DE880668C - Receivers for smoking tobacco, such as tobacco pipes, cigar and cigarette holders - Google Patents

Description

Aufnehmer für Rauchtabak, wie Tabakpfeife, Zigarren- und Zigarettenspitze Die Erfindung bezieht sich auf Aufnehmer für Rauchtabak, wie Tabakpfeifen, Zigarren.- und Zigarettenspit7en, und bezweckt in erster Linie, den Verbrennungsvorgang des Tabaks so zu beeinflussen, daß seine restlose Verbrennung erreicht wird und dadurch die beim Rauchen aus Pfeifen und Spitzen auftretenden lästigen Nebenerscheinungen in Fortfall kommen.Receivers for smoking tobacco, such as tobacco pipes, cigar and cigarette holders The invention relates to receptacles for smoking tobacco, such as tobacco pipes, cigars. and cigarette holders, and its primary purpose is to prevent the combustion process of the To influence tobacco so that its complete combustion is achieved and thereby the annoying side effects of smoking from pipes and tips come in failure.

Das übliche Stopfen einer Pfeife geht in der `'eise vor sich, daß man den losen Tabak in den. Pfeifenkopf einfüllt und zur Vorbereitung für den späteren Abbrand, unten. lose und oben fester stopft. :Dach dem Anbrennen des Tabaks bildet sich durch das Ansaugen der Außenluft eine nach unten spitz zulaufende Glutzone, da der angesaugte Luftstrom sich nach unten hin immer stärker auf die Saugöffnung im Boden der Pfeife konzentriert und die zur Wand des Pfeifenkopfes hin liegenden Tabakteilchen mehr oder weniger unberührt läßt. Soweit diese Teilchen noch in unmittelbarer Berührung mit der Glutzone liegen, verbrennen sie allmählich, während die weiter außen liegenden Teilchen. verkohlen bzw. unverbrannt bleiben. Ausgeschaltet aus dieser direkten Verbrennung, :geben diese Teilchen zur Kondensatbildung Anlaß, so daß der Tabakrest jeder Pfeife mehr oder weniger stark durchfeuchtet ist. Das Ausgehen der Pfeife, das wiederholte Anzünden, schlechter und beißender Geschmack, ungesunder Nikotingehalt und nicht zuletzt unverbrännte Tabakreste sind die unvermeidlichen Folgen. In weniger -spürbarem Umfang treten die gleichen lästigen Nebenerscheinungen auch beim Rauchen aus Spitzen auf.The usual stopping of a pipe goes on in the 'ice' that you put the loose tobacco in the. Filling the pipe bowl and preparing it for the later Burn down, below. loosely and tighter at the top. : Roof of burning tobacco forms By sucking in the outside air, a downwardly tapering glow zone is created, because the sucked in air flow is directed downwards more and more towards the suction opening concentrated in the bottom of the pipe and those lying towards the wall of the pipe bowl Leaves tobacco particles more or less untouched. As far as these particles are still in the immediate vicinity If you touch the glowing zone, they will gradually burn while that continues external particles. char or remain unburned. Switched off off this direct combustion: if these particles give rise to the formation of condensation, see above that the tobacco residue of every pipe is more or less soaked. The going out the pipe, the repeated lighting, worse and more acrid Taste, unhealthy nicotine levels and, last but not least, unburned tobacco residues are the inevitable Follow. The same annoying side effects occur to a less noticeable extent even when smoking from tips.

Die Erfindung bezweckt, diese Mängel, die sämtlich auf die unvollkommene Verbrennung des Tabaks zurückgehen, von Grund auf zu beseitigen, und besteht darin; @ daß die Aufnehmer für den Rauchtabak so ausgebildet sind, daß die eingeführten, Tabakfüllungen im Innern der Aufnehmer vermittels zusätzlicher Luft@eintrittsöffnungen 'öder -bohrurigen dauernd von Frischluft umspült gehalten werden. Um dabei den üblichen Rauchvorgang ungestört zu erhalten, wird es im allgemeinen notwendig sein, die Tabakfüllungen seitlich in Papier- oder Tabakblätter luftdicht einzuhüllen, womit also die wenig angenehme und unsaubere Arbeit des Stopfens der Pfeife gleichfalls in Fortfäll kämmt und die Tabakfüllungen für Pfeifen die Form zylindrischer oder leicht konischer Pfropfen erhalten können, die beispielsweise aus einem mit Papier umwickelten Tabakstrang aus geschnittenem Tabak leicht in den( entsprechenden Abmessungen herstellbar sind.The aim of the invention is to remedy these shortcomings, all of which relate to the imperfect Burning tobacco to decrease, to eliminate from scratch, and consists in; @ that the sensors for the smoking tobacco are designed so that the imported, Tobacco fillings inside the sensor by means of additional air inlet openings 'Or drilled holes are kept constantly bathed in fresh air. To do the usual To keep the smoking process undisturbed, it will generally be necessary to remove the tobacco fillings to be wrapped airtight on the side in paper or tobacco leaves, which means that little pleasant and unclean work of plugging the pipe also combing in fortfall and tobacco fillings for pipes are cylindrical or slightly conical in shape Plug can be obtained, for example, from a tobacco rod wrapped with paper can be easily produced from cut tobacco in the appropriate dimensions.

Die seitliche Umspülung der so mit Papier- oder Tabakblättern umhüllten Tabakfüllungen hat zur Wirkung, daß eine unterschiedslose Verbrennung aller Tabakteilchen, jetzt aber im umgekehrten Verlauf wie bei den bisher üblichen Tabakpfeifen, stattfindet, da infolge der umspülenden Frischluft zunächst die Randteilchen verbrennen und erst dann sich die Verbrennung im Kern. fortsetzt. Zurückgehend auf den Schornsteineffekt findet hierbei eine dauernde Erneuerung der Spülluft statt, was wiederum zur Folge hat, daß eine so ausgebildete Pfeife mit einer luftumspültem Tabakfüllung erst nach längerer Unterbrechung des Rauchens ausgeht.The side wash around the so wrapped with paper or tobacco leaves Tobacco fillings have the effect that an indiscriminate combustion of all tobacco particles, but now takes place in the reverse process as with the previously usual tobacco pipes, because as a result of the fresh air flowing around it, the edge particles first burn and only then there is the burn in the core. continues. Going back to the chimney effect a permanent renewal of the purge air takes place, which in turn results has that a pipe designed in this way with an air-bathed tobacco filling only after stop smoking for a long time.

Um diese dauernde Umspülung der Tabakfüllung im Innern des Aufnehmers zu gewährleisten, werden erfindungsgemäß Abstandshalter vorgesehen, die zwischen der eingeführten, nach der lichten Weite der Abständshalter bemessenen Tabakfüllung und der Innenwand der Aufnehmer einen Hohlraum entstehenlassen, in den man im Aufnehmerkörper vorgesehene Lufteintrittsöffnungen oder -bohrun@gen ausmünden läßt.About this constant flushing of the tobacco filling inside the sensor To ensure, spacers are provided according to the invention, which between the introduced tobacco filling, measured according to the clear width of the spacers and the inner wall of the transducer create a cavity into which one can enter the transducer body provided air inlet openings or bores open out.

Diese Abstandshalter können selbstverständlich die verschiedensten Formen besitzen und auch aus verschiedenen Materialien bestehen. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung haben sie die Form von metallischen. Spreizringen mit Längsstegen, zwischen die die T.ahakfüllung eingeführt wird. Ebenso ist es möglich, die Abstandshalter von einem durchlochten Zylinder bilden zu lassen, der sich mit Stegen an der Innenwand des Aufnehmers abstützt oder auch in eine Vertiefung im Boden des Aufnehmers eingesetzt ist. Man, kann aber auch die Abstandsh.alter gleich bei der Herstellung der Pfeifenköpfe in Form von Rippen oder Warzen an der Innenwand des Aufnehmers herausformen oderbeispielsweise auch als Einsatztonkörper mit Längsrippen oder Warzen auslyilden. Auch für die Lagerung der Abstandshalfter im Innern der Aufnehmer können zusätzliche Mittel, wie z. B. eine Ausdrehung usw. oder sonstige Halter, vorgesehen sein.These spacers can of course be of the most varied Possess shapes and also consist of different materials. With a preferred Embodiment of the invention they have the form of metallic. Expanding rings with longitudinal bars between which the T.ahak filling is inserted. It is also possible to let the spacers form a perforated cylinder, which is with Supports webs on the inner wall of the transducer or in a recess in the The bottom of the transducer is inserted. You can, however, also use the spacer brackets the same in the manufacture of the pipe bowls in the form of ribs or warts on the inner wall of the transducer or, for example, as an insert clay body with longitudinal ribs or develop warts. Also for storing the spacer halter inside the Transducers can provide additional means, such as B. a recess, etc. or other Holder, be provided.

Damit ein gleichmäßiger Abbränd der Tabakfüllung gewährleistet wird; müssen die notwendigen Vorkehrungen getroffen -werden, damit die im Boden jeder Pfeife oder auch Spitze vorgesehenen Saugöffnungen nicht in direkte Verbindung mit dem erwähnten, Hohlraum gelangen, weil -sonst nur Luft aus dem Hohlraum unter Ausschaltung des stärkeren Widerstand darbietenden Weges durch die Tabakfüllung hindurch angesaugt werden würde. Augs diesem. Grund, wird die Mündungsöffnung des Saugkanals als Päßsitz für das Stirnende der Tabakfüllung ausgebildet, um den Saugkanal luftdicht gegen den Hohlraum abzuschließen. Hierbei kann der Paßsitz durch eine zylindrische Vertiefung im Boden .des Aufnehmers gebildet öder auch konisch behalten sein.So that an even burning of the tobacco filling is guaranteed; Necessary precautions must be taken to keep the soil in everyone Whistle or tip provided suction openings not in direct connection with get to the mentioned cavity, because otherwise only air from the cavity with elimination sucked through the tobacco filling of the path offering greater resistance would be. Augs this. Reason, the mouth opening of the suction channel is used as a fitting seat designed for the end of the tobacco filling to make the suction channel airtight complete the cavity. Here, the snug fit can be achieved through a cylindrical recess Formed or kept conical in the bottom of the transducer.

Zum Unterschied von den bisher gebräuchlichen Ausführungen von Tab:akpfeifen wird erfindungsgemäß'unter der Füllung im Saugkanal der Tabakpfeife ein Hohlraum vorgesehen, so daß die Unterseite der Tabakfüllung im wesentlichen für den breiten Durchzug der Luft unbedeckt bleibt. Praktisch kommt so die Tabakfüllung nur am Paßsitzrand@ mit dem Aufnehmerkörper in Berührung: Dieser Umstand und die Tatsache, daß unter der Füllung ein freier Hohlraum ist, sind die entscheidenden Voraussetzungen dafür, daß die Tabakfüllung restlos verbrennt.In contrast to the previously used versions of Tab: ak whistle According to the invention, a cavity is created under the filling in the suction channel of the tobacco pipe provided so that the underside of the tobacco filling essentially for the broad Passage of the air remains uncovered. In practice, the tobacco filling only comes on the edge of the passport @ with the transducer body in contact: This fact and the fact that under the filling is a free cavity, are the decisive prerequisites for that the tobacco filling burns completely.

Bei Pfeifen oder Spitzen läßt man dann die seitlichen Lufteintrittsöffnungen oder -bohrurigen unmittelbar über dem Paßsitz in den Hohlraum ausmünden, so daß bis zum letzten Abhrand die seitliche Frischluftzufuhr gesichert ist.In the case of pipes or tips, the side air inlet openings are then left or -bohrurigen open out directly above the snug fit in the cavity, so that The fresh air supply to the side is assured until the last edge.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise veranschaulicht.In the drawing, the subject matter of the invention is illustrated by way of example.

Fig. i ist ein Längsschnitt durch eine Tabakpfeife gemäß der Erfindung ohne Tabakfüllung; Fig. a ist ein Längsschnitt durch eine Tabakpfeife mit eingesetzter Tabakfüllung; Fig. 3 ist ein abgebrochener Längsschnitt durch eine Zigarettenspitze gemäß der Erfindung; Fig. 4. bis 7 sind Einzeldarstellungen von Abstands'haltern.Fig. I is a longitudinal section through a tobacco pipe according to the invention without tobacco filling; Fig. A is a longitudinal section through a tobacco pipe with inserted Tobacco filling; Fig. 3 is a broken longitudinal section through a cigarette holder according to the invention; FIGS. 4 to 7 are individual representations of spacers.

Die beiden in den Fi;g. i und 2 dargestellten Pfeifenköpfe i haben. die übliche Außenform. In das Innere der' Pfeifenköpfe i, vorher allgemein mit Aufnehmer bezeichnet, sind Spreizringe 2 mit vier Längsstegen 3 (Fig. d. und 5) eingesetzt, die die Tabakfüllungen q. in ihrer aufrechten Lage halten. Diese sitzen auf einer konischen Sitzfläche 5 auf, die aus dem Boden des Pfeifenkopfes i herausgearbeitet oder soustwie geformt ist. Oberhalb der Sitze 5 sind Bohrungen 6 vorgesehen, die in der Anzahl verschieden sein können.The two in Figs. i and 2 shown pipe heads i have. the usual external shape. Inside the 'pipe bowls i, previously generally with a pick-up indicated, expanding rings 2 with four longitudinal webs 3 (Fig. d. And 5) are used, which the tobacco fillings q. hold in their upright position. These sit on one conical seat 5, which is worked out from the bottom of the pipe bowl i or as it is shaped. Above the seats 5 holes 6 are provided which can be different in number.

Die so in den Pfeifenkopf eingesetzte, in Papier eingewickelte Tabakfüllung d. wird wie bei der normalen Pfeife in Brand gesteckt, indem über @lie Tabakpfeife Auflenlüft durch den Ansaugkanal h.ind urchgesogen wird. Hierbei ist der Raum 8 um die Füllung .I herum mit Luft angefüllt, die durch die Bohrungen 6 laufend erneuert wirdi. Diese in dem Hohlraum hochsteigende, zusätzliche Verbrennungsluft fördert insbesondere die Verbrennung der Randtabakteilchen der Füllung d..The tobacco filling so inserted into the pipe bowl, wrapped in paper d. is set on fire like a normal pipe by using @lie tobacco pipe Ventilate through the intake duct i.e. ind is sucked through. Here the space 8 around the filling .I is filled with air that passes through the holes 6 is continuously renewed i. This additional combustion air rising up in the cavity in particular promotes the combustion of the edge tobacco particles of the filling d ..

Die frei stehende, von Papier umhüllte Tabakfüllung-4 .rennt so gleichmäßig und vollständig trocken ohne Verkohlungserscheinungen bis zum letzten Rest unter Bildung reiner Asche ab. Zum Unterschied von den bekannten Pfeifenausführungen wird, hier der Abbrand nicht durch die seitliche Pressung des Tabaks an die Pfeifenwand oder durch eine verengte Bodenfläche vor dem Ansaugkanal verhindert. Der breite -,Mündungsquerschnitt 9 des Ansaugkanals 7, der nach oben hin durch die konische Sitzfläche 5 weiter verbreitert ist, verhindert, daß Tabaltfeuc'litigl:.eit, Kondensate und zufließendes Mundwasser sich mit dem Tabakrest vermischen können.The free-standing, paper-wrapped tobacco filling 4 runs evenly and completely dry without any signs of charring down to the last residue Formation of pure ash. In contrast to the known pipe designs, here the burn is not caused by the lateral pressing of the tobacco against the pipe wall or prevented by a narrowed floor area in front of the intake duct. The broad one -, Muzzle cross-section 9 of the intake duct 7, which goes up through the conical Seat 5 is wider, prevents Tabaltfeuc'litigl: .eit, condensates and incoming mouthwash can mix with the tobacco residue.

Dadurch, daß erfindungsgemäß die Tabakfüllung keine innige Berührung mit der Innenwand der Pfeife hat, wird jeegliche Krustenbildung, die bei den bekannten Tabakpfeifen unvermeidlich auftritt, verhindert. Außerdem ist die Gefahr des Durchbreiinens praktisch ausgeschaltet.Because, according to the invention, the tobacco filling does not come into intimate contact with the inner wall of the pipe, there will be any crust formation that occurs with the known Smoking pipes inevitably prevents it from occurring. In addition, there is a risk of breaching practically turned off.

Die sich beim Abbrand bildende Asche hat im übrigen nicht das Bestreben, nach unten durchzufallen, sondern wird infolge ihres Haftvermögens und infolge der Führung durch die Längsstege kompakt zusammengehalten.Incidentally, the ash that forms during the burn does not endeavor to to fall through, but will be as a result of their adhesiveness and as a result of Guide held together compactly by the longitudinal webs.

Bei ,dem Ausführungsbeispiel einer Zigarettenspitze io gemäß, Fig. 3 ist ein ähnlicher Spreizring 2 mit Längsstegen 3 in den Aufnehmer eingesetzt. Auch hier ist der Sitz i i für die Zigarette konisch gehalten, und die seitlichen Luftkanäle 12 münden ,dicht außerhalb des Zigarettensitzes in den 1-Iohlraum 13 aus. Ähnlich wile die Tabakfüllung .. in den Pfeifenköpfen i wird auch hier die Zigarette in einem Abstand von ? bis 3 mm von der Innenwand der Spitze io entfernt gehalten.In the exemplary embodiment of a cigarette holder according to FIG. 3, a similar expanding ring 2 with longitudinal webs 3 is inserted into the receptacle. Here, too, the seat for the cigarette is kept conical, and the side air ducts 12 open into the hollow space 13 just outside the cigarette seat. Similarly, the tobacco filling wile .. in the pipe bowls i the cigarette is also here at a distance of? held up to 3 mm from the inner wall of the tip io.

Die Zigarette oder ähnlich eine Zigarre in eine entsprechend ausgebildete Zigarrenspitze wird so eingeführt, daß sie auf dem Ansaugkanal 14 der Spitze luftdicht abschließend aufsitzt. Die Zigarre oder Zigarette wird dann wie üblich in Brand gesteckt und, sobald sie bis in die Nähe der Spitz;. niedergebrannt ist, tritt die zusätzliche Wirkung der Luftkanäle 12 und des Hohlraumes 13 ein, so daß die Zigarre oder Zigarette bis zum letzten Rest aufgeraucht werden kann. Die Spitze kann. dadurch nicht einbrennen, weil der Brandherd mit ihr nicht in unmittelbare Berührung kommt.The cigarette or similarly a cigar in an appropriately trained one Cigar tip is inserted so that it is airtight on the suction channel 14 of the tip finally sit down. The cigar or cigarette will then be on fire as usual plugged in and as soon as they are up near the spitz. is burned down, the additional effect of the air channels 12 and the cavity 13, so that the cigar or cigarette can be smoked to the last rest. The top can. through this do not burn in because the seat of the fire does not come into direct contact with it.

Die Erfindung beschränkt sich selbstverständlich nicht auf die beschriebenen und dargestellten Ausführungsformen, sondern diese sollen lediglich den Grundgedanken der Erfindung veranschaulichen.The invention is of course not limited to those described and illustrated embodiments, but these are only intended to provide the basic idea of the invention.

Claims (13)

PATENTANSPRÜCHE: i. Aufnehmer für Rauchtabak, wie Tabakpfeife, Zigarren- und Zigarettenspitze, dadurch gekennzeichnet, daß er so ausgebildet ist, daß die eingeführte, seitlich von Papier- oder Tabakblättern umhüllte Tahalcfüllung im Innern des Aufnehmers mittels seitlicher Lufteintrittsöffnun:gen oder -bohrungen in der Wandung des Aufnehmers dauernd von Frischluft umspült gehalten wird. PATENT CLAIMS: i. Receivers for smoking tobacco, such as tobacco pipes, cigar and cigarette holder, characterized in that it is designed so that the introduced tahalc filling inside, wrapped on the sides by paper or tobacco leaves of the transducer by means of side air inlet openings or holes in the Wall of the transducer is kept constantly flushed with fresh air. 2. Aufnehmer nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß in seinem Innern ein Abstandshalter vorgesehen ist, der zwischen der ein!-eführten, nach der lichten Weite des Abstandslialters bemessenen Tabakfüllung und der Innenwand des Aufnehmers einen Hohlraum entstehen läßt, in den die im Aufnehmerkörper vorgesehenen Lufteintrittsöffnungen oder -bolirungen ausmünden. 2. transducer according to claim i, characterized in that a spacer inside is provided, the one between the introduced, according to the clear width of the distance age sized tobacco filling and the inner wall of the sensor create a cavity leaves, in which the air inlet openings or bores provided in the transducer body flow out. 3. Au£nelimer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstandskalter die Form eines Spreizringes mit Längsstegen aufweist, zwischen die die Tabakfüllung eingeführt wird. 3. Au £ nelimer according to claim 2, characterized in that the spacer cold has the shape of an expanding ring with longitudinal webs between which the tobacco filling is introduced. Aufneliner nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß er von, einem durchlochten Zylinder gebildet wird, der sich mit Stegen an der Innenwand des Aufnehmers abstützt und/ oder in eine Vertiefung im Boden des Aufnehmers. eingesetzt ist. Aufneliner according to claim 2, characterized in that it is a perforated cylinder is formed, which is located with webs on the inner wall the transducer is supported and / or in a recess in the bottom of the transducer. used is. 5. Aufnehmer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstandslialterdurch Rippen oder Warzen an der Innenwand des Aufnehmers gebildet wird. 5. A transducer according to claim 2, characterized in that the spacing through Ribs or lumps are formed on the inner wall of the transducer. 6. Pfeife oder Spitze nach den Ansprüchen i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Münd@ungsöffnung ihres Saugkanals in das Aufnehmerinnere als Paßsitz für das Stirnende der Tabakfüllung ausgebildet ist. 6. whistle or Point according to claims i to 5, characterized in that the mouth opening their suction channel into the interior of the transducer as a snug fit for the front end of the tobacco filling is trained. 7. Pfeife oder Spitze nach Anspruch 6, dadurchgekennzeichnet, daß zwischeil der Tabakfüllung und dem Ansaugkanal ein Hohlraum vorgesehen ist. B. 7. whistle or tip according to claim 6, characterized in that A cavity is provided between the tobacco filling and the suction channel. B. Pfeife oder Spitze nach den Ansprüchen 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, da!ßI der Paßsitz durch eine zylindrische Vertiefung im Boden des Aufne'limers -gebildet wird. pipe or point according to claims 6 and 7, characterized in that the snug fit is formed by a cylindrical recess in the bottom of the pickup. 9. Pfeife oder Spitze nach den Ansprüchen 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß,d-er Paßsitz konisch gehalten ist. io. 9. Whistle or point according to claims 6 and 7, characterized in that, d-he Snug fit is kept conical. ok Pfeife oder Spitze nach den Ansprüchen 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlichen Luftein:trittsöffnungen oder -bohrungen unmittelbar über dem Paßsitz in den Hohlraum ausmünden. i i. Whistle or tip according to claims 6 to 9, characterized in that the lateral air inlet openings or bores Open into the cavity immediately above the snug fit. i i. Pfeife nach den Ansprüchen 6 bis io, dadurch gel,2ennz"eichnet, daß der Mündungsquerschnitt des Saugkanals im Pfeifenboden bis auf einen abd@ichtend-en Randteil dem Ouerschnitt der eingesetzten Tabakfüllung @entspricht. Whistle according to the claims 6 to io, thereby gel, 2ennz "gauges that the mouth cross-section of the suction channel in the bottom of the pipe, except for a sealing edge part, the cross-section of the inserted Tobacco filling @ corresponds. 12, Tabakfüllung für Pfeifen nach den Ansprüchen i bis i i, dadurch gekennzeichnet, daß sie di-e Form eines zylindrischen oder leicht konischen Pfropfens besitzt, der seitlich von Papier- oder Tabakblättern luftdicht umhüllt und in Länge und Durchmesser der Höhe des Pfeifenkopfes und; der lichten Weite des Abständshalters im Innern des Pfeifenkopfes angepaßt ist. 12, tobacco filling for pipes according to claims i to i i, characterized in that they di-e shape of a cylindrical or slightly conical Has plug, which is hermetically wrapped by paper or tobacco leaves on the sides and in length and diameter the height of the Pipe bowl and; the clear width of the spacer inside the pipe bowl is adapted. 13. Tabakfüllung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem mit Papier umwickelten Tabakstrang aus geschnittenem Tabak hergestellt ist. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 571686. 13. Tobacco filling according to claim 12, characterized in that it is made from a tobacco rod wrapped with paper from cut tobacco. Referenced publications: German patent specification No. 571 686.