DE8801606U1

DE8801606U1 - Household cooking equipment

Info

Publication number: DE8801606U1
Application number: DE8801606U
Authority: DE
Original assignee: Imaro 6072 Dreieich De GmbH
Current assignee: Imaro 6072 Dreieich De GmbH
Priority date: 1988-02-09
Filing date: 1988-02-09
Publication date: 1989-06-08

Description

(15 9o7)(15 9o7)

HaireiialtgkochatelleneinrioiitungHairline cooking equipment

Die Neuerung betrifft eine Haashaltekoehstelleneinrichtung, insbesondere für eine freistehende Anordnimg in einem Küchenraum, bestehend aas einem Herd mit darüber angeordneter Dunstabzugshaube. The innovation concerns a cooker hood, in particular for a free-standing arrangement in a kitchen, consisting of a stove with an extractor hood arranged above it.

Battshaltskoehstelleneinrichtnngen der genannten Art sind allgemein bekannt und in vielgestaltigen äußeren Ausführungsformen in Benutsttng, so daß es diesbezüglich keines besonderen druoksohriftliohen Nachweises bedarf.Battery-cooling devices of the type mentioned are generally known and are in use in a wide variety of external designs, so that no special written proof is required in this regard.

In Rücksicht auf eine gate Koohschwadenaufnahsie in Verbindung mit einer beidseitigen Zug;änglichkeit des Kochherdes und die Bedienunge freandliohkeit and aaeh - sicherheit» die bei vorbekannten Einrichtungen dieser Art allein oder insgesamt zu wünschen übrig lasse liegt der Heuerung die Aufgabe zugrunde, die Haushaitskochslnrichtung der gattangsgemäßen Art in diesen Hinsichten zu verbessern.In view of the good steam intake in connection with accessibility of the cooker from both sides and the ease of use and safety, which leave much to be desired in previously known devices of this type alone or in their entirety, the aim of the invention is to improve the household cooking device of the type in question in these respects.

Diese Aufgabe ist mit einer Kochstelleneinrichtung der gattungsgemäBen Art nach der Heuerung durch die im Kennzeichen des Hauptanspruches angeführten Merkmale gelöst. Vorteilhafte Weiterbildung« ' and praktische Ausf Uhrungsformen ergeben sichnach den Unteransprüche Bevorzugt wird dabei insbesondere die Kombination einer Ausführungc form gemäß der Ansprüche 1 und 8, da damit roisätzlich die nicht unwiohtige Frage der "Kindersioherheit" einer solchen Kochstelle in vorteilhafte Weise mit gelöst ist.This task is solved with a cooking device of the generic type according to the invention by the features listed in the characterizing part of the main claim. Advantageous further developments and practical embodiments are given in the subclaims. The combination of an embodiment according to claims 1 and 8 is particularly preferred, since this also solves the not unimportant question of the "child safety" of such a cooking device in an advantageous manner.

Die neuartige Auebildung der Koohstelleneinriohtung wird nachfolgend an Hand 4er -eiohnerisohen Darstellung eines einzigen Ausführungsbeisplele? näher erläutert.The new design of the co-location device is explained in more detail below using four separate illustrations of a single example.

Die Hauehaitskochstelleneinrichtung besteht aus einem Herd 1 mit darüber angeordneter Dunstabzugshaube 4, die über der den Herd 1 umgebenden Arbeitsplatte 2 an einem galgenartigen Gestell 3 mit nach oben abgehenden Dunstabzugerohr angeordnet ist, wobei die Dunstaufnahmefläohe der Dunsthaube 4 vorteilhaft aus zwei Flächen &iacgr; gebildet ist, die, von der Oestellmittelebene ausgehend, jeweils /~\ zur Herdvorder- und-rttokseite hin ansteigend angeordnet sind, wo- \s duroh eioh eine günstigere Dunstaufnahme und Zugängliohkeit der Filter in der Haube von beiden 8eiten aus ergibt. Das Oeetell 3 ist vorteilhaft nicht unmittelbar mit dem Herd verbui den, sondern mit den unteren Enden seiner Vertikalholme 7 auf odei an der den Herd 1 umgebenden Arbeitsplatte 2 angeordnet. Vorteilhaft 1st der eioh duroh die "2weigliedrigkeit" der Dunetauf· nahmefläohe ergebende Mittelsteg 8 der Haube 4 unten zwischen den beiden Dunetaufnahaeflachen 6 in Form eines Beleuchtungskörpers ausgebildet, was zu einer guten Ausleuohtung der Kochstelle undder Arbeitsplatte 2 führt, die, wie dargestellt, mit 8ohrankkästen od. dgl. neben dem eigentlichen Herd 1 ausgestattet sein kann. In Ruoksloht auf eine gute Bedienungsfreundllohkeit sind die duroh· broohenen , innenseitJLg mit auswechselbaren Fettfiltern(nioht dargestellt) bestückten Flächen 6 der Dunsthaube 4 am unteren Mittelsteg 8 schwenkbar angelenkt, d.h. es «reftan sich vorteilhaft relativ kltlAt FllohjA, 4;L# mit entsprechend kleinen Fllterzueohnitten iHiil blUkid könntn.The main cooking device consists of a stove 1 with an extractor hood 4 arranged above it, which is arranged above the worktop 2 surrounding the stove 1 on a gallows-like frame 3 with an extractor pipe extending upwards, the vapor absorption surface of the extractor hood 4 advantageously being formed from two surfaces which, starting from the center plane of the stove, are arranged so as to rise towards the front and back of the stove, which results in better vapor absorption and accessibility of the filters in the hood from both sides. The extractor hood 3 is advantageously not connected directly to the stove, but is arranged with the lower ends of its vertical bars 7 on or at the worktop 2 surrounding the stove 1. Advantageously, the central web 8 of the hood 4, which is created by the "two-part" nature of the extractor surface, is designed in the form of a light fixture between the two extractor surfaces 6, which leads to good illumination of the cooking area and the worktop 2, which, as shown, can be equipped with cupboards or the like next to the actual stove 1. In order to ensure good user-friendliness, the transparent surfaces 6 of the extractor hood 4, which are fitted with replaceable grease filters (not shown) on the inside, are pivotally connected to the lower central web 8, ie it is advantageous to be able to produce relatively cold hoods 4 with correspondingly small filter dimensions using blinds.

Pie dunetabzugsseitige Oberfläche 9 der Haube 4 ist als horizontale Geräteabstellflache ausgebildet, wodurch die Haube 4 eine «eitere Funktion übernehmen kann. In Rückeicht auf diese Auebildung ist am Umfangsrand der Oberfläche 9 ein Geräterückhalte st eg 12, «ie Gitter oder Bordrand angeordnet, um ein Herunterfallen von Gerätschaften zu verhindern. Zwecke Verbesserung der Schwadenzuleitung zu den Filtern sind an den oberen vorder- und rückseitigen Händern 13 der Haube 4 zu den Flächen 6 entgegengesetzt geneigte Schwadenfangflächen 14 angeordnet und zwar mit einer Neigung derart, daß das Abschwenken der Flächen 6 nach unten nicht behindert wird. Natürlich könnten diese Fangflachen auch hochschwenkbar an den Bändern 13 angelenkt sein. Abgesehen davon, daß das Gestell 3 auch an einer anderen Stelle. ( Raua oder Kaminwand)fixiert werden kann, ist mindestens einer der Holme 7 des Gestelles 3 als Rohr ausgebildet und in diesem zu an der Dunstabzugshaube 4 angeordneten Herdscb*ltelementen führende, mit dem Herdschaltkreis verbundenen Leitungen angeordnet sind, wae bedeutet, daß der Herd 1 vorteilhaft einer unerwünscl ten Einschaltung durch kleinere Kinder entzogen ist. Eine vorteilhafte Weiterbildung unter Ausnutzung des Gestelles 3 besteht schließlich darin, daß, wia dargestellt, an den vertikal angeordneten Holmen 7 des Gestelles 3 und/ oder seitlich an der Dunstabzugshaube 4 Ablageplatten und/oder Ablageroste 11 angeordnei sind·The surface 9 of the hood 4 on the exhaust side is designed as a horizontal device storage surface, whereby the hood 4 can take on another function. In view of this design, a device retaining bar 12, such as a grid or edge, is arranged on the peripheral edge of the surface 9 in order to prevent devices from falling down. In order to improve the supply of steam to the filters, steam collecting surfaces 14 are arranged on the upper front and rear hands 13 of the hood 4, inclined in the opposite direction to the surfaces 6, and with an inclination such that the swiveling of the surfaces 6 downwards is not hindered. Of course, these collecting surfaces could also be hinged to the belts 13 so that they can be swiveled upwards. Apart from the fact that the frame 3 can also be arranged at a different location. (room or chimney wall), at least one of the beams 7 of the frame 3 is designed as a tube and in this tube are arranged lines leading to the stove control elements arranged on the extractor hood 4 and connected to the stove circuit, which means that the stove 1 is advantageously protected from unwanted switching on by small children. Finally, an advantageous further development using the frame 3 consists in the fact that, as shown, storage plates and/or storage racks 11 are arranged on the vertically arranged beams 7 of the frame 3 and/or on the side of the extractor hood 4.

I· it &igr; &igr; &igr; lit t ··«·
«■•III I t t « i * «I· it &igr;&igr;&igr; lit t ··«·
«■•III I tt « i * «

Claims

i. &igr; · &iacgr; :: ! ¹^ i. &igr; · &iacgr; :: ! ¹ ^

OipNng.Amlhof / DlpUnoWolfOipNng.Amlhof / DlpUnoWolf

8ahuteaa*prtlohe &igr; 6460 &EEgr;&ogr;&pgr;»&ugr;;8ahuteaa*prtlohe &igr; 6460 &EEgr;&ogr;&pgr;»&ugr;;

1« HauaiiAAtekoohetelleneinriohtuni, lnebeeondere fur «in«1« Main building equipment, especially for «in»

•tefcend· Anordnung Im KttohtnffftOftt b#§t«htnd au· einem Herd mil darüber angeordneter Suneiftbeugenaub*, diduroh &bgr; · kiBBii i alt Ai t &igr; d*fl Über der dan Herd(1) umgttoenden Arb*i-Mpl*tt*(2)an einen gftl«ea«ni|en aeitell(3) die , ^ fiuitt«»)toiifflMiiba(4T nil n»eh oben abgehenden DunetabeueerohxiS) angeordnet let» wobei die Cu&efaufaASffiefläohe der 9unethaube(4) au· ewei fläohen(6) gebildet let, die» von der öeetellmittelebene ausgehend» Jeweils eur Herdvorder· und rüokseite hin ansteigend angeordnet sind*•defcend· arrangement In the kitchen, the stove consists of a stove with a sunbending hood arranged above it, which is connected to a central plate (3) which surrounds the stove (1) and which has the, ^ fiuitt«»)toiifflMiiba(4T nil n»eh Dune table (4) arranged», whereby the Cu&efaufaASffieflöhe of the sunbending hood (4) is formed from two surfaces (6) which, starting from the central plane of the stove, are arranged so as to rise towards the front and back of the stove.

2« Koohstelleneinriohtung naoh Anepruoh 1, dadurch ge-2« Coohstelleneinrichtung according to Anepruoh 1, thereby

kenneeiohnet , dafl das Öeetell(3) mit den unte- $ knows that the Öeetell(3) with the under- $

rsn &Egr;&agr;&aacgr;*2. ■·!«·? Vertika.lholme(7) auf Oder an der den Herd (1) H rsn &Egr;&agr;&aacgr;*2. ■·!«·? Vertical beams (7) on or at the stove (1) H

umgebenden Arbeitsplatte(2) angeordnet ist« '"■ surrounding worktop (2)« '"■

f 3. Koohstelleneinriohtung naoh Anepruoh 1 oder 2, daduroh , gekenneeiohnet» daB der Mittelsteg(8) unten zwi- f 3. Co-location device according to claim 1 or 2 , characterized in that the central bar (8) is located between

sohen den beiden Dunetaufnahmefläohen(6) in Form eines Beleuoh- i_f sohen the two dune recording areas (6) in the form of a lighting i _f

tungekörpere ausgebildet ist. ■? tuning body is formed. ■?

4. Koohstelleneinriohtung naoh einem der AnsprUohe 1 bis 3» d a duroh gekennzeichnet, dafl die durohbroohenen, innenseitig mit auswechselbaren ?ettfiltern bestUokten Pläohen(6) der Dunstabzugshaube(4) am unteren Mittelsteg(e) < schwenkbar angelenkt sind. | 4. Cooking device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the transparent panels (6) of the extractor hood (4), which are fitted with replaceable oil filters on the inside, are pivotably connected to the lower central bar(s).

5. Koohstelleneinriohtung naoh einem der AnsprUohe 1 bis 4» d a duroh gekennzeichnet, dafl die dunstabzuge- ■ seitige Oberfläohe(9) der Sunstabzugshaube(h) als horizontale i Oeräteabetellflache auegebildet und angeordnet ist. k 5. Cooker hood device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the extractor-side surface (9) of the extractor hood ( h ) is designed and arranged as a horizontal appliance support surface.

6. Koohstelleneinriohtung naoh Anepruoh 5> daduroh ge- | kennzeichnet, daß am Umfangsrand der Oberfläche (9) § ein aeräterUokhaltestegC^), wie Gitter oder Bordrand angeord -6. Coohstation device according to Anepruoh 5> characterized by the fact that on the peripheral edge of the surface (9) § an additional holding bar (C^), such as a grid or edge, is arranged -

s net ist» s net is»

7. Koohstelleneinriohtung naoh einem der AnsprUohe 1 bis 6, d a duroh gekennaeiohnet, daß an den oberen vorder- und rückseitigen Rändern(13) der Dunstabzugshaube(4) zu den Pläohen(6) entgegengesetzt geneigte Schwadenfangfläohen(14) angeordnet sind*7. Cooking device according to one of claims 1 to 6, characterized in that steam collecting surfaces (14) inclined in opposite directions to the surfaces (6) are arranged on the upper front and rear edges (13) of the extractor hood (4)*

8. Kochstfelleneinrichtung naoh einem der Ansprüche 1 bis 7» *>. a d u r e h gekennaeichnet, daß mindestens einer der . Hol«e(7) te« *estellee(3) ale BoHr ausgebildet und la dieses *a ■& &aacgr;*&tgr; Btmatabaagshaabg(4) angeördzteten HerdeehalteleB«aten(1o) fahrende, mit des HeroUichaltkrele verbundene Leitaugen angeordnet eiad·8. Cooking stove device according to one of claims 1 to 7. characterized in that at least one of the holes (7) is designed as a bore and that this hole (3) is arranged on the guide eyes (4) connected to the hob holding element (10) and moves.

9· Koohetelleneinrlohtung naeh einem der Aoeprüohe 1 bis &THgr;, d a d u r &ogr; h gekennzeichnet, uaA aa dem vertikal orientiert angeordneten Holmeni7) des Öeetellee(3) und/oder seit Ilen an der San0tabeagehaube(4} Ablageplatten nnd/oder Ablageroete(ii) angeordnet sind.9· Coohetelle installation according to one of the tests 1 to 6, characterized in that, among other things , storage plates and/or storage racks (ii) are arranged on the vertically oriented beam (7) of the storage rack (3) and/or on the storage hood (4).