung 4 vorgeschoben ist. Dabei wird mittels des Schiebers 13 der Behälter 2 samt Kupplung 4 und kragenartigem Flansch 11 in Richtung des dem Schieber 13 gegenüberstehenden Schlitzes 10 verschoben, so daß der Flansch 11 einerseits zwischen Bodenplatte 9 und Stirnfläche und andererseits zwischen übergreifendem Schieberteil 13 und Bodenplatte 9 eingespannt ist.arranged key-operated eccentric 12 with an axis of rotation parallel to the insert opening, which is positively coupled to a slide 13 that can overlap the flange 11 of the coupling 4 on one side (on the right in the drawing). In the open position, which is shown in drawing figure 1, for example, the slide 13 is located outside the insert opening 7, i.e. to the side next to it, while in the closed position the slide 13 is pushed forward in the direction of the coupling 4. The slide 13 is used to move the container 2 together with the coupling 4 and the collar-like flange 11 in the direction of the slot 10 opposite the slide 13, so that the flange 11 is clamped on the one hand between the base plate 9 and the front face and on the other hand between the overlapping slide part 13 and the base plate 9.

Vorzugsweise ist der Schieber 13 im wesentlichen U-förmig ausgebildet, wobei sich dessen Basis 14 unterhalb der Kupplung 4 erstreckt und unmittelbarPreferably, the slide 13 is essentially U-shaped, with its base 14 extending below the coupling 4 and directly

&bull; « · I « te·«&bull; « · I « te·«

Salmen 9471/88Salmon 9471/88

- 16 -- 16 -

auf der Bodenplatte 9 verschieblich angeordnet ist, währenddessen dem Exzenter 12 benachbarter Schenkel einen Hinterschnitt als Übergriff des Kupplungsflansches 11 aufweist und dessen dem Exzenter 12 farnliegender Schenkel 15 als Rückholansatz an die entsprechende Randkante des Kupplungsflansches 11 beim Verstellen des Exzenters 12 aus der Schließlage in die Öffnungslage angelegt ist. Dieser Schenkel 15 schließt mindestens annähernd bündig mit der Ausschnittsrandkante der Stirnfläche 8 ab, welche die Einsatzöffnung 7 bildet. In der Schließlage ist dieser Schenkel 15 in den Schlitz 10 zwischen der Stirnfläche 8 und der Bodenplatte 9 zurückgeschoben. Die beiden Positionen sind in Figur 2 dargestellt, wobei in der oberen Hälfte der Zeichnungsfigur die Öffnungslage und in der unteren Hälfte die Schließlage gezeigt ist. % is arranged displaceably on the base plate 9, while the leg adjacent to the eccentric 12 has an undercut as an overlap of the coupling flange 11 and its leg 15 lying far from the eccentric 12 is placed as a return attachment on the corresponding edge of the coupling flange 11 when the eccentric 12 is adjusted from the closed position to the open position. This leg 15 ends at least approximately flush with the cut-out edge of the front surface 8, which forms the insertion opening 7. In the closed position, this leg 15 is pushed back into the slot 10 between the front surface 8 and the base plate 9. The two positions are shown in Figure 2, with the open position being shown in the upper half of the drawing and the closed position in the lower half. %

Im Ausführungsbeispiel ist die Randkante des JjIn the example, the edge of the Jj

Kupplungsflansches 11 von einem gummielastischem 1Coupling flange 11 by a rubber-elastic 1

Formring 16 übergriffen. Hierdurch wird ein &Iacgr;Form ring 16 is overlapped. This creates a &Iacgr;

»..ill &igr;· · ro »r»..ill &igr;· · ro »r

Salmen 9471/88Salmon 9471/88

- 17 -- 17 -

geräuschfreier Sitz in der Verriegelungslage erreicht und zudem ein gewisser Toleranzausgleich erzielt. Da der Formring 16 auf der Basis 14 des Schiebers 13 aufliegt, erfolgt keine Relativbewegung zwischen dem Unterteil (Basis 14) und diesem Formring 16, sondern lediglich der rechtsseitig übergreifende Teil des Schiebers 13 und der übergreifende Teil der Stirnfläche (linksseitig) führt Relativbewegungen hinsichtlich des Formringes 16 aus.noise-free seating in the locking position is achieved and a certain tolerance compensation is also achieved. Since the shaped ring 16 rests on the base 14 of the slide 13 there is no relative movement between the lower part (base 14) and this shaped ring 16, but rather only the part of the slide 13 that overlaps on the right and the part of the front surface that overlaps (on the left) performs relative movements with respect to the shaped ring 16.

Wie insbesondere aus Figur 2 deutlich ersichtlich, ist der Schieber 13 ebenso wie der Rückholans?tz gebildet durch den Schenkel 15 kreisbogenförmxg ausgebildet, so daß diese Teile der Kontur des Kupplungsflansches 11 folgen. Es ist weiterhin an der Bodenplatte 9 eine Führungsleiste 17 angeordnet, an der der Schieber 13 bzw. dessen Basis 14 in Stellrichtung zwangsgeführt ist. Der maximale Exzenterhub ist dem Verschiebeweg der Kupplung 4 angepaßt, so daß in der einen Extremstellung des Exzenters 12 (Zeichnungsfigur 2 obere Hälfte) dieAs can be clearly seen in particular from Figure 2, the slide 13 as well as the return attachment formed by the leg 15 are designed in the shape of a circular arc, so that these parts follow the contour of the coupling flange 11. A guide bar 17 is also arranged on the base plate 9, on which the slide 13 or its base 14 is positively guided in the setting direction. The maximum eccentric stroke is adapted to the displacement path of the coupling 4, so that in one extreme position of the eccentric 12 (drawing figure 2, upper half) the

Salmen 9471/88Salmon 9471/88

- 18 -- 18 -

Öffnungsstellung in der anderen Extremstellung (Zeichnungsfigur 2 untere Hälfte) die Schließlage definiert ist. Die Drehbewegung ist durch die BeweguDgsmöglichkeit der Schließvorricht ug 6 begrenzt, da der Schlüssel 18 nur um 180° drehbar ist. Die Bodenplatte 9 der Halterung 5 ist eben ausgebildet und die die Stirnfläche 8 bildende Halterungswandung umlaufend abgewinkelt, wobei die Bodenplatte 9 mittels Befestigungsschrauben 19 an der Halterungwandung befestigt ist. Die Bodenplatte ist mittels weiterer Befestigungsschrauben 20 an einem geeigneten Untergrund befestigbar. Der Schieber 1? ist samt Basis 14 und Schenkel 15 sowie Exzenteraufnahme 21 einstückig ausgebildet und in Längsverschiebungsrichtung durch die Führungsleiste 17 geführt.Open position in the other extreme position (drawing figure 2, lower half) the closed position is defined. The rotational movement is limited by the movement possibility of the locking device 6, since the key 18 can only be rotated by 180°. The base plate 9 of the holder 5 is flat and the holder wall forming the front surface 8 is angled all the way around, with the base plate 9 being attached to the holder wall by means of fastening screws 19. The base plate can be attached to a suitable surface by means of further fastening screws 20. The slide 1? is formed in one piece together with the base 14 and leg 15 as well as the eccentric holder 21 and is guided in the longitudinal displacement direction by the guide bar 17.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß Figur 3 und 4 ragen die Köpfe der Befestigungsschrauben 20 in den Bereich der Basis 14 des Schiebers 13In the embodiment according to Figures 3 and 4, the heads of the fastening screws 20 protrude into the area of the base 14 of the slider 13

&bull; I · « · t «I · · t I&bull; I · « · t «I · · t I

I · II · I

Salmon 947 1/88Salmon 947 1/88

- 19 -- 19 -

hinein, so (hiß ilnrl i,anglö< her ;&igr; I s Be we g ii &eegr; g s f r e i &igr; a um ■ &igr; ii s g e I) i 1 (I et si &eegr; <l .in, so (hiß ilnrl i,anglö< her ;&igr; I s Be we g ii &eegr; g s f r e i &igr; a um ■ &igr; ii s g e I) i 1 (I et si &eegr; <l .

H e i &pgr;&igr; &Lgr; ii s f ü Ii t n &eegr; g s l> e i s &rgr; i e 1 g e inä ß I·' i g u r 2 s i &eegr; <l d i e Be f i' s t i g u &eegr; t> s si h &igr; au be &eegr; &Oacgr; ve/ senkt in der (Irnndplatte ') angeordnet, so daß der Schieber in der Basis IA lediglich E i &pgr; s a &iacgr; &zgr; 1 &ugr; c Ii &Iacgr; &eegr; g e &eegr; zum Durchstecken der Schrauben aufweisen muß. The base IA is arranged at the bottom (inner plate ') so that the slider in the base IA only needs to have a slot for the screws to pass through.

Die Funktion der e&igr; f i&eegr; du &eegr;g s g e ma ß e &eegr; Vorrichtung ist nachstehend noch kurz anhand der Zeichnungsfigur 2 beschrieben. The function of the device is briefly described below using drawing figure 2.

In der Offnungslage befinden sich alle Teile in der Position, wie sie in Figur 2 oben gezeigt sind. Der Schieber 13 liegt also hinter der entsprechenden Randkante der Stirnfläche 8 zurück und der Schenkel 15 schließt mindestens annähernd bündig mit der Einsatzöffnung 7 in der Stirnfläche 8 ab. Der Behälter kann dann zentrisch in die Einsatzöffnung 7 mit seiner Kupplung 4 und In the open position, all parts are in the position shown in Figure 2 above. The slide 13 is therefore behind the corresponding edge of the front face 8 and the leg 15 is at least approximately flush with the insertion opening 7 in the front face 8. The container can then be inserted centrally into the insertion opening 7 with its coupling 4 and

ta · t ·
&bull; &igr;
did ·
&bull;&igr;

Halmen 9471/88 ■Stalks 9471/88 ■

- 20 -- 20 -

dem I·' I &agr; &eegr; se ti r a &eegr; d 11 eingesetzt werden. Durch Betätigung der Schließvorrichtung 6 wird der Exzenter 12 aus det in Zoirliiiiingsf i our 2 &ogr; 1) &rgr; &eegr; dargestellten Lage in die in der gleichen Zeichnungsf i gur unten dargestellten Lage verdreht. Hierdurch wird der Schieber IJ samt Basis IA und Schenkel 15 nach links verschoben bis die Position gemäß Figur 2 unten erreicht ist. Bei diesem Verschiebeweg wird der Flansch 11 der Kupplung 4 vom Schieber 14 übergriffen und in Richtung nach links mitgenommen, wobei der linksseitig befindliche Flanschrand in dem Gehäuseschlitz 10 eintaucht. In dieser Lage ist der Behälter an der Halterung verriegelt. Zum Öffnen erfolgt der umgekehrte Bewegungsablauf, wobei der Schenkel 15 den Flansch rand 11 und damit den Behälter mitnimmt und nach rechts verschiebt, bis die Entnahmeposition erreicht ist, wie sie in Figur 2 oben dargestellt ist.the I·' I α η η se ti ra η d 11 can be used. By actuating the locking device 6, the eccentric 12 is rotated from the position shown in Zoirliiiiingsf i our 2 γ 1) η η into the position shown in the same drawing figure below. As a result, the slide IJ together with the base IA and leg 15 are displaced to the left until the position shown in Figure 2 below is reached. During this displacement path, the flange 11 of the coupling 4 is gripped by the slide 14 and carried in a direction to the left, with the flange edge on the left-hand side dipping into the housing slot 10. In this position, the container is locked to the holder. To open, the reverse movement sequence takes place, with the leg 15 taking the flange edge 11 and thus the container with it and moving it to the right until the removal position is reached, as shown in Figure 2 above.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.The invention is not limited to the embodiment, but is variable in many ways within the scope of the disclosure.

Il Il 11The 11

Salmen 9471/88Salmon 9471/88

- 21 -- 21 -

Alle neuen, in der Beschreibung und/&ogr;der Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesen LLich an gesell &ugr; &eegr; .All new individual and combination features disclosed in the description and/or drawing are considered to be inventive and are subject to the proprietary rights of the company.

Claims (1)

1. ideintresor mit Halterung zur ortsfesten Befestigung, wobei der Tresor aus einem mit einem Deckel verschließbaren topfartigen Gehäuse besteht, und der Deckel mittels eines schlüsselbetätigbaren Schlosses am Gehäuse verriegelbar ist, ferner am Boden des Gehäuses eine Kupplung unlösbar angeordnet ist, die in die formähnliche, ortsfest befestigbar2 Halterung einsetzbar und mittels einer Schließvorrichtung in einer Verriegelungsstellung arretierbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (5) auf ihrer der ortsfesten Anlagefläche abgewandten Seite eine insbesondere kreisrunde Einsatzöffnung (7) für die insbesondere kreisrunde Kupplung (4) aufweist, daß1. safe with a holder for stationary fastening, wherein the safe consists of a pot-like housing that can be closed with a lid, and the lid can be locked to the housing by means of a key-operated lock, furthermore a coupling is arranged in a non-detachable manner on the bottom of the housing, which coupling can be inserted into the shape-similar, stationary fastening2 holder and can be locked in a locking position by means of a locking device, characterized in that the holder (5) has on its side facing away from the stationary contact surface a particularly circular insertion opening (7) for the particularly circular coupling (4), that Salman 9471/88Salman 9471/88 zwischen der die Stirnfläche (8) der Halterung (5) bildenden Halterungswandung, die die Einsatzöffnung (7) aufweist, und der die Anlagefläche bildenden Bodenplatte (9) der Halterung (5) oi-> schlitzartiger Freiraum (10) ausgebildet ist und die Kupplung (4) durch eintii in den Freiraum (10) mittels Querverschiebung einschiebbaren kragenartigen Flansch (11) gebildet ist, daß die Schließvorrichtung (6) aus einem seitlich neben der Einsatzöffnung (7) in der Halterung (5) angeordneten schlüsselbetätigbaren Exzenter (12) mit achsparallel zur Einsatzöffnung gerichteter Drehachse besteht, der mit einem den Flansch (11) der Kupplung (4) einseitig übergreifbaren Schieber (13) zwaingsgekoppelt ist, wobei in der Öffnungslage der Schieber (13) außerhalb der Einsatz;Öffnung (7) angeordnet und in der Schließlage in Richtung auf die Kupplung (4) vorgeschoben ist, wobei der Behälter (2) samt Kupplung (4) mit dem kragenartig3n Flansch (11) in Richtung des dem Schieber (13) gegenüber-between the holder wall forming the front face (8) of the holder (5), which has the insert opening (7), and the base plate (9) of the holder (5) forming the contact surface, a slot-like free space (10) is formed, and the coupling (4) is formed by a collar-like flange (11) which can be pushed into the free space (10) by means of transverse displacement, that the locking device (6) consists of a key-operated eccentric (12) arranged laterally next to the insert opening (7) in the holder (5) with a rotation axis parallel to the insert opening, which is forcibly coupled to a slide (13) which can be gripped over the flange (11) of the coupling (4) on one side, wherein in the open position the slide (13) is arranged outside the insert opening (7) and in the closed position is pushed forward in the direction of the coupling (4), wherein the container (2) together with the coupling (4) with the collar-like flange (11) in the direction of the slide (13) opposite Sal.men 9471/88Sal.men 9471/88 steh e &pgr; &igr;| &ogr; &pgr; S < Ii 1 i I &zgr; &ngr; s (10) &ngr; &ogr; r se h &ogr; I) e &eegr; i s L u &eegr; (I <&Igr; &ogr; &igr; ]' 1 a (&igr; S ( h (M) e i &eegr; &ogr; r s e its &zgr; w i r c h on Bodenplatte ( 9 ) &Mgr; Ii (&iacgr; S t i r Ii &iacgr; &iacgr; ä ( &pgr; &ogr; ( 8 ; Ii &pgr; &pgr; anriercrsei ts &zgr; w &iacgr; s c h p &eegr; ü b &ogr; &igr; &khgr; &ggr; &ngr; i f &ogr; &eegr; dem S &igr; ■ h i &ogr; h &ogr; &iacgr;' t e i 1 (IJ) ii &eegr; &Lgr; B &ogr; d c &eegr; &rgr; 1 a t L &ogr; ( 9) e i ng e s pa nut ist.steh e π &igr;| σ π S < Ii 1 i I σ τ s (10) τ π r se h σ I) e ω is L u ω (I <&Igr;&ogr;&igr;]' 1 a (&igr; S ( h (M) ei &eegr;&ogr; rse its &zgr; wirch on base plate ( 9 ) &Mgr; Ii (&iacgr; S tir Ii &iacgr;&iacgr; ä ( &pgr;&ogr; ( 8 ; Ii &pgr;&pgr; anriercrse ts &zgr; w &iacgr; schp &eegr; ü b &ogr;&igr;&khgr;&ggr;&ngr; if &ogr; &eegr; dem S &igr; ■ hi &ogr; h &ogr;&iacgr;' tei 1 (IJ) ii &eegr;&Lgr; B &ogr; d c &eegr;&rgr; 1 at L &ogr; ( 9) ei ng it pa nut is. 2. K le int resol &eegr;a &igr; h Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß (let Schieber (Ii) im wesentlichen U-förmig ausgebildet ist und sich dessen Ras Ls (14) unterhalb der K u &rgr; [) 1 ti &eegr; &kgr; ( U ) erstreckt, dessen dem Exzenter (12) benachbarter Schenkel (13) einen Hi&eegr;terseh&eegr;itt als ('her griff des K u &rgr; &rgr; 1 u &eegr; g s r anil t e i 1 e s (z.B. 11) aufweist und dessen dem Exzenter- (12) fernliegender Schenkel (15) als Rückholansatz an die entsprechende RarMlkante der Kupplung (4) beim Verstellen des Exzenters (12) in die Öffnungslage angelegt ist, wobei dieser Schenkel (15) in der Öffnungslage mindestens annäherni, bündig mit der die Einsatzöffnung (7) begrenzenden Ausschnittsrandkante der Stirnfläche (8) angeordnet ist, in der Schließlage aber in den Schlitz (10) zwischen Stirnfläche (8) und Bodenplatte (9) zurückgeschoben ist. 2. K le int resol η a &igr; h claim 1 , characterized in that (let slide (Ii) is substantially U-shaped and its Ras Ls (14) is located below the K u &rgr; [) 1 ti η &kgr; ( U) , the leg (13) of which adjacent to the eccentric (12) has a rear section as a grip for the coupling part (e.g. 11) and the leg (15) of which remote from the eccentric (12) is applied as a return projection to the corresponding edge of the coupling (4) when the eccentric (12) is adjusted to the open position, this leg (15) in the open position being arranged at least approximately flush with the cut-out edge of the end face (8) delimiting the insert opening (7) , but in the closed position being pushed back into the slot (10) between the end face (8) and the base plate (9). Salmen 9471/88Salmon 9471/88 . k'l eint &igr; esiii" nach Anspruch I &ogr; rl &rgr; r 2 , dadurch gekennzeichnet, daß <l j e Randkant.e der- f 1 ansc ha r t i gen . k'l eint &igr;esiii" according to claim I &ogr; rl &rgr; r 2 , characterized in that <lje edge edges of the- f 1 ansch cha rti gen I/ &ldquor; I &ldquor; / J \ ■ .&ldquor;&ldquor;■] «- " 1-, &Ggr;"I/ &ldquor; I &ldquor; / J \ ■ .&ldquor;&ldquor;■] «- " 1-, &Ggr;" &Ggr;\ U \) \1 I &Iacgr; II ^ V^/ V')m Cl &Igr;&Igr;&Ggr;&Igr;&Pgr; £ II III III &iacgr; *&Ggr; I &Ggr;&idiagr; .-> L I .&tgr; i- &igr; &igr; &ngr;, Il &igr; &iacgr;! &igr; &igr;&pgr;&idiagr; ! Hf·&Ggr;\ U \) \1 I &Iacgr; II ^ V^/ V')m Cl &Igr;&Igr;&Ggr;&Igr;&Pgr; £ II III III &iacgr;*&Ggr; I Γδία .-> LI .&tgr; i- &igr;&igr;&ngr;, Il &igr;&iacgr;!&igr;&igr;&pgr;&idiag; ! Hf· (16) übergriffen ist.(16) has been encroached upon. A . K 1 e i &eegr; t i' c s (.) r &eegr; a c h einem der Ansprüche 1 bis 3 , dadurch gekennzeichnet, daß der Schieber (13) durch eine an der Bodenplatte (9) angeordnete Führungsleiste (17) in S t &rgr; 1 !richtung zwangsgeführt ist.A . K 1 ei &eegr;ti' cs (.) r &eegr; according to one of claims 1 to 3, characterized in that the slide (13) is positively guided in the S t &rgr; 1 !direction by a guide strip (17) arranged on the base plate (9). &udiagr; . K1e i &eegr; L r e s &ogr; r nach einem der Ansprüche 1 bis U , dadurch gekennzeichnet, daß der maximale Exzenterhub dem Verschiebeweg der Kupi lung (4 ) relativ zur Halterung (5 j entspricht.&udiagr; . K1e i &eegr; L res &ogr; r according to one of claims 1 to U , characterized in that the maximum eccentric stroke corresponds to the displacement path of the coupling (4) relative to the holder (5 j). 6. Kleintresoi nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenplatte (9) der Halterung (5) eben ausgebildet und die die Stirnfläche (8) bildende Halterungswandung umlaufend abgewinkelt ist, wobei die Bodenplatte (9) lösbar an der Haiterungswandung 6. Small safe according to one of claims 1 to 5, characterized in that the base plate (9) of the holder (5) is flat and the holder wall forming the front face (8) is angled all the way around, the base plate (9) being detachably attached to the holder wall befestigt ist.is attached.
DE8809455U 1988-07-23 1988-07-23 Small safe Expired DE8809455U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8809455U DE8809455U1 (en) 1988-07-23 1988-07-23 Small safe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8809455U DE8809455U1 (en) 1988-07-23 1988-07-23 Small safe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8809455U1 true DE8809455U1 (en) 1988-11-10

Family

ID=6826265

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8809455U Expired DE8809455U1 (en) 1988-07-23 1988-07-23 Small safe

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8809455U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3837971A1 (en) * 1988-11-09 1990-05-10 Salmen Hubert DEVICE FOR FIXING A CONTAINER IN FIXED POSITION

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3837971A1 (en) * 1988-11-09 1990-05-10 Salmen Hubert DEVICE FOR FIXING A CONTAINER IN FIXED POSITION

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4230985C2 (en) Trunk lock
DE3943715C2 (en) Remote control of locking mechanism
DE2443472A1 (en) SLIDING DOORS FOR VEHICLES, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLES
DE10008277A1 (en) Closure device for securing panel on air-conditioning unit; has fastening element with head piece, closure shaft fitting in bearing sleeve in head piece and handle connected to front of closure shaft
EP0422678A1 (en) Luggage carrier
DE3416485C2 (en) Pop-out roof for a vehicle
DE3922580C1 (en)
DE69202754T2 (en) Preliminary closing device for a wing and a motor vehicle door pivotably arranged on the body.
DE3207718C2 (en) Closure for a hinged hood or the like of a motor vehicle, in particular for the luggage compartment lid of a passenger car
DE8809455U1 (en) Small safe
EP0436883B1 (en) Clamping device
EP0063281A1 (en) Device for guiding a pivotable sliding door at a vehicle cab
DE102007035230A1 (en) Sliding door for a vehicle
DE1553443A1 (en) Snap lock with locking device
DE3634056C1 (en) Articulated head for the shaft of a cleaning implement
EP0953496B1 (en) Operating device for Latching means for cargo doors, bonnets, tailgates or the like, in particular of utility vehicle superstructures
DE69207000T2 (en) DEVICE FOR LOCKING A SLIDING ELEMENT, ESPECIALLY A RETRACTABLE BOLLARD
DE9406658U1 (en) Device for holding beverage cans in a motor vehicle
DE29517703U1 (en) Mechanical locking device for door leaves with a door closer
DE3341855A1 (en) Hinge for doors of motor-vehicle boot superstructures, containers or the like
CH671603A5 (en)
DE29712719U1 (en) Hinge roller holder for sectional doors
DE2035179A1 (en) Door fixing device
DE8633616U1 (en) Locking device for a coupling, in particular a trailer coupling
DE19509104C2 (en) Separable hinge for motor vehicles