DE880436C - Detachable fastening for roller stand with clamping hook as fastening means - Google Patents

Description

Walzenwechselgerüste müssen, um den Produktionsausfall möglichst gering zu halten, schnell ge-.wechselt werden. Die bisher bekannten Befestigungsarten der Walzgerüste auf den Sohlplatten mittels Schrauben oder Bolzen mit Keilen oder Klemmbügeln mit Schrauben erfordern meist zuviel Zeit zum Wechseln und,sind außerdem schlecht zugänglich.Roll changing stands must in order to minimize production downtime to be changed quickly. The previously known types of attachment Roll stands on the base plates using screws or bolts with wedges or clamps with screws usually require too much time to change and are also bad accessible.

Die Erfindung schlägt vor, schwenkbare Klemmhaken außermittig lose auf einer am Gerüst oder an den. Sohlplatten angeordneten Welle zu lagern und die Exzenterwirkung zum Anziehen und Lösen, der Klemmhaken zu benutzen. Die Neuerung hat gegenüber den bekannten Vorrichtungen den Vorteil einfacherer und vor allen Dingen schnellerer Bedienung. Die Betätigungshebel sind leichter zugänglich,. und außerdem ist die Vorrichtung infolge der geringen Exzentrizität selbsthemmend.The invention proposes swiveling clamping hooks loosely off-center on one of the scaffolding or on the. To store base plates arranged shaft and the Eccentric action for tightening and loosening, to use the clamping hook. The innovation has the advantage of simpler and above all over the known devices Things faster service. The operating levers are more easily accessible. and In addition, the device is self-locking due to the low eccentricity.

In den Zeichnungen werden zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung gezeigt.The drawings show two exemplary embodiments of the invention shown.

Bei der Anordnung nach den. Fig. i und 2 sind die Klemmhaken i, i' exzentrisch lose auf der am Walzgerüst 3 angeordneten Welle 4 bzw. ¢` gelagert. Auf den beiden Enden der Welle befinden sich, aufgekeilt, die Hebelpaare :2,27. Zugschrauben 5 verbinden die jeweils einander gegenüberliegenden Hebel. Das Gerüst kann nachdem Aufsetzern auf die Sohlplatte 7 durch Hochschwenken der Hebel 2, 2' und Anziehender Muttern 6 an der Sohlplatte befestigt werden, wobei sich die an dieser vorgesehenen Keilflächen 8 auf die Keilflächen 9 der Klemmhaken legen.In the arrangement according to the. Fig. I and 2 are the clamping hooks i, i ' Eccentrically loosely mounted on the shaft 4 or ¢ `arranged on the roll stand 3. On both ends of the shaft there are keyed pairs of levers: 2.27. Lag screws 5 connect the levers located opposite one another. The scaffolding can after touching down on the base plate 7 by pivoting the levers 2, 2 ' and tightening the nuts 6 are fastened to the soleplate, the to Place these intended wedge surfaces 8 on the wedge surfaces 9 of the clamping hooks.

Die in den. Fig. 3 und 4 dargestellte Ausbildung der Vorrichtung weist die gleichen Klemmhebelpaare i, i' mit dem Unterschied auf; daß die Wellen 4"4' auf der Sohlplatte 7 angeordnet sind und mittels der hier als Handhebel ausgeführten Hebel ä, 2' gedreht werden. Diese Handhebel sind im Ausführungsbeispiel nur auf einer Seite. des Gerüstes vorgesehen. Erfindungsgemäß besteht für die Keilflächen 8, 9 (8', 9) noch eine Verstellmöglichkeit durch die Stellschrauben io, ro'. Diese werden beim ersten Einbau des Gerüstes eingestellt, damit alle Nöcken gleichmäßig tragen, und anschließend blockiert.The ones in the. Fig. 3 and 4 illustrated embodiment of the device has the same pairs of clamping levers i, i 'with the difference; that the waves 4 "4 ' are arranged on the base plate 7 and by means of the here executed as a hand lever Lever ä, 2 'can be turned. These hand levers are only on in the exemplary embodiment one side. of the scaffolding provided. According to the invention there is for the wedge surfaces 8, 9 (8 ', 9) an adjustment option by means of the adjusting screws io, ro'. These are adjusted when the scaffolding is installed for the first time so that all the knobs are even wear, and then blocked.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Lösbare Befestigung für Walzständer mit Klemmhaken als Verbindungsmittel von Ständer und Sohlplatte, dadurch gekennzeichnet; daß die Klemmhaken lose und exzentrisch auf der Drehachse (4) des Betätigungsorgans (2) angeordnet sind. z. Befestigung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, däß die Klemmhaken auf einer Welle (4) öder Wellen lagern, die durchgehend an beiden Ständern oder jeweils einzeln an jeder Ständerseite angeordnet und mit Betätigungshebeln (:2,:2') versehen sind. 3. Befestigung nach den Ansprüchen i und 2, gekennzeichnet durch eine die Betätigungshebel (2, 2') verbindende verstellbare Zugschraube (5). 4. Befestigung nach den Ansprüchen i bis 3, gekennzeichnet -durch verstellbare Keilflächen (8, 9) an den Klemmhebeln (i, i') und%der am Gerüst (3) hzw. an der Sohlplatte (7).PATENT CLAIMS: i. Detachable fastening for roll stands with clamping hooks as connecting means for stand and base plate, characterized in that; that the clamping hooks are arranged loosely and eccentrically on the axis of rotation (4) of the actuating member (2). z. Fastening according to claim i, characterized in that the clamping hooks are supported on a shaft (4) or shafts which are arranged continuously on both uprights or individually on each upright side and are provided with actuating levers (: 2,: 2 '). 3. Fastening according to claims i and 2, characterized by an adjustable tension screw (5) connecting the actuating lever (2, 2 '). 4. Fastening according to claims i to 3, characterized by adjustable wedge surfaces (8, 9) on the clamping levers (i, i ') and% of the hzw on the frame (3). on the base plate (7).